71 files changed, 150557 insertions, 18420 deletions

diff --git a/editor/translations/af.po b/editor/translations/af.po
index 4583dc6e39..ca4e9a4fd1 100644
--- a/editor/translations/af.po
+++ b/editor/translations/af.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -121,8 +121,8 @@ msgstr "Skep Nuwe"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -221,8 +221,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -494,9 +493,10 @@ msgstr "Herset Zoem"
 msgid "Relative"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "Wissel Modus"
@@ -545,8 +545,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pitch"
 msgstr "Wissel Modus"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -564,6 +565,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Alle Seleksie"
@@ -581,13 +584,16 @@ msgstr "Projek Bestuurder"
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrywing:"
@@ -626,7 +632,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
@@ -783,10 +789,13 @@ msgstr "Eienskappe"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1015,6 +1024,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1323,6 +1333,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Afhanklikheid Bewerker"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1553,14 +1564,14 @@ msgstr "Animasie Zoem."
 msgid "Seconds"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2571,7 +2582,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Hernoem AutoLaai"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2727,6 +2740,58 @@ msgstr ""
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Lede"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Anim Verander Transform"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "Wissel Modus"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Sjabloon lêer nie gevind nie:\n"
 
@@ -2918,6 +2983,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "Maak Funksie"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Invoer"
@@ -3053,8 +3119,11 @@ msgstr "Sukses!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Pad na Nodus:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3197,7 +3266,9 @@ msgstr "(Her)Invoer van Bates"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Bo"
 
@@ -3251,6 +3322,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3429,7 +3501,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3747,6 +3821,14 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save & Reload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
@@ -3858,6 +3940,10 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr ""
 
@@ -4108,8 +4194,8 @@ msgstr "Plaaslike veranderinge word gebêre..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Eienskappe"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Oorgange"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4126,8 +4212,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Eienskappe"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Voorskou:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4703,7 +4789,9 @@ msgstr ""
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
@@ -5694,7 +5782,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Hernoem AutoLaai"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5719,6 +5807,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "Projek Bestuurder"
 
@@ -5761,7 +5862,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "Leêr word gebêre:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "Ongeldige naam."
@@ -5932,22 +6034,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Fout terwyl laai:"
@@ -6198,6 +6284,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6599,6 +6686,114 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Skep Vouer"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Komponente"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Eienskappe"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Seine"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Skep Vouer"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Eienskappe"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Skep"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Wissel Modus"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Skep Intekening"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -6639,6 +6834,151 @@ msgstr ""
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Anim Dupliseer Sleutels"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Lede"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Nodus Naam:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Wissel Modus"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Anim Dupliseer Sleutels"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Leêr word gebêre:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Alle Seleksie"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Skaal Verhouding:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Lineêr"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Seine"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Open 'n Lêer"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Eienskappe"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Anim Verander Transform"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Optimaliseer"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Aktiveer"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Max. Lineêre Fout:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Max. Hoekige Fout:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Waarde:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Verwyder Anim Baan"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Anim Voeg Baan By"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6680,12 +7020,144 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Wissel Modus"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Wissel Modus"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Hernoem AutoLaai"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Pad na Nodus:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Alle Lêers (*)"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Pad na Nodus:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Crop To Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Waarde:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Waarde:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Verwyder Seleksie"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Wissel Modus"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Wissel Modus"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Wissel Modus"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select Importer"
@@ -6758,6 +7230,27 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr ""
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Property Name Style"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Eienskappe"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Eienskappe"
@@ -7843,19 +8336,24 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Lisensie"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "Voorskou:"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "Volgende"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -8098,19 +8596,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -8842,6 +9340,19 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Wissel Modus"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -9063,8 +9574,8 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -10077,8 +10588,8 @@ msgstr "Koppel aan Nodus:"
 msgid "Source"
 msgstr "Hulpbron"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -11077,7 +11588,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -12005,8 +12518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -13353,10 +13867,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -15180,6 +15690,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15452,7 +15963,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Vervang Alles"
@@ -15509,19 +16021,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Aktiveer"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15552,13 +16051,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Opnoemings"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Common"
 msgstr ""
 
@@ -15598,7 +16098,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Tree (s):"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15720,11 +16220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -16273,7 +16768,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Range"
 msgstr ""
 
@@ -16409,11 +16904,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Anim Dupliseer Sleutels"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -16423,14 +16913,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Materials"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Skep Vouer"
@@ -16447,15 +16929,11 @@ msgstr "Skep Vouer"
 msgid "Textures"
 msgstr "Verwyder Seleksie"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16488,10 +16966,14 @@ msgid "Src Image"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Physics Material"
+msgid "Mesh Library"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Physics Material"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -16522,6 +17004,7 @@ msgstr "Skrap"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16709,7 +17192,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Wissel Modus"
@@ -17796,6 +18281,180 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Anim Verander Transform"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Debug User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Afhanklikheid Bewerker"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Skrap"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Verpak"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Nodus Naam:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Seine"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Klas:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Skrap"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Oop"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Verwyder Seleksie"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Wissel Modus"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Verpak"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Wissel Modus"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Small"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Normal"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Large"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Projek Stigters"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Command Line"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Ekstra Roep Argumente:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "APK Expansion"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Anim Dupliseer Sleutels"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Oorgang"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Hernoem AutoLaai"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -18092,6 +18751,174 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Ongeldige naam."
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Seine"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Deursoek Klasse"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Copyright"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Eienskappe"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Sukses!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Konstant"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Projek Stigters"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Beskrywing:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Eienskap Beskrywing:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Eienskap Beskrywing:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Wissel Modus"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Anim Dupliseer Sleutels"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Anim Dupliseer Sleutels"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Anim Dupliseer Sleutels"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Anim Dupliseer Sleutels"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -18133,6 +18960,79 @@ msgstr "Kon nie vouer skep nie."
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Opnoemings:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Ek sien..."
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Skep Intekening"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Icon"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Anim Dupliseer Sleutels"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Eienskappe"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "Kon nie vouer skep nie."
 
@@ -18245,6 +19145,194 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Category"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Beskrywing:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Beskrywing:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Eienskap Beskrywing:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Metode Beskrywing:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Metode Beskrywing:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Anim Dupliseer Sleutels"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Tyd:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Vervang Alles"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Entitlements"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Anim Dupliseer Sleutels"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Afgeskaskel"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Hernoem Oudio-Bus"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Herset Zoem"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Debugging"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Skep Vouer"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Skep Vouer"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Downloads"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Eienskappe"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Lêer:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "Eienskappe"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Bus opsies"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Skep Intekening"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18437,6 +19525,131 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Vervang Alles"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Verander Woordeboek Waarde"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "Ongeldige naam."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Vee uit"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Seine"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Eienskappe"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Wissel Modus"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Revision"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Wissel Modus"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Splash Screen"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Lêer:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "Ongeldige naam."
@@ -18508,11 +19721,48 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Moet 'n geldige uitbreiding gebruik."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Ongeldige naam."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Nodus Naam:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Verwyder Seleksie"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Beskrywing:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -18586,12 +19836,14 @@ msgstr ""
 msgid "Centered"
 msgstr "Skrap"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -18659,11 +19911,6 @@ msgstr "Voeg Oudio-Bus By"
 msgid "Override"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -18688,12 +19935,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animasie Zoem."
@@ -18748,6 +19995,24 @@ msgstr "Wissel Modus"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "Lineêr"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Lineêr"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Hernoem AutoLaai"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -18953,12 +20218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Oorgange"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19019,18 +20278,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Verwyder Seleksie"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Emission Shape"
@@ -19050,9 +20304,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -19073,6 +20326,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19080,6 +20338,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Wysig Nodus Kurwe"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +20355,23 @@ msgstr "Lineêr"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Sukses!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Wysig Nodus Kurwe"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19100,19 +20381,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Wysig Nodus Kurwe"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Wysig Nodus Kurwe"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Voeg Sleutel Hier"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Skaal van Wyser"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -19127,6 +20444,47 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Opnoemings:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Opnoemings:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Opnoemings:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Opnoemings:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Wissel Modus"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Wysig Nodus Kurwe"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Wysig Nodus Kurwe"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -19158,6 +20516,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Anim Dupliseer Sleutels"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19167,7 +20526,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Afgeskaskel"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19184,7 +20543,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19204,7 +20563,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19241,12 +20600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Verander Skikking Waarde-Soort"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Eienskappe"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19644,10 +20997,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19660,7 +21009,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19669,7 +21018,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -19892,6 +21241,34 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Animasie Zoem."
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Eienskappe"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Verander Anim Lente"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Wissel Modus"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -19985,6 +21362,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20028,11 +21406,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Projek Stigters"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -20273,6 +21646,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Konstant"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Afgeskaskel"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20309,16 +21692,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Komponente"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -20344,15 +21722,28 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Wissel Modus"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Wissel Modus"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Herstel Bus Volume"
@@ -20363,11 +21754,31 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr "Beskrywing"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Wysig Nodus Kurwe"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Wysig Nodus Kurwe"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Wysig Nodus Kurwe"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Deursoek Hulp"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Wissel Modus"
 
@@ -20393,6 +21804,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animasie Zoem."
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20512,6 +21928,63 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Lineêr"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Lineêr"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Lineêr"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Alle Seleksie"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Alle Seleksie"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Alle Seleksie"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Skuif Byvoeg Sleutel"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Skuif Byvoeg Sleutel"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Skuif Byvoeg Sleutel"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -20545,6 +22018,14 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Skrap"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Params"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20556,6 +22037,55 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Opnoemings:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Lineêr"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Waarde:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Lineêr"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Installeer"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Installeer"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Beskrywing:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Lineêr"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Lineêr"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -20565,6 +22095,16 @@ msgid "Lower Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animasie Zoem."
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Max. Hoekige Fout:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Swing Span"
 msgstr ""
 
@@ -20573,17 +22113,98 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Lineêr"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Lineêr"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Force Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Lineêr"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Lineêr"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Lineêr"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Lineêr"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Lineêr"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Lineêr"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Lineêr"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -20696,7 +22317,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -20734,6 +22355,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Alle Seleksie"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -20757,6 +22385,50 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Eienskappe"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Deursoek Klasse"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Voorskou:"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Voorskou:"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -20877,6 +22549,20 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Oorgang"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Verander Skikking Waarde-Soort"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -20944,11 +22630,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Force"
 msgstr "Fout terwyl laai:"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Opnoemings:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21078,8 +22759,9 @@ msgid "Fadeout Time"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
-msgid "autorestart_"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Auto Restart"
+msgstr "Anim Voeg Sleutel by"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
@@ -21162,13 +22844,6 @@ msgstr "Beskrywing:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Verander Skikking Waarde-Soort"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Alle Seleksie"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21290,10 +22965,6 @@ msgstr "Skrap"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Maak Funksie"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21322,20 +22993,6 @@ msgstr "Wissel Modus"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Skep Vouer"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Eienskappe"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -21429,10 +23086,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -21490,6 +23143,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr "Fokus Pad"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "Volgende"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Voorskou:"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -21525,7 +23203,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -21618,7 +23296,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Tyd:"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22168,6 +23846,26 @@ msgstr "Skrap"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Skep Intekening"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Wissel Modus"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Wissel Modus"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Wissel Modus"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Wissel Modus"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22205,7 +23903,7 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
+msgid "Buffering Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
@@ -22532,6 +24230,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Anim Verander Transform"
@@ -22546,6 +24260,10 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr ""
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -22560,21 +24278,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Anim Dupliseer Sleutels"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Wissel Modus"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Wissel Modus"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Wissel Modus"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -22629,6 +24332,16 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr "Beskrywing:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Geldige karakters:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -22848,6 +24561,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Ontwikkelaars"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -22935,9 +24685,66 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Skuif Byvoeg Sleutel"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Beskrywing"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Afhanklikheid Bewerker"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Afhanklikheid Bewerker"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Afgeskaskel"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Skep Intekening"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -22973,6 +24780,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Wissel Modus"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Wissel Modus"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -22982,6 +24794,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Skep Vouer"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23012,10 +24828,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Verwyder Seleksie"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Verwyder Seleksie"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23032,6 +24858,15 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Verwyder Seleksie"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23045,6 +24880,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Verwyder Seleksie"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Vee uit"
 
@@ -23054,15 +24894,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Vee uit"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Lede"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Skep Intekening"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "Wissel Modus"
@@ -23100,6 +24953,11 @@ msgstr "Oorgang"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Oorgang"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Opnoemings:"
 
@@ -23116,6 +24974,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23319,6 +25181,16 @@ msgstr "Lede"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Gunstelinge:"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Skaal Verhouding:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Wysig Nodus Kurwe"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -23376,10 +25248,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 msgid "Custom Defines"
 msgstr ""
 
@@ -23469,15 +25337,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Leêr word gebêre:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Laai Verstek"
 
@@ -23600,10 +25459,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-msgid "Space"
-msgstr ""
-
 #: scene/resources/world.cpp
 msgid "Scenario"
 msgstr ""
@@ -23679,10 +25534,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Wissel Modus"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Verpak"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -23705,20 +25587,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Verpak"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -23778,10 +25646,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -23797,7 +25661,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/ar.po b/editor/translations/ar.po
index 439ed3f36d..fb42e100df 100644
--- a/editor/translations/ar.po
+++ b/editor/translations/ar.po
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr ""
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -183,8 +183,8 @@ msgstr "مكان الرصيف"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -289,8 +289,7 @@ msgid "Data"
 msgstr "مع البيانات"
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -574,9 +573,10 @@ msgstr "إعداد مُسبق"
 msgid "Relative"
 msgstr "نسبية المحاذاة"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "السرعة:"
@@ -626,8 +626,9 @@ msgstr "اقتراف التعديلا"
 msgid "Pitch"
 msgstr "حدّة:"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Velocity"
 msgstr "تحريك المسار لليمين"
@@ -646,6 +647,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "إجراء"
@@ -664,13 +667,16 @@ msgstr "إعدادات المشروع..."
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "الأسم"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "الوصف"
 
@@ -708,7 +714,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "الصوت"
 
@@ -876,10 +882,13 @@ msgstr "مرشحات:"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1115,6 +1124,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1413,6 +1423,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "المحرّر"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1643,14 +1654,14 @@ msgstr "قيمة خطوة الحركة."
 msgid "Seconds"
 msgstr "ثواني"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "إطار خلال ثانية"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2610,7 +2621,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "ازالة التحميل التلقائي"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2779,6 +2792,59 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "مظهر المحرر/برنامج-جودوه"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr "الإصدار"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "مُشغّل اللون."
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "منطقة النقش TextureRegion"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr "اجبار ارتداد(احتياط) التظليل"
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "نمودج تصحيح الأخطاء غير موجود."
 
@@ -2954,6 +3020,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "إجعل الحالي"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "استيراد"
@@ -3081,8 +3148,11 @@ msgstr "تم بشكل ناجح!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "وضع التشغيل:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3219,7 +3289,9 @@ msgstr "إعادة إستيراد الأصول"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "فوق"
 
@@ -3271,6 +3343,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "الخطوط"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr "الأيقونات"
 
@@ -3439,7 +3512,9 @@ msgstr "تثبيت القيمة يجْبِرَهُ على حفظها حتى لو
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr "القيمة المثبتة [معطلة لان '%s' هو/هي في المحرر-فقط]"
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3776,6 +3851,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "فتح سريع للكود..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "حفظ و إعادة تشغيل"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "هل تريد حفظ التغييرات إلي'%s' قبل الإغلاق؟"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "حفظ و إغلاق"
 
@@ -3892,6 +3977,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "فتح مدير المشروع؟"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "هل تريد حفظ التغييرات للمشاهد التالية قبل الخروج؟"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "حفظ و خروج"
 
@@ -4164,8 +4254,8 @@ msgstr "تحديث التغيرات المهمة"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "إلصق الخاصيات"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "توطين"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4182,8 +4272,8 @@ msgstr "مُتفحص"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "إلصق الخاصيات"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "مسار المشروع:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4785,7 +4875,9 @@ msgstr "الإضافات المُثبتة:"
 msgid "Update"
 msgstr "تحديث"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr "الإصدار"
 
@@ -5819,7 +5911,7 @@ msgstr "على كامل المستطيل"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "حدد موقع خروج الإنحناء"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5846,6 +5938,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "إعدادات المُعدل"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "مدير المشروع"
 
@@ -5888,7 +5993,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "تخزين الملف:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "لون خلفية غير صالح."
@@ -6067,22 +6173,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr "الشروع بالتنزيل..."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "خطأ في طلب الرابط:"
 
@@ -6332,6 +6422,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr "كلمة المرور"
 
@@ -6707,6 +6798,117 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "أنشئ مجلد"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "مكونات"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "مرشحات:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "الإشارات"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "الاقتطاع التلقائي"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "عَرضياً:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "شاقولياً:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "قم بتوليد نقاط"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "وضع التحجيم"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "المُعادل:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "تحديد التعبير"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "الحجم: "
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "إستيراد كمشهد واحد"
@@ -6747,6 +6949,156 @@ msgstr "إستيراد علي هيئة مشاهد متعددة"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "إستيراد علي هيئة مشاهد + موارد متعددة"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "وحدة"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "أرجعْ"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "من بُعد"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "المقياس"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "قص العُقد"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "تخزين الملف:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "تغيرات المادة:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "توطين"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "إعادة الاستيراد"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Meshes"
+msgstr "مجسّم"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "تعديل مماس الإنحناء"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "طبخ (إعداد) خرائط الضوء"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "طبخ/تجهيز-خريطة-الاضاءة"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "استخدام محاذاة التحجيم"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "إفتح ملف"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "تشريح النصوص البرمجية"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "التحوّل"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "تحسين"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "تفعيل"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "أقصي أخطاء خطية:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "أقصي أخطاء زواية:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "القيمة"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "إزالة مسار التحريك"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "مقاطع الرسوم المتحركة"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "الكمية:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6788,12 +7140,149 @@ msgstr "هل قمت بإرجاع كائن مشتق من العقدة في دال
 msgid "Saving..."
 msgstr "جاري الحفظ..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "تحديد الوضع"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "المعالجة-اللاحقة Post-Process"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "تعديل مُتعدد السطوح"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "رأس"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "حجم عشوائي:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "الحجم: "
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "SVG"
+msgstr "HSV"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "حجم الخطوط:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "وضع التصدير:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "تحديد منطقة البلاط"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force"
+msgstr "أنشر بإجبار"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "عقدة الخلط"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "عقدة الخلط"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "البنية (اللاحقة)"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "وضع التحريك"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "وضع التحريك"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "وضع التحريك"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr "حدد المستورد"
@@ -6866,6 +7355,29 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr "فشل تحميل المورد."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "اسم المشروع:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr "خام"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "تكبير الحروف Capitalize"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "محلي"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "إنسخ الخاصيات"
 
@@ -7914,18 +8426,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "الرخصة (ي-أ)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "الأول"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "السابق"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "التالي"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "الأخير"
 
@@ -8168,19 +8688,19 @@ msgstr ""
 "عندما يكون فعالاً، إن تحريك عُقد التحكم سيغير نقطة التثبيت anchors الخاص بها "
 "بدلاً من الهوامش."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr "في الأعلى يساراً"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr "في الأعلى يميناً"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "في الأسفل يميناً"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "في الأسفل يساراً"
 
@@ -8891,6 +9411,19 @@ msgstr "طبخ مجس GI"
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr "التدرج المُحرر"
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "أظهر المود"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "العنصر %d"
@@ -9121,8 +9654,9 @@ msgstr ""
 "التحديث من المشهد المتواجد؟:\n"
 "%s"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "مكتبة المجسم"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -10114,8 +10648,8 @@ msgstr "الاتصالات لدالة:"
 msgid "Source"
 msgstr "مصدر"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr "الهدف"
 
@@ -11092,7 +11626,9 @@ msgstr "السرعة:"
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "حلقة Loop"
@@ -11983,8 +12519,9 @@ msgstr "قناع-البِت"
 msgid "Priority"
 msgstr "الأولية"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "الأيقونة"
 
@@ -13380,10 +13917,6 @@ msgstr ""
 "بك."
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr "الإصدار"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr "تصدير الكُل"
 
@@ -15261,6 +15794,7 @@ msgstr ""
 "تعديل زاوية انبعاث (إصدار) مُشغل الصوت ثلاثي الأبعاد AudioStreamPlayer3D"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15548,7 +16082,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "إظهار الكل"
@@ -15609,19 +16144,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "تفعيل"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15653,13 +16175,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "الوثائق الإلكترونية"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "المجتمع"
@@ -15702,7 +16225,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "تحديد الإطار"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15831,11 +16354,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "مقدار إزاحة الدوران:"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Debugger Agent"
@@ -16415,7 +16933,7 @@ msgstr "الألوان"
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "تغير"
@@ -16562,11 +17080,6 @@ msgstr "مع البيانات"
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "وحدة"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Buffer Views"
@@ -16578,16 +17091,6 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Meshes"
-msgstr "مجسّم"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "تغيرات المادة:"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "المسار للمشهد:"
 
@@ -16603,15 +17106,11 @@ msgstr "اسم العُقدة الرئيسة (الجذر)"
 msgid "Textures"
 msgstr "المزايا"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16646,11 +17145,15 @@ msgid "Src Image"
 msgstr "إظهار العظام"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "مكتبة المجسم"
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "نسبة الإطار الفيزيائي %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "طبخ (إعداد) خرائط الضوء"
@@ -16682,6 +17185,7 @@ msgstr "المنتصف"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16870,7 +17374,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "المُعادل:"
@@ -17985,6 +18491,193 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "يجب أن تتضمن الرزمة على الأقل واحد من الفواصل '.' ."
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "مسار التصدير"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "مُنقح الأخطاء"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "مُنقح الأخطاء"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Password"
+msgstr "كلمة المرور"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release User"
+msgstr "الإصدار"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release Password"
+msgstr "كلمة المرور"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "تفحص النمذجة السابقة"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "حجم الخطوط:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "الهدف"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "يَحزم\"ينتج الملف المضغوط\""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "إسم العقدة:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "الإشاراة"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "اسم الفئة:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "حذف العُقد"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "مقدار إزاحة الشبكة:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "إفتح"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "المزايا"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "وضع السحب"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "يَحزم\"ينتج الملف المضغوط\""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "وضع الأولية"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "الدعم"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "الدعم"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "الدعم"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "الدعم"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "واجهة المستخدم"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "المجتمع"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "وسائط إستدعاء إضافية :"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "تحديد التعبير"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "مسار المفتاح العام لSSH"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "قناع الانبعاث"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "تشغيل المشهد المخصص"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "اختر جهازاً من القائمة"
 
@@ -18328,6 +19021,178 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr "إن الحرف '%s' غير مسموح في المُحدد Identifier."
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "التصدير مع مُنقح الأخطاء"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "وضع التصدير:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "مُحدد غير صالح:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "الإشاراة"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "الإصدار"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "في الأعلى يميناً"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "إلصق الخاصيات"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "تم بشكل ناجح!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "دوران عشوائي:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "واجهة المستخدم"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Privacy"
+msgstr "مسار المفتاح الخاص لSSH"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "الوصف"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "أوصاف المُلكية"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "أوصاف المُلكية"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "وضع التحجيم"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "قص العُقد"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "قص العُقد"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "قص العُقد"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "قص العُقد"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 "لم يتم تحديد ID الفُرق الخاص بمتجر التطبيقات - لا يمكن تهيئة configure "
@@ -18368,6 +19233,80 @@ msgstr "لا يمكن كتابة الملف:"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "التباعُدات:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "تصدير"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "تحديد التعبير"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "توسيع الكل"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "قص العُقد"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "تنقية الإشارات"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "لا يمكن قراءة ملف HTML مخصص:"
 
@@ -18481,6 +19420,202 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "الفئة:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "الوصف"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "الوصف"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "أوصاف المُلكية"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "أوصاف الدوال"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "أوصاف الدوال"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "وحدة"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "المسافة البادئة يساراً"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "الوقت"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "إستبدل في كل المفات"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "الأدوات Gizmos"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "قص العُقد"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "زر معطّل"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "أضف مدخله"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "تصدير المكتبة"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "إضافة حَدث"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "تصحيح الأخطاء"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "ملف تعريف الشبكة Network Profiler"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "ملف تعريف الشبكة Network Profiler"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "الجهاز"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "تنزيل"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "المزايا"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "ملف"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "تنقية البلاطات"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "‎خيارات مسار الصوت (BUS)"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "توطين"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr "كلمة المرور"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18676,6 +19811,136 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Architecture"
+msgstr "إضافة إدخال معماري architecture entry"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "إظهار الكل"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "اسم النص البرمجي:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "اسم الناشر المعروض للرُزمة غير صالح."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "مسح الموجهات"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "الإشاراة"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "القمم:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "مُنقح الأخطاء"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "وضع المسطرة"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "تحديد التعبير"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Portrait"
+msgstr "إقلبْ البوابات"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "وضع التحجيم"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "استدعاءات الرسم:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "ملف"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "اسم الرُزمة القصير غير صالح."
 
@@ -18742,15 +20007,52 @@ msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Password"
-msgstr "كلمة المرور"
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "مُنقح الأخطاء"
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "مُنقح الأخطاء"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "الإصدار"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "مُعرف GUID (المُعرّف الفريد العالمي) للمنتج غير صالح:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "إسم العقدة:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "اسم المشروع:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "الوصف"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -18822,12 +20124,14 @@ msgstr "تشغيل"
 msgid "Centered"
 msgstr "المنتصف"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -18902,11 +20206,6 @@ msgstr "أضف مسار الصوت"
 msgid "Override"
 msgstr "يتجاوز"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 #, fuzzy
@@ -18933,13 +20232,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "اختر المسافة:"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "رسوم متحركة"
@@ -18995,6 +20294,24 @@ msgstr "وضع التحريك"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "في الأعلى يساراً"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "ضوء"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "في الأسفل يساراً"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Smoothed"
@@ -19246,13 +20563,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "الإعدادات:"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "الكمية:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19317,18 +20627,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "نص"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -19352,10 +20657,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr "البنية (اللاحقة)"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "ألحق"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -19376,6 +20681,12 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr "الشروع"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Random"
+msgstr "تحريك المسار لليمين"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19384,6 +20695,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "تحريك المسار لليمين"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr "تحريك المسار لليمين"
 
@@ -19395,6 +20712,23 @@ msgstr "خطي"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "تم بشكل ناجح!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "تقسيم المنحنى"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19404,19 +20738,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "تقسيم المنحنى"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "إغلاق المنحنى"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "الكمية:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "تكبير من المؤشر"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "الألوان"
@@ -19432,6 +20802,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "التباعُدات:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "التباعُدات:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "التباعُدات:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "التباعُدات:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "المقياس"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "تقسيم المنحنى"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "المُعادل:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "إغلاق المنحنى"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -19466,6 +20878,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "وحدة"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19475,7 +20888,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "زر معطّل"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19493,7 +20906,7 @@ msgstr "الشروع"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19514,7 +20927,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr "منطقة النقش TextureRegion"
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19555,12 +20968,6 @@ msgstr "الواجهة View الخلفية"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "التدرج المُحرر"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "مرشحات:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19999,11 +21406,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Force"
-msgstr "أنشر بإجبار"
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -20019,7 +21421,7 @@ msgstr " (فيزيائي)"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr "نقل المخرجات"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -20028,7 +21430,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Normal"
 msgstr "البنية (اللاحقة)"
@@ -20280,6 +21682,34 @@ msgstr ""
 "يعمل مُمَكِن-الرؤية-ثنائي-البُعد (VisibilityEnabler2D) بشكل أفضل عند استخدامه مع "
 "المشهد الرئيس الذي تم تحريره مباشرةً باعتباره الأصل."
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "لصق الرسوم المتحركة"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "جسيمات"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "لصق الرسوم المتحركة"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "تمكين الأولوية"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20385,6 +21815,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20429,11 +21860,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr "الشجرة الفرعية"
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "واجهة المستخدم"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr "إيجاد السطوح meshes والأضواء"
 
@@ -20712,6 +22138,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "تحذيرات"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "تدوير"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "عنصر معطّل"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20752,16 +22188,11 @@ msgstr "مكتبة مطاوعة (ديناميكية)"
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr "مكتبة مطاوعة (ديناميكية)"
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "مكونات"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr "تخطيط المجسمات"
 
@@ -20792,16 +22223,31 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "الوان الإنبعاث"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Negative"
 msgstr "لغة البرمجة GDNative"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "وضع المسطرة"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "وضع قناع-البِت"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "اختر لوناً"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "إرجاع صوت المسار"
 
@@ -20812,11 +22258,31 @@ msgstr "الاتجاهات"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "فصل المسار"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "فصل المسار"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "فصل المسار"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "أوقات الدمج:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "استخدام محاذاة التحجيم"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "العمق"
 
@@ -20842,6 +22308,11 @@ msgstr "بقعة الضوء بزاوية أكبر من 90 درجة لا يمكن
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "رسوم متحركة"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20982,6 +22453,63 @@ msgstr "محاور"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "خطي"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "خطي"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "خطي"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "إجراء"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "إجراء"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "إجراء"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "تحريك العُقدة"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "تحريك العُقدة"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "تحريك العُقدة"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "المُعادل:"
 
@@ -21015,6 +22543,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "حذف العُقد"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "لقد تم تغيير المَعلم:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -21028,6 +22565,55 @@ msgstr "الأحرف الكبيرة (Uppercase)"
 msgid "Lower"
 msgstr "الأحرف الصغيرة (Lowercase)"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "التباعُدات:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "تحريك المسار لليمين"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "السرعة:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "خطي"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "اختر المسافة:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "اختر المسافة:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "الوصف"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "الشروع"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "نظر من الخلف (متعامد/ليس له بعد ثالث)"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Upper Angle"
@@ -21040,6 +22626,16 @@ msgstr "الأحرف الصغيرة (Lowercase)"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "رسوم متحركة"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "أقصي أخطاء زواية:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "حفظ المشهد"
 
@@ -21048,17 +22644,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "خطي"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "الشروع"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "استدعاءات الرسم:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "خطي"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "خطي"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "الشروع"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "خطي"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "خطي"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "الشروع"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "خطي"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -21178,7 +22856,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -21217,6 +22895,13 @@ msgstr "يجب توافر مدير-غرف (RoomManager) واحد فقط في ش�
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "إجراء"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -21241,6 +22926,54 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr "المراقب Monitor"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "استخدام محاذاة التحجيم"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "مجسّم"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "إظهار المركز"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "تصحيح الأخطاء"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "عرض"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "تحديد الهامش"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "توسيع الكل"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -21369,6 +23102,20 @@ msgstr "محاذاة البكسل"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "المصفوفة المنقولة Transpose"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "مُظلل"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21445,11 +23192,6 @@ msgstr "تحديد التعبير"
 msgid "Max Force"
 msgstr "خطأ"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "التباعُدات:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21594,7 +23336,7 @@ msgstr "وقت التلاشي X (ثواني):"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "إعادة تشغيل تلقائية:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21680,13 +23422,6 @@ msgstr "إعدادات الصف (Class):"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "المظهر الكلي الاساسي"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "إجراء"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21813,10 +23548,6 @@ msgstr "إعادة اختيار أبوة العُقدة"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "عمل دالة"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21847,20 +23578,6 @@ msgstr "تحديد الوضع"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "عَرضياً:"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "شاقولياً:"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Shortcut In Tooltip"
@@ -21963,10 +23680,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr "HSV"
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr "خام"
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr "بدّل بين القيم البرمجية والسداسية العشرية."
 
@@ -22033,6 +23746,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr "مسار التركيز"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "في أسفل المنتصف"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "التالي"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "السابق"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -22070,7 +23808,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr "نافذة XForm"
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -22169,7 +23907,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "الوقت"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22751,6 +24489,26 @@ msgstr "في المنتصف يساراً"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "وضعية الأستيفاء"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "تحديد الهامش"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "تحديد الهامش"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "تحديد الهامش"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "تحديد الوضع"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22788,8 +24546,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "الواجهة View الخلفية"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -23144,6 +24903,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "أطلس جديد"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "محو التَحَوّل"
@@ -23158,6 +24933,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "إلغاء"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -23172,21 +24952,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "قص العُقد"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "وضع التحريك"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "وضع التحريك"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "وضع التحريك"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -23246,6 +25011,17 @@ msgstr "خيارات إضافية:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "الأحرف الصالحة:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "المشهد الرئيس"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "الخطوط"
 
@@ -23473,6 +25249,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "المطورون"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23565,10 +25378,68 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "التبويب التالي"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unshaded"
+msgstr "عرض من غير ظلال"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "الاتجاهات"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "الواجهة View الأمامية"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "الواجهة View الأمامية"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "المسافة البادئة يميناً"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "أجهض التحول."
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Vertex Color"
 msgstr "رأس"
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23605,6 +25476,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "وضع المسطرة"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "وضع المسطرة"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23614,6 +25490,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "الكمية:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23645,10 +25525,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "مصدر الانبعاث: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "إزالة النقش"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23668,6 +25558,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr "الوان الإنبعاث"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "قناع الانبعاث"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "مصدر الانبعاث: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23682,6 +25582,11 @@ msgstr "إمالة عشوائية:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "إزالة النقش"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "مسح"
 
@@ -23691,15 +25596,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "إخلاء الوضع"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "مظهر المحرر/برنامج-جودوه"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "الإطباق Occlusion"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "منطقة النقش TextureRegion"
@@ -23738,6 +25656,11 @@ msgstr "الانتقال: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "الانتقال: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "التباعُدات:"
 
@@ -23756,6 +25679,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr "ال UV"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23966,6 +25893,16 @@ msgstr "مظهر المحرر/برنامج-جودوه"
 msgid "Point Count"
 msgstr "أضف منفذ أدخال"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "نسبة التكبير:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "إغلاق المنحنى"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -24028,10 +25965,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "تشغيل المشهد المخصص"
@@ -24128,15 +26061,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "تخزين الملف:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "تحميل إعداد مسبق"
 
@@ -24265,11 +26189,6 @@ msgstr "وظيفة برمجية مُقارِنة غير صالحة لأجل ذل
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr "عرض البيئة"
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "المشهد الرئيس"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -24350,10 +26269,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "العمق"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "التبويت:"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -24377,20 +26323,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "التبويت:"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24452,10 +26384,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24471,7 +26399,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/az.po b/editor/translations/az.po
index ba17aea4c3..7323b532c7 100644
--- a/editor/translations/az.po
+++ b/editor/translations/az.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.9-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -113,8 +113,8 @@ msgstr "Animasiyanı Təmizləmə"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -213,8 +213,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr ""
@@ -484,9 +483,10 @@ msgstr ""
 msgid "Relative"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Speed"
 msgstr ""
 
@@ -532,8 +532,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pitch"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -551,6 +552,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Seçiləni Çoxalt"
@@ -567,13 +570,16 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -609,7 +615,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
@@ -761,10 +767,13 @@ msgstr "Siqnalları filtirlə"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -989,6 +998,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1300,6 +1310,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Redaktə et"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1544,14 +1555,14 @@ msgstr "Animasiya addım dəyəri."
 msgid "Seconds"
 msgstr "Saniyə"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2527,7 +2538,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2680,6 +2693,57 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Custom Template"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "3D Transformasya izi"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "3D Transformasya izi"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
@@ -2855,6 +2919,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr ""
@@ -2981,8 +3046,11 @@ msgstr "Uğur!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3116,7 +3184,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -3168,6 +3238,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3326,7 +3397,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3640,6 +3713,14 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save & Reload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
@@ -3750,6 +3831,10 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr ""
 
@@ -3991,8 +4076,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Animasiya xüsusiyyətləri."
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Ölçmə seçimi"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Restore Scenes On Load"
@@ -4007,9 +4092,8 @@ msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Animasiya xüsusiyyətləri."
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4569,7 +4653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
@@ -5529,7 +5615,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5554,6 +5640,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr ""
 
@@ -5594,7 +5693,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr ""
 
@@ -5757,22 +5857,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr ""
 
@@ -6014,6 +6098,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6379,6 +6464,111 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Yarat"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Komponentlər"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Siqnalları filtirlə"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Siqnallar"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Horizontal"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Vertical"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Bezier Nöqtələrini Köçür"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Animasya Açarlarını Ölçülə"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -6419,6 +6609,144 @@ msgstr ""
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "%s növünü dəyişdirin"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Root Name"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Animasya Açarlarını Ölçülə"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Skriptə qoşulun:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Storage"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Animasiyanı Təmizləmə"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Light Baking"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Siqnallar"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "External Files"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Siqnalları filtirlə"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Animasya transformasiyasını dəyiş"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Optimallaşdır"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Maks. Xətti Xəta:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Maks.Bucaqlı Xəta:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Dəyər:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Animasya İzini Sil"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Animasiyalar:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6460,12 +6788,139 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "İnterpolasiya rejimi"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Uğur!"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "%s növünü dəyişdirin"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Size Limit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Atlas File"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Yol"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Crop To Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Dəyər:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Dəyər:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "%s növünü dəyişdirin"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Begin"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop End"
+msgstr ""
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr ""
@@ -6535,6 +6990,28 @@ msgstr ""
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Xassə"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Animasiya xüsusiyyətləri."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Animasiya xüsusiyyətləri."
 
@@ -7565,18 +8042,23 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Əvvəlki addıma keç"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -7810,19 +8292,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -8526,6 +9008,19 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "İz funksiyasını aktiv edin"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -8739,8 +9234,8 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -9716,8 +10211,8 @@ msgstr ""
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -10676,7 +11171,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -11543,8 +12040,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -12834,10 +13332,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -14601,6 +15095,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -14863,7 +15358,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
@@ -14918,18 +15414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -14958,13 +15442,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Animasiyanı Optimallaşdırma"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Common"
 msgstr ""
 
@@ -15004,7 +15489,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Vaxt (sn): "
 
 #: main/main.cpp
@@ -15122,11 +15607,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -15657,7 +16137,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Dəyişdir"
@@ -15790,10 +16270,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-msgid "Nodes"
-msgstr ""
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -15803,14 +16279,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Materials"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Açar sözü buraya daxil edin"
@@ -15825,15 +16293,11 @@ msgstr ""
 msgid "Textures"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -15864,10 +16328,14 @@ msgid "Src Image"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Physics Material"
+msgid "Mesh Library"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Physics Material"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -15894,6 +16362,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16075,7 +16544,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 msgid "Loop Offset"
 msgstr ""
 
@@ -17117,6 +17588,171 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "3D Transformasya izi"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Debug User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Min SDK"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Target SDK"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Package"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Animasiya Addımını Dəyişdirin"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Siqnal:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Classify As Game"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Aç"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "XR Features"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Metod çağırma izi"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Xassə"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "İnterpolasiya rejimi"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Small"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Normal"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Large"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "User Data Backup"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Command Line"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Ekstra Çağırış Arqumentləri:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "APK Expansion"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Açar(lar)ı çoxalt"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Permissions"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -17402,6 +18038,169 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Siqnal:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Short Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Kopyala"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Animasiya xüsusiyyətləri."
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Uğur!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Push Notifications"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+msgid "User Data"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "İzah:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "İzah:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "İzah:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Animasya Açarlarını Ölçülə"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Funksiyalar:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Funksiyalar:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -17438,6 +18237,77 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr ""
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "İzah:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Komponentlər"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Icon"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Siqnalları filtirlə"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr ""
 
@@ -17542,6 +18412,186 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Category"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "İzah:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "İzah:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "İzah:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "İzah:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Codesign"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Vaxt:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Hamısını Əvəz Et"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Entitlements"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Funksiyalar:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Audio kliplər:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Sıfırla"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Debugging"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Server"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Client"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Downloads"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Pictures"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Music"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Movies"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Animasiyanı Təmizləmə"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Animasiyanı Təmizləmə"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -17731,6 +18781,123 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Massiv dəyərini dəyiş"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Signing"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Certificate"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Revision"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Store Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Splash Screen"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Tiles"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr ""
 
@@ -17796,11 +18963,44 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Company Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "İzah:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -17867,12 +19067,14 @@ msgstr ""
 msgid "Centered"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -17939,11 +19141,6 @@ msgstr "Audio kliplər:"
 msgid "Override"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -17967,12 +19164,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animasiyanı Təmizləmə"
@@ -18024,6 +19221,22 @@ msgstr ""
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Funksiyalar:"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -18220,12 +19433,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18286,17 +19493,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Emission Shape"
@@ -18316,9 +19518,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -18339,6 +19540,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18346,6 +19552,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -18357,6 +19568,22 @@ msgstr "Xətti"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Uğur!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -18366,19 +19593,53 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Açar sözü buraya daxil edin"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Kursordan Ölçülə"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -18393,6 +19654,44 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "İzah:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "İzah:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "İzah:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "İzah:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Curve"
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -18422,6 +19721,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -18430,7 +19730,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -18447,7 +19747,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -18467,7 +19767,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -18503,12 +19803,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Siqnalları filtirlə"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -18891,10 +20185,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -18907,7 +20197,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -18916,7 +20206,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -19128,6 +20418,32 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Animasiyanı Təmizləmə"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Particles"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Animasiya Addımını Dəyişdirin"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Process Parent"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -19219,6 +20535,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -19261,10 +20578,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-msgid "User Data"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -19504,6 +20817,15 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Xəbərdarlıqlar"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "İnterpolasiya rejimi"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Disable Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -19539,16 +20861,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Komponentlər"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -19574,15 +20891,27 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Specular"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Metod çağırma izi"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr ""
 
@@ -19591,11 +20920,28 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Skriptə qoşulun:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Dəyişdir"
 
@@ -19620,6 +20966,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animasiyanı Təmizləmə"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -19738,6 +21089,60 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Xətti"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Xətti"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Xətti"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Animasiyanı Təmizləmə"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Animasiyanı Təmizləmə"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Animasiyanı Təmizləmə"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -19770,6 +21175,14 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Params"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -19781,6 +21194,55 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "İzah:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Xətti"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Dəyər:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Xətti"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Quraşdır"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Quraşdır"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Animasiyanı Təmizləmə"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Xətti"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Xətti"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -19790,6 +21252,16 @@ msgid "Lower Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animasiyanı Təmizləmə"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Maks.Bucaqlı Xəta:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Swing Span"
 msgstr ""
 
@@ -19798,17 +21270,98 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Xətti"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Xətti"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Force Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Xətti"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Xətti"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Xətti"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Xətti"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Xətti"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Xətti"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Xətti"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -19915,7 +21468,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -19953,6 +21506,12 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -19975,6 +21534,47 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Show Margins"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Preview Camera"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Ekstra Çağırış Arqumentləri:"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -20094,6 +21694,19 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Animasiyanı Təmizləmə"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Shaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -20161,11 +21774,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Force"
 msgstr "Maks. Xətti Xəta:"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "İzah:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -20291,7 +21899,7 @@ msgid "Fadeout Time"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -20369,12 +21977,6 @@ msgstr ""
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr ""
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -20490,10 +22092,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Funksiyalar:"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -20520,18 +22118,6 @@ msgstr ""
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Horizontal"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Vertical"
-msgstr ""
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -20622,10 +22208,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -20679,6 +22261,30 @@ msgid "Focus"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -20712,7 +22318,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -20805,7 +22411,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Vaxt:"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -21327,6 +22933,26 @@ msgstr ""
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "İnterpolasiya rejimi"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Ölçüm Nisbəti:"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Ölçüm Nisbəti:"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Ölçüm Nisbəti:"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Ölçüm Nisbəti:"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -21361,7 +22987,7 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
+msgid "Buffering Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
@@ -21675,6 +23301,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Animasya transformasiyasını dəyiş"
@@ -21689,6 +23331,10 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr ""
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -21701,18 +23347,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Mode"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Begin"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop End"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -21766,6 +23400,15 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+msgid "Char"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -21973,6 +23616,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Developers"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -22058,9 +23738,63 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Bezier Nöqtələrini Köçür"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Point Size"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Fixed Size"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "3D Transformasya izi"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -22092,6 +23826,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Metod çağırma izi"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Metod çağırma izi"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -22100,6 +23839,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -22128,10 +23871,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "%s növünü dəyişdirin"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "%s növünü dəyişdirin"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -22148,6 +23901,15 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "%s növünü dəyişdirin"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -22160,6 +23922,11 @@ msgid "Rim Tint"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "%s növünü dəyişdirin"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Clearcoat"
 msgstr ""
 
@@ -22168,14 +23935,27 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "%s növünü dəyişdirin"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -22211,6 +23991,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "%s növünü dəyişdirin"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "İzah:"
 
@@ -22227,6 +24012,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -22423,6 +24212,16 @@ msgstr "%s növünü dəyişdirin"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Açar sözü buraya daxil edin"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Ölçüm Nisbəti:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Kursordan Ölçülə"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -22480,10 +24279,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 msgid "Custom Defines"
 msgstr ""
 
@@ -22571,14 +24366,6 @@ msgid "Grow End"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Storage"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Yol"
@@ -22694,10 +24481,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-msgid "Space"
-msgstr ""
-
 #: scene/resources/world.cpp
 msgid "Scenario"
 msgstr ""
@@ -22771,8 +24554,33 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+msgid "Pan"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
@@ -22797,19 +24605,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-msgid "Pan"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -22868,10 +24663,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -22886,7 +24677,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/bg.po b/editor/translations/bg.po
index 5f116275a9..34589abcaa 100644
--- a/editor/translations/bg.po
+++ b/editor/translations/bg.po
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.11-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -131,8 +131,8 @@ msgstr "Създаване на функция"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -234,8 +234,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -518,9 +517,10 @@ msgstr "Конфигурация…"
 msgid "Relative"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "Скорост:"
@@ -570,8 +570,9 @@ msgstr "Съобщение за подаването"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Скалиране"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Velocity"
 msgstr "Орбитален изглед отдясно"
@@ -590,6 +591,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Действие"
@@ -608,13 +611,16 @@ msgstr "Настройки на проекта..."
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Описание"
 
@@ -652,7 +658,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
@@ -811,10 +817,13 @@ msgstr "Филтри:"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1049,6 +1058,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1347,6 +1357,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "3-измерен редактор"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1571,14 +1582,14 @@ msgstr "Стойност за стъпката на анимацията."
 msgid "Seconds"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2532,7 +2543,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Премахване на автозареждането"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2686,6 +2699,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Тема на редактора"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Uniform за цвят."
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "Текстурна област"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
@@ -2859,6 +2924,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Внасяне"
@@ -2986,8 +3052,11 @@ msgstr "Готово!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Режим на възпроизвеждане:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3124,7 +3193,9 @@ msgstr "(Повторно) внасяне на ресурсите"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -3176,6 +3247,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "Шрифтове"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr "Иконки"
 
@@ -3339,7 +3411,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3650,6 +3724,15 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "Запазване и рестартиране"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Запазване и затваряне"
 
@@ -3760,6 +3843,10 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Да се отвори ли мениджърът на проекти?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Запазване и изход"
 
@@ -4030,8 +4117,8 @@ msgstr "Промени в материала:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Поставяне на свойствата"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Настройки на решетката"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4048,8 +4135,8 @@ msgstr "Инспектор"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Поставяне на свойствата"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Път до проекта:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4630,7 +4717,9 @@ msgstr "Инсталирани приставки:"
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr "Версия"
 
@@ -5639,7 +5728,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Премахване на персонализирания полигон"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5666,6 +5755,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "Настройки на редактора"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "Управление на проектите"
 
@@ -5706,7 +5808,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "Неправилен фонов цвят."
@@ -5880,22 +5983,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Грешка при заявката за адрес:"
 
@@ -6137,6 +6224,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr "Парола"
 
@@ -6500,6 +6588,116 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Създаване на папка"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Компоненти"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Филтри:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Сигнали:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "Автоматично отрязване"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Хоризонтала:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Вертикала:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Генериране на точки"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Режим на скалиране"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "Отместване:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Израз"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Внасяне като самостоятелна сцена"
@@ -6540,6 +6738,153 @@ msgstr "Внасяне като няколко сцени"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Внасяне като няколко сцени и материали"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Обект"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Компоненти"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Име на отдалеченото хранилище"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Скалиране"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Персонализиран обект"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Storage"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "Промени в материала:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Стъпка при завъртане:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Повторно внасяне"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Meshes"
+msgstr "Полигонна мрежа"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Изпичане на карти на осветеност"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "Изпичане на карти на осветеност"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Сигнали:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Отваряне на файл"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Филтриране на скриптовете"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Трансформиране"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Оптимизиране"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Включване"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Грешка от %s"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Грешка от %s"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Стойност"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Премахване на анимационната пътечка"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Анимационни клипове"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6581,12 +6926,146 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Запазване..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Режим на избиране"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Постобработка"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Следващ под"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Модификатор за скоростта на свободния изглед"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Размер на контура:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Режим на изнасяне:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "Задаване на регион от плочки"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force"
+msgstr "Принудително изпращане"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Стойност"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Стойност"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Източник на излъчването: "
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Режим на преместване"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Режим на преместване"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Режим на преместване"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr "Изберете вид внасяне"
@@ -6655,6 +7134,29 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr "Ресурсът не може да бъде зареден."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Име на проекта:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Всяка дума с главна буква"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "Инициализиране"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Копиране на свойствата"
 
@@ -7695,18 +8197,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Лиценз (Я-А)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "Първа"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "Предишна"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "Следваща"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "Последна"
 
@@ -7954,19 +8464,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr "Горе вляво"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr "Горе вдясно"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Долу вдясно"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "Долу вляво"
 
@@ -8664,6 +9174,19 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Превключване на любимите"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -8889,8 +9412,9 @@ msgstr ""
 "Обновяване от съществуващата сцена?:\n"
 "%s"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "Библиотека с полигонни мрежи"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -9877,8 +10401,8 @@ msgstr "Връзки към метода:"
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -10856,7 +11380,9 @@ msgstr "Скорост:"
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "Повтаряне"
@@ -11725,8 +12251,9 @@ msgstr "Побитова маска"
 msgid "Priority"
 msgstr "Приоритет"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "Иконка"
 
@@ -13015,10 +13542,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr "Изнасяне на всичко"
 
@@ -14795,6 +15318,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15070,7 +15594,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Показване на всичко"
@@ -15129,19 +15654,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Включване"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15173,13 +15685,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Документация в Интернет"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Common"
 msgstr ""
 
@@ -15221,7 +15734,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Мащабиране до побиране на избраното в изгледа"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15346,11 +15859,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "Отместване при завъртане:"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Debugger Agent"
@@ -15920,7 +16428,7 @@ msgstr "Цветове"
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Range"
 msgstr ""
 
@@ -16062,11 +16570,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Обект"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Buffer Views"
@@ -16078,16 +16581,6 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Meshes"
-msgstr "Полигонна мрежа"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "Промени в материала:"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Път на сцената:"
 
@@ -16103,15 +16596,11 @@ msgstr "Име на коренния обект"
 msgid "Textures"
 msgstr "Текстурна област"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16145,10 +16634,14 @@ msgid "Src Image"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "Библиотека с полигонни мрежи"
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 msgid "Physics Material"
 msgstr ""
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "Изпичане на карти на осветеност"
@@ -16180,6 +16673,7 @@ msgstr "По средата горе"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16367,7 +16861,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Отместване:"
@@ -17423,6 +17919,192 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "Пакетът трябва да има поне един разделител „.“ (точка)."
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Път за изнасяне"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "Дебъгер"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Дебъгер"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Password"
+msgstr "Парола"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release Password"
+msgstr "Парола"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Предишен раздел"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Размер на контура:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Принудително изпращане"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Пакет с шаблони"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Име на обекта:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Сигнал"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Име на класа:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Изтриване на обектите"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "Отместване на мрежата:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Отваряне"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Текстурна област"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Панорамен режим"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Пътечка за свойство"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Режим на приоритет"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Поддръжка"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Поддръжка"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Поддръжка"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Поддръжка"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Отваряне на папката с данни на потребителя"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Command: завъртане"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Допълнителни настройки:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "Израз"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Път до публичния SSH ключ"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Излъчващи точки:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Пускане на персонализирана сцена"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Изберете устройство от списъка"
 
@@ -17739,6 +18421,178 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Изнасяне с данни за дебъгване"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Режим на изнасяне:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Индекс по Z"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Сигнал"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Версия"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Горе вдясно"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Поставяне на свойствата"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Готово!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Поставяне на анимация"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Отваряне на папката с данни на потребителя"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Privacy"
+msgstr "Път до частния SSH ключ"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Описание"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Описания на свойствата"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Описания на свойствата"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Режим на скалиране"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Персонализиран обект"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Персонализиран обект"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Персонализиран обект"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Персонализиран обект"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -17775,6 +18629,80 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr "Файлът не може да бъде прочетен:"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Разделение:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Изнасяне"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Израз"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Задаване на отстъп"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Персонализиран обект"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Филтриране на сигналите"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "Персонализираната HTML-обвивка не може да бъде прочетена:"
 
@@ -17888,6 +18816,201 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Категория:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Описание"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Описание"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Описания на свойствата"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Описания на методите"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Описания на методите"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Обект"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "Индекс по Z"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Време:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Замяна във файловете"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Гизмота"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Персонализиран обект"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Заключен бутон"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Включване на приоритета"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Изнасяне на библиотеката"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Events"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Дебъгване"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Профилиране на мрежата"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Профилиране на мрежата"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "Устройство"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Изтегляне"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Филтриране на плочките"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Файл"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "Филтриране на плочките"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Настройки на шината"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Навигация"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr "Парола"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18082,6 +19205,134 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Показване на всичко"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Име на скрипта:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "Неправилно име за показване на издателя на пакет."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Изчистване на водачите"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Сигнал"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Вертекси:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "Дебъгер"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Режим на линията"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Израз"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Режим на скалиране"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Извиквания за изчертаване:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Файл"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "Неправилно кратко име на пакет."
 
@@ -18148,15 +19399,52 @@ msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Password"
-msgstr "Парола"
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "Дебъгер"
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Дебъгер"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Версия"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Неправилен продуктов GUID."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Име на обекта:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Име на проекта:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Описание"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -18229,12 +19517,14 @@ msgstr ""
 msgid "Centered"
 msgstr "По средата вляво"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -18306,11 +19596,6 @@ msgstr "Изтриване на звуковата шина"
 msgid "Override"
 msgstr "Замяна на всичко"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 #, fuzzy
@@ -18337,12 +19622,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Анимация"
@@ -18397,6 +19682,24 @@ msgstr "Режим на преместване"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "Горе вляво"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Горе вдясно"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Долу вляво"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -18622,12 +19925,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Настройки:"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18690,18 +19987,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Като текст"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -18724,10 +20016,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "Задаване"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -18748,6 +20040,12 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr "Инициализиране"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Random"
+msgstr "Орбитален изглед отдясно"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18756,6 +20054,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Орбитален изглед отдясно"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr "Орбитален изглед отдясно"
 
@@ -18767,6 +20071,23 @@ msgstr "Линейно"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Готово!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Дълбочина"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -18776,19 +20097,54 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Дълбочина"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Дълбочина"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Инстанциране на сцена тук"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "Цветове"
@@ -18804,6 +20160,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Разделение:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Разделение:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Разделение:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Разделение:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Скалиране"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Избиране на текущото"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "Отместване:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Дълбочина"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -18835,6 +20233,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Обект"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -18844,7 +20243,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Заключен бутон"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -18862,7 +20261,7 @@ msgstr "Инициализиране"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -18885,7 +20284,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr "Текстурна област"
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -18923,12 +20322,6 @@ msgstr "Изглед отзад"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Тема по подразбиране"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Филтри:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19349,11 +20742,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Force"
-msgstr "Принудително изпращане"
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19368,7 +20756,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr "Преместване на изходящите данни"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19377,7 +20765,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -19617,6 +21005,34 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Поставяне на анимация"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Поставяне на параметрите"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Поставяне на анимация"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Включване на приоритета"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -19712,6 +21128,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -19756,11 +21173,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr "Поддърво"
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Отваряне на папката с данни на потребителя"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr "Търсене на полигонни мрежи и светлини"
 
@@ -20016,6 +21428,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Ос"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Ротация"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Заключен елемент"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20055,16 +21477,11 @@ msgstr "Динамична библиотека"
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr "Динамична библиотека"
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Компоненти"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr "Построяване на полигонните мрежи"
 
@@ -20090,16 +21507,31 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "Излъчващи точки:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Режим на линията"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Режим на побитова маска"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Съдържание:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Име на отдалеченото хранилище"
 
@@ -20110,11 +21542,31 @@ msgstr "Направления"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Разделен"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Разделен"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Разделен"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "Времена на смесване:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Нов скрипт"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Дълбочина"
 
@@ -20140,6 +21592,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Анимация"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20269,6 +21726,63 @@ msgstr "Ос"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Линейно"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Линейно"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Линейно"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Действие"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Действие"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Действие"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Преместване на обекта"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Преместване на обекта"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Преместване на обекта"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "Отместване:"
 
@@ -20302,6 +21816,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Изтриване на обектите"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Параметърът е променен:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20315,6 +21838,55 @@ msgstr "Главни букви"
 msgid "Lower"
 msgstr "Малки букви"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Разделение:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Орбитален изглед отдясно"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Скорост:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Линейно"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Изберете главна сцена"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Изберете главна сцена"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Описание"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Инициализиране"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Линейно"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Upper Angle"
@@ -20327,6 +21899,15 @@ msgstr "Малки букви"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Анимация"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Запазване на сцената"
 
@@ -20335,17 +21916,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Линейно"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Инициализиране"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "Извиквания за изчертаване:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Линейно"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Линейно"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Инициализиране"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Линейно"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Линейно"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Инициализиране"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Линейно"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -20464,7 +22127,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -20503,6 +22166,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Действие"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -20526,6 +22196,52 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Полигонна мрежа"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Задаване на отстъп"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Дебъгване"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Преглед"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Задаване на отстъп"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Задаване на отстъп"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -20649,6 +22365,20 @@ msgstr "Прилепване към пикселите"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Транслиране"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Промени в шейдъра:"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -20721,11 +22451,6 @@ msgstr "Израз"
 msgid "Max Force"
 msgstr "Грешка от %s"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Разделение:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -20859,7 +22584,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "Автоматично рестартиране:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -20944,13 +22669,6 @@ msgstr "Настройки на класа:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Тема по подразбиране"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Действие"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21072,10 +22790,6 @@ msgstr "Създаване на обект"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Преобразуване във функция"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21104,20 +22818,6 @@ msgstr "Режим на избиране"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Хоризонтала:"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Вертикала:"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -21213,10 +22913,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -21275,6 +22971,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "По средата долу"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "Следваща"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "Предишна"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -21311,7 +23032,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr "Диалогов прозорец XForm"
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -21409,7 +23130,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Време:"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -21968,6 +23689,26 @@ msgstr "По средата вляво"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Режим на интерполация"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Задаване на отстъп"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Задаване на отстъп"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Задаване на отстъп"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Режим на избиране"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22004,8 +23745,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Изглед отзад"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 msgid "Stream Position"
@@ -22347,6 +24089,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "Показване на всички езици"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Изчистване на трансформацията"
@@ -22361,6 +24119,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "Отказ"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -22375,21 +24138,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Персонализиран обект"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Режим на преместване"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Режим на преместване"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Режим на преместване"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -22447,6 +24195,17 @@ msgstr "Допълнителни настройки:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Позволени знаци:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "Извиквания за изчертаване:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "Шрифтове"
 
@@ -22668,6 +24427,42 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+msgid "Levels"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -22760,9 +24555,66 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Следваща равнина"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Директно осветяване"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Изглед отпред"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Изглед отпред"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "По средата вдясно"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Константа за трансформация."
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -22799,6 +24651,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Режим на линията"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Режим на линията"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -22808,6 +24665,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Хоризонтала:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -22839,10 +24700,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Източник на излъчването: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Премахване на текстурата"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -22862,6 +24733,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr "Източник на излъчването: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Излъчващи точки:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Източник на излъчването: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -22875,6 +24756,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Премахване на текстурата"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Изчистване"
 
@@ -22884,15 +24770,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Изчистване на костите"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Тема на редактора"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Прикриване"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "Текстурна област"
@@ -22930,6 +24829,11 @@ msgstr "Преход: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Преход: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Разделение:"
 
@@ -22946,6 +24850,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23150,6 +25058,16 @@ msgstr "Тема на редактора"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Добавяне на входящ порт"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Режим на скалиране"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Режим на скалиране"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -23211,10 +25129,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Пускане на персонализирана сцена"
@@ -23310,14 +25224,6 @@ msgid "Grow End"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Storage"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Път"
@@ -23444,11 +25350,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr "Показване на обкръжението"
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "Извиквания за изчертаване:"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -23527,10 +25428,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Дълбочина"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Равнина:"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -23553,20 +25481,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Равнина:"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -23625,10 +25539,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -23644,7 +25554,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/bn.po b/editor/translations/bn.po
index 5a8e9476ea..501f201651 100644
--- a/editor/translations/bn.po
+++ b/editor/translations/bn.po
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Weblate 4.8-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -130,8 +130,8 @@ msgstr "ড্ক পজিশন"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -235,8 +235,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -517,9 +516,10 @@ msgstr "প্রিসেট..."
 msgid "Relative"
 msgstr "আপেক্ষিক স্ন্যাপ"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "গতি (FPS):"
@@ -569,8 +569,9 @@ msgstr "স্ক্রিপ্টের পরিবর্তনসমূহ �
 msgid "Pitch"
 msgstr "পিচ্‌"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Velocity"
 msgstr "বড় হাতের অক্ষরে পরিবর্তনে করুন"
@@ -589,6 +590,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "প্রক্রিয়া/অ্যাকশন"
@@ -607,13 +610,16 @@ msgstr "প্রকল্পের সেটিংস"
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "নাম"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "বর্ণনা:"
@@ -652,7 +658,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "শব্দ"
 
@@ -820,10 +826,13 @@ msgstr "ফিল্টারসমূহ"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1059,6 +1068,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1358,6 +1368,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "সম্পাদন করুন (Edit)"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1596,14 +1607,14 @@ msgstr "অ্যানিমেশন পদক্ষেপের মান।"
 msgid "Seconds"
 msgstr "সেকেন্ড"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "এফপিএস"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2613,7 +2624,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Autoload অপসারণ করুন"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2774,6 +2787,59 @@ msgstr ""
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "থিম এডিট করুন..."
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release"
+msgstr "এইমাত্র অব্যাহিত/মুক্ত"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "রুপান্তর"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "গঠনবিন্যাসের এলাকা"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "স্বনির্মিত ডিবাগ (debug) প্যাকেজ খুঁজে পাওয়া যায়নি।"
 
@@ -2972,6 +3038,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "বর্তমান:"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "ইম্পোর্ট"
@@ -3112,8 +3179,11 @@ msgstr "সম্পন্ন হয়েছে!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "প্যান মোড"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3259,7 +3329,9 @@ msgstr "পুনরায় ইম্পোর্ট হচ্ছে"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "শীর্ষ"
 
@@ -3319,6 +3391,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "ফন্ট"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Icons"
 msgstr "আইকন"
@@ -3510,7 +3583,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3855,6 +3930,16 @@ msgstr "দ্রুত স্ক্রিপ্ট খুলুন..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "সংরক্ষণ এবং পুন-ইম্পোর্ট করুন"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "'%s' বন্ধ করার পূর্বে পরিবর্তনসমূহ সংরক্ষণ করবেন?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Save & Close"
 msgstr "ফাইল সংরক্ষন করুন"
 
@@ -3972,6 +4057,11 @@ msgstr "Open প্রকল্প ম্যানেজার?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "বন্ধ করার পূর্বে পরিবর্তনসমূহ (সিন) সংরক্ষণ করবেন?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "ফাইল সংরক্ষন করুন"
 
@@ -4256,8 +4346,8 @@ msgstr "পরিবর্তনসমূহ হাল-নাগাদ করু
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "প্রোপার্টি-সমূহ:"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "স্থানীয়করণ"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4274,8 +4364,8 @@ msgstr "পরিদর্শক/পরীক্ষক"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "প্রোপার্টি-সমূহ:"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "প্রকল্পের পথ:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4910,7 +5000,9 @@ msgstr "ইন্সটল-কৃত প্লাগইন-সমূহ:"
 msgid "Update"
 msgstr "হালনাগাদ"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "সংস্করণ:"
@@ -5959,7 +6051,7 @@ msgstr "পূর্ণ নাম"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "বহিঃ-বক্ররেখার স্থান নির্ধারণ করুন"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5986,6 +6078,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "এডিটরের সেটিংস"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "প্রজেক্ট ম্যানেজার"
 
@@ -6028,7 +6133,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "সংরক্ষিত ফাইল:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "পটভূমির (background) অগ্রহনযোগ্য রঙ।"
@@ -6208,22 +6314,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "এটলাস/মানচিত্রাবলী সংরক্ষণে সমস্যা হয়েছে:"
@@ -6506,6 +6596,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6929,6 +7020,117 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "ফোল্ডার তৈরি করুন"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "কম্পনেন্টস"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "ফিল্টারসমূহ"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "সংকেতসমূহ"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "স্বয়ংক্রিয় টুকরো"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "বক্ররেখায় বিন্দু সরান"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "ভারটেক্স"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "উৎপাদিত বিন্দুর সংখ্যা:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "মাপের মোড করুন (R)"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "অফসেট/ভারসাম্য:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "অভিব্যক্তি (Expression) পরিবর্তন করুন"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "সেল (Cell)-এর আকার:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Import as Single Scene"
@@ -6972,6 +7174,156 @@ msgstr "3D দৃশ্য ইম্পোর্ট করুন"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "মাল্টিপল সিন + ম্যাটেরিয়াল হিসেবে ইম্পোর্ট করুন"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "শাখা"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "সদস্যগণ (Members):"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "অপসারণ করুন"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "স্কেল/মাপ:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "নোড-সমূহ কর্তন/কাট করুন"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "সংরক্ষিত ফাইল:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "পরিবর্তনসমূহ হাল-নাগাদ করুন"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "স্থানীয়করণ"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "পুন-ইম্পোর্ট"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Meshes"
+msgstr "মেস"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "Curve Map পরিবর্তন করুন"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "লাইট্ম্যাপে হস্তান্তর করুন:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "লাইট্ম্যাপে হস্তান্তর করুন:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "স্ন্যাপ ব্যবহার করুন"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "একটি ফাইল খুলুন"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "ফিল্টারসমূহ"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "রুপান্তর"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "পরিমার্জন করুন"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "সক্রিয় করুন"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "সর্বোচ্চ রৈখিক ভুল/সমস্যা:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "সর্বোচ্চ কৌণিক ভুল/সমস্যা:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "মান"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) ট্র্যাক রিমুভ করুন"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "ক্লিপসমূহ"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "পরিমাণ:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -7015,12 +7367,148 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "সংরক্ষিত হচ্ছে..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "মোড (Mode) বাছাই করুন"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "প্রক্রিয়া-পরবর্তী স্ক্রিপ্ট:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "Poly সম্পাদন করুন"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "ভারটেক্স"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "যথেচ্ছ মাপ:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "সেল (Cell)-এর আকার:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "প্রান্তরেখার আকার:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "এক্সপোর্ট মোড:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "গঠনবিন্যাসের এলাকা"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force"
+msgstr "উৎস Mesh:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "মিশ্র নোড"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "মিশ্র নোড"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "ফরম্যাট"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "মোড (Mode) সরান"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "মোড (Mode) সরান"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "মোড (Mode) সরান"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select Importer"
@@ -7096,6 +7584,29 @@ msgstr "রিসোর্স লোড ব্যর্থ হয়েছে।"
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "প্রকল্পের নাম:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "বড় হাতের অক্ষরে পরিবর্তনে করুন"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "ঘটনাস্থল"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "প্রোপার্টি-সমূহ:"
 
@@ -8232,19 +8743,25 @@ msgstr "লাইসেন্স"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "প্রথম"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "পূর্বের ট্যাব"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "পরবর্তী"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "শেষ"
 
@@ -8500,22 +9017,22 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Top Left"
 msgstr "বাম"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Top Right"
 msgstr "ডান"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "ডানে সরান"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "নিম্ন দর্শন"
@@ -9307,6 +9824,19 @@ msgstr "জি আই প্রোব বেক করুন"
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "মোড অদলবদল/টগল করুন"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "বস্তু %d"
@@ -9532,9 +10062,9 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "দৃশ্য হতে হালনাগাদ করুন"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Mesh Library"
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "MeshLibrary (মেস-লাইব্রেরি)..."
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -10599,8 +11129,8 @@ msgstr "নোডের সাথে সংযুক্ত করুন:"
 msgid "Source"
 msgstr "উৎস:"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr "টার্গেট"
 
@@ -11669,7 +12199,9 @@ msgstr "গতি (FPS):"
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "লুপ"
@@ -12660,8 +13192,9 @@ msgstr "ঘূর্ণায়ন মোড"
 msgid "Priority"
 msgstr "এক্সপোর্ট মোড:"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "আইকন"
 
@@ -14064,11 +14597,6 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Release"
-msgstr "এইমাত্র অব্যাহিত/মুক্ত"
-
-#: editor/project_export.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Exporting All"
 msgstr "%s এর জন্য এক্সপোর্ট (export) হচ্ছে"
 
@@ -16045,6 +16573,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr "অডিওস্ট্রিম প্লেয়ার 3 ডি ইমিশন এঙ্গেল পরিবর্তন করুন"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -16335,7 +16864,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Normal প্রদর্শন"
@@ -16396,19 +16926,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "সক্রিয় করুন"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -16440,13 +16957,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "রেফারেন্সের ডকুমেন্টেশনে খুঁজুন।"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "সম্প্রদায়"
@@ -16489,7 +17007,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "নির্বাচনকে ফ্রেমভূক্ত করুন"
 
 #: main/main.cpp
@@ -16616,11 +17134,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "ঘূর্ণায়নের অফসেট/ভারসাম্য:"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Debugger Agent"
@@ -17210,7 +17723,7 @@ msgstr "রঙ"
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "পরিবর্তন করুন"
@@ -17357,11 +17870,6 @@ msgstr "ডান"
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "শাখা"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Buffer Views"
@@ -17373,16 +17881,6 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Meshes"
-msgstr "মেস"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "পরিবর্তনসমূহ হাল-নাগাদ করুন"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "দৃশ্যের পথ:"
 
@@ -17398,15 +17896,11 @@ msgstr "মূল নোডের নাম:"
 msgid "Textures"
 msgstr "গঠনবিন্যাস"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -17442,10 +17936,15 @@ msgstr "বোন্‌/হাড় দেখান"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "MeshLibrary (মেস-লাইব্রেরি)..."
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "স্থির/বদ্ধ ফ্রেম %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "লাইট্ম্যাপে হস্তান্তর করুন:"
@@ -17477,6 +17976,7 @@ msgstr "নির্বাচনকে কেন্দ্রীভূত কর�
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -17682,7 +18182,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "অফসেট/ভারসাম্য:"
@@ -18849,6 +19351,192 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "এক্সপোর্টের প্রিসেট:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "ডিবাগার"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "ডিবাগার"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release User"
+msgstr "এইমাত্র অব্যাহিত/মুক্ত"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release Password"
+msgstr "এইমাত্র অব্যাহিত/মুক্ত"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "পূর্ববর্তী ইন্সট্যান্স পরীক্ষা করুন"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "প্রান্তরেখার আকার:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "টার্গেট"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "প্যাক/গুচ্ছিত করা"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "নোডের নাম:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "সংকেতসমূহ"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "ক্লাস নাম:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "নোড(সমূহ) অপসারণ করুন"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "গ্রিডের অফসেট/ভারসাম্য:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "খুলুন"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "গঠনবিন্যাস"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "প্যান মোড"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "প্যাক/গুচ্ছিত করা"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "এক্সপোর্ট মোড:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "সমর্থন..."
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "সমর্থন..."
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "সমর্থন..."
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "সমর্থন..."
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "উত্তরাধিকারত্ব পরিস্কার করুন"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "সম্প্রদায়"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "ডাকযোগ্য অতিরিক্ত মান/আর্গুমেন্ট-সমূহ:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "অভিব্যক্তি (Expression) পরিবর্তন করুন"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "কী (সমূহ) প্রতিলিপি করুন"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Emission Mask স্থাপন করুন"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "স্বনির্বাচিত দৃশ্য চালান"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "লিস্ট থেকে ডিভাইস সিলেক্ট করুন"
 
@@ -19155,6 +19843,177 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr "নামটি কার্যকর সনাক্তকারী নয়:"
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Tile Set এক্সপোর্ট করুন"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "এক্সপোর্ট মোড:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "নামটি কার্যকর সনাক্তকারী নয়:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "সংকেতসমূহ"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "সংস্করণ:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "ডান"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "প্রোপার্টি-সমূহ:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "সম্পন্ন হয়েছে!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "যথেচ্ছ ঘূর্ণায়ন:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "উত্তরাধিকারত্ব পরিস্কার করুন"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "বর্ণনা:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "মান/প্রোপার্টির বর্ণনা:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "মান/প্রোপার্টির বর্ণনা:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "মাপের মোড করুন (R)"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "নোড-সমূহ কর্তন/কাট করুন"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "নোড-সমূহ কর্তন/কাট করুন"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "নোড-সমূহ কর্তন/কাট করুন"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "নোড-সমূহ কর্তন/কাট করুন"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -19198,6 +20057,80 @@ msgstr "টাইলটি খুঁজে পাওয়া যায়নি:"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "বিচ্ছেদ:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "এক্সপোর্ট"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "অভিব্যক্তি (Expression) পরিবর্তন করুন"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "ধারক/বাহক পর্যন্ত বিস্তৃত করুন"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "নোড-সমূহ কর্তন/কাট করুন"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "দ্রুত ফাইলসমূহ ফিল্টার করুন..."
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "টাইলটি খুঁজে পাওয়া যায়নি:"
 
@@ -19312,6 +20245,201 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "বিভাগ:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "বর্ণনা:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "বর্ণনা:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "মান/প্রোপার্টির বর্ণনা:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "মেথডের বর্ণ্না:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "মেথডের বর্ণ্না:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "শাখা"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "বামে মাত্রা দিন"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "সময়:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "সমস্তগুলি প্রতিস্থাপন করুন"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "গিজমোস"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "নোড-সমূহ কর্তন/কাট করুন"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "মধ্য বোতাম"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "ইনপুট যোগ করুন"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "লাইব্রেরি এক্সপোর্ট করুন"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "খালি বস্তু যোগ করুন"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "ডিবাগ"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "প্রকল্প এক্সপোর্ট করুন"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "প্রকল্প এক্সপোর্ট করুন"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "ডিভাইস/যন্ত্র"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "নীচে"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "গঠনবিন্যাস"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "ফাইল"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "দ্রুত ফাইলসমূহ ফিল্টার করুন..."
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "বাস অপশন"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "স্থানীয়করণ"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -19505,6 +20633,134 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Normal প্রদর্শন"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "স্ক্রিপ্ট"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "একক (অনন্য) নামটি অগ্রহনযোগ্য।"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "ভঙ্গি পরিষ্কার করুন"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "সংকেতসমূহ"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "ভারটেক্স"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "ডিবাগার"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "চালানোর মোড:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "অভিব্যক্তি (Expression) পরিবর্তন করুন"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "মাপের মোড করুন (R)"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "ড্র কলস"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "ফাইল"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "অগ্রহণযোগ্য ক্লাস নাম"
@@ -19573,15 +20829,53 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+#, fuzzy
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "ডিবাগার"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "ডিবাগার"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "সংস্করণ:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "পণ্যের অগ্রহনযোগ্য GUID।"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "নোডের নাম:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "প্রকল্পের নাম:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "বর্ণনা:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -19657,12 +20951,14 @@ msgstr "চালান"
 msgid "Centered"
 msgstr "বামে মাত্রা দিন"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -19737,11 +21033,6 @@ msgstr "অডিও বাস যোগ করুন"
 msgid "Override"
 msgstr "ওভাররাইড..."
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 #, fuzzy
@@ -19768,13 +21059,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "ইন্সট্যান্স:"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "অ্যানিমেশন"
@@ -19830,6 +21121,24 @@ msgstr "মোড (Mode) সরান"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "বাম"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "ডান"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "নিম্ন দর্শন"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Smoothed"
@@ -20059,13 +21368,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "সেটিংস"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "পরিমাণ:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -20130,18 +21432,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "টেক্সট"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -20165,10 +21462,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr "ফরম্যাট"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "নিযুক্ত"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -20189,6 +21486,12 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr "বড় হাতের অক্ষরে পরিবর্তনে করুন"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Random"
+msgstr "বড় হাতের অক্ষরে পরিবর্তনে করুন"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -20196,6 +21499,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "বড় হাতের অক্ষরে পরিবর্তনে করুন"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -20207,6 +21516,23 @@ msgstr "রৈখিক/লিনিয়ার"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "সম্পন্ন হয়েছে!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "বক্ররেখা বন্ধ করুন"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -20216,19 +21542,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "বক্ররেখা বন্ধ করুন"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "বক্ররেখা বন্ধ করুন"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "পরিমাণ:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "কার্সর হতে আকার পরিবর্তন করুন"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "রঙ"
@@ -20244,6 +21606,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "বিচ্ছেদ:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "বিচ্ছেদ:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "বিচ্ছেদ:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "বিচ্ছেদ:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "স্কেল/মাপ:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "বক্ররেখা বন্ধ করুন"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "অফসেট/ভারসাম্য:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "বক্ররেখা বন্ধ করুন"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -20275,6 +21679,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "শাখা"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -20284,7 +21689,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "মধ্য বোতাম"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -20302,7 +21707,7 @@ msgstr "বড় হাতের অক্ষরে পরিবর্তনে �
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -20325,7 +21730,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr "গঠনবিন্যাসের এলাকা"
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -20366,12 +21771,6 @@ msgstr "পশ্চাৎ দর্শন"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "সাধারণ/ডিফল্ট"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "ফিল্টারসমূহ"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -20794,11 +22193,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Force"
-msgstr "উৎস Mesh:"
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -20814,7 +22208,7 @@ msgstr "স্থির/বদ্ধ ফ্রেম %"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr "প্লাটফর্মে প্রতিলিপি করুন..."
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -20823,7 +22217,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Normal"
 msgstr "ফরম্যাট"
@@ -21067,6 +22461,34 @@ msgstr ""
 "VisibilityEnable2D সর্বোত্তম কার্যকর হয় যখন সম্পাদিত দৃশ্য মূল দৃশ্য হিসেবে সরাসরি "
 "ব্যবহৃত হয়।"
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "অ্যানিমেশন প্রতিলেপন করুন"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "ভারটেক্স"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "অ্যানিমেশন প্রতিলেপন করুন"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "নোড ফিল্টারসমূহ সম্পাদন করুন"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -21163,6 +22585,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -21206,11 +22629,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "উত্তরাধিকারত্ব পরিস্কার করুন"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -21480,6 +22898,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "সতর্কতা"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "প্রদেশ/রাজ্য"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "অসমর্থ"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -21519,17 +22947,12 @@ msgstr "MeshLibrary (মেস-লাইব্রেরি)..."
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr "MeshLibrary (মেস-লাইব্রেরি)..."
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "কম্পনেন্টস"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr "ছবিসমূহ ব্লিটিং (Blitting) করা হচ্ছে"
 
@@ -21556,16 +22979,31 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "Emission-এর স্থানসমূহ:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Negative"
 msgstr "জিডিন্যাটিভ"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "চালানোর মোড:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "ঘূর্ণায়ন মোড"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "রঙ  পছন্দ করুন"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "বাস ভলিউম রিসেট করুন"
 
@@ -21576,11 +23014,31 @@ msgstr "অংশাদি:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "পথ বিভক্ত করুন"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "পথ বিভক্ত করুন"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "পথ বিভক্ত করুন"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "ব্লেন্ড-এর সময়সমূহ:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "স্ন্যাপ ব্যবহার করুন"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "গভীরতা"
 
@@ -21606,6 +23064,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "অ্যানিমেশন"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -21734,6 +23197,63 @@ msgstr "অক্ষ"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "রৈখিক/লিনিয়ার"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "রৈখিক/লিনিয়ার"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "রৈখিক/লিনিয়ার"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "প্রক্রিয়া/অ্যাকশন"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "প্রক্রিয়া/অ্যাকশন"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "প্রক্রিয়া/অ্যাকশন"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "মোড (Mode) সরান"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "মোড (Mode) সরান"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "মোড (Mode) সরান"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "অফসেট/ভারসাম্য:"
 
@@ -21767,6 +23287,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "নোড(সমূহ) অপসারণ করুন"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "পরিবর্তনসমূহ হাল-নাগাদ করুন"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -21780,6 +23309,55 @@ msgstr "বড় হাতের অক্ষর"
 msgid "Lower"
 msgstr "ছোট হাতের অক্ষর"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "বিচ্ছেদ:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "বড় হাতের অক্ষরে পরিবর্তনে করুন"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "গতি (FPS):"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "রৈখিক/লিনিয়ার"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "ইন্সট্যান্স:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "ইন্সট্যান্স:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "বর্ণনা:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "বড় হাতের অক্ষরে পরিবর্তনে করুন"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "সমকোণীয় (Orthogonal)"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Upper Angle"
@@ -21792,6 +23370,16 @@ msgstr "ছোট হাতের অক্ষর"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "অ্যানিমেশন"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "সর্বোচ্চ কৌণিক ভুল/সমস্যা:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "দৃশ্য সংরক্ষিত হচ্ছে"
 
@@ -21800,17 +23388,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "রৈখিক/লিনিয়ার"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "বড় হাতের অক্ষরে পরিবর্তনে করুন"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "ড্র কলস"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "রৈখিক/লিনিয়ার"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "রৈখিক/লিনিয়ার"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "বড় হাতের অক্ষরে পরিবর্তনে করুন"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "রৈখিক/লিনিয়ার"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "রৈখিক/লিনিয়ার"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "বড় হাতের অক্ষরে পরিবর্তনে করুন"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "রৈখিক/লিনিয়ার"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -21929,7 +23599,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -21968,6 +23638,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "প্রক্রিয়া/অ্যাকশন"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -21992,6 +23669,54 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr "মনিটর"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "স্ন্যাপ ব্যবহার করুন"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "মেস"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "অরিজিন দেখুন"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "ডিবাগ"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "প্রিভিউ"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "হ্যান্ডেল স্থাপন করুন"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "ধারক/বাহক পর্যন্ত বিস্তৃত করুন"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -22117,6 +23842,20 @@ msgstr "পিক্সেল স্ন্যাপ"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "পক্ষান্তরিত করুন"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "শেডার"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -22191,11 +23930,6 @@ msgstr "অভিব্যক্তি (Expression) পরিবর্তন ক
 msgid "Max Force"
 msgstr "সমস্যা/ভুল"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "বিচ্ছেদ:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -22336,7 +24070,7 @@ msgstr "X-ফেড/বিলীন সময় (সেঃ):"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "স্বয়ংক্রিয়ভাবে পুনরারম্ভ করুন:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -22422,13 +24156,6 @@ msgstr "বর্ণনা:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "সাধারণ/ডিফল্ট"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "প্রক্রিয়া/অ্যাকশন"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -22557,10 +24284,6 @@ msgstr "নোডের নতুন অভিভাবক দান করু�
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "ফাংশনের (Function) নতুন নামকরণ করুন"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -22591,20 +24314,6 @@ msgstr "মোড (Mode) বাছাই করুন"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "বক্ররেখায় বিন্দু সরান"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "ভারটেক্স"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Shortcut In Tooltip"
@@ -22703,10 +24412,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -22767,6 +24472,32 @@ msgid "Focus"
 msgstr "পথের উপর ফোকাস করুন"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "নিম্ন"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "পরবর্তী"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "পূর্বের ট্যাব"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -22804,7 +24535,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr "XForm এর সংলাপ"
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -22904,7 +24635,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "সময়:"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -23480,6 +25211,26 @@ msgstr "বামে মাত্রা দিন"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "ইন্টারপোলেশন মোড"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "হ্যান্ডেল স্থাপন করুন"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "হ্যান্ডেল স্থাপন করুন"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "হ্যান্ডেল স্থাপন করুন"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "মোড (Mode) বাছাই করুন"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -23517,8 +25268,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "পশ্চাৎ দর্শন"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -23866,6 +25618,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "এটলাস/মানচিত্রাবলী:"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "রুপান্তর"
@@ -23880,6 +25648,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "বাতিল"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -23894,21 +25667,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "নোড-সমূহ কর্তন/কাট করুন"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "মোড (Mode) সরান"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "মোড (Mode) সরান"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "মোড (Mode) সরান"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -23968,6 +25726,17 @@ msgstr "গঠনবিন্যাসের সিদ্ধান্ত (অপ
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "গ্রহনযোগ্য অক্ষরসমূহ:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "প্রধান দৃশ্য"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "ফন্ট"
 
@@ -24194,6 +25963,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "ডেভেলপার"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -24286,10 +26092,68 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "পরের ট্যাব"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unshaded"
+msgstr "Shadeless প্রদর্শন"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "অংশাদি:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "সন্মুখ দর্শন"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "সন্মুখ দর্শন"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "ডানে মাত্রা দিন"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "রুপান্তর নিষ্ফলা করা হয়েছে।"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Vertex Color"
 msgstr "ভারটেক্স"
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -24326,6 +26190,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "চালানোর মোড:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "চালানোর মোড:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -24335,6 +26204,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "পরিমাণ:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -24366,10 +26239,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Emission পূরণ:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "বস্তু অপসারণ করুন"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -24389,6 +26272,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr "Emission-এর স্থানসমূহ:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Emission Mask স্থাপন করুন"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Emission পূরণ:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -24403,6 +26296,11 @@ msgstr "যথেচ্ছ ঢাল:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "বস্তু অপসারণ করুন"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "পরিস্কার করুন/ক্লীয়ার"
 
@@ -24412,15 +26310,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "ভঙ্গি পরিষ্কার করুন"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "থিম এডিট করুন..."
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Poly সম্পাদন করুন"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "গঠনবিন্যাসের এলাকা"
@@ -24458,6 +26369,11 @@ msgstr "ট্র্যানজিশন/স্থানান্তরণ"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "ট্র্যানজিশন/স্থানান্তরণ"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "বিচ্ছেদ:"
 
@@ -24476,6 +26392,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr "অতিবেগুনী"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -24686,6 +26606,16 @@ msgstr "থিম এডিট করুন..."
 msgid "Point Count"
 msgstr "ইনপুট যোগ করুন"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "স্কেল/মাপের অনুপাত:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "বক্ররেখা বন্ধ করুন"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -24747,10 +26677,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "স্বনির্বাচিত দৃশ্য চালান"
@@ -24847,15 +26773,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "সংরক্ষিত ফাইল:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "রিসোর্স লোড করুন"
 
@@ -24987,11 +26904,6 @@ msgstr "অকার্যকর উৎস!"
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr "পরিবেশ (Environment)"
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "প্রধান দৃশ্য"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -25072,10 +26984,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "গভীরতা"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "সমতল:"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -25099,20 +27038,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "সমতল:"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -25173,10 +27098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -25192,7 +27113,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/br.po b/editor/translations/br.po
index cfcfaad56b..f235e3b87c 100644
--- a/editor/translations/br.po
+++ b/editor/translations/br.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "< 90 || n % 100 > 99)) ? 2 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 3 : 4)));\n"
 "X-Generator: Weblate 4.4.1-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -115,8 +115,8 @@ msgstr "Tro Fiñvskeudenn"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -212,8 +212,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr ""
@@ -474,9 +473,10 @@ msgstr ""
 msgid "Relative"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Speed"
 msgstr ""
 
@@ -521,8 +521,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pitch"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -539,6 +540,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Tro Fiñvskeudenn"
@@ -555,13 +558,16 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -597,7 +603,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
@@ -748,10 +754,13 @@ msgstr ""
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -974,6 +983,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1269,6 +1279,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1499,14 +1510,14 @@ msgstr ""
 msgid "Seconds"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2449,7 +2460,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2602,6 +2615,57 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Custom Template"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Roudenn Treuzfurmadur 3D"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "Roudenn Treuzfurmadur 3D"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
@@ -2776,6 +2840,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr ""
@@ -2901,8 +2966,11 @@ msgstr ""
 msgid "Display Mode"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3035,7 +3103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -3087,6 +3157,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3245,7 +3316,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3557,6 +3630,14 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save & Reload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
@@ -3667,6 +3748,10 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr ""
 
@@ -3907,7 +3992,7 @@ msgid "Update Vital Only"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Translate Properties"
+msgid "Localize Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -3923,7 +4008,7 @@ msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Capitalize Properties"
+msgid "Default Property Name Style"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -4483,7 +4568,9 @@ msgstr ""
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
@@ -5430,7 +5517,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5453,6 +5540,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr ""
 
@@ -5492,7 +5592,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr ""
 
@@ -5651,22 +5752,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr ""
 
@@ -5908,6 +5993,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6271,6 +6357,109 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Krouiñ"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+msgid "Compress"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Aktivañ ar Roudenn"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Mipmaps"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Horizontal"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Vertical"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Fiñval ar Poentoù Bezier"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Cheñch Skeul Alc'hwezioù Fiñvskeudenn"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -6311,6 +6500,141 @@ msgstr ""
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Root Type"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Root Name"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Cheñch Skeul Alc'hwezioù Fiñvskeudenn"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Fonksionoù :"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Storage"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Tro Fiñvskeudenn"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Light Baking"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "External Files"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Aktivañ ar Roudenn"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Cheñch Treuzfurmadur ar Fiñvskeudenn"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Optimizer"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Melezour"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Melezour"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Talvoud :"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Dilemel ar Roudenn Fiñvskeudenn"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Lodennoù Fiñvskeudenn :"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6352,12 +6676,137 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Mod Interpoladur"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Fonksionoù :"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Size Limit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Atlas File"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Roudenn Perzhioù"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Crop To Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Talvoud :"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Talvoud :"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Normalize"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Begin"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop End"
+msgstr ""
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr ""
@@ -6426,6 +6875,27 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr ""
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Roudenn Perzhioù"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Capitalized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr ""
 
@@ -7454,18 +7924,22 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -7699,19 +8173,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -8409,6 +8883,19 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Aktivañ ar Roudenn"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -8622,8 +9109,8 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -9595,8 +10082,8 @@ msgstr ""
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -10553,7 +11040,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -11413,8 +11902,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -12694,10 +13184,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -14457,6 +14943,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -14717,7 +15204,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
@@ -14772,18 +15260,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -14812,13 +15288,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Tro Fiñvskeudenn"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Common"
 msgstr ""
 
@@ -14858,7 +15335,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Amzer (s) : "
 
 #: main/main.cpp
@@ -14975,11 +15452,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -15503,7 +15975,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Range"
 msgstr ""
 
@@ -15635,10 +16107,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-msgid "Nodes"
-msgstr ""
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -15648,14 +16116,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Materials"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Enlakaat an Alc'hwezh Amañ"
@@ -15670,15 +16130,11 @@ msgstr ""
 msgid "Textures"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -15709,10 +16165,14 @@ msgid "Src Image"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Physics Material"
+msgid "Mesh Library"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Physics Material"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -15739,6 +16199,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -15919,7 +16380,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 msgid "Loop Offset"
 msgstr ""
 
@@ -16949,6 +17412,168 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Roudenn Treuzfurmadur 3D"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Debug User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Min SDK"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Target SDK"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Package"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Cheñch Pazenn ar Fiñvskeudenn"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Signed"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Classify As Game"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "XR Features"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Roudenn Galv Metodenn"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Roudenn Perzhioù"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Mod Interpoladur"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Small"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Normal"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Large"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "User Data Backup"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Command Line"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Extra Args"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "APK Expansion"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Eilskoueriañ Alc'hwez(ioù)"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Permissions"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -17234,6 +17859,163 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Tapout"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Short Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Copyright"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Capabilities"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Push Notifications"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+msgid "User Data"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Cheñch Skeul Alc'hwezioù Fiñvskeudenn"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Fonksionoù :"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Fonksionoù :"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -17270,6 +18052,76 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr ""
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Tro Fiñvskeudenn"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Icon"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Aktivañ ar Roudenn"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr ""
 
@@ -17374,6 +18226,180 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Category"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Codesign"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Amzer :"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Entitlements"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Fonksionoù :"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Lodenn Audio :"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Events"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Debugging"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Server"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Client"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Downloads"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Pictures"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Music"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Movies"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Tro Fiñvskeudenn"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Tro Fiñvskeudenn"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -17563,6 +18589,123 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Cheñch Hent ar Roudenn"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Signing"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Certificate"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Revision"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Store Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Splash Screen"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Tiles"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr ""
 
@@ -17627,11 +18770,43 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Company Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -17698,12 +18873,14 @@ msgstr ""
 msgid "Centered"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -17770,11 +18947,6 @@ msgstr "Lodenn Audio :"
 msgid "Override"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -17798,12 +18970,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Tro Fiñvskeudenn"
@@ -17853,6 +19025,22 @@ msgstr ""
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Fonksionoù :"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -18048,12 +19236,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18113,17 +19295,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Emission Shape"
@@ -18143,9 +19320,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -18165,6 +19341,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18172,6 +19353,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -18183,6 +19369,21 @@ msgstr "Lineel"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -18192,19 +19393,52 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Enlakaat an Alc'hwezh Amañ"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -18219,6 +19453,44 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Tro Fiñvskeudenn"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Tro Fiñvskeudenn"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Tro Fiñvskeudenn"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Tro Fiñvskeudenn"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Curve"
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -18248,6 +19520,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -18256,7 +19529,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -18273,7 +19546,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -18292,7 +19565,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -18328,12 +19601,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Aktivañ ar Roudenn"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 msgid "Filter Smooth"
 msgstr ""
@@ -18710,10 +19977,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -18726,7 +19989,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -18735,7 +19998,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +20208,32 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Tro Fiñvskeudenn"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Particles"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Cheñch Pazenn ar Fiñvskeudenn"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Process Parent"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -19036,6 +20325,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -19078,10 +20368,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-msgid "User Data"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -19317,6 +20603,15 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Mod Interpoladur"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Disable Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -19352,15 +20647,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-msgid "Compress"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -19386,15 +20677,27 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Specular"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Roudenn Galv Metodenn"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr ""
 
@@ -19403,10 +20706,26 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Depth Range"
 msgstr ""
 
@@ -19431,6 +20750,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Tro Fiñvskeudenn"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -19549,6 +20873,60 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Lineel"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Lineel"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Lineel"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Tro Fiñvskeudenn"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Tro Fiñvskeudenn"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Tro Fiñvskeudenn"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -19581,6 +20959,14 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Params"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -19592,6 +20978,53 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Fonksionoù :"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Lineel"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Talvoud :"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Lineel"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Upper Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Lower Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Tro Fiñvskeudenn"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Lineel"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Lineel"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -19601,6 +21034,15 @@ msgid "Lower Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Tro Fiñvskeudenn"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Swing Span"
 msgstr ""
 
@@ -19609,17 +21051,98 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Lineel"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Lineel"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Force Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Lineel"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Lineel"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Lineel"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Lineel"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Lineel"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Lineel"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Lineel"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -19724,7 +21247,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -19762,6 +21285,12 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -19783,6 +21312,46 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Show Margins"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Preview Camera"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -19902,6 +21471,19 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Tro Fiñvskeudenn"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Shaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -19968,11 +21550,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Force"
 msgstr "Melezour"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Fonksionoù :"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -20096,7 +21673,7 @@ msgid "Fadeout Time"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -20173,12 +21750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr ""
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -20293,10 +21864,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Fonksionoù :"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -20323,18 +21890,6 @@ msgstr ""
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Horizontal"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Vertical"
-msgstr ""
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -20424,10 +21979,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -20481,6 +22032,30 @@ msgid "Focus"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -20513,7 +22088,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -20601,7 +22176,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Amzer :"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -21115,6 +22690,22 @@ msgstr ""
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Mod Interpoladur"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -21149,7 +22740,7 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
+msgid "Buffering Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
@@ -21460,6 +23051,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Cheñch Treuzfurmadur ar Fiñvskeudenn"
@@ -21474,6 +23081,10 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr ""
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -21486,18 +23097,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Mode"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Begin"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop End"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -21548,6 +23147,15 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+msgid "Char"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -21753,6 +23361,42 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+msgid "Levels"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -21835,9 +23479,63 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Fiñval ar Poentoù Bezier"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Point Size"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Fixed Size"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Roudenn Treuzfurmadur 3D"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -21869,6 +23567,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Roudenn Galv Metodenn"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Roudenn Galv Metodenn"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -21877,6 +23580,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -21905,10 +23612,18 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -21925,6 +23640,14 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -21937,6 +23660,10 @@ msgid "Rim Tint"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Rim Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Clearcoat"
 msgstr ""
 
@@ -21945,14 +23672,26 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -21987,6 +23726,11 @@ msgid "Transmission"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Tro Fiñvskeudenn"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Refraction"
 msgstr ""
 
@@ -22003,6 +23747,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -22194,6 +23942,14 @@ msgstr ""
 msgid "Point Count"
 msgstr "Enlakaat an Alc'hwezh Amañ"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Curve"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -22251,10 +24007,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 msgid "Custom Defines"
 msgstr ""
 
@@ -22342,14 +24094,6 @@ msgid "Grow End"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Storage"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
 msgid "Load Path"
 msgstr ""
 
@@ -22462,10 +24206,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-msgid "Space"
-msgstr ""
-
 #: scene/resources/world.cpp
 msgid "Scenario"
 msgstr ""
@@ -22539,8 +24279,33 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+msgid "Pan"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
@@ -22565,19 +24330,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-msgid "Pan"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -22635,10 +24387,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -22653,7 +24401,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/ca.po b/editor/translations/ca.po
index 9aee1b51db..90804de49f 100644
--- a/editor/translations/ca.po
+++ b/editor/translations/ca.po
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -125,8 +125,8 @@ msgstr "Posició"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -221,8 +221,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr "Xarxa"
@@ -492,9 +491,10 @@ msgstr "Configuracions prestablertes"
 msgid "Relative"
 msgstr "Relatiu"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Speed"
 msgstr "Velocitat"
 
@@ -540,8 +540,9 @@ msgstr "Missatge"
 msgid "Pitch"
 msgstr "commutador:"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Velocity"
 msgstr "Converteix a Majúscules"
@@ -560,6 +561,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Application"
 msgstr "Aplicació"
 
@@ -576,13 +579,16 @@ msgstr "Configuració del Projecte..."
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Descripció"
 
@@ -620,7 +626,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Àudio"
 
@@ -784,10 +790,13 @@ msgstr "Filtres"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1016,6 +1025,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1313,6 +1323,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Editors"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1548,14 +1559,14 @@ msgstr "Valor del pas d'Animació."
 msgid "Seconds"
 msgstr "Segons"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2533,7 +2544,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Treu Autocàrrega"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2706,6 +2719,59 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Editar Tema"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release"
+msgstr "alliberat"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Operador Color."
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "Regió de Textura"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "No s'ha trobat cap plantilla de depuració personalitzada."
 
@@ -2891,6 +2957,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "Fer Actual"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Importar"
@@ -3021,8 +3088,11 @@ msgstr "Èxit!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Mode de Reproducció:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3161,7 +3231,9 @@ msgstr "(Re)Important Recursos"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Dalt"
 
@@ -3216,6 +3288,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "Lletra"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Icons"
 msgstr "Icona"
@@ -3387,7 +3460,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3731,6 +3806,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "Obertura Ràpida d'Scripts..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "Desa i Reinicia"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "Desar els canvis a '%s' abans de tancar?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Desar i Tancar"
 
@@ -3850,6 +3935,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Obre el Gestor de Projectes?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "Voleu Desar els canvis en les escenes següents abans de Sortir?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Desar i Sortir"
 
@@ -4128,8 +4218,8 @@ msgstr "Canvis de Material:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Propietats"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Localització"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4146,8 +4236,8 @@ msgstr "Inspector"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Propietats"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Camí del Projecte:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4759,7 +4849,9 @@ msgstr "Connectors Instal·lats:"
 msgid "Update"
 msgstr "Actualitza"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr "Versió"
 
@@ -5800,7 +5892,7 @@ msgstr "Rect. Complet"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Estableix la Posició de Sortida de la Corba"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5827,6 +5919,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "Configuració de l'Editor"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "Gestor del Projecte"
 
@@ -5869,7 +5974,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "Emmagatzemant Fitxer:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "Color de fons no vàlid."
@@ -6054,22 +6160,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr "Començant la descarrega..."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Error en sol·licitar l'URL:"
 
@@ -6349,6 +6439,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6735,6 +6826,117 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Crea un Directori"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Components"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Filtres:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Senyals"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "Auto Tall"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Horitzontal:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Vertical:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Recompte de punts generats"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Mode d'Escalat"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "òfset:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Compressió"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "Mida: "
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Importar com a Única Escena"
@@ -6775,6 +6977,156 @@ msgstr "Importa en Múltiples Escenes"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Importar com a Múltiples Escenes+Materials"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Tipus de Membre"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Remot "
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Escala"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Talla els Nodes"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Emmagatzemant Fitxer:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "Canvis de Material:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Localització"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "ReImportar"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Meshes"
+msgstr "Malla"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "Modifica la Tangent de la Corba"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Precalcular Lightmaps"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "Precalcular Lightmaps"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Utilitzar Ajustament d'Escalat"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Obre un Fitxer"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Filtra les propietats"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Transformar"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Optimitza"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Activar"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Error Lineal Max.:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Error Angular Max.:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Valor"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Treu la Pista"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Talls d'Animació"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "Quantitat:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6816,12 +7168,149 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Desant..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Mode de selecció"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Post-Processat"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "Edita Polígon"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Vèrtex"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "Escala aleatòria:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Mida: "
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "SVG"
+msgstr "HSV"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Mida del Contorn:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Mode d'Exportació:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "Definir Regió de Rajola"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force"
+msgstr "Malla d'Origen:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Node de Mescla"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Node de Mescla"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Format"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Mode de moviment"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Mode de moviment"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Mode de moviment"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select Importer"
@@ -6896,6 +7385,29 @@ msgstr "No s'ha pogut carregar el recurs."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Nom del Projecte:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Converteix a Majúscules"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "Idioma"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Propietats"
 
@@ -7956,18 +8468,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Llicència (Z-A)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "Primer"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "Anterior"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "Següent"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "Últim"
 
@@ -8227,22 +8747,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "En activar-se, els nodes de Control afectaren les àncores enlloc dels marges."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Top Left"
 msgstr "Esquerra"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Top Right"
 msgstr "Dreta"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Girar a la Dreta"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "Vista Inferior"
@@ -8987,6 +9507,19 @@ msgstr "Precalcula la Sonda d'IG"
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr "Degradat Editat"
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Commuta Mode"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Element %d"
@@ -9214,8 +9747,9 @@ msgstr ""
 "Actualitzar des de l'Escena existent?:\n"
 "%s"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "Biblioteca de Malles"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -10228,8 +10762,8 @@ msgstr "Connexions al mètode:"
 msgid "Source"
 msgstr "Font"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr "Objectiu"
 
@@ -11241,7 +11775,9 @@ msgstr "Velocitat (FPS):"
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "Bucle"
@@ -12193,8 +12729,9 @@ msgstr "Mode màscara de bits"
 msgid "Priority"
 msgstr "Mode Prioritat"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "Icona"
 
@@ -13657,11 +14194,6 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Release"
-msgstr "alliberat"
-
-#: editor/project_export.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Exporting All"
 msgstr "Exportant tot"
 
@@ -15585,6 +16117,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr "Modifica l'angle d'emissió de l'AudioStreamPlayer3D"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15874,7 +16407,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Mostra-ho tot"
@@ -15935,19 +16469,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Activar"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15979,13 +16500,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Documentació en Línia"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Comunitat"
@@ -16028,7 +16550,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Enquadra la Selecció"
 
 #: main/main.cpp
@@ -16156,11 +16678,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "òfset de la Rotació:"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Debugger Agent"
@@ -16747,7 +17264,7 @@ msgstr "Color"
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Modifica"
@@ -16894,11 +17411,6 @@ msgstr "Llum"
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Node"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Buffer Views"
@@ -16910,16 +17422,6 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Meshes"
-msgstr "Malla"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "Canvis de Material:"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Camí de l'Escena:"
 
@@ -16935,15 +17437,11 @@ msgstr "Nom del node arrel"
 msgid "Textures"
 msgstr "Característiques"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16978,11 +17476,15 @@ msgid "Src Image"
 msgstr "Mostra els Ossos"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "Biblioteca de Malles"
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "Fotograma de Física %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "Precalcular Lightmaps"
@@ -17014,6 +17516,7 @@ msgstr "Centre"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -17206,7 +17709,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "òfset:"
@@ -18357,6 +18862,192 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "El paquet ha de tenir com a mínim un separador '. '."
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Camí d'exportació"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "Depurador"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Depurador"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release User"
+msgstr "alliberat"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release Password"
+msgstr "alliberat"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Inspecciona la Instància anterior"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Mida del Contorn:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Objectiu"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Compressió"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Nom del node:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Senyal"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Nom de la Classe:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Eliminar Nodes"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "òfset de la quadrícula:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "OpenGL"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Característiques"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Mode d'Escombratge lateral"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Compressió"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Mode Prioritat"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Assistència"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Assistència"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Assistència"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Assistència"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Interfície d'usuari"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Comunitat"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Arguments de Crida addicionals:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "Canviar Expressió"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Duplica les Claus"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Màscara d'Emissió"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Reprodueix Escena Personalitzada"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Selecciona un dispositiu de la llista"
 
@@ -18681,6 +19372,177 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr "No es permet el caràcter '%s' en l'Identificador."
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Exporta en mode Depuració"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Mode d'Exportació:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Identificador no vàlid:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Senyal"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Versió"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Dreta"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Propietats"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Èxit!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Rotació aleatòria:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Interfície d'usuari"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Descripció"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Descripcions de la Propietat"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Descripcions de la Propietat"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Mode d'Escalat"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Talla els Nodes"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Talla els Nodes"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Talla els Nodes"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Talla els Nodes"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -18719,6 +19581,80 @@ msgstr "No s'ha pogut escriure el fitxer:"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Separació:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Exportar"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Canviar Expressió"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Expandir tot"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Talla els Nodes"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Filtrat de senyals"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "No es pot llegir l'intèrpret personalitzat d’ordres HTML:"
 
@@ -18834,6 +19770,201 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Categoria:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Descripció"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Descripció"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Descripcions de la Propietat"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Descripcions dels Mètodes"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Descripcions dels Mètodes"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Node"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "Sagnia Esquerra"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Temps"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Reemplaça-hoTot"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Gizmos"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Talla els Nodes"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Botó Desactivat"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Afegeix una Entrada"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Exporta Biblioteca"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Afegeix una Incidència"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Depurar"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Perfilador de Xarxa"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Perfilador de Xarxa"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "Dispositiu"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Baixa"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Característiques"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Fitxer"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "Filtrar tiles"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Opcions del Bus"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Localització"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -19030,6 +20161,136 @@ msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Architecture"
+msgstr "Afegeix una entrada d'arquitectura"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Mostra-ho tot"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Nom de l'script:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "El nom únic del paquet no és vàlid."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Reestableix la Postura"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Senyal"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Certificats"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "Depurador"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Mode Regla"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Canviar Expressió"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Portrait"
+msgstr "Invertir Horitzontalment"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Mode d'Escalat"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Crides de Dibuix:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Fitxer"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "El nom curt del paquet no és vàlid."
 
@@ -19098,15 +20359,53 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+#, fuzzy
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "Depurador"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Depurador"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Versió"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "GUID del producte no vàlid."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Nom del node:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Nom del Projecte:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Descripció"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -19183,12 +20482,14 @@ msgstr "Reprodueix"
 msgid "Centered"
 msgstr "Centre"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -19263,11 +20564,6 @@ msgstr "Afegeix un Bus d'Àudio"
 msgid "Override"
 msgstr "Sobreescriu"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 #, fuzzy
@@ -19294,13 +20590,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "Trieu la distància:"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animació"
@@ -19356,6 +20652,24 @@ msgstr "Mode de moviment"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "Esquerra"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Llum"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Vista Inferior"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Smoothed"
@@ -19590,13 +20904,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Configuració:"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "Quantitat:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19661,18 +20968,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Text"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -19696,10 +20998,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr "Format"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "Assigna"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -19720,6 +21022,12 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr "Converteix a Majúscules"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Random"
+msgstr "Converteix a Majúscules"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19727,6 +21035,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Converteix a Majúscules"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -19738,6 +21052,23 @@ msgstr "Lineal"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Èxit!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Partir Corba"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19747,19 +21078,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Partir Corba"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Tanca la Corba"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Quantitat:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Escala amb el Cursor"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "Color"
@@ -19775,6 +21142,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Separació:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Separació:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Separació:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Separació:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Escala"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Partir Corba"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "òfset:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Tanca la Corba"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -19806,6 +21215,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Node"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19815,7 +21225,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Botó Desactivat"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19833,7 +21243,7 @@ msgstr "Converteix a Majúscules"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19857,7 +21267,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr "Regió de Textura"
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19898,12 +21308,6 @@ msgstr "Vista Posterior"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Degradat Editat"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Filtres:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -20338,11 +21742,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Force"
-msgstr "Malla d'Origen:"
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -20358,7 +21757,7 @@ msgstr "Fotograma de Física %"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr "Plataforma"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -20367,7 +21766,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Normal"
 msgstr "Format"
@@ -20615,6 +22014,34 @@ msgstr ""
 "Un node VisibilityEnable2D funcionarà millor en ser emparentat directament "
 "amb l'arrel de l'escena."
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Enganxa l'Animació"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Partícules"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Enganxa l'Animació"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Habilitar Prioritat"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20719,6 +22146,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20763,11 +22191,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr "Subarbre"
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Interfície d'usuari"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -21043,6 +22466,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Avisos"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Rotar"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Element Desactivat"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -21083,16 +22516,11 @@ msgstr "Biblioteca Dinàmica"
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr "Biblioteca Dinàmica"
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Components"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr "S'estàn traçant les Malles"
 
@@ -21122,16 +22550,31 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "Colors d'Emissió"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Negative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Mode Regla"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Mode màscara de bits"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Tria un Color"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Restableix el Volum del Bus"
 
@@ -21142,11 +22585,31 @@ msgstr "Direccions"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Parteix el Camí"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Parteix el Camí"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Parteix el Camí"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "Temps de mescla:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Utilitzar Ajustament d'Escalat"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Profunditat"
 
@@ -21174,6 +22637,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animació"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -21307,6 +22775,63 @@ msgstr "Eix"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Acció"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Acció"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Acció"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Moure Node"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Moure Node"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Moure Node"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "òfset:"
 
@@ -21340,6 +22865,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Eliminar Nodes"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Paràmetre Canviat:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -21353,6 +22887,55 @@ msgstr "Majúscules"
 msgid "Lower"
 msgstr "Minúscula"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Separació:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Converteix a Majúscules"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Velocitat (FPS):"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Trieu la distància:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Trieu la distància:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Descripció"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Converteix a Majúscules"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Ortogonal"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Upper Angle"
@@ -21365,6 +22948,16 @@ msgstr "Minúscula"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animació"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Error Angular Max.:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "S'està desant l'Escena"
 
@@ -21373,17 +22966,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Converteix a Majúscules"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "Crides de Dibuix:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Converteix a Majúscules"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Converteix a Majúscules"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -21502,7 +23177,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -21541,6 +23216,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Acció"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -21565,6 +23247,54 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr "Monitor"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "Utilitzar Ajustament d'Escalat"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Malla"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Mostra l'Origen"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Depurar"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Previsualització"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Establir Marge"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Expandir tot"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -21695,6 +23425,20 @@ msgstr "Ajustament de Píxels"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Transposa"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Shader"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21771,11 +23515,6 @@ msgstr "Canviar Expressió"
 msgid "Max Force"
 msgstr "Error"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Separació:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21917,7 +23656,7 @@ msgstr "Durada de la fosa (s):"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "Reinici automàtic :"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -22003,13 +23742,6 @@ msgstr "Opcions de Classe:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Predeterminat"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Acció"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -22137,10 +23869,6 @@ msgstr "Torna a Parentar el Node"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Reanomena Funció"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -22171,20 +23899,6 @@ msgstr "Mode de selecció"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Horitzontal:"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Vertical:"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Shortcut In Tooltip"
@@ -22288,10 +24002,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr "HSV"
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr "Canviar entre valors hexadecimals i de codi."
 
@@ -22353,6 +24063,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr "Enfoca Camí"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "Part inferior"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "Següent"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "Anterior"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -22390,7 +24125,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr "Diàleg XForm"
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -22489,7 +24224,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Temps"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -23075,6 +24810,26 @@ msgstr "Sagnia Esquerra"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Mode d'Interpolació"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Establir Marge"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Establir Marge"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Establir Marge"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Mode de selecció"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -23112,8 +24867,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Vista Posterior"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -23468,6 +25224,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "Nou %s"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Restablir Transformació"
@@ -23482,6 +25254,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "Cancel·la"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -23496,21 +25273,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Talla els Nodes"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Mode de moviment"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Mode de moviment"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Mode de moviment"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -23570,6 +25332,17 @@ msgstr "Opcions Extra:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Caràcters vàlids:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "Escena Principal"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "Lletra"
 
@@ -23797,6 +25570,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Desenvolupadors"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23889,10 +25699,68 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Pla següent"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unshaded"
+msgstr "Mostra sense Ombreig"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Direccions"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Vista Frontal"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Vista Frontal"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Sagnia Dreta"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "S'ha interromput la Transformació ."
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Vertex Color"
 msgstr "Vèrtex"
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23929,6 +25797,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Mode Regla"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Mode Regla"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23938,6 +25811,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Quantitat:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23969,10 +25846,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Font d'Emissió: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Eliminar Textura"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23992,6 +25879,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr "Colors d'Emissió"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Màscara d'Emissió"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Font d'Emissió: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -24006,6 +25903,11 @@ msgstr "Inclinació aleatòria:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Eliminar Textura"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Neteja"
 
@@ -24015,15 +25917,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Reestableix la Postura"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Editar Tema"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Mode Oclusió"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "Regió de Textura"
@@ -24062,6 +25977,11 @@ msgstr "Transició: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Transició: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Separació:"
 
@@ -24080,6 +26000,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr "UV"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -24290,6 +26214,16 @@ msgstr "Editar Tema"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Afegeix una Entrada"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Relació d'Escala:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Tanca la Corba"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -24352,10 +26286,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Reprodueix Escena Personalitzada"
@@ -24452,15 +26382,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Emmagatzemant Fitxer:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Carrega un ajustament"
 
@@ -24591,11 +26512,6 @@ msgstr "Font no vàlida pel Shader."
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr "Mostra l'Entorn"
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "Escena Principal"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -24676,10 +26592,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Profunditat"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Pla:"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -24703,20 +26646,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Pla:"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24778,10 +26707,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24797,7 +26722,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/cs.po b/editor/translations/cs.po
index f544368d05..29a045d39c 100644
--- a/editor/translations/cs.po
+++ b/editor/translations/cs.po
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -148,8 +148,8 @@ msgstr "Pozice doku"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -253,8 +253,7 @@ msgid "Data"
 msgstr "S daty"
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -539,9 +538,10 @@ msgstr "Profil"
 msgid "Relative"
 msgstr "Přichytávat relativně"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "Rychlost:"
@@ -591,8 +591,9 @@ msgstr "Commitnout změny"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Stoupání:"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Velocity"
 msgstr "Inicializovat"
@@ -611,6 +612,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Akce"
@@ -629,13 +632,16 @@ msgstr "Nastavení projektu..."
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Název"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Popis"
 
@@ -673,7 +679,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Zvuk"
 
@@ -841,10 +847,13 @@ msgstr "Filtry:"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1080,6 +1089,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1380,6 +1390,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Editor"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1614,14 +1625,14 @@ msgstr "Hodnota animačního kroku."
 msgid "Seconds"
 msgstr "Sekundy"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2584,7 +2595,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Odstranit Autoload"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2753,6 +2766,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Motiv editoru"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr "Vydání"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Operátor barvy."
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "Oblast textury"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Vlastní ladící šablona nebyla nalezena."
 
@@ -2929,6 +2994,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "Zvolit jako aktuální"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Import"
@@ -3056,8 +3122,11 @@ msgstr "Úspěch!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Režim přehrávání:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3196,7 +3265,9 @@ msgstr "(Re)Importování assetů"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Horní"
 
@@ -3249,6 +3320,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "Fonty"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr "Ikony"
 
@@ -3418,7 +3490,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3760,6 +3834,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "Rychle otevřít skript..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "Uložit a restartovat"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "Uložit změny '%s' před zavřením?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Uložit a zavřít"
 
@@ -3876,6 +3960,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Otevřít Správce projektu?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "Uložit změny následujících scén před ukončením?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Uložit a ukončit"
 
@@ -4147,8 +4236,8 @@ msgstr "Změny materiálu:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Vložit vlastnosti"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Lokalizace"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4165,8 +4254,8 @@ msgstr "Inspektor"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Vložit vlastnosti"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Cesta k projektu:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4766,7 +4855,9 @@ msgstr "Nainstalované pluginy:"
 msgid "Update"
 msgstr "Aktualizovat"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr "Verze"
 
@@ -5808,7 +5899,7 @@ msgstr "Celý obdélník"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Nastavit bod z křivky"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5835,6 +5926,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "Nastavení editoru"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "Správce projektů"
 
@@ -5877,7 +5981,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "Ukládám soubor:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "Neplatná barva pozadí."
@@ -6056,22 +6161,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr "Zahájení stahování..."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Chyba žádosti o URL:"
 
@@ -6322,6 +6411,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6704,6 +6794,117 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Vytvořit složku"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Komponenty"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Filtry:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Signály"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "Automatický řez"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Horizonálně:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Vertikálně:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Generovat body"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Režim škálování"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "Offset(Posun):"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Nastavit výraz"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "Velikost: "
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Importovat jako jednu scénu"
@@ -6744,6 +6945,156 @@ msgstr "Importovat jako více scén"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Importovat jako více scén a materiálů"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Uzel"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Typ člena"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Vzdálené Jméno"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Měřítko"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Vyjmout uzly"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Ukládám soubor:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "Změny materiálu:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Lokalizace"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Znovu importovat"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Meshes"
+msgstr "Sítě (Mesh)"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "Upravit tečnu křivky"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Zapéct lightmapy"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "Zapéct lightmapy"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Použít škálovací přichytávání"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Otevřít soubor"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Filtrovat skripty"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Transformace"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Optimalizuj"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Povolit"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Maximální lineární chyba:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Maximální úhlová chyba:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Hodnota"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Odstranit stopu animace"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Animační klipy"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "Množství:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6785,12 +7136,149 @@ msgstr "Vrátili jste objekt, který dědí z Node metodou `post_import()`?"
 msgid "Saving..."
 msgstr "Ukládání..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Režim výběru"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Následné zpracování"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "Editovat polygon"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Vrchol"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "Náhodné měřítko:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Velikost: "
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "SVG"
+msgstr "HSV"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Velikost obrysu:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Expertní režim:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "Nastavit oblast textury"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force"
+msgstr "Vnutit nahrátí"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Uzel Mix"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Uzel Mix"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Formát"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Režim přesouvání"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Režim přesouvání"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Režim přesouvání"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr "Vybrat Importér"
@@ -6865,6 +7353,29 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr "Selhalo nahrání zdroje."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Jméno projektu:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr "Surový"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Velká Písmena"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "Jazyky"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Kopírovat vlastnosti"
 
@@ -7907,18 +8418,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Licence (Z-A)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "První"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "Předchozí"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "Další"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "Poslední"
 
@@ -8167,19 +8686,19 @@ msgstr ""
 "Když je aktivní, pohybující se Control uzly mění svoje ukotvení, namísto "
 "jejich okrajů."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr "Vlevo nahoře"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr "Vpravo nahoře"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Vpravo dole"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "Vlevo dole"
 
@@ -8897,6 +9416,19 @@ msgstr "Zapéct GI probe"
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr "Gradient upraven"
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Přepnout režim"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Položka %d"
@@ -9129,8 +9661,9 @@ msgstr ""
 "Aktualizovat z existující scény?:\n"
 "%s"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "Knihovna modelů"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -10120,8 +10653,8 @@ msgstr "Připojení k metodě:"
 msgid "Source"
 msgstr "Zdroj"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr "Cíl"
 
@@ -11110,7 +11643,9 @@ msgstr "Rychlost:"
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "Smyčka"
@@ -12027,8 +12562,9 @@ msgstr "Bitmaska"
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorita"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "Ikona"
 
@@ -13414,10 +13950,6 @@ msgstr ""
 "nastavení exportu."
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr "Vydání"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr "Exportování všeho"
 
@@ -15278,6 +15810,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr "Změnit úhel vysílání uzlu AudioStreamPlayer3D"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15565,7 +16098,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Zobrazit všechny"
@@ -15626,19 +16160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Povolit"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15670,13 +16191,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Online dokumentace"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Komunita"
@@ -15719,7 +16241,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Výběr snímku"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15847,11 +16369,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "Offset rotace:"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Debugger Agent"
@@ -16430,7 +16947,7 @@ msgstr "Barvy"
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Změnit"
@@ -16577,11 +17094,6 @@ msgstr "S daty"
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Uzel"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Buffer Views"
@@ -16593,16 +17105,6 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Meshes"
-msgstr "Sítě (Mesh)"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "Změny materiálu:"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Cesta ke scéně:"
 
@@ -16618,15 +17120,11 @@ msgstr "Název kořenového uzlu"
 msgid "Textures"
 msgstr "Vlastnosti"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16661,11 +17159,15 @@ msgid "Src Image"
 msgstr "Zobrazit kosti"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "Knihovna modelů"
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "Fyzikální snímek %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "Zapéct lightmapy"
@@ -16697,6 +17199,7 @@ msgstr "Uprostřed"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16879,7 +17382,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Offset(Posun):"
@@ -17993,6 +18498,192 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "Balíček musí mít alespoň jeden '.' oddělovač."
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Exportovat cestu"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "Ladicí program"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Ladicí program"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release User"
+msgstr "Vydání"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release Password"
+msgstr "Vydání"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Zkontrolovat předchozí instanci"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Velikost obrysu:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Cíl"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Balím"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Název uzlu:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Signál"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Jméno třídy:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Smazat uzly"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "Offset mřížky:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Otevřít"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Vlastnosti"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Režim posouvání"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Balím"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Prioritní mód"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Podpora"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Podpora"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Podpora"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Podpora"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Uživatelské rozhraní"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Komunita"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Další argumenty volání:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "Nastavit výraz"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Fyzická Klávesa"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Emisní maska"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Přehrát upravenou scénu"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Vyberte zařízení ze seznamu"
 
@@ -18314,6 +19005,178 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr "Znak '%s' není dovolen v identifikátoru."
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Exportovat s laděním"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Expertní režim:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Neplatný identifikátor:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Signál"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Verze"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Vpravo nahoře"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Vložit vlastnosti"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Úspěch!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Náhodná rotace:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Uživatelské rozhraní"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Privacy"
+msgstr "Fyzická Klávesa"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Popis"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Popisy vlastnosti"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Popisy vlastnosti"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Režim škálování"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Vyjmout uzly"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Vyjmout uzly"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Vyjmout uzly"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Vyjmout uzly"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr "App Store Team ID nebyla poskytnuta - projekt nelze konfigurovat."
 
@@ -18351,6 +19214,80 @@ msgstr "Nelze přečíst soubor:"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Oddělení:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Export"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Nastavit výraz"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Rozbalit vše"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Vyjmout uzly"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Filtrovat signály"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "Nebylo možné přečíst HTML shell:"
 
@@ -18464,6 +19401,201 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Kategorie:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Popis"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Popis"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Popisy vlastnosti"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Popisy metod"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Popisy metod"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Uzel"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "Odsadit zleva"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Čas"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Nahradit všechny"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Gizma"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Vyjmout uzly"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Deaktivované tlačítko"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Přidat vstup"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Exportovat knihovnu"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Přidat akci"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Ladění"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Síťový profiler"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Síťový profiler"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "Zařízení"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Stáhnout"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Vlastnosti"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Soubor"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "Filtrovat dlaždice"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Možnosti sběrnice"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Lokalizace"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18656,6 +19788,136 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Architecture"
+msgstr "Přidat záznam architektury"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Zobrazit všechny"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Název skriptu:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "Neplatný unikátní název vydavatele balíčku."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Vymazat vodítka"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Signál"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Vrcholy:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "Ladicí program"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Režim pravítka"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Nastavit výraz"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Portrait"
+msgstr "Převrátit portály"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Režim škálování"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Vykreslovací volání:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Soubor"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "Neplatné krátké jméno balíčku."
 
@@ -18721,15 +19983,53 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+#, fuzzy
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "Ladicí program"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Ladicí program"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Verze"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Neplatné GUID produktu."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Název uzlu:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Jméno projektu:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Popis"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -18802,12 +20102,14 @@ msgstr "Hrát"
 msgid "Centered"
 msgstr "Uprostřed"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -18882,11 +20184,6 @@ msgstr "Přidat audio sběrnici"
 msgid "Override"
 msgstr "Přepisuje"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 #, fuzzy
@@ -18913,13 +20210,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "Vybrat vzdálenost:"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animace"
@@ -18975,6 +20272,24 @@ msgstr "Režim přesouvání"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "Vlevo nahoře"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Světlo"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Vlevo dole"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Smoothed"
@@ -19214,13 +20529,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Nastavení:"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "Množství:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19285,18 +20593,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Text"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -19320,10 +20623,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr "Formát"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "Přiřadit"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -19344,6 +20647,12 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr "Inicializovat"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Random"
+msgstr "Inicializovat"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19351,6 +20660,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Inicializovat"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -19362,6 +20677,23 @@ msgstr "Lineární"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Úspěch!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Rozdělit křivku"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19371,19 +20703,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Rozdělit křivku"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Uzavřít křivku"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Množství:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Změnit měřítko od kurzoru"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "Barvy"
@@ -19399,6 +20767,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Oddělení:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Oddělení:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Oddělení:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Oddělení:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Měřítko"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Rozdělit křivku"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "Offset(Posun):"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Uzavřít křivku"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr "Uzel A a uzel B musí být PhysicsBody2D"
@@ -19430,6 +20840,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Uzel"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19439,7 +20850,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Deaktivované tlačítko"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19457,7 +20868,7 @@ msgstr "Inicializovat"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19478,7 +20889,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr "Oblast textury"
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19519,12 +20930,6 @@ msgstr "Pohled zezadu"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Gradient upraven"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Filtry:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19960,11 +21365,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Force"
-msgstr "Vnutit nahrátí"
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19980,7 +21380,7 @@ msgstr "Fyzikální snímek %"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr "Přesunout výstup"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19989,7 +21389,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Normal"
 msgstr "Formát"
@@ -20236,6 +21636,34 @@ msgstr ""
 "VisibilityEnable2D funguje nejlépe, když je přímo pod kořenem aktuálně "
 "upravované scény."
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Vložit animaci"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Částice"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Vložit animaci"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Zapnout priority"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20335,6 +21763,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20379,11 +21808,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr "Podstrom"
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Uživatelské rozhraní"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr "Hledat mřížky a světla"
 
@@ -20656,6 +22080,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Varování"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Otočit"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Deaktivovaná položka"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20696,16 +22130,11 @@ msgstr "Dynamická knihovna"
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr "Dynamická knihovna"
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Komponenty"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr "Vykreslení sítí"
 
@@ -20734,16 +22163,31 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "Emisní barvy"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Negative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Režim pravítka"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Režim bitové masky"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Vyberte barvu"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Obnovit hlasitost sběrnice"
 
@@ -20754,11 +22198,31 @@ msgstr "Směry"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Rozdělit cestu"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Rozdělit cestu"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Rozdělit cestu"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "Blend časy:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Použít škálovací přichytávání"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Hloubka"
 
@@ -20784,6 +22248,11 @@ msgstr "SpotLight s úhlem širším než 90 stupňů nemůže vrhat stíny."
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animace"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20924,6 +22393,63 @@ msgstr "Osa"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Lineární"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Lineární"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Lineární"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Akce"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Akce"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Akce"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Přesunout uzel"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Přesunout uzel"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Přesunout uzel"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "Offset(Posun):"
 
@@ -20957,6 +22483,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Smazat uzly"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Změněný parametr:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20970,6 +22505,55 @@ msgstr "Velká písmena"
 msgid "Lower"
 msgstr "Malá písmena"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Oddělení:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Inicializovat"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Rychlost:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Lineární"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Vybrat vzdálenost:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Vybrat vzdálenost:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Popis"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Inicializovat"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Ortogonální"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Upper Angle"
@@ -20982,6 +22566,16 @@ msgstr "Malá písmena"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animace"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Maximální úhlová chyba:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Ukládám scénu"
 
@@ -20990,17 +22584,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Lineární"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Inicializovat"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "Vykreslovací volání:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Lineární"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Lineární"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Inicializovat"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Lineární"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Lineární"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Inicializovat"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Lineární"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -21120,7 +22796,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -21159,6 +22835,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Akce"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -21183,6 +22866,54 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr "Monitor"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "Použít škálovací přichytávání"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Sítě (Mesh)"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Zobrazit počátek"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Ladění"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Náhled"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Nastavit okraj"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Rozbalit vše"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -21310,6 +23041,20 @@ msgstr "Přichycení na pixely"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Transponovat"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Shader"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21385,11 +23130,6 @@ msgstr "Nastavit výraz"
 msgid "Max Force"
 msgstr "Chyba"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Oddělení:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21533,7 +23273,7 @@ msgstr "X-Fade čas (s):"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "Auto-restart:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21619,13 +23359,6 @@ msgstr "Možnosti třídy:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Výchozí motiv"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Akce"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21749,10 +23482,6 @@ msgstr "Změnit rodiče uzlu"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Vytvořit funkci"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21783,20 +23512,6 @@ msgstr "Režim výběru"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Horizonálně:"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Vertikálně:"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Shortcut In Tooltip"
@@ -21899,10 +23614,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr "HSV"
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr "Surový"
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr "Přepni mezi hexadecimálními a kódovými hodnotami."
 
@@ -21969,6 +23680,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr "Zvýraznit cestu"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "Uprostřed dole"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "Další"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "Předchozí"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -22006,7 +23742,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr "XForm dialog"
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -22105,7 +23841,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Čas"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22689,6 +24425,26 @@ msgstr "Vlevo uprostřed"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Interpolační režim"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Nastavit okraj"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Nastavit okraj"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Nastavit okraj"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Režim výběru"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22726,8 +24482,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Pohled zezadu"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -23084,6 +24841,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "Nový Atlas"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Promazat transformaci"
@@ -23098,6 +24871,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "Zrušit"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -23112,21 +24890,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Vyjmout uzly"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Režim přesouvání"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Režim přesouvání"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Režim přesouvání"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -23186,6 +24949,17 @@ msgstr "Další možnosti:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Platné znaky:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "Hlavní scéna"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "Fonty"
 
@@ -23413,6 +25187,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Vývojáři"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23505,10 +25316,68 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Další rovina"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unshaded"
+msgstr "Bezestínový pohled"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Přímé osvětlení"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Pohled zepředu"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Pohled zepředu"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Odsadit zprava"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Transformace zrušena."
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Vertex Color"
 msgstr "Vrchol"
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23545,6 +25414,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Režim pravítka"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Režim pravítka"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23554,6 +25428,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Množství:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23585,10 +25463,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Zdroje emisí: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Odstranit texturu"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23608,6 +25496,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr "Emisní barvy"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Emisní maska"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Zdroje emisí: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23622,6 +25520,11 @@ msgstr "Náhodné naklonění:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Odstranit texturu"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Promazat"
 
@@ -23631,15 +25534,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Vymazat pózu"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Motiv editoru"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Okluze"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "Oblast textury"
@@ -23678,6 +25594,11 @@ msgstr "Přechod: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Přechod: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Oddělení:"
 
@@ -23696,6 +25617,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr "UV"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23907,6 +25832,16 @@ msgstr "Motiv editoru"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Přidat vstupní port"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Poměr zvětšení:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Uzavřít křivku"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -23969,10 +25904,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Přehrát upravenou scénu"
@@ -24069,15 +26000,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Ukládám soubor:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Načíst přednastavení"
 
@@ -24208,11 +26130,6 @@ msgstr "Neplatná funkce pro porovnání tohoto typu."
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr "Zobrazit prostředí"
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "Hlavní scéna"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -24293,10 +26210,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Hloubka"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Rovina:"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -24320,20 +26264,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Rovina:"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24395,10 +26325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24414,7 +26340,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/da.po b/editor/translations/da.po
index 5491797ec3..dcc218bd93 100644
--- a/editor/translations/da.po
+++ b/editor/translations/da.po
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.9-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -133,8 +133,8 @@ msgstr "Dok Position"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -236,8 +236,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -515,9 +514,10 @@ msgstr "Forudindstillet..."
 msgid "Relative"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "Skalér:"
@@ -567,8 +567,9 @@ msgstr "Synkroniser Script Ændringer"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Skalér:"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -586,6 +587,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Tilføj Funktion"
@@ -603,13 +606,16 @@ msgstr "Projekt Indstillinger"
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
@@ -647,7 +653,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Lyd"
 
@@ -810,10 +816,13 @@ msgstr "Filter:"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1046,6 +1055,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1352,6 +1362,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Redaktør"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1597,14 +1608,14 @@ msgstr "Animation trin værdi."
 msgid "Seconds"
 msgstr "Sekunder"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2611,7 +2622,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Fjern Autoload"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2781,6 +2794,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Medlemmer"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Anim Skift Transformering"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "Skifter Modus"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Brugerdefineret debug skabelonfil ikke fundet."
 
@@ -2976,6 +3041,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "(Nuværende)"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Importer"
@@ -3111,8 +3177,11 @@ msgstr "Succes!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Afspil Mode:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3257,7 +3326,9 @@ msgstr "(Gen)Importér Aktiver"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Top"
 
@@ -3310,6 +3381,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3483,7 +3555,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3823,6 +3897,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "Hurtig Åbn Script..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "Gem & genstart"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "Gem ændringer til '%s' før lukning?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Gem & Luk"
 
@@ -3936,6 +4020,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Åbn Projekt Manager?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "Gem ændringer i følgende scene(r) før du afslutter?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Gem & Afslut"
 
@@ -4212,8 +4301,8 @@ msgstr "Skift Shader"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Egenskaber"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Editor Indstillinger"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4230,8 +4319,8 @@ msgstr "Inspektør"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Egenskaber"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Forhåndsvisning:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4846,7 +4935,9 @@ msgstr "Installerede Plugins:"
 msgid "Update"
 msgstr "Opdater"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "Version:"
@@ -5855,7 +5946,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Fjern Signal"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5881,6 +5972,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "Editor Indstillinger"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "Projekt Manager"
 
@@ -5923,7 +6027,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "Lagrings Fil:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "Ugyldigt navn."
@@ -6098,22 +6203,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Fejl ved anmodning af url: "
@@ -6381,6 +6470,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6793,6 +6883,115 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Opret Mappe"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Komponenter"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Filter:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Signaler"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "Enhed"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Fjern horisontal guide"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Fjern vertikal guide"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Indsæt Punkt"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Skifter Modus"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Skift udtryk"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Importer som Enkelt Scene"
@@ -6833,6 +7032,153 @@ msgstr "Importer som Adskillige Scener"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Importer som Adskillige Scener+Materialer"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Medlemstype"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Fjern"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Skalér:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Indsæt Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Lagrings Fil:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "Skift Shader"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Tilføj Funktion"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Genimporter"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Lineær"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Signaler"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Åben en Fil"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Filtrer noder"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Anim Skift Transformering"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Optimér"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Aktivér"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Max. Lineær Fejl:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Max. Azimutal fejl:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Værdi:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Fjern Anim Spor"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Anim klip:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "Mængde:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6874,12 +7220,146 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Gemmer..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Skifter Modus"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Skift udtryk"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "Rediger Poly"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Fjern Alt"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Afspil Mode:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Assets zipfil"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Importer"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "Interpolationsmetode"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Værdi:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Værdi:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Fjern Template"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Skifter Modus"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Skifter Modus"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Skifter Modus"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select Importer"
@@ -6952,6 +7432,28 @@ msgstr "Fejler med at indlæse ressource."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Egenskabsbane"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Egenskaber"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Egenskaber"
 
@@ -8055,18 +8557,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Licens (Z-A)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "Første"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "Forrige"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "Næste"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "Sidste"
 
@@ -8316,19 +8826,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -9070,6 +9580,19 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Skifter Modus"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -9293,9 +9816,9 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Mesh Library"
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "MaskeBibliotek..."
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -10323,8 +10846,8 @@ msgstr "Forbind Til Node:"
 msgid "Source"
 msgstr "Ressource"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -11339,7 +11862,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -12291,8 +12816,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr "Eksporter Projekt"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -13669,10 +14195,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting All"
 msgstr "Eksporter"
@@ -15547,6 +16069,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15826,7 +16349,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Vis alle"
@@ -15885,19 +16409,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Aktivér"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15928,13 +16439,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Åben Seneste"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Fællesskab"
@@ -15976,7 +16488,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Frame Tid (sek)"
 
 #: main/main.cpp
@@ -16099,11 +16611,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -16665,7 +17172,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Skift"
@@ -16805,11 +17312,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Node"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -16819,15 +17321,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "Skift Shader"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Scene Sti:"
@@ -16844,15 +17337,11 @@ msgstr "Omdøb"
 msgid "Textures"
 msgstr "Fjern Template"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16886,10 +17375,15 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "MaskeBibliotek..."
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "Fysik Frame %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -16920,6 +17414,7 @@ msgstr "Vælg Node"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -17112,7 +17607,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Skifter Modus"
@@ -18232,6 +18729,188 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Eksporter Projekt"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Fejlfinde"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Forrige fane"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Skrifttype Størrelse:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Tidsskala Node"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Pakker"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Node Navn:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Signaler"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Klasse:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Vælg Node"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Åben"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Funktions Liste:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Skifter Modus"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Pakker"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Eksporter Projekt"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Support"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Support"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Support"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Support"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Åbn Projekt datamappe"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Fællesskab"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Ekstra Call Argumenter:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "Skift udtryk"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Dublikér nøgle(r)"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Skift udtryk"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Spil Brugerdefineret Scene"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Vælg enhed fra listen"
 
@@ -18537,6 +19216,177 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr "Navnet er ikke et gyldigt id:"
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Eksporter Projekt"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Eksporter Projekt"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Navnet er ikke et gyldigt id:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Signaler"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Version:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Kopier"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Egenskaber"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Succes!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Konstant"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Åbn Projekt datamappe"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Beskrivelse"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Egenskab beskrivelser"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Egenskab beskrivelser"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Skifter Modus"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Indsæt Node"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Indsæt Node"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Indsæt Node"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Indsæt Node"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -18579,6 +19429,80 @@ msgstr "Kunne ikke skrive til fil:\n"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Tællinger:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Eksport"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Skift udtryk"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Udvid alle"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Indsæt Node"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Filtrer filer..."
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "Kan ikke læse brugerdefineret HTML shell:\n"
 
@@ -18692,6 +19616,200 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Kategori:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Beskrivelse"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Beskrivelse"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Egenskab beskrivelser"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Metode beskrivelser"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Metode beskrivelser"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Node"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Tid"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Erstat Alle"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Indhold:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Indsæt Node"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Deaktiveret"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Tilføj Input"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Eksporter Bibliotek"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Anvende nulstilling"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Fejlfinde"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Eksporter Projekt"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Eksporter Projekt"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "Enhed"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Download"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Filtrer filer..."
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Fil:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "Filtrer filer..."
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Bus muligheder"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Rediger Poly"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18885,6 +20003,133 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Vis alle"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Ændre Input Værdi"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "Ugyldigt index egenskabsnavn."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Spil Brugerdefineret Scene"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Signaler"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Egenskaber"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Skifter Modus"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Skift udtryk"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Skifter Modus"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Kald"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Fil:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "Ugyldigt navn."
@@ -18956,11 +20201,48 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Version:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Ugyldig skriftstørrelse."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Node Navn:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Grupper"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Beskrivelse"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -19038,12 +20320,14 @@ msgstr "Spil"
 msgid "Centered"
 msgstr "Vælg Node"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -19114,11 +20398,6 @@ msgstr "Tilføj Audio Bus"
 msgid "Override"
 msgstr "Fysik Frame %"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -19144,13 +20423,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "Instans"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animation"
@@ -19205,6 +20484,24 @@ msgstr "Eksporter Projekt"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "Lineær"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Lineær"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Fjern Alt"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -19424,13 +20721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Tester"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "Mængde:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19493,18 +20783,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Fjern Template"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -19525,9 +20810,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -19548,6 +20832,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19555,6 +20844,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Rediger Node Kurve"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -19566,6 +20861,23 @@ msgstr "Lineær"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Succes!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Rediger Node Kurve"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19575,19 +20887,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Rediger Node Kurve"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Rediger Node Kurve"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Mængde:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Skaler Fra Cursor"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -19602,6 +20950,47 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Tællinger:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Tællinger:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Tællinger:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Tællinger:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Skalér:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Rediger Node Kurve"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Rediger Node Kurve"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -19633,6 +21022,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Node"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19642,7 +21032,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Deaktiveret"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19659,7 +21049,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19680,7 +21070,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19718,12 +21108,6 @@ msgstr "Skrifttype Størrelse:"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Standard"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Filter:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -20134,10 +21518,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -20151,7 +21531,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr "Fysik Frame %"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -20160,7 +21540,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -20395,6 +21775,34 @@ msgstr ""
 "VisibilityEnable2D fungerer bedst, når det bruges med den redigerede "
 "scenerod direkte som parent."
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Tilføj animation"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Indsæt Parametre"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Ændre animationsskridt"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Rediger filtre"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20489,6 +21897,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20532,11 +21941,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Åbn Projekt datamappe"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -20796,6 +22200,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Advarsler"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Konstant"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Deaktiveret"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20833,16 +22247,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Komponenter"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -20868,16 +22277,30 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Skifter Modus"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Skifter Modus"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Indhold:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Nulstil Bus Volume"
 
@@ -20887,11 +22310,31 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr "Retninger"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Rediger Node Kurve"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Rediger Node Kurve"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Rediger Node Kurve"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Åben script"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Dybde"
 
@@ -20917,6 +22360,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animation"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -21045,6 +22493,63 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr "Akse"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Lineær"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Lineær"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Lineær"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Tilføj Funktion"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Tilføj Funktion"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Tilføj Funktion"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Flyt Node"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Flyt Node"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Flyt Node"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -21078,6 +22583,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Vælg Node"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Skift Shader"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -21089,6 +22603,55 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Tællinger:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Lineær"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Værdi:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Lineær"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Instans"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Instans"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Beskrivelse"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Lineær"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Lineær"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -21099,6 +22662,16 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animation"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Max. Azimutal fejl:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Gemmer Scene"
 
@@ -21107,17 +22680,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Lineær"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Lineær"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "Kald"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Lineær"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Lineær"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Lineær"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Lineær"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Lineær"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Lineær"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Lineær"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -21233,7 +22888,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -21272,6 +22927,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Tilføj Funktion"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -21296,6 +22958,52 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Filter mode:"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Vis i Filsystem"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Fejlfinde"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Forhåndsvisning:"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Standard"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Udvid alle"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -21418,6 +23126,20 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Oversætter: "
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Skift Shader"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21491,11 +23213,6 @@ msgstr "Skift udtryk"
 msgid "Max Force"
 msgstr "Fejl!"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Tællinger:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21631,7 +23348,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "Auto Genstart:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21715,13 +23432,6 @@ msgstr "Klasse beskrivelse:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Standard"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Tilføj Funktion"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21846,10 +23556,6 @@ msgstr "Tidsskala Node"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Omdøb Funktion"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21879,20 +23585,6 @@ msgstr "Skifter Modus"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Fjern horisontal guide"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Fjern vertikal guide"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -21989,10 +23681,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -22051,6 +23739,30 @@ msgid "Focus"
 msgstr "Fokus Sti"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "Næste"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "Forrige"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -22086,7 +23798,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -22181,7 +23893,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Tid"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22745,6 +24457,26 @@ msgstr "Vælg Node"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Interpolationsmetode"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Skifter Modus"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Skifter Modus"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Skifter Modus"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Skifter Modus"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22782,8 +24514,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Skrifttype Størrelse:"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -23125,6 +24858,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Anim Skift Transformering"
@@ -23139,6 +24888,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "Annuller"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -23153,21 +24907,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Indsæt Node"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Skifter Modus"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Skifter Modus"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Skifter Modus"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -23223,6 +24962,17 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr "Klasse beskrivelse:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Gyldige karakterer:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "Kald"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -23446,6 +25196,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Udviklere"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23536,9 +25323,66 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Næste fane"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Beskrivelse"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Skrifttype Størrelse:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Skrifttype Størrelse:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Deaktiveret"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Opret Poly"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23575,6 +25419,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Skifter Modus"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Skifter Modus"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23584,6 +25433,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Mængde:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23614,10 +25467,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Fjern Template"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Fjern Template"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23635,6 +25498,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Skift udtryk"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Fjern Template"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23648,6 +25521,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Fjern Template"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Clear"
 
@@ -23657,15 +25535,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Spil Brugerdefineret Scene"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Medlemmer"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Rediger Poly"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "Skifter Modus"
@@ -23703,6 +25594,11 @@ msgstr "Overgang: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Overgang: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Tællinger:"
 
@@ -23719,6 +25615,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23923,6 +25823,16 @@ msgstr "Medlemmer"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Tilføj punkt"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Skalaforhold:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Rediger Node Kurve"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -23981,10 +25891,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Spil Brugerdefineret Scene"
@@ -24077,15 +25983,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Lagrings Fil:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Indlæs Fejl"
 
@@ -24214,11 +26111,6 @@ msgstr "Ugyldig skriftstørrelse."
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "Kald"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -24295,10 +26187,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Dybde"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Pakker"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -24321,20 +26240,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Pakker"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24394,10 +26299,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24413,7 +26314,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/de.po b/editor/translations/de.po
index 74de454040..4360469a70 100644
--- a/editor/translations/de.po
+++ b/editor/translations/de.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr "Tablet-Treiber"
 
@@ -185,8 +185,8 @@ msgstr "Position"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -279,8 +279,7 @@ msgid "Data"
 msgstr "Daten"
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr "Netzwerk"
@@ -538,9 +537,10 @@ msgstr "Druck"
 msgid "Relative"
 msgstr "Relativ"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Speed"
 msgstr "Geschwindigkeit"
 
@@ -584,8 +584,9 @@ msgstr "Nachricht"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Anstellwinkel"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr "Geschwindigkeit"
 
@@ -602,6 +603,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr "Controllerwert"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Application"
 msgstr "Anwendung"
 
@@ -617,13 +620,16 @@ msgstr "Projekteinstellungsüberbrückung"
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
@@ -659,7 +665,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr "Eigener Nutzerverzeichnisname"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
@@ -811,10 +817,13 @@ msgstr "Filter"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr "Intensität des Schärfens"
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1036,6 +1045,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr "Subsurface-Streuung"
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1331,6 +1341,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Editoren"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1566,14 +1577,14 @@ msgstr "Animationsschrittwert."
 msgid "Seconds"
 msgstr "Sekunden"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2541,7 +2552,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Autoload entfernen"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2711,6 +2724,60 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Eigenes Motiv"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr "Veröffentlichung"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Farboperator."
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "Texturbereich"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ETC"
+msgstr "TCP"
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr "Ausweichlösung"
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Selbst konfigurierte Debug-Exportvorlage nicht gefunden."
 
@@ -2897,6 +2964,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "Als aktuell auswählen"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Importieren"
@@ -3023,8 +3091,11 @@ msgstr "Zugriff"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Darstellungsmodus"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3158,7 +3229,9 @@ msgstr "Importiere Nutzerinhalte erneut"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr "Fehlende importierte Dateien reimportieren"
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Oben"
 
@@ -3210,6 +3283,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "Schriftarten"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr "Symbole"
 
@@ -3376,7 +3450,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr "Wert anheften [deaktiviert da ‚%s‘ Editor-exclusiv ist]"
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3719,6 +3795,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "Schnell Skripte öffnen..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "Speichern & Neu starten"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "Änderungen in ‚%s‘ vor dem Schließen speichern?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Speichern und schließen"
 
@@ -3837,6 +3923,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Aktuelles Projekt schließen und zur Projektverwaltung zurückkehren?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "Änderungen in den folgenden Szenen vor dem Schließen speichern?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Speichern und beenden"
 
@@ -4111,8 +4202,9 @@ msgid "Update Vital Only"
 msgstr "Nur bei wichtigen Änderungen aktualisieren"
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Übersetzungseigenschaften"
+#, fuzzy
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Lokalisierung"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Restore Scenes On Load"
@@ -4127,8 +4219,9 @@ msgid "Inspector"
 msgstr "Inspektor"
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Eigenschaften kapitalisieren"
+#, fuzzy
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Standardprojektpfad"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4732,7 +4825,9 @@ msgstr "Installierte Erweiterungen:"
 msgid "Update"
 msgstr "Update"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
@@ -5686,7 +5781,7 @@ msgstr "Rechteck"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Eigene Position Rechteck"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr "Bildschirm"
 
@@ -5709,6 +5804,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "Editor SSL-Zertifikate"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr "HTTP-Proxy"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr "Hostname"
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr "Port"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "Projektverwaltung"
 
@@ -5748,7 +5856,8 @@ msgstr "Kommentarfarbe"
 msgid "String Color"
 msgstr "Zeichenkettenfarbe"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr "Hintergrundfarbe"
 
@@ -5908,22 +6017,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr "Download wird begonnen…"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr "HTTP-Proxy"
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr "Hostname"
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr "Port"
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Fehler beim Abrufen der URL:"
 
@@ -6178,6 +6271,7 @@ msgstr "Dateiserver"
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr "Passwort"
 
@@ -6559,6 +6653,117 @@ msgstr "Collada"
 msgid "Use Ambient"
 msgstr "Ambient verwenden"
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Ordner erstellen"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Komponenten"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Filter:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Signale"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "Autoschnitt"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Horizontal:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Vertikal:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Generiere Punkte"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Skalierungsmodus"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "Versatz:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Kompression"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "Größe: "
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Als einzelne Szene importieren"
@@ -6599,6 +6804,156 @@ msgstr "Als mehrere Szenen importieren"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Import als mehrere Szenen und Materialien"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Rückgabewert"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Remote-Name"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Skalierung"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Benutzerdefiniertes Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Speichere Datei:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "Materialänderungen:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Lokalisierung"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Neuimport"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Meshes"
+msgstr "Mesh"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "Kurventangente ändern"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Lightmapping"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "LightMap-Bake"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Einrasten verwenden"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Extern"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Skripte filtern"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Transformation"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Optimieren"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Aktivieren"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Max. Linearer Fehler:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Max. Winkel-Fehler:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Wert"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Spur entfernen"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Animationsausschnitt"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "Menge:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6642,6 +6997,73 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Speichere..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Auswahlmodus"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Nachbearbeitung"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "Polygon bearbeiten"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Vertex"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "Zufälliges Skalieren:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Grenzen"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "SVG"
+msgstr "HSV"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
@@ -6651,6 +7073,76 @@ msgstr ""
 "Projekteinstellungen aktiviert. Die Textur wird auf PCs nicht korrekt "
 "darstellbar sein."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Umrissgröße:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Export-Modus:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "Kachelregion setzen"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force"
+msgstr "Force Push"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Misch-Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Misch-Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Format"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Bewegungsmodus"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Bewegungsmodus"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Bewegungsmodus"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr "Importer auswählen"
@@ -6731,6 +7223,29 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr "Laden der Ressource gescheitert."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Projektname:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr "Roh"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Kapitalisiere"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "Gebietsschema"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Eigenschaften kopieren"
 
@@ -7778,18 +8293,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Lizenz (Z-A)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "Erste"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "Vorherige"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "Nächste"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "Letzte"
 
@@ -8040,19 +8563,19 @@ msgstr ""
 "Wenn aktiviert, ändert das Verschieben von Control-Nodes deren Bezugspunkte "
 "statt ihre Randabstände."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr "Oben links"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr "Oben rechts"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Unten rechts"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "Unten links"
 
@@ -8766,6 +9289,19 @@ msgstr "GI Sonde vorrendern"
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr "Gradient bearbeitet"
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Gitter umschalten"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Element %d"
@@ -9003,8 +9539,9 @@ msgstr ""
 "Aus bestehender Szene aktualisieren?:\n"
 "%s"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "Mesh-Bibliothek"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -9987,8 +10524,8 @@ msgstr "Verbindungen mit Methode:"
 msgid "Source"
 msgstr "Quelle"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr "Ziel"
 
@@ -10969,7 +11506,9 @@ msgstr "Geschwindigkeit:"
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "Wiederholung"
@@ -11855,8 +12394,9 @@ msgstr "Bitmaske"
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorität"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "Symbol"
 
@@ -13235,10 +13775,6 @@ msgstr ""
 "individuellen Exporteinstellugen liegen."
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr "Veröffentlichung"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr "Exportiere alles"
 
@@ -15132,6 +15668,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr "Emissionswinkel für AudioStreamPlayer3D ändern"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15413,7 +15950,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Alles anzeigen"
@@ -15474,19 +16012,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Aktivieren"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15518,13 +16043,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Internet-Dokumentation"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Community"
@@ -15567,7 +16093,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Auswahl einrahmen"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15696,11 +16222,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "Rotationsversatz:"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Debugger Agent"
@@ -16281,7 +16802,7 @@ msgstr "Farben"
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Ändern"
@@ -16428,11 +16949,6 @@ msgstr "Mit Daten"
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Node"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Buffer Views"
@@ -16444,16 +16960,6 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Meshes"
-msgstr "Mesh"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "Materialänderungen:"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Szenenpfad:"
 
@@ -16469,15 +16975,11 @@ msgstr "Name des Wurzel-Nodes"
 msgid "Textures"
 msgstr "Eigenschaften und Merkmale"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16512,11 +17014,15 @@ msgid "Src Image"
 msgstr "Knochen anzeigen"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "Mesh-Bibliothek"
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "Physik-relative Renderzeit %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "Lightmaps vorrendern"
@@ -16548,6 +17054,7 @@ msgstr "Mitte"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16729,7 +17236,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Versatz:"
@@ -17819,6 +18328,194 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "Das Paket muss mindestens einen Punkt-Unterteiler ‚.‘ haben."
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr "Eigenes Nutzerverzeichnis verwenden"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Exportpfad"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "Debugger"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Debugger"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Password"
+msgstr "Passwort"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release User"
+msgstr "Veröffentlichung"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release Password"
+msgstr "Passwort"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Vorherige Instanz untersuchen"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Umrissgröße:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Ziel-FPS"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Packe"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Node-Name:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Ereignis"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Klassenname:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Nodes löschen"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "Gitterversatz:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Öffnen"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Eigenschaften und Merkmale"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Schwenkmodus"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Packe"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Prioritätsmodus"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Stabilität"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Stabilität"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Stabilität"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Stabilität"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Benutzerschnittstelle"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Befehl"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Zusätzliche Aufrufparameter:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "Ausdruck"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Pfad des öffentlichen SSH-Schlüssels"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Emissionsmaske"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Angepasste Szene abspielen"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Gerät aus Liste auswählen"
 
@@ -18161,6 +18858,178 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr "Das Zeichen ‚%s‘ ist in Bezeichnern nicht gestattet."
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Exportiere mit Debuginformationen"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Export-Modus:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Ungültiger Bezeichner:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Ereignis"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Version"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Oben rechts"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Eigenschaften kapitalisieren"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Zugriff"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Zufälliges Drehen:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Benutzerschnittstelle"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Privacy"
+msgstr "Pfad des privaten SSH-Schlüssels"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Beschreibung"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Eigenschaften-Beschreibung"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Eigenschaften-Beschreibung"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Skalierungsmodus"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Benutzerdefiniertes Node"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Benutzerdefiniertes Node"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Benutzerdefiniertes Node"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Benutzerdefiniertes Node"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 "App-Store-Team-ID nicht festgelegt – Projekt kann nicht konfiguriert werden."
@@ -18198,6 +19067,80 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr "Konnte Datei nicht lesen:"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Trennung:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Exportieren"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Ausdruck"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Alle ausklappen"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Benutzerdefiniertes Node"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Signale filtern"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "Konnte HTML-Shell nicht lesen:"
 
@@ -18303,6 +19246,202 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr "Unbekannter Objekttyp."
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Kategorie:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Beschreibung"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Beschreibung"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Eigenschaften-Beschreibung"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Methoden-Beschreibung"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Methoden-Beschreibung"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Codesignierendes DMG"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "Einrücken"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Zeit"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "In Dateien ersetzen"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Manipulator"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Benutzerdefiniertes Node"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Deaktivierter Knopf"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Eingang hinzufügen"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Bibliothek exportieren"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Ereignis hinzufügen"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Debuggen"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Netzwerkpartner"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Netzwerkpartner"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "Gerät"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Herunterladen"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Eigenschaften und Merkmale"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Dateien"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "Kacheln filtern"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Audiobusoptionen"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Lokalisierung"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr "Passwort"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18538,6 +19677,136 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Architecture"
+msgstr "Einen Architektureintrag hinzufügen"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Anzeigeskalierung"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Skriptname:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "Ungültiger Paket-Autor-Name."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Hilfslinien löschen"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Ereignis"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Zertifikate"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "Debugger"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Linealmodus"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Ausdruck"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Portrait"
+msgstr "Port"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Skalierungsmodus"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Zeichenaufrufe:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Dateien"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "Ungültiger Paket-Kurzname."
 
@@ -18604,15 +19873,52 @@ msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Password"
-msgstr "Passwort"
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "Debugger"
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Debugger"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Version"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Ungültige Produktversion:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Node-Name:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Projektname:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Beschreibung"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -18687,12 +19993,14 @@ msgstr "Abspielen"
 msgid "Centered"
 msgstr "Mitte"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -18767,11 +20075,6 @@ msgstr "Audiobus hinzufügen"
 msgid "Override"
 msgstr "Überschreibungen"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 #, fuzzy
@@ -18798,13 +20101,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "Auswahlradius:"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animation"
@@ -18860,6 +20163,24 @@ msgstr "Bewegungsmodus"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "UI Links"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Licht"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Unten links"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Smoothed"
@@ -19105,13 +20426,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Einstellungen:"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "Menge:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19176,18 +20490,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Text"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -19211,10 +20520,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr "Format"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "Zuweisen"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -19235,6 +20544,12 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr "Initialisieren"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Random"
+msgstr "Geschwindigkeit"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19243,6 +20558,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Geschwindigkeit"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr "Orbitsicht rechts"
 
@@ -19254,6 +20575,23 @@ msgstr "Linear"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Zugriff"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Kurve Teilen"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19263,19 +20601,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Kurve Teilen"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Kurve schließen"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Menge:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Vom Cursor skalieren"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "Farben"
@@ -19291,6 +20665,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Trennung:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Trennung:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Trennung:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Trennung:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Skalierung"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Kurve Teilen"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "Versatz:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Kurve schließen"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr "Node A und Node B müssen PhysicsBody2D-Nodes sein"
@@ -19322,6 +20738,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Node"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19331,7 +20748,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Deaktivierter Knopf"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19349,7 +20766,7 @@ msgstr "Initialisieren"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19372,7 +20789,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr "Texturbereich"
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19413,12 +20830,6 @@ msgstr "Sicht von hinten"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Gradient bearbeitet"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Filter:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19871,11 +21282,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Force"
-msgstr "Force Push"
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19891,7 +21297,7 @@ msgstr " (physisch)"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr "Verschiebe Ausgabe"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19900,7 +21306,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Normal"
 msgstr "Format"
@@ -20150,6 +21556,34 @@ msgstr ""
 "VisibilityEnabler2D funktioniert am besten, wenn es hierarchisch direkt "
 "unter dem Wurzelobjekt der bearbeiteten Szene liegt."
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Animation einfügen"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Partikel"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Animation einfügen"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Priorität aktivieren"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20250,6 +21684,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20294,11 +21729,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr "Unterbaum"
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Benutzerschnittstelle"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr "Am Suchen nach Meshes und Lichtern"
 
@@ -20573,6 +22003,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Warnungen"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Rotierung"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Deaktiviertes Objekt"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20613,16 +22053,11 @@ msgstr "Dynamische Bibliothek"
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr "Dynamische Bibliothek"
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Komponenten"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr "Plotte Mesh"
 
@@ -20654,16 +22089,31 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "Emissionsfarben"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Negative"
 msgstr "GDNativ"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Linealmodus"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Bitmaskenmodus"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Kontrast"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Bus-Lautstärke zurücksetzen"
 
@@ -20674,11 +22124,31 @@ msgstr "Richtungen"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Teilen"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Teilen"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Teilen"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "Übergangszeiten:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Einrasten verwenden"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Tiefe"
 
@@ -20706,6 +22176,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animation"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20856,6 +22331,63 @@ msgstr "Achse"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Aktion"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Aktion"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Aktion"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Node verschieben"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Node verschieben"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Node verschieben"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "Versatz:"
 
@@ -20889,6 +22421,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Nodes löschen"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Parameter geändert:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20902,6 +22443,55 @@ msgstr "Großbuchstaben"
 msgid "Lower"
 msgstr "Kleinbuchstaben"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Trennung:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Orbitsicht rechts"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Geschwindigkeit:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Auswahlradius:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Auswahlradius:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Beschreibung"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Initialisieren"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Hinten orthogonal"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Upper Angle"
@@ -20914,6 +22504,16 @@ msgstr "Kleinbuchstaben"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animation"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Max. Winkel-Fehler:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Speichere Szene"
 
@@ -20922,17 +22522,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Initialisieren"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "Zeichenaufrufe:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Zeilenzwischenraum"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Initialisieren"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Zeilenzwischenraum"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Initialisieren"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Zeilenzwischenraum"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -21058,7 +22740,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -21101,6 +22783,13 @@ msgstr "Es darf nur ein RoomManager im Szenenbaum vorhanden sein."
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Aktion"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -21125,6 +22814,54 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr "Monitor"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "Einrasten verwenden"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Mesh"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Zeige Ursprung"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Debuggen"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Vorschaugröße"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Rand einstellen"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Alle ausklappen"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -21265,6 +23002,21 @@ msgstr "Pixel-Einrasten"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Transponieren"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Shader"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Double Sided"
+msgstr "Doppelklick"
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21341,11 +23093,6 @@ msgstr "Ausdruck"
 msgid "Max Force"
 msgstr "Fehler"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Trennung:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21491,7 +23238,7 @@ msgstr "Überblendungszeit (s):"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "Automatisch neu starten:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21577,13 +23324,6 @@ msgstr "Klassen-Optionen:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Standard-Thema"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Aktion"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21713,10 +23453,6 @@ msgstr "Node umhängen"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Funktion erstellen"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21747,20 +23483,6 @@ msgstr "Auswahlmodus"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Horizontal:"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Vertikal:"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Shortcut In Tooltip"
@@ -21862,10 +23584,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr "HSV"
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr "Roh"
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr "Wechselt zwischen Hexadezimal- und Zahlenwerten."
 
@@ -21933,6 +23651,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr "Zu Pfad springen"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "Mitte unten"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "Nächste"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "Vorherige"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -21970,7 +23713,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr "Transformationsdialog"
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -22069,7 +23812,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Zeit"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22659,6 +24402,26 @@ msgstr "Mitte links"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Interpolationsmodus"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Rand einstellen"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Rand einstellen"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Rand einstellen"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Auswahlmodus"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22696,8 +24459,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Puffer"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -23059,6 +24823,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "Neuer Atlas"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Transform leeren"
@@ -23073,6 +24853,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "UI Abbruch"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -23087,21 +24872,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Benutzerdefiniertes Node"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Bewegungsmodus"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Bewegungsmodus"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Bewegungsmodus"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -23161,6 +24931,17 @@ msgstr "Zusatzoptionen:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Gültige Zeichen:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "Hauptszene"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "Schriftarten"
 
@@ -23388,6 +25169,45 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Entwickler"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2"
+msgstr "2D"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3"
+msgstr "3D"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23480,10 +25300,68 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Nächste Ebene"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unshaded"
+msgstr "Nicht Schattiertes anzeigen"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Direct-Lighting"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Sicht von vorne"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Sicht von vorne"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Nach rechts einrücken"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Transformation abgebrochen."
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Vertex Color"
 msgstr "Vertex"
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23520,6 +25398,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Linealmodus"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Linealmodus"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23529,6 +25412,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Menge:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23560,10 +25447,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Emissionsquelle: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Textur entfernen"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23583,6 +25480,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr "Emissionsfarben"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Emissionsmaske"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Emissionsquelle: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23597,6 +25504,11 @@ msgstr "Zufälliges Kippen:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Textur entfernen"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Löschen"
 
@@ -23606,15 +25518,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Pose/Stellung löschen"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Editor-Motiv"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Verdeckung"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "Texturbereich"
@@ -23653,6 +25578,11 @@ msgstr "Übergang: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Übergang: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Trennung:"
 
@@ -23671,6 +25601,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr "UV"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23882,6 +25816,16 @@ msgstr "Editor-Motiv"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Eingangsschnittstelle hinzufügen"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Skalierungsverhältnis:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Kurve schließen"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -23944,10 +25888,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Angepasste Szene abspielen"
@@ -24044,15 +25984,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Speichere Datei:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Vorlage laden"
 
@@ -24183,11 +26114,6 @@ msgstr "Ungültige Vergleichsfunktion für diesen Typ."
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr "Umgebung anzeigen"
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "Hauptszene"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -24268,10 +26194,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Tiefe"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Ebene:"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -24295,20 +26248,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Ebene:"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24370,10 +26309,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24389,7 +26324,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/editor.pot b/editor/translations/editor.pot
index 61af831bd5..fcbd427e2b 100644
--- a/editor/translations/editor.pot
+++ b/editor/translations/editor.pot
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -105,8 +105,8 @@ msgstr ""
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -199,8 +199,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr ""
@@ -457,9 +456,10 @@ msgstr ""
 msgid "Relative"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Speed"
 msgstr ""
 
@@ -503,8 +503,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pitch"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -521,6 +522,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Application"
 msgstr ""
 
@@ -536,13 +539,16 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -578,7 +584,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
@@ -729,10 +735,13 @@ msgstr ""
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -954,6 +963,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1249,6 +1259,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1465,14 +1476,14 @@ msgstr ""
 msgid "Seconds"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2414,7 +2425,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2567,6 +2580,55 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Custom Template"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Binary Format"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Texture Format"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
@@ -2740,6 +2802,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr ""
@@ -2864,8 +2927,11 @@ msgstr ""
 msgid "Display Mode"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -2997,7 +3063,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -3049,6 +3117,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3207,7 +3276,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3518,6 +3589,14 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save & Reload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
@@ -3628,6 +3707,10 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr ""
 
@@ -3867,7 +3950,7 @@ msgid "Update Vital Only"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Translate Properties"
+msgid "Localize Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -3883,7 +3966,7 @@ msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Capitalize Properties"
+msgid "Default Property Name Style"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -4442,7 +4525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
@@ -5377,7 +5462,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5400,6 +5485,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr ""
 
@@ -5439,7 +5537,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr ""
 
@@ -5597,22 +5696,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr ""
 
@@ -5854,6 +5937,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6217,6 +6301,105 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+msgid "Create From"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+msgid "Compress"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+msgid "Filter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Mipmaps"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Horizontal"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Vertical"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -6257,6 +6440,131 @@ msgstr ""
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Root Type"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Root Name"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Root Scale"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Custom Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Storage"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Light Baking"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "External Files"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Filter Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Optimizer"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Max Angle"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Clips"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6298,12 +6606,132 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "HDR Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Invert Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Size Limit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Atlas File"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Import Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Crop To Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Max Rate"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Normalize"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Begin"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop End"
+msgstr ""
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr ""
@@ -6372,6 +6800,26 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr ""
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Property Name Style"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Capitalized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr ""
 
@@ -7400,18 +7848,22 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -7645,19 +8097,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -8350,6 +8802,18 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -8563,8 +9027,8 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -9532,8 +9996,8 @@ msgstr ""
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -10490,7 +10954,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -11350,8 +11816,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -12630,10 +13097,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -14393,6 +14856,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -14653,7 +15117,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
@@ -14708,18 +15173,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -14748,12 +15201,13 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Orientation"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Common"
 msgstr ""
 
@@ -14792,7 +15246,7 @@ msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
@@ -14909,11 +15363,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -15431,7 +15880,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Range"
 msgstr ""
 
@@ -15561,10 +16010,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-msgid "Nodes"
-msgstr ""
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -15574,14 +16019,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Materials"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Scene Name"
 msgstr ""
 
@@ -15595,15 +16032,11 @@ msgstr ""
 msgid "Textures"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -15632,10 +16065,14 @@ msgid "Src Image"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Physics Material"
+msgid "Mesh Library"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Physics Material"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -15662,6 +16099,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -15842,7 +16280,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 msgid "Loop Offset"
 msgstr ""
 
@@ -16864,6 +17304,162 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Export Format"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Debug User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Min SDK"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Target SDK"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Package"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Unique Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Signed"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Classify As Game"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "XR Features"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "XR Mode"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Small"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Normal"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Large"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "User Data Backup"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Command Line"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Extra Args"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "APK Expansion"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Public Key"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Permissions"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -17149,6 +17745,159 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Signature"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Short Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Copyright"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Capabilities"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Push Notifications"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+msgid "User Data"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -17185,6 +17934,74 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr ""
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Variant"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Icon"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr ""
 
@@ -17289,6 +18106,175 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Category"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Codesign"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Entitlements"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Custom File"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Audio Input"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Events"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Debugging"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Server"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Client"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Downloads"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Pictures"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Music"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Movies"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Custom Options"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Notarization"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -17478,6 +18464,122 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Short Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Signing"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Certificate"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Revision"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Store Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Splash Screen"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Tiles"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr ""
 
@@ -17542,11 +18644,43 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Company Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -17613,12 +18747,14 @@ msgstr ""
 msgid "Centered"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -17682,11 +18818,6 @@ msgstr ""
 msgid "Override"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -17710,12 +18841,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Attenuation"
 msgstr ""
 
@@ -17762,6 +18893,21 @@ msgstr ""
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Bottom"
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -17955,12 +19101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18020,17 +19160,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Emission Shape"
@@ -18050,9 +19185,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -18072,6 +19206,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18079,6 +19218,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -18089,6 +19233,21 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -18098,19 +19257,51 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -18124,6 +19315,41 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Variation"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Variation Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Variation Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Curve"
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -18153,6 +19379,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -18161,7 +19388,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -18178,7 +19405,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -18197,7 +19424,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -18233,11 +19460,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-msgid "Filter"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 msgid "Filter Smooth"
 msgstr ""
@@ -18609,10 +19831,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -18625,7 +19843,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -18634,7 +19852,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -18841,6 +20059,30 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Pause Animations"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Particles"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Process Parent"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -18930,6 +20172,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -18969,10 +20212,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-msgid "User Data"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -19202,6 +20441,14 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Rotate Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Disable Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -19237,15 +20484,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-msgid "Compress"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -19271,14 +20514,26 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Specular"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Bake Mode"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr ""
 
@@ -19287,10 +20542,26 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Depth Range"
 msgstr ""
 
@@ -19314,6 +20585,10 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -19430,6 +20705,54 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Motion X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Motion Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Motion Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -19462,6 +20785,14 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Params"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -19473,6 +20804,46 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+msgid "Relaxation"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Target Velocity"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Max Impulse"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Upper Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Lower Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Restitution"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motion"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -19482,6 +20853,14 @@ msgid "Lower Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motion"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Swing Span"
 msgstr ""
 
@@ -19490,17 +20869,89 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Force Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -19605,7 +21056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -19643,6 +21094,12 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -19664,6 +21121,46 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Show Margins"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Preview Camera"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -19782,6 +21279,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+msgid "Transparent"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Shaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -19846,10 +21355,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Force"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-msgid "Relaxation"
-msgstr ""
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -19971,7 +21476,7 @@ msgid "Fadeout Time"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -20043,12 +21548,6 @@ msgstr ""
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr ""
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -20157,10 +21656,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Iterations"
 msgstr ""
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -20187,18 +21682,6 @@ msgstr ""
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Horizontal"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Vertical"
-msgstr ""
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -20284,10 +21767,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -20341,6 +21820,30 @@ msgid "Focus"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -20373,7 +21876,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -20458,7 +21961,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -20957,6 +22460,22 @@ msgstr ""
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -20990,7 +22509,7 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
+msgid "Buffering Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
@@ -21294,6 +22813,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr ""
 
@@ -21306,6 +22841,10 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr ""
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -21318,18 +22857,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Mode"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Begin"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop End"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -21379,6 +22906,15 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+msgid "Char"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -21575,6 +23111,42 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+msgid "Levels"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -21655,9 +23227,61 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Point Size"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Fixed Size"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -21687,6 +23311,10 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -21695,6 +23323,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -21723,10 +23355,18 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -21743,6 +23383,14 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -21755,6 +23403,10 @@ msgid "Rim Tint"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Rim Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Clearcoat"
 msgstr ""
 
@@ -21763,14 +23415,26 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -21803,6 +23467,10 @@ msgid "Transmission"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Refraction"
 msgstr ""
 
@@ -21819,6 +23487,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -22002,6 +23674,14 @@ msgstr ""
 msgid "Point Count"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Curve"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -22059,10 +23739,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 msgid "Custom Defines"
 msgstr ""
 
@@ -22147,14 +23823,6 @@ msgid "Grow End"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Storage"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
 msgid "Load Path"
 msgstr ""
 
@@ -22264,10 +23932,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-msgid "Space"
-msgstr ""
-
 #: scene/resources/world.cpp
 msgid "Scenario"
 msgstr ""
@@ -22341,8 +24005,33 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+msgid "Pan"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
@@ -22367,19 +24056,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-msgid "Pan"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -22437,10 +24113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -22455,7 +24127,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/el.po b/editor/translations/el.po
index d4e6a25fc0..c80cb15b11 100644
--- a/editor/translations/el.po
+++ b/editor/translations/el.po
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.11-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -135,8 +135,8 @@ msgstr "Θέση αγκύρωσης"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -240,8 +240,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -527,9 +526,10 @@ msgstr "Προρύθμιση"
 msgid "Relative"
 msgstr "Σχετική Προσκόλληση"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "Ταχύτητα:"
@@ -579,8 +579,9 @@ msgstr "Αλλαγές Δέσμευσης"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Τόνος"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Velocity"
 msgstr "Αρχικοποιήστε"
@@ -599,6 +600,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Ενέργεια"
@@ -617,13 +620,16 @@ msgstr "Ρυθμίσεις Έργου..."
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Όνομα"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Περιγραφή"
 
@@ -661,7 +667,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Ήχος"
 
@@ -829,10 +835,13 @@ msgstr "Φίλτρα:"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1068,6 +1077,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1367,6 +1377,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Επεξεργαστής"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1607,14 +1618,14 @@ msgstr "Τιμή βήματος κίνησης."
 msgid "Seconds"
 msgstr "Δευτερόλεπτα"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2594,7 +2605,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Αφαίρεση AutoLoad"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2765,6 +2778,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Επεξεργασία Θέματος"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr "Διανομή"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Τελεστής χρώματος."
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "TextureRegion"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Δεν βρέθηκε προσαρμοσμένο πακέτο αποσφαλμάτωσης."
 
@@ -2947,6 +3012,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "Κάνε Τρέχων"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Εισαγωγή"
@@ -3077,8 +3143,11 @@ msgstr "Επιτυχία!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Λειτουργία Αναπαραγωγής:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3217,7 +3286,9 @@ msgstr "(Επαν)εισαγωγή"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Κορυφή"
 
@@ -3272,6 +3343,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "Γραμματοσειρά"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Icons"
 msgstr "Εικονίδιο"
@@ -3443,7 +3515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3790,6 +3864,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "Γρήγορη άνοιγμα δέσμης ενεργειών..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "Αποθήκευση & Επανεκκίνηση"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "Αποθήκευση αλλαγών στο '%s' πριν το κλείσιμο;"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Αποθήκευση & Κλείσιμο"
 
@@ -3907,6 +3991,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Άνοιγμα του διαχειριστή έργων;"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "Αποθήκευση αλλαγών στις ακόλουθες σκηνές πριν την έξοδο;"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Αποθήκευση & Έξοδος"
 
@@ -4188,8 +4277,8 @@ msgstr "Αλλαγές υλικού"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Ιδιότητες"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Τοπική προσαρμογή"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4206,8 +4295,8 @@ msgstr "Επιθεωρητής"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Ιδιότητες"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Διαδρομή έργου:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4825,7 +4914,9 @@ msgstr "Εγκατεστημένα πρόσθετα:"
 msgid "Update"
 msgstr "Ενημέρωση"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "Έκδοση:"
@@ -5864,7 +5955,7 @@ msgstr "Γεμάτο Ορθογώνιο Παραλληλόγραμμο"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Ορισμός θέσης εξόδου καμπύλης"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5891,6 +5982,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "Ρυθμίσεις επεξεργαστή"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "Διαχειριστής"
 
@@ -5933,7 +6037,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "Αρχείο αποθήκευσης:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "Άκυρο χρώμα παρασκηνίου."
@@ -6116,22 +6221,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Σφάλμα αίτησης URL:"
 
@@ -6402,6 +6491,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6785,6 +6875,117 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Δημιουργία φακέλου"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Συστατικά"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Φίλτρα:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Σήματα"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "Αυτόματο κόψιμο"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Οριζόντια:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Κάθετα:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Αριθμός δημιουργημένων σημείων:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Λειτουργία Κλιμάκωσης"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "Μετατόπιση:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Ορισμός έκφρασης"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "Μέγεθος: "
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Εισαγωγή ως μονή σκηνή"
@@ -6825,6 +7026,156 @@ msgstr "Εισαγωγή ως πολλαπλές σκηνές"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Εισαγωγή ως πολλαπλές σκηνές και υλικά"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Κόμβος"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Είδος μέλους"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Απομακρυσμένο "
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Κλιμάκωση:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Αποκοπή κόμβων"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Αρχείο αποθήκευσης:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "Αλλαγές υλικού"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Τοπική προσαρμογή"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Επανεισαγωγή"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Meshes"
+msgstr "Πλέγμα..."
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "Τροποπίηση εφαπτομένης καμπύλης"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Προετοιμασία Lightmaps"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "Προετοιμασία Lightmaps"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Χρήση Κλιμακωτής Προσκόλλησης"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Άνοιγμα αρχείου"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Φιλτράρισμα δεσμών ενεργειών"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Μετασχηματισμός"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Βελτιστοποίησε"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Ενεργοποίηση"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Μέγιστο γραμμικό σφάλμα:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Μέγιστο γωνιώδες σφάλμα:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Τιμή"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Αφαίρεση Κομματιού Κίνησης"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Κλιπ Απεικόνισης"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "Ποσότητα:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6869,12 +7220,149 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Αποθήκευση..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Επιλογή Λειτουργίας"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Μετεπεξεργασία"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "Επεγεργασία πολυγώνου"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Κορυφή"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "Τυχαία κλιμάκωση:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Μέγεθος: "
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "SVG"
+msgstr "HSV"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Μέγεθος περιγράμματος:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Λειτουργία εξαγωγής:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "Ορισμός Περιοχής Πλακιδίου"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force"
+msgstr "Πηγαίο πλέγμα:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Κόμβος μείξης"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Κόμβος μείξης"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Μορφή"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Λειτουργία Μετακίνησης"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Λειτουργία Μετακίνησης"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Λειτουργία Μετακίνησης"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr "Επιλογή Εισαγωγέα"
@@ -6945,6 +7433,29 @@ msgstr "Απέτυχε η φόρτωση πόρου."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Όνομα έργου:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr "Ωμό"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Κεφαλαιοποίηση"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "Περιοχή"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Ιδιότητες"
 
@@ -8003,18 +8514,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Άδεια (Z-A)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "Πρώτο"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "Προηγούμενο"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "Επόμενο"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "Τελευταίο"
 
@@ -8272,19 +8791,19 @@ msgstr ""
 "Όταν ενεργό, η μετακίνηση των κόμβων Control αλλάζει τις άγκυρες, αντί για "
 "τα περιθώρια τους."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr "Πάνω Αριστερά"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr "Πάνω Δεξιά"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Κάτω Δεξιά"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "Κάτω Αριστερά"
 
@@ -9016,6 +9535,19 @@ msgstr "Προετοιμασία διερεύνησης GI"
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr "Επεξεργασία Διαβάθμισης"
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Εναλλαγή λειτουργίας"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Στοιχείο %d"
@@ -9252,8 +9784,9 @@ msgstr ""
 "Ανανέωση από υπαρκτό δέντρο; :\n"
 "%s"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "Βιβλιοθήκη Πλεγμάτων"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -10268,8 +10801,8 @@ msgstr "Σύνδεση σε μέθοδο:"
 msgid "Source"
 msgstr "Πηγή"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr "Στόχος"
 
@@ -11280,7 +11813,9 @@ msgstr "Ταχύτητα:"
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "Επανάληψη"
@@ -12231,8 +12766,9 @@ msgstr "Μάσκα Bit"
 msgid "Priority"
 msgstr "Προτεραιότητα"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "Εικονίδιο"
 
@@ -13638,10 +14174,6 @@ msgstr ""
 "εξαγωγής σας."
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr "Διανομή"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr "Εξαγωγή Όλων"
 
@@ -15531,6 +16063,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr "Αλλαγή γωνίας εκπομπής του AudioStreamPlayer3D"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15818,7 +16351,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Εμφάνιση όλων"
@@ -15879,19 +16413,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Ενεργοποίηση"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15923,13 +16444,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Άνοιγμα Τεκμηρίωσης"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Κοινότητα"
@@ -15972,7 +16494,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Καρέ Επιλογής"
 
 #: main/main.cpp
@@ -16100,11 +16622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "Μετατόπιση Περιστροφής:"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Debugger Agent"
@@ -16686,7 +17203,7 @@ msgstr "Χρώμα"
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Αλλαγή"
@@ -16833,11 +17350,6 @@ msgstr "Φως"
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Κόμβος"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Buffer Views"
@@ -16849,16 +17361,6 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Meshes"
-msgstr "Πλέγμα..."
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "Αλλαγές υλικού"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Διαδρομή σκηνής:"
 
@@ -16874,15 +17376,11 @@ msgstr "Όνομα ριζικού κόμβου"
 msgid "Textures"
 msgstr "Δυνατότητες"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16917,11 +17415,15 @@ msgid "Src Image"
 msgstr "Εμφάνιση Οστών"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "Βιβλιοθήκη Πλεγμάτων"
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "Kαρέ φυσικής %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "Προετοιμασία Lightmaps"
@@ -16953,6 +17455,7 @@ msgstr "Κέντρο"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -17140,7 +17643,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Μετατόπιση:"
@@ -18270,6 +18775,192 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "Το πακέτο πρέπει να έχει τουλάχιστον έναν '.' διαχωριστή."
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Διαδρομή Εξαγωγής"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "Αποσφαλματωτής"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Αποσφαλματωτής"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release User"
+msgstr "Διανομή"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release Password"
+msgstr "Διανομή"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Επιθεώρηση του προηγούμενου στιγμιοτύπου"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Μέγεθος περιγράμματος:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Στόχος"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Πακετάρισμα"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Όνομα κόμβου:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Σήμα"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Όνομα Κλάσης:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Διαγραφή Κόμβων"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "Μετατόπιση Πλέγματος:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Άνοιγμα"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Δυνατότητες"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Λειτουργία Μετακίνησης Κάμερας"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Πακετάρισμα"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Λειτουργία Προτεραιότητας"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Υποστήριξη"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Υποστήριξη"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Υποστήριξη"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Υποστήριξη"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Περιβάλλον χρήστη"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Κοινότητα"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Επιπλέον παράμετροι κλήσης:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "Ορισμός έκφρασης"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Αναπαραγωγή Κλειδιών"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Μάσκα εκπομπής"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Αναπαραγωγή προσαρμοσμένης σκηνής"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Επιλέξτε συσκευή από την λίστα"
 
@@ -18605,6 +19296,177 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr "Ο χαρακτήρας «%s» είναι άκυρος σε αναγνωριστικό."
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Εξαγωγή με αποσφαλμάτωση"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Λειτουργία εξαγωγής:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Άκυρο Αναγνωριστικό:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Σήμα"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Έκδοση:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Πάνω Δεξιά"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Ιδιότητες"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Επιτυχία!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Τυχαία περιστροφή:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Περιβάλλον χρήστη"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Περιγραφή"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Περιγραφές ιδιοτήτων"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Περιγραφές ιδιοτήτων"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Λειτουργία Κλιμάκωσης"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Αποκοπή κόμβων"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Αποκοπή κόμβων"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Αποκοπή κόμβων"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Αποκοπή κόμβων"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 "Δεν έχει καθοριστεί αναγνωριστικό ομάδας (Team ID) του App Store - αδυναμία "
@@ -18645,6 +19507,80 @@ msgstr "Απέτυχε η εγγραφή σε αρχείο:"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Διαχωρισμός:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Εξαγωγή"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Ορισμός έκφρασης"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Ανάπτυξη Όλων"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Αποκοπή κόμβων"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Φιλτράρισμα σημάτων"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "Σφάλμα κατά την ανάγνωση προσαρμοσμένου κελύφους HTML:"
 
@@ -18760,6 +19696,201 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Κατηγορία:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Περιγραφή"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Περιγραφή"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Περιγραφές ιδιοτήτων"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Περιγραφές μεθόδων"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Περιγραφές μεθόδων"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Κόμβος"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "Στοιχειοθέτηση Αριστερά"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Χρόνος"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Αντικατάσταση όλων"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Μαραφέτια"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Αποκοπή κόμβων"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Απενεργοποιημένο Κουμπί"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Προσθήκη εισόδου"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Εξαγωγή βιβλιοθήκης"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Προσθήκη συμβάντος"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Αποσφαλμάτωση"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Πρόγραμμα Δημιουργίας Δικτυακού Προφίλ"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Πρόγραμμα Δημιουργίας Δικτυακού Προφίλ"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "Συσκευή"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Λήψη"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Δυνατότητες"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Αρχείο"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "Φιλτράρισμα πλακιδίων"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Επιλογές διαύλου"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Τοπική προσαρμογή"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18953,6 +20084,136 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Architecture"
+msgstr "Προσθέστε ένα πεδίο αρχιτεκτονικής"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Εμφάνιση όλων"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Όνομα Δέσμης Ενεργειών:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "Άκυρο όνομα εμφάνισης εκδότη πακέτου."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Εκκαθάριση Οδηγών"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Σήμα"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Κορυφές"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "Αποσφαλματωτής"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Λειτουργία Χάρακα"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Ορισμός έκφρασης"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Portrait"
+msgstr "Αναστροφή Οριζόντια"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Λειτουργία Κλιμάκωσης"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Κλήσεις σχεδίασης"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Αρχείο"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "Άκυρο σύντομο όνομα πακέτου."
 
@@ -19018,15 +20279,53 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+#, fuzzy
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "Αποσφαλματωτής"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Αποσφαλματωτής"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Έκδοση:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Άκυρο GUID προϊόντος."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Όνομα κόμβου:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Όνομα έργου:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Περιγραφή"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -19101,12 +20400,14 @@ msgstr "Αναπαραγωγή"
 msgid "Centered"
 msgstr "Κέντρο"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -19181,11 +20482,6 @@ msgstr "Προσθήκη διαύλου ήχου"
 msgid "Override"
 msgstr "Παρακάμπτει"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 #, fuzzy
@@ -19212,13 +20508,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "Επιλογή απόστασης:"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Κίνηση"
@@ -19274,6 +20570,24 @@ msgstr "Λειτουργία Μετακίνησης"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "Πάνω Αριστερά"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Φως"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Κάτω Αριστερά"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Smoothed"
@@ -19514,13 +20828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Ρυθμίσεις:"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "Ποσότητα:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19585,18 +20892,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Κείμενο"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -19620,10 +20922,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr "Μορφή"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "Ανάθεση"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -19644,6 +20946,12 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr "Αρχικοποιήστε"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Random"
+msgstr "Αρχικοποιήστε"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19651,6 +20959,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Αρχικοποιήστε"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -19662,6 +20976,23 @@ msgstr "Γραμμική"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Επιτυχία!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Διαίρεση Καμπύλης"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19671,19 +21002,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Διαίρεση Καμπύλης"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "κλείσιμο καμπύλης"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Ποσότητα:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Μεγέθυνση από τον δείκτη"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "Χρώμα"
@@ -19699,6 +21066,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Διαχωρισμός:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Διαχωρισμός:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Διαχωρισμός:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Διαχωρισμός:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Κλιμάκωση:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Διαίρεση Καμπύλης"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "Μετατόπιση:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "κλείσιμο καμπύλης"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -19730,6 +21139,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Κόμβος"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19739,7 +21149,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Απενεργοποιημένο Κουμπί"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19757,7 +21167,7 @@ msgstr "Αρχικοποιήστε"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19778,7 +21188,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr "TextureRegion"
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19819,12 +21229,6 @@ msgstr "Πίσω όψη"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Επεξεργασία Διαβάθμισης"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Φίλτρα:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -20264,11 +21668,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Force"
-msgstr "Πηγαίο πλέγμα:"
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -20284,7 +21683,7 @@ msgstr "Kαρέ φυσικής %"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr "Πλατφόρμα"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -20293,7 +21692,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Normal"
 msgstr "Μορφή"
@@ -20543,6 +21942,34 @@ msgstr ""
 "Το VisibilityEnabler2D δουλεύει καλύτερα όταν η ρίζα της τρέχουσας σκηνής "
 "είναι ο άμεσος γονέας του."
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Επικόλληση κίνησης"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Σωματίδια"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Επικόλληση κίνησης"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Επεξεργασία Προτεραιότητας"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20643,6 +22070,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20687,11 +22115,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr "Υπόδεντρο"
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Περιβάλλον χρήστη"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -20971,6 +22394,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Προειδοποιήσεις"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Λειτουργία Περιστροφής"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Απενεργοποιημένο Στοιχείο"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -21011,16 +22444,11 @@ msgstr "Δυναμική Βιβλιοθήκη"
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr "Δυναμική Βιβλιοθήκη"
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Συστατικά"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr "Τοποθέτηση πλεγμάτων"
 
@@ -21049,16 +22477,31 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "Χρώματα εκπομπής"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Negative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Λειτουργία Χάρακα"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Λειτουργία Μάσκας Bit"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Επιλογή χρώματος"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Επαναφορά Έντασης Διαύλου"
 
@@ -21069,11 +22512,31 @@ msgstr "Κατευθήνσεις"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Διαχωρισμός διαδρομής"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Διαχωρισμός διαδρομής"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Διαχωρισμός διαδρομής"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "Χρόνοι ανάμειξης:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Χρήση Κλιμακωτής Προσκόλλησης"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Βάθος"
 
@@ -21101,6 +22564,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Κίνηση"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -21241,6 +22709,63 @@ msgstr "Άξονας"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Γραμμική"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Γραμμική"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Γραμμική"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Ενέργεια"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Ενέργεια"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Ενέργεια"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Μετακίνηση Κόμβου"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Μετακίνηση Κόμβου"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Μετακίνηση Κόμβου"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "Μετατόπιση:"
 
@@ -21274,6 +22799,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Διαγραφή Κόμβων"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Αλλαγη Παραμέτρου"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -21287,6 +22821,55 @@ msgstr "Κεφαλαία"
 msgid "Lower"
 msgstr "Πεζά"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Διαχωρισμός:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Αρχικοποιήστε"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Ταχύτητα:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Γραμμική"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Επιλογή απόστασης:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Επιλογή απόστασης:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Περιγραφή"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Αρχικοποιήστε"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Αξονομετρική"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Upper Angle"
@@ -21299,6 +22882,16 @@ msgstr "Πεζά"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Κίνηση"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Μέγιστο γωνιώδες σφάλμα:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Αποθήκευση σκηνής"
 
@@ -21307,17 +22900,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Γραμμική"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Αρχικοποιήστε"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "Κλήσεις σχεδίασης"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Γραμμική"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Γραμμική"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Αρχικοποιήστε"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Γραμμική"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Γραμμική"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Αρχικοποιήστε"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Γραμμική"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -21437,7 +23112,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -21476,6 +23151,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Ενέργεια"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -21500,6 +23182,54 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr "Κλειδί"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "Χρήση Κλιμακωτής Προσκόλλησης"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Πλέγμα..."
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Προβολή Προέλευσης"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Αποσφαλμάτωση"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Προεπισκόπηση"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Ορισμός Περιθωρίου"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Ανάπτυξη Όλων"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -21628,6 +23358,20 @@ msgstr "Κούμπωμα στα εικονοστοιχεία"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Μετατόπιση"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Πρόγραμμα Σκίασης"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21703,11 +23447,6 @@ msgstr "Ορισμός έκφρασης"
 msgid "Max Force"
 msgstr "Σφάλμα"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Διαχωρισμός:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21851,7 +23590,7 @@ msgstr "Χρόνος συνδιασμού (s):"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "Αυτόματη επανεκκίνηση:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21937,13 +23676,6 @@ msgstr "Επιλογές Κλάσης:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Προεπιλογή"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Ενέργεια"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -22069,10 +23801,6 @@ msgstr "Επαναπροσδιορισμός Γονέα Κόμβου"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Κάνε Συνάρτηση"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -22103,20 +23831,6 @@ msgstr "Επιλογή Λειτουργίας"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Οριζόντια:"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Κάθετα:"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Shortcut In Tooltip"
@@ -22219,10 +23933,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr "HSV"
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr "Ωμό"
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr "Εναλλαγή δεκαεξαδικών και κωδικοποιημένων τιμών."
 
@@ -22290,6 +24000,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr "Εστίαση στη διαδρομή"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "Κέντρο Κάτω"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "Επόμενο"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "Προηγούμενο"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -22327,7 +24062,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr "Διάλογος XForm"
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -22427,7 +24162,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Χρόνος"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -23013,6 +24748,26 @@ msgstr "Κέντρο Αριστερά"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Μέθοδος παρεμβολής"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Ορισμός Περιθωρίου"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Ορισμός Περιθωρίου"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Ορισμός Περιθωρίου"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Επιλογή Λειτουργίας"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -23050,8 +24805,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Πίσω όψη"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -23409,6 +25165,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "Νέος Άτλαντας"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Εκκαθάριση Μετασχηματισμού"
@@ -23423,6 +25195,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "Άκυρο"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -23437,21 +25214,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Αποκοπή κόμβων"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Λειτουργία Μετακίνησης"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Λειτουργία Μετακίνησης"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Λειτουργία Μετακίνησης"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -23511,6 +25273,17 @@ msgstr "Επιλογές υφής"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Έγκυροι χαρακτήρες:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "Κύρια σκηνή"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "Γραμματοσειρά"
 
@@ -23738,6 +25511,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Προγραμματιστές"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23830,10 +25640,68 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Επόμενο επίπεδο"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unshaded"
+msgstr "Εμφάνιση χωρίς σκιές"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Κατευθήνσεις"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Εμπρόσθια όψη"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Εμπρόσθια όψη"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Στοιχειοθέτηση Δεξιά"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Ο μετασχηματισμός ματαιώθηκε."
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Vertex Color"
 msgstr "Κορυφή"
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23870,6 +25738,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Λειτουργία Χάρακα"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Λειτουργία Χάρακα"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23879,6 +25752,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Ποσότητα:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23910,10 +25787,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Πηγή εκπομπής: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Αφαίρεση Υφής"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23933,6 +25820,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr "Χρώματα εκπομπής"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Μάσκα εκπομπής"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Πηγή εκπομπής: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23947,6 +25844,11 @@ msgstr "Τυχαία κλίση:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Αφαίρεση Υφής"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Εκκαθάριση"
 
@@ -23956,15 +25858,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Εκκαθάριση Στάσης"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Επεξεργασία Θέματος"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Έμφραξη"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "TextureRegion"
@@ -24003,6 +25918,11 @@ msgstr "Μετάβαση: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Μετάβαση: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Διαχωρισμός:"
 
@@ -24021,6 +25941,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr "UV"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -24231,6 +26155,16 @@ msgstr "Επεξεργασία Θέματος"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Προσθήκη Θύρας Εισόδου"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Λόγος μεγέθυνσης:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "κλείσιμο καμπύλης"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -24293,10 +26227,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Αναπαραγωγή προσαρμοσμένης σκηνής"
@@ -24393,15 +26323,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Αρχείο αποθήκευσης:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Φόρτωση Διαμόρφωσης"
 
@@ -24530,11 +26451,6 @@ msgstr "Άκυρη συνάρτηση σύγκρισης για αυτόν το�
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr "Εμφάνιση περιβάλλοντος"
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "Κύρια σκηνή"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -24615,10 +26531,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Βάθος"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Επίπεδο:"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -24642,20 +26585,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Επίπεδο:"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24717,10 +26646,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24736,7 +26661,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/en_Shaw.po b/editor/translations/en_Shaw.po
index 493817d333..0dd4c0401b 100644
--- a/editor/translations/en_Shaw.po
+++ b/editor/translations/en_Shaw.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.11.1-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -111,8 +111,8 @@ msgstr "𐑓𐑳𐑙𐑒𐑖𐑩𐑯𐑟:"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -206,8 +206,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr ""
@@ -466,9 +465,10 @@ msgstr ""
 msgid "Relative"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Speed"
 msgstr ""
 
@@ -513,8 +513,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pitch"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -531,6 +532,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Application"
 msgstr ""
 
@@ -546,13 +549,16 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -588,7 +594,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
@@ -739,10 +745,13 @@ msgstr ""
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -965,6 +974,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1260,6 +1270,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1476,14 +1487,14 @@ msgstr ""
 msgid "Seconds"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2425,7 +2436,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2578,6 +2591,57 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Custom Template"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "3-𐑛 𐑑𐑮𐑨𐑯𐑕𐑓𐑹𐑥 𐑑𐑮𐑨𐑒"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "3-𐑛 𐑑𐑮𐑨𐑯𐑕𐑓𐑹𐑥 𐑑𐑮𐑨𐑒"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
@@ -2751,6 +2815,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr ""
@@ -2875,8 +2940,11 @@ msgstr ""
 msgid "Display Mode"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3008,7 +3076,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -3060,6 +3130,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3218,7 +3289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3529,6 +3602,14 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save & Reload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
@@ -3639,6 +3720,10 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr ""
 
@@ -3878,7 +3963,7 @@ msgid "Update Vital Only"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Translate Properties"
+msgid "Localize Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -3894,7 +3979,7 @@ msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Capitalize Properties"
+msgid "Default Property Name Style"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -4453,7 +4538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
@@ -5393,7 +5480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5416,6 +5503,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr ""
 
@@ -5455,7 +5555,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr ""
 
@@ -5614,22 +5715,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr ""
 
@@ -5871,6 +5956,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6234,6 +6320,106 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+msgid "Create From"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+msgid "Compress"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "𐑑𐑪𐑜𐑩𐑤 𐑑𐑮𐑨𐑒 𐑦𐑯𐑱𐑚𐑩𐑤𐑛"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Mipmaps"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Horizontal"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Vertical"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -6274,6 +6460,140 @@ msgstr ""
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Root Type"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Root Name"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Root Scale"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "𐑓𐑳𐑙𐑒𐑖𐑩𐑯𐑟:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Storage"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "𐑓𐑳𐑙𐑒𐑖𐑩𐑯𐑟:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Light Baking"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "External Files"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "𐑑𐑪𐑜𐑩𐑤 𐑑𐑮𐑨𐑒 𐑦𐑯𐑱𐑚𐑩𐑤𐑛"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "𐑗𐑱𐑯𐑡 𐑨𐑯𐑦𐑥𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑨𐑯𐑕𐑓𐑹𐑥"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Optimizer"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "𐑥𐑦𐑮𐑼"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "𐑥𐑦𐑮𐑼"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "𐑝𐑨𐑤𐑿:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "𐑮𐑦𐑥𐑵𐑝 𐑞𐑦𐑕 𐑑𐑮𐑨𐑒."
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "𐑨𐑯𐑦𐑥𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑒𐑤𐑦𐑐𐑕:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6315,12 +6635,137 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "𐑦𐑯𐑑𐑻𐑐𐑩𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑥𐑴𐑛"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "𐑓𐑳𐑙𐑒𐑖𐑩𐑯𐑟:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Size Limit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Atlas File"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "𐑦𐑯𐑑𐑻𐑐𐑩𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑥𐑴𐑛"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Crop To Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "𐑝𐑨𐑤𐑿:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "𐑝𐑨𐑤𐑿:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Normalize"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Begin"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop End"
+msgstr ""
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr ""
@@ -6389,6 +6834,27 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr ""
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "𐑐𐑮𐑪𐑐𐑼𐑑𐑦 𐑑𐑮𐑨𐑒"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Capitalized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr ""
 
@@ -7417,18 +7883,22 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -7662,19 +8132,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -8367,6 +8837,19 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "𐑑𐑪𐑜𐑩𐑤 𐑑𐑮𐑨𐑒 𐑦𐑯𐑱𐑚𐑩𐑤𐑛"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -8580,8 +9063,8 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -9550,8 +10033,8 @@ msgstr ""
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -10508,7 +10991,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -11368,8 +11853,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -12648,10 +13134,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -14411,6 +14893,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -14671,7 +15154,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
@@ -14726,18 +15210,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -14766,12 +15238,13 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Orientation"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Common"
 msgstr ""
 
@@ -14810,7 +15283,7 @@ msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
@@ -14927,11 +15400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -15451,7 +15919,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Range"
 msgstr ""
 
@@ -15581,10 +16049,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-msgid "Nodes"
-msgstr ""
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -15594,14 +16058,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Materials"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Scene Name"
 msgstr ""
 
@@ -15615,15 +16071,11 @@ msgstr ""
 msgid "Textures"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -15654,10 +16106,14 @@ msgid "Src Image"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Physics Material"
+msgid "Mesh Library"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Physics Material"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -15684,6 +16140,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -15864,7 +16321,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 msgid "Loop Offset"
 msgstr ""
 
@@ -16890,6 +17349,167 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "3-𐑛 𐑑𐑮𐑨𐑯𐑕𐑓𐑹𐑥 𐑑𐑮𐑨𐑒"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Debug User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Min SDK"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Target SDK"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Package"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "𐑗𐑱𐑯𐑡 𐑨𐑯𐑦𐑥𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑤𐑧𐑙𐑒𐑔"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Signed"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Classify As Game"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "XR Features"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "𐑒𐑷𐑤 𐑥𐑧𐑔𐑩𐑛 𐑑𐑮𐑨𐑒"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "𐑐𐑮𐑪𐑐𐑼𐑑𐑦 𐑑𐑮𐑨𐑒"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "𐑦𐑯𐑑𐑻𐑐𐑩𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑥𐑴𐑛"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Small"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Normal"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Large"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "User Data Backup"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Command Line"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Extra Args"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "APK Expansion"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Public Key"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Permissions"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -17175,6 +17795,162 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "𐑒𐑨𐑐𐑗𐑼"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Short Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Copyright"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Capabilities"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Push Notifications"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+msgid "User Data"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "𐑓𐑳𐑙𐑒𐑖𐑩𐑯𐑟:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "𐑓𐑳𐑙𐑒𐑖𐑩𐑯𐑟:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -17211,6 +17987,75 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr ""
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Variant"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Icon"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "𐑑𐑪𐑜𐑩𐑤 𐑑𐑮𐑨𐑒 𐑦𐑯𐑱𐑚𐑩𐑤𐑛"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr ""
 
@@ -17315,6 +18160,180 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Category"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Codesign"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "𐑑𐑲𐑥:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Entitlements"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "𐑓𐑳𐑙𐑒𐑖𐑩𐑯𐑟:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "𐑷𐑛𐑦𐑴 𐑒𐑤𐑦𐑐𐑕:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Events"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Debugging"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Server"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Client"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Downloads"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Pictures"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Music"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Movies"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "𐑓𐑳𐑙𐑒𐑖𐑩𐑯𐑟:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "𐑦𐑯𐑑𐑻𐑐𐑩𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑥𐑴𐑛"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -17504,6 +18523,122 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Short Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Signing"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Certificate"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Revision"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Store Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Splash Screen"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Tiles"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr ""
 
@@ -17568,11 +18703,43 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Company Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -17639,12 +18806,14 @@ msgstr ""
 msgid "Centered"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -17710,11 +18879,6 @@ msgstr "𐑷𐑛𐑦𐑴 𐑒𐑤𐑦𐑐𐑕:"
 msgid "Override"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -17738,12 +18902,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Attenuation"
 msgstr ""
 
@@ -17791,6 +18955,22 @@ msgstr ""
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "𐑓𐑳𐑙𐑒𐑖𐑩𐑯𐑟:"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -17986,12 +19166,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18051,17 +19225,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Emission Shape"
@@ -18081,9 +19250,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -18103,6 +19271,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18110,6 +19283,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -18121,6 +19299,21 @@ msgstr "𐑤𐑦𐑯𐑽"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -18130,19 +19323,51 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -18156,6 +19381,42 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "𐑦𐑯𐑑𐑻𐑐𐑩𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑥𐑴𐑛"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Variation Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Variation Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Curve"
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -18185,6 +19446,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -18193,7 +19455,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -18210,7 +19472,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -18229,7 +19491,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -18265,12 +19527,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "𐑑𐑪𐑜𐑩𐑤 𐑑𐑮𐑨𐑒 𐑦𐑯𐑱𐑚𐑩𐑤𐑛"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 msgid "Filter Smooth"
 msgstr ""
@@ -18646,10 +19902,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -18662,7 +19914,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -18671,7 +19923,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -18880,6 +20132,31 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "𐑨𐑯𐑦𐑥𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑤𐑵𐑐𐑦𐑙"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Particles"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Process Parent"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -18971,6 +20248,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -19012,10 +20290,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-msgid "User Data"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -19249,6 +20523,15 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "𐑦𐑯𐑑𐑻𐑐𐑩𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑥𐑴𐑛"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Disable Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -19284,15 +20567,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-msgid "Compress"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -19318,15 +20597,27 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Specular"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "𐑒𐑷𐑤 𐑥𐑧𐑔𐑩𐑛 𐑑𐑮𐑨𐑒"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr ""
 
@@ -19335,10 +20626,26 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Depth Range"
 msgstr ""
 
@@ -19363,6 +20670,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "𐑦𐑯𐑑𐑻𐑐𐑩𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑥𐑴𐑛"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -19481,6 +20793,60 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "𐑤𐑦𐑯𐑽"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "𐑤𐑦𐑯𐑽"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "𐑤𐑦𐑯𐑽"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "𐑓𐑳𐑙𐑒𐑖𐑩𐑯𐑟:"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "𐑓𐑳𐑙𐑒𐑖𐑩𐑯𐑟:"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "𐑓𐑳𐑙𐑒𐑖𐑩𐑯𐑟:"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -19513,6 +20879,14 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Params"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -19524,6 +20898,53 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "𐑦𐑯𐑑𐑻𐑐𐑩𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑥𐑴𐑛"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "𐑤𐑦𐑯𐑽"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "𐑝𐑨𐑤𐑿:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "𐑤𐑦𐑯𐑽"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Upper Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Lower Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "𐑓𐑳𐑙𐑒𐑖𐑩𐑯𐑟:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "𐑤𐑦𐑯𐑽"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "𐑤𐑦𐑯𐑽"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -19533,6 +20954,14 @@ msgid "Lower Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motion"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Swing Span"
 msgstr ""
 
@@ -19541,17 +20970,98 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "𐑤𐑦𐑯𐑽"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "𐑤𐑦𐑯𐑽"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Force Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "𐑤𐑦𐑯𐑽"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "𐑤𐑦𐑯𐑽"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "𐑤𐑦𐑯𐑽"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "𐑤𐑦𐑯𐑽"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "𐑤𐑦𐑯𐑽"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "𐑤𐑦𐑯𐑽"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "𐑤𐑦𐑯𐑽"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -19656,7 +21166,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -19694,6 +21204,12 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -19715,6 +21231,46 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Show Margins"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Preview Camera"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -19834,6 +21390,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+msgid "Transparent"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Shaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -19900,11 +21468,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Force"
 msgstr "𐑥𐑦𐑮𐑼"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "𐑦𐑯𐑑𐑻𐑐𐑩𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑥𐑴𐑛"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -20026,7 +21589,7 @@ msgid "Fadeout Time"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -20102,12 +21665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr ""
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -20221,10 +21778,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "𐑓𐑳𐑙𐑒𐑖𐑩𐑯𐑟:"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -20251,18 +21804,6 @@ msgstr ""
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Horizontal"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Vertical"
-msgstr ""
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -20352,10 +21893,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -20409,6 +21946,30 @@ msgid "Focus"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -20441,7 +22002,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -20527,7 +22088,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "𐑑𐑲𐑥:"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -21039,6 +22600,22 @@ msgstr ""
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "𐑦𐑯𐑑𐑻𐑐𐑩𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑥𐑴𐑛"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -21073,7 +22650,7 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
+msgid "Buffering Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
@@ -21382,6 +22959,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "𐑗𐑱𐑯𐑡 𐑨𐑯𐑦𐑥𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑨𐑯𐑕𐑓𐑹𐑥"
@@ -21396,6 +22989,10 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr ""
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -21408,18 +23005,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Mode"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Begin"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop End"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -21470,6 +23055,15 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+msgid "Char"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -21673,6 +23267,42 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+msgid "Levels"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -21755,9 +23385,62 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Point Size"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Fixed Size"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "3-𐑛 𐑑𐑮𐑨𐑯𐑕𐑓𐑹𐑥 𐑑𐑮𐑨𐑒"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -21789,6 +23472,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "𐑒𐑷𐑤 𐑥𐑧𐑔𐑩𐑛 𐑑𐑮𐑨𐑒"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "𐑒𐑷𐑤 𐑥𐑧𐑔𐑩𐑛 𐑑𐑮𐑨𐑒"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -21797,6 +23485,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -21825,10 +23517,18 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -21845,6 +23545,14 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -21857,6 +23565,10 @@ msgid "Rim Tint"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Rim Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Clearcoat"
 msgstr ""
 
@@ -21865,14 +23577,26 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -21907,6 +23631,11 @@ msgid "Transmission"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "𐑓𐑳𐑙𐑒𐑖𐑩𐑯𐑟:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Refraction"
 msgstr ""
 
@@ -21923,6 +23652,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -22112,6 +23845,14 @@ msgstr ""
 msgid "Point Count"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Curve"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -22169,10 +23910,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 msgid "Custom Defines"
 msgstr ""
 
@@ -22260,14 +23997,6 @@ msgid "Grow End"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Storage"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
 msgid "Load Path"
 msgstr ""
 
@@ -22380,10 +24109,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-msgid "Space"
-msgstr ""
-
 #: scene/resources/world.cpp
 msgid "Scenario"
 msgstr ""
@@ -22457,8 +24182,33 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+msgid "Pan"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
@@ -22483,19 +24233,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-msgid "Pan"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -22553,10 +24290,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -22571,7 +24304,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/eo.po b/editor/translations/eo.po
index 485f81265c..cf7f2d269d 100644
--- a/editor/translations/eo.po
+++ b/editor/translations/eo.po
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.9-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -131,8 +131,8 @@ msgstr "Pozicio de doko"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -235,8 +235,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -516,9 +515,10 @@ msgstr "Antaŭagordo"
 msgid "Relative"
 msgstr "Kapti relative"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "Skalo:"
@@ -568,8 +568,9 @@ msgstr "Ŝanĝu"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Skalo:"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -587,6 +588,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Faro"
@@ -605,13 +608,16 @@ msgstr "Projektaj agordoj..."
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Nomo"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Priskribo"
 
@@ -647,7 +653,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Aŭdio"
 
@@ -815,10 +821,13 @@ msgstr "Filtriloj:"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1054,6 +1063,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1351,6 +1361,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Redaktilo"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1584,14 +1595,14 @@ msgstr "Animado paŝo valoro."
 msgid "Seconds"
 msgstr "Sekundoj"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2557,7 +2568,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Forigi aŭtoŝargon"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2727,6 +2740,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Redaktilo"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Formo"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "Mezurado reĝimo"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Propra sencimiga ŝablonon ne trovitis."
 
@@ -2905,6 +2970,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "Farigi aktuale"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Enporti"
@@ -3033,8 +3099,11 @@ msgstr "Sukceso!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Reĝimo de ludado:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3173,7 +3242,9 @@ msgstr "(Re)enportas havaĵoj"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Supro"
 
@@ -3227,6 +3298,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3395,7 +3467,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3738,6 +3812,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "Rapide malfermi skripton..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "Konservi kaj rekomenci"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "Konservi ŝanĝojn al '%s' antaŭ fermo?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Konservi kaj fermi"
 
@@ -3856,6 +3940,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Malfermi projekton mastrumilon?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "Konservi ŝanĝojn al la jena(j) sceno(j) antaŭ foriri?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Konservi kaj foriri"
 
@@ -4129,8 +4218,8 @@ msgstr "Parametro ŝanĝiĝis"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Atributoj"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Lokaĵigado"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4147,8 +4236,8 @@ msgstr "Inspektoro"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Atributoj"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Projekta vojo:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4748,7 +4837,9 @@ msgstr "Instalitaj kromprogramoj:"
 msgid "Update"
 msgstr "Ĝisdatigi"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "Versio:"
@@ -5776,7 +5867,7 @@ msgstr "Plene rektangula"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Pozicio de doko"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5801,6 +5892,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "Mastrumilo de Projektoj"
 
@@ -5843,7 +5947,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "Memoras dosieron:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "Elekti koloron"
@@ -6025,22 +6130,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Eraro dum demandi la URL:"
 
@@ -6309,6 +6398,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6692,6 +6782,117 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Krei dosierujon"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Komponantoj"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Filtriloj:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Signaloj"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "Ĉiuj aparatoj"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Movi horizontalan gvidilon"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Movi vertikalan gvidilon"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Nombrado de generintaj punktoj:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Skalada reĝimo"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "Krada deŝovo:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Uzi regulesprimojn"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "Grando: "
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Enporti kiel unuopa sceno"
@@ -6732,6 +6933,155 @@ msgstr "Enporti kiel multoblaj scenoj"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Enporti kiel multoblaj scenoj+materialoj"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Nodo"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Tipo de membro"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Fora "
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Skalo:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Eltondi nodo(j)n"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Memoras dosieron:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "Parametro ŝanĝiĝis"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Lokaĵigado"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Reenporti"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Meshes"
+msgstr "Maŝo"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "Ŝanĝi tanĝanton de kurbo"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Baki lummapojn"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "Baki lummapojn"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Uzi skalan kaptadon"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Malfermi dosieron"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Filtriloj:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Transformo"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Optimigi"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Ŝaltita"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Maks. Lineara Eraro:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Maks. Angula Eraro:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Valoro"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Forigi animacian trakon"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Animado Filmitaĵero:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6773,12 +7123,147 @@ msgstr "Ĉu vi revenis Nodo-devenitan objekton en la metodo `post_import()`?"
 msgid "Saving..."
 msgstr "Konservas..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Elektada reĝimo"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Movada reĝimo"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "Redakti plurlateron"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Elekti koloron"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "Formo"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Grando: "
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Grando de konturo:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Doko de enporto"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Crop To Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force"
+msgstr "Risurca Vojo"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Valoro"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Valoro"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Formo"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Movada reĝimo"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Movada reĝimo"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Movada reĝimo"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr "Elektu enportilon"
@@ -6852,6 +7337,29 @@ msgstr "Ne eblas ŝargi risurcon."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Projekta nomo:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Kapitaligi"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "Lokaĵaro"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Atributoj"
 
@@ -7908,18 +8416,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Permesilo (Z-A)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "Unua"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "Antaŭa"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "Sekva"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "Lasta"
 
@@ -8161,19 +8677,19 @@ msgstr ""
 "Kiam aktive, movado de Control-nodoj ŝanĝas iliajn ankrojn anstataŭ iliajn "
 "marĝenojn."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr "Supre maldekstre"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr "Supre dekstre"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Malsupre dekstre"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "Malsupre maldekstre"
 
@@ -8901,6 +9417,19 @@ msgstr "Baki malloka-iluminada (GI) sondilon"
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr "Gradienton redaktis"
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Baskuli reĝimon"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Elemento %d"
@@ -9132,9 +9661,9 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Mesh Library"
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "Maŝo biblioteko..."
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -10120,8 +10649,8 @@ msgstr "Konektoj al metodo:"
 msgid "Source"
 msgstr "Fonto"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr "Celo"
 
@@ -11107,7 +11636,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -12034,8 +12565,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -13344,10 +13876,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -15185,6 +15713,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15464,7 +15993,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Vidigi tutan"
@@ -15524,19 +16054,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Ŝaltita"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15567,13 +16084,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Malfermi dokumentaron"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Komunumo"
@@ -15616,7 +16134,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Enkadrigi elekton"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15742,11 +16260,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "Rotacia deŝovo:"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Debugger Agent"
@@ -16316,7 +16829,7 @@ msgstr "Elekti koloron"
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Ŝanĝu"
@@ -16460,11 +16973,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Nodo"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -16475,16 +16983,6 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Meshes"
-msgstr "Maŝo"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "Parametro ŝanĝiĝis"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Scena dosierindiko:"
 
@@ -16499,15 +16997,11 @@ msgstr "Krei radikan nodon:"
 msgid "Textures"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16543,10 +17037,15 @@ msgstr "Montri ostojn"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "Maŝo biblioteko..."
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "Fiziko-kadro %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "Baki lummapojn"
@@ -16578,6 +17077,7 @@ msgstr "Centre"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16761,7 +17261,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Krada deŝovo:"
@@ -17863,6 +18365,190 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Formo"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "Sencimigilo"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Sencimigilo"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Inspekti antaŭan ekzemplon"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Grando de konturo:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Celo"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Pakas"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Nomo de nodo:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Signalo"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Klasa nomo:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Krei okludan plurlateron"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "Krada deŝovo:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Malfermi"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Ĉefa eblaĵoj:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Panoramada reĝimo"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Pakas"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Rotaciada reĝimo"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Helpo"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Helpo"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Helpo"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Helpo"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Uzanta Interfaco"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Komunumo"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Aldona argumentoj de alvoko:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "Uzi regulesprimojn"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Duobligi Ŝlosilo(j)n"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Emisia masko"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Ludi laŭmendan scenon"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -18163,6 +18849,177 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Eksporti bibliotekon de maŝoj"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Eksporti bibliotekon de maŝoj"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Krommarĝeni maldekstren"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Signalo"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Versio:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Supre dekstre"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Atributoj"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Sukceso!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Alglui animacion"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Uzanta Interfaco"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Priskribo"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Priskribo de atributoj"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Priskribo de atributoj"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Skalada reĝimo"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Eltondi nodo(j)n"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Eltondi nodo(j)n"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Eltondi nodo(j)n"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Eltondi nodo(j)n"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -18201,6 +19058,80 @@ msgstr "Ne povis krei dosierujon."
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Versio:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Eksporti"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Uzi regulesprimojn"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Etendi tuton"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Eltondi nodo(j)n"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Filtri signalojn"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "Ne povis krei dosierujon."
 
@@ -18315,6 +19246,199 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Kategorio:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Priskribo"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Priskribo"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Priskribo de atributoj"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Metodaj priskriboj"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Metodaj priskriboj"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Nodo"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "Krommarĝeni maldekstren"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Tempo"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Anstataŭigi Ĉiujn"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Enhavo:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Eltondi nodo(j)n"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Ŝalti filtradon"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Renomi aŭdia buso"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Eksporti bibliotekon"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Aldoni eventon"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Sencimigi"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Reta Profililo"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Reta Profililo"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "Aparato"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Elŝuti"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Pictures"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Dosiero"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Movies"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Agordoj de buso"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Lokaĵigado"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18506,6 +19630,133 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Vidigi tutan"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Nomo de skripto:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Vakigi gvidilojn"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Signalo"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Partikloj"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "Sencimigilo"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Mezurado reĝimo"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Uzi regulesprimojn"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Skalada reĝimo"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Alvokoj"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Dosiero"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "Nevalida grupa nomo."
@@ -18572,15 +19823,53 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+#, fuzzy
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "Sencimigilo"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Sencimigilo"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Versio:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Nevalida nomo de projekto."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Nomo de nodo:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Projekta nomo:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Priskribo"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -18653,12 +19942,14 @@ msgstr "Ludi"
 msgid "Centered"
 msgstr "Centre"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -18733,11 +20024,6 @@ msgstr "Aldoni aŭdian buson"
 msgid "Override"
 msgstr "Redifinoj"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -18763,13 +20049,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "Ekzemplodoni"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animacio"
@@ -18825,6 +20111,24 @@ msgstr "Movada reĝimo"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "Supre maldekstre"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Supre dekstre"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Malsupre maldekstre"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Smoothed"
@@ -19035,12 +20339,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Testada"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19101,18 +20399,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Estonteco"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -19135,10 +20428,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr "Formo"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "Valorizi"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -19158,6 +20451,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19165,6 +20463,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Elekti koloron"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -19176,6 +20480,23 @@ msgstr "Lineara"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Sukceso!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Profundo"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19185,19 +20506,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Profundo"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Profundo"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Ekzemplodoni"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Skali El Kursoron"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "Elekti koloron"
@@ -19213,6 +20570,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Versio:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Versio:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Versio:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Versio:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Skalo:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Elekti aktualan dosierujon"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "Krada deŝovo:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Profundo"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -19244,6 +20643,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Nodo"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19253,7 +20653,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Ŝalti filtradon"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19271,7 +20671,7 @@ msgstr "Krada deŝovo:"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19291,7 +20691,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19331,12 +20731,6 @@ msgstr "Rastumeroj de bordero"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Gradienton redaktis"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Filtriloj:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19745,11 +21139,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Force"
-msgstr "Risurca Vojo"
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19763,7 +21152,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr "Fiziko-kadro %"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19772,7 +21161,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Normal"
 msgstr "Formo"
@@ -20004,6 +21393,34 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Alglui animacion"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Partikloj"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Alglui animacion"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Movada reĝimo"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20099,6 +21516,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20141,11 +21559,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Uzanta Interfaco"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -20398,6 +21811,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Avertoj"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Rotaciada reĝimo"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Ŝalti filtradon"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20434,16 +21857,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Komponantoj"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -20469,16 +21887,31 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "Emisiaj koloroj"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Mezurado reĝimo"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Rotaciada reĝimo"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Elekti koloron"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Rekomencigi la laŭtecon de buso"
 
@@ -20489,11 +21922,31 @@ msgstr "Direktoj"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Krada deŝovo:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Krada deŝovo:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Krada deŝovo:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "Tempoj de mikso:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Uzi skalan kaptadon"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Profundo"
 
@@ -20519,6 +21972,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animacio"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20644,6 +22102,63 @@ msgstr "Akso"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Lineara"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Lineara"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Lineara"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Faro"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Faro"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Faro"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Movi nodon"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Movi nodon"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Movi nodon"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "Krada deŝovo:"
 
@@ -20677,6 +22192,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Krei okludan plurlateron"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Parametro ŝanĝiĝis"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20690,6 +22214,55 @@ msgstr "Majuskla"
 msgid "Lower"
 msgstr "Minuskla"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Versio:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Lineara"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Valoro"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Lineara"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Ekzemplodoni"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Ekzemplodoni"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Priskribo"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Lineara"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Lineara"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Upper Angle"
@@ -20702,6 +22275,16 @@ msgstr "Minuskla"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animacio"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Maks. Angula Eraro:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Konservas scenon"
 
@@ -20710,17 +22293,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Lineara"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Lineara"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "Alvokoj"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Lineara"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Lineara"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Lineara"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Lineara"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Lineara"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Lineara"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Lineara"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -20838,7 +22503,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -20876,6 +22541,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Faro"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -20899,6 +22571,54 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr "Monitoro"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "Uzi skalan kaptadon"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Maŝo"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Montri originon"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Sencimigi"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Antaŭrigardo:"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Defaŭlto"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Etendi tuton"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -21021,6 +22741,20 @@ msgstr "Grando de konturo:"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Tradukoj"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Ŝanĝu"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21092,11 +22826,6 @@ msgstr "Uzi regulesprimojn"
 msgid "Max Force"
 msgstr "Eraro!"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Versio:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21232,7 +22961,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "Rekomencigi"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21317,13 +23046,6 @@ msgstr "Agordoj de klaso:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Defaŭlto"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Faro"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21445,10 +23167,6 @@ msgstr "Krei nodon"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Renomi funkcion"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21479,20 +23197,6 @@ msgstr "Elektada reĝimo"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Movi horizontalan gvidilon"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Movi vertikalan gvidilon"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Shortcut In Tooltip"
@@ -21590,10 +23294,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -21654,6 +23354,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr "Fokusi al dosierindiko"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "Centre malsupre"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "Sekva"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "Antaŭa"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -21690,7 +23415,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -21788,7 +23513,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Tempo"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22360,6 +24085,26 @@ msgstr "Centre maldekstre"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Interpolado Modo"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Elektada reĝimo"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Elektada reĝimo"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Elektada reĝimo"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Elektada reĝimo"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22397,8 +24142,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Rastumeroj de bordero"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -22743,6 +24489,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "Vidigi ĉiajn lokaĵarojn"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Transformo"
@@ -22757,6 +24519,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "Rezigni"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -22771,21 +24538,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Eltondi nodo(j)n"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Movada reĝimo"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Movada reĝimo"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Movada reĝimo"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -22843,6 +24595,17 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr "Pli agordoj:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Validaj signoj:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "Ĉefa sceno"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -23068,6 +24831,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Programistoj"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23159,9 +24959,66 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Posta tabo"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Naskas lummapojn"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Grando de konturo:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Grando de konturo:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Krommarĝeni dekstren"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Transformo"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23198,6 +25055,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Mezurado reĝimo"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Mezurado reĝimo"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23207,6 +25069,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Movi horizontalan gvidilon"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23238,10 +25104,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Emisiaj koloroj"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Krei emisiajn punktojn el la maŝo"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23261,6 +25137,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr "Emisiaj koloroj"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Emisia masko"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Emisiaj koloroj"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23274,6 +25160,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Estonteco"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Vakigi"
 
@@ -23283,14 +25174,27 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Vakigi la pozon"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Redaktilo"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "Mezurado reĝimo"
@@ -23328,6 +25232,11 @@ msgstr "Transpaso: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Transpaso: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Versio:"
 
@@ -23345,6 +25254,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23550,6 +25463,16 @@ msgstr "Redaktilo"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Eniga mapo"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Skali Rejŝo:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Skalada reĝimo"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -23610,10 +25533,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Ludi laŭmendan scenon"
@@ -23709,15 +25628,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Memoras dosieron:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Ŝargi antaŭagordon"
 
@@ -23846,11 +25756,6 @@ msgstr "Nevalida fonto por ombrigilo."
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "Ĉefa sceno"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -23929,10 +25834,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Profundo"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Pakas"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -23955,20 +25887,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Pakas"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24029,10 +25947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24048,7 +25962,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/es.po b/editor/translations/es.po
index 290d31bf7e..f98ce3578e 100644
--- a/editor/translations/es.po
+++ b/editor/translations/es.po
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr "Driver de la Tablet"
 
@@ -182,8 +182,8 @@ msgstr "Posición"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -276,8 +276,7 @@ msgid "Data"
 msgstr "Datos"
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr "Red"
@@ -537,9 +536,10 @@ msgstr "Presionado"
 msgid "Relative"
 msgstr "Relativo"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Speed"
 msgstr "Velocidad"
 
@@ -583,8 +583,9 @@ msgstr "Mensaje"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Pitch"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr "Velocidad"
 
@@ -601,6 +602,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Application"
 msgstr "Aplicación"
 
@@ -616,13 +619,16 @@ msgstr "Anulación de la Configuración del Proyecto"
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
@@ -658,7 +664,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
@@ -809,10 +815,13 @@ msgstr "Filtros"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr "Enfocar con Intensidad"
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1034,6 +1043,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1329,6 +1339,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Editores"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1564,14 +1575,14 @@ msgstr "Valor de step de animación."
 msgid "Seconds"
 msgstr "Segundos"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2537,7 +2548,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Eliminar Autoload"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2708,6 +2721,59 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Tema Personalizado"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr "Release"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Formato de Color"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "Región de Textura"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr "Forzar Shader Fallbacks"
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "No se encontró la plantilla de depuración personalizada."
 
@@ -2893,6 +2959,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "Hacer Actual"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Importar"
@@ -3018,8 +3085,11 @@ msgstr "Acceso"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Modo de Visualización"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3153,7 +3223,9 @@ msgstr "(Re)Importación de Assets"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Superior"
 
@@ -3205,6 +3277,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "Fuentes"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr "Iconos"
 
@@ -3367,7 +3440,9 @@ msgstr "Fijar un valor obliga a guardarlo aunque sea igual al predeterminado."
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr "Fijar Valor [Desactivado porque '%s' es solo para el editor]"
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3710,6 +3785,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "Apertura Rápida de Script..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "Guardar y Reiniciar"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "¿Guardar cambios de '%s' antes de cerrar?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Guardar y Cerrar"
 
@@ -3828,6 +3913,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "¿Abrir el Administrador de Proyectos?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "¿Guardar los cambios en las siguientes escenas antes de salir?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Guardar y salir"
 
@@ -4096,8 +4186,9 @@ msgid "Update Vital Only"
 msgstr "Actualizar Solo lo Vital"
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Traducir Propiedades"
+#, fuzzy
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Traducciones"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Restore Scenes On Load"
@@ -4112,8 +4203,9 @@ msgid "Inspector"
 msgstr "Inspector"
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Capitalizar Propiedades"
+#, fuzzy
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Ruta del Proyecto por Defecto"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4720,7 +4812,9 @@ msgstr "Plugins Instalados:"
 msgid "Update"
 msgstr "Actualizar"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr "Versión"
 
@@ -5739,7 +5833,7 @@ msgstr "Completo"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Establecer Posición de Salida de Curva"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5765,6 +5859,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "Configuración del Editor"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "Administrador de Proyectos"
 
@@ -5807,7 +5914,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "Archivo de Almacenamiento:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr "Color de Fondo"
 
@@ -5983,22 +6091,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr "Comenzando la descarga..."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Error al solicitar la URL:"
 
@@ -6257,6 +6349,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr "Contraseña"
 
@@ -6639,6 +6732,117 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Crear Carpeta"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Componentes"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Filtros:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Señales"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "Corte Automático"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Horizontal:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Vertical:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Generar puntos"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Modo de Escalado"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "Offset:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Compresión"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "Tamaño de los Indicadores"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Importar como Escena Individual"
@@ -6679,6 +6883,156 @@ msgstr "Importar como Múltiples Escenas"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Importar como Escenas y Materiales Múltiples"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Nodos"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Regresar"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Nombre Remoto"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Escala"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "CustomNode"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Archivo de Almacenamiento:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "Cambios del Material:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Traducciones"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Reimportar"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Meshes"
+msgstr "Malla"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "Modificar Tangente de Curva"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Lightmapping"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "Calcular Lightmaps"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Usar Ajuste de Escalado"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Abrir un Archivo"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Filtrar scripts"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Transformar"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Optimizar"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Activar"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Error Lineal Máximo:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Error Angular Máximo:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Valor"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Eliminar Pista de Animación"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Clips de Animación"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "Cantidad:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6721,12 +7075,149 @@ msgstr "¿Devolviste un objeto derivado de Node en el método `post_import()`?"
 msgid "Saving..."
 msgstr "Guardando..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Modo de Selección"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Post procesado"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "Editar Polígono"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Vértice"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "Escala al azar:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Límites"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "SVG"
+msgstr "HSV"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Tamaño del Outline:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Modo de Exportación:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "Establecer Región de Tile"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force"
+msgstr "Forzar Push"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Nodo Mix"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Nodo Mix"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Formato"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Modo de Movimiento"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Modo de Movimiento"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Modo de Movimiento"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr "Seleccionar Importador"
@@ -6804,6 +7295,29 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr "Error al cargar el recurso."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Nombre del Proyecto:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr "Raw"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Capitalizar"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "Idioma"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Copiar Propiedades"
 
@@ -7856,18 +8370,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Licencia (Z-A)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "Primero"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "Anterior"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "Siguiente"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "Último"
 
@@ -8118,19 +8640,19 @@ msgstr ""
 "Cuando está activo, al mover los nodos de Control se cambian sus anclajes en "
 "lugar de sus márgenes."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr "Superior Izquierda"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr "Superior Derecha"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Inferior Derecha"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "Inferior Izquierda"
 
@@ -8846,6 +9368,19 @@ msgstr "Calcular GI Probe"
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr "Degradado Editado"
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Cambiar Modo"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Elemento %d"
@@ -9082,8 +9617,9 @@ msgstr ""
 "¿Actualizar desde la escena existente?\n"
 "%s"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "Librería de Mallas"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -10080,8 +10616,8 @@ msgstr "Conexiones al método:"
 msgid "Source"
 msgstr "Fuente"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr "Objetivo"
 
@@ -11058,7 +11594,9 @@ msgstr "Velocidad:"
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "Bucle"
@@ -11952,8 +12490,9 @@ msgstr "Bitmask"
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioridad"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "Icono"
 
@@ -13332,10 +13871,6 @@ msgstr ""
 "exportación o en la configuración de exportación."
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr "Release"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr "Exportar Todo"
 
@@ -15226,6 +15761,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr "Cambiar Ángulo de Emisión de AudioStreamPlayer3D"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15507,7 +16043,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Mostrar Todos"
@@ -15568,19 +16105,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Activar"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15612,13 +16136,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Documentación en línea"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Comunidad"
@@ -15661,7 +16186,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Seleccionar Fotogramas"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15790,11 +16315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "Offset de Rotación:"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Debugger Agent"
@@ -16375,7 +16895,7 @@ msgstr "Colores"
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Cambiar"
@@ -16521,11 +17041,6 @@ msgstr "Con Datos"
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Nodos"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Buffer Views"
@@ -16537,16 +17052,6 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Meshes"
-msgstr "Malla"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "Cambios del Material:"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Ruta de la Escena:"
 
@@ -16562,15 +17067,11 @@ msgstr "Nombre del nodo raíz"
 msgid "Textures"
 msgstr "Características"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16605,11 +17106,15 @@ msgid "Src Image"
 msgstr "Mostrar Huesos"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "Librería de Mallas"
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "Fotogramas de Física %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "Calcular Lightmaps"
@@ -16641,6 +17146,7 @@ msgstr "Centro"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16823,7 +17329,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Offset:"
@@ -17912,6 +18420,193 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "El paquete debe tener al menos un '.' como separador."
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Ruta de Exportación"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "Depurador"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Depurador"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Password"
+msgstr "Contraseña"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release User"
+msgstr "Release"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release Password"
+msgstr "Contraseña"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Inspeccionar Instancia Anterior"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Tamaño del Outline:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Objetivo de FPS"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Empaquetando"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Nombre del Nodo:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Señal"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Nombre de Clase:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Eliminar Nodos"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "Desplazamiento de Cuadrícula:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Abrir"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Características"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Modo desplazamiento lateral"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Empaquetando"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Modo de Prioridad"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Soporte"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Soporte"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Soporte"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Soporte"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Interfaz de usuario"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Command"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Argumentos extras de llamada:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "Expresión"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Ruta de la clave pública SSH"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Máscara de Emisión"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Reproducir Escena Personalizada"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Seleccionar dispositivo de la lista"
 
@@ -18254,6 +18949,178 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr "El carácter '% s' no está permitido en el Identificador."
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Exportar Con Depuración"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Modo de Exportación:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Identificador inválido:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Señal"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Versión"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Superior Derecha"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Capitalizar Propiedades"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Acceso"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Rotación al azar:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Interfaz de usuario"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Privacy"
+msgstr "Ruta de la Clave Privada SSH"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Descripción"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Descripciones de Propiedades"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Descripciones de Propiedades"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Modo de Escalado"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "CustomNode"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "CustomNode"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "CustomNode"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "CustomNode"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 "App Store Team ID no especificado - no se puede configurar el proyecto."
@@ -18291,6 +19158,80 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr "No se pudo leer el archivo:"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Separación:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Exportar"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Expresión"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Expandir Todo"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "CustomNode"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Filtrar señales"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "No se pudo leer el shell HTML:"
 
@@ -18396,6 +19337,202 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr "Tipo de objeto desconocido."
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Categoría:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Descripción"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Descripción"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Descripciones de Propiedades"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Descripciones de Métodos"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Descripciones de Métodos"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Firma de código DMG"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "Indentar a la Izquierda"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Tiempo"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Reemplazar en Archivos"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Gizmos"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "CustomNode"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Botón Desactivado"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Añadir Entrada"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Exportar Librería"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Añadir Evento"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Depurar"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Red de Pares"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Red de Pares"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "Dispositivo"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Descargar"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Características"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Archivo"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "Filtrar tiles"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Opciones de Bus"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Traducciones"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr "Contraseña"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18631,6 +19768,136 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Architecture"
+msgstr "Añadir una entrada de arquitectura"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Escala de Visualización"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Nombre del Script:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "Nombre para mostrar del editor inválido."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Limpiar Guías"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Señal"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Certificados"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "Depurador"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Modo de Regla"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Expresión"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Portrait"
+msgstr "Voltear Portales"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Modo de Escalado"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Llamadas de Dibujado:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Archivo"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "Nombre corto del paquete inválido."
 
@@ -18710,15 +19977,52 @@ msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Password"
-msgstr "Contraseña"
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "Depurador"
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Depurador"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Versión"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Versión de producto no válida:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Nombre del Nodo:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Nombre del Proyecto:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Descripción"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -18793,12 +20097,14 @@ msgstr "Reproducir"
 msgid "Centered"
 msgstr "Centro"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -18873,11 +20179,6 @@ msgstr "Añadir Bus de Audio"
 msgid "Override"
 msgstr "Anulaciones"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 #, fuzzy
@@ -18904,13 +20205,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "Seleccionar Distancia:"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animación"
@@ -18966,6 +20267,24 @@ msgstr "Modo de Movimiento"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "UI Izquierda"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Luz"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Inferior Izquierda"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Smoothed"
@@ -19210,13 +20529,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Configuración:"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "Cantidad:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19281,18 +20593,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Texto"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -19315,10 +20622,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr "Formato"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "Asignar"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -19339,6 +20646,12 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr "Inicializar"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Random"
+msgstr "Velocidad"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19347,6 +20660,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Velocidad"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr "Vista de Órbita Derecha"
 
@@ -19358,6 +20677,23 @@ msgstr "Lineal"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Acceso"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Partir Curva"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19367,19 +20703,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Partir Curva"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Cerrar Curva"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Cantidad:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Escalar Desde Cursor"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "Colores"
@@ -19395,6 +20767,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Separación:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Separación:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Separación:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Separación:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Escala"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Partir Curva"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "Offset:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Cerrar Curva"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr "El nodo A y el nodo B deben ser PhysicsBody2D"
@@ -19426,6 +20840,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Nodos"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19435,7 +20850,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Botón Desactivado"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19453,7 +20868,7 @@ msgstr "Inicializar"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19476,7 +20891,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr "Región de Textura"
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19517,12 +20932,6 @@ msgstr "Vista Trasera"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Degradado Editado"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Filtros:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19970,11 +21379,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Force"
-msgstr "Forzar Push"
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19989,7 +21393,7 @@ msgstr "Sincronización Con La Física"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr "Moviendo salida"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19998,7 +21402,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Normal"
 msgstr "Formato"
@@ -20244,6 +21648,34 @@ msgstr ""
 "VisibilityEnabler2D funciona mejor cuando se usa con la raíz de la escena "
 "editada directamente como padre."
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Pegar Animación"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Partículas"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Pegar Animación"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Activar Prioridad"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20343,6 +21775,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20387,11 +21820,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr "Subárbol"
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Interfaz de usuario"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr "Encontrando mallas y luces"
 
@@ -20664,6 +22092,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Advertencias"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Rotar"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Desactivar Elemento"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20704,16 +22142,11 @@ msgstr "Librería Dinámica"
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr "Librería Dinámica"
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Componentes"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr "Trazando Mallas"
 
@@ -20745,16 +22178,31 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "Colores de Emisión"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Negative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Modo de Regla"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Modo de Bitmask"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Seleccionar Color"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Restablecer Volumen de Bus"
 
@@ -20765,11 +22213,31 @@ msgstr "Direcciones"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Dividir"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Dividir"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Dividir"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "Tiempos de Mezcla:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Usar Ajuste de Escalado"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Profundidad"
 
@@ -20796,6 +22264,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animación"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20945,6 +22418,63 @@ msgstr "Eje"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Acción"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Acción"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Acción"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Mover Nodo"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Mover Nodo"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Mover Nodo"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "Offset:"
 
@@ -20978,6 +22508,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Eliminar Nodos"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Parámetro Modificado:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20991,6 +22530,55 @@ msgstr "Mayúsculas"
 msgid "Lower"
 msgstr "Minúsculas"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Separación:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Vista de Órbita Derecha"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Velocidad:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Seleccionar Distancia:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Seleccionar Distancia:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Descripción"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Inicializar"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Ortogonal Trasera"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Upper Angle"
@@ -21003,6 +22591,16 @@ msgstr "Minúsculas"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animación"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Error Angular Máximo:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Guardar Escena"
 
@@ -21011,17 +22609,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Inicializar"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "Llamadas de Dibujado:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Inicializar"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Inicializar"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr "El RoomManager no debe ser hijo o nieto de un Portal."
@@ -21143,7 +22823,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -21184,6 +22864,13 @@ msgstr "Sólo debe haber un RoomManager en el SceneTree."
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Acción"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -21208,6 +22895,54 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr "Monitor"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "Usar Ajuste de Escalado"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Malla"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Mostrar Origen"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Depurar"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Vista Previa"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Asignar Margen"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Expandir Todo"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -21349,6 +23084,20 @@ msgstr "Ajuste de Píxeles"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Transponer"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Shader"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21423,11 +23172,6 @@ msgstr "Expresión"
 msgid "Max Force"
 msgstr "Error"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Separación:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21572,7 +23316,7 @@ msgstr "Tiempo de Crossfade (s):"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "Reinicio automático:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21658,13 +23402,6 @@ msgstr "Opciones de Clase:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Theme Predeterminado"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Acción"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21790,10 +23527,6 @@ msgstr "Reemparentar nodo"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Crear Función"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21824,20 +23557,6 @@ msgstr "Modo de Selección"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Horizontal:"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Vertical:"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Shortcut In Tooltip"
@@ -21939,10 +23658,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr "HSV"
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr "Raw"
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr "Cambiar entre valores hexadecimales y de código."
 
@@ -22010,6 +23725,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr "Foco en Ruta"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "Centro Inferior"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "Siguiente"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "Anterior"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -22045,7 +23785,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr "Diálogo XForm"
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -22144,7 +23884,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Tiempo"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22728,6 +24468,26 @@ msgstr "Centro Izquierda"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Modo de Interpolación"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Asignar Margen"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Asignar Margen"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Asignar Margen"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Modo de Selección"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22765,8 +24525,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Vista Trasera"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -23128,6 +24889,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "Nuevo Atlas"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Reestablecer Transformación"
@@ -23142,6 +24919,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "Cancelar UI"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -23156,21 +24938,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "CustomNode"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Modo de Movimiento"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Modo de Movimiento"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Modo de Movimiento"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -23230,6 +24997,17 @@ msgstr "Opciones adicionales:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Caracteres válidos:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "Escena Principal"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "Fuentes"
 
@@ -23455,6 +25233,44 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Desarrolladores"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3"
+msgstr "3D"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23546,10 +25362,68 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Siguiente Plano"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unshaded"
+msgstr "Mostrar Sin Sombreado"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Iluminación directa"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Vista Frontal"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Vista Frontal"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Indentar a la Derecha"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Transformar Normales"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Vertex Color"
 msgstr "Vértice"
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23586,6 +25460,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Modo de Regla"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Modo de Regla"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23595,6 +25474,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Cantidad:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23626,10 +25509,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Textura Normal"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Eliminar Textura"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23649,6 +25542,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr "Colores de Emisión"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Máscara de Emisión"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Fuente de Emisión: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23663,6 +25566,11 @@ msgstr "Inclinación al azar:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Eliminar Textura"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Limpiar"
 
@@ -23672,15 +25580,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Limpiar Pose"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Editor de Themes"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Oclusión"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "Región de Textura"
@@ -23718,6 +25639,11 @@ msgstr "Transmisión"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Transmisión"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Separación:"
 
@@ -23736,6 +25662,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr "UV"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23942,6 +25872,16 @@ msgstr "Editor de Themes"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Añadir Puerto de Entrada"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Relación de Escala:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Cerrar Curva"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -24004,10 +25944,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Reproducir Escena Personalizada"
@@ -24104,15 +26040,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Archivo de Almacenamiento:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Cargar Ajuste Predeterminado"
 
@@ -24242,11 +26169,6 @@ msgstr "Función de comparación inválida para este tipo."
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr "Ver Entorno"
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "Escena Principal"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -24327,10 +26249,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Profundidad"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Plano:"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -24354,20 +26303,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Plano:"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24429,10 +26364,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24448,7 +26379,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/es_AR.po b/editor/translations/es_AR.po
index 01286d65fc..8c2f755e49 100644
--- a/editor/translations/es_AR.po
+++ b/editor/translations/es_AR.po
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.11.1-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -139,8 +139,8 @@ msgstr "Posición del Panel"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -244,8 +244,7 @@ msgid "Data"
 msgstr "Con Data"
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -531,9 +530,10 @@ msgstr "Preset"
 msgid "Relative"
 msgstr "Ajuste Relativo"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "Velocidad:"
@@ -583,8 +583,9 @@ msgstr "Mensaje de Commit"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Cabeceo:"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Velocity"
 msgstr "Orbitar Vista Hacia La Derecha"
@@ -603,6 +604,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Acción"
@@ -621,13 +624,16 @@ msgstr "Ajustes del Proyecto..."
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
@@ -665,7 +671,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
@@ -833,10 +839,13 @@ msgstr "Filtros:"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1072,6 +1081,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1369,6 +1379,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Editor"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1603,14 +1614,14 @@ msgstr "Valor de paso de animación."
 msgid "Seconds"
 msgstr "Segundos"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2579,7 +2590,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Quitar Autoload"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2749,6 +2762,59 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Editar Tema"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr "Release"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Operador Color."
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "Región de Textura"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr "Forzar Shader Fallbacks"
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Plantilla debug personalizada no encontrada."
 
@@ -2932,6 +2998,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "Hacer Actual"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Importar"
@@ -3060,8 +3127,11 @@ msgstr "¡Éxito!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Modo de Reproducción:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3200,7 +3270,9 @@ msgstr "(Re)Importando Assets"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Cima"
 
@@ -3252,6 +3324,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "Fuentes"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr "Iconos"
 
@@ -3421,7 +3494,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr "Fijar Valor [Desactivado porque '%s' es solo para el editor]"
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3765,6 +3840,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "Apertura Rápida de Script..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "Guardar y Reiniciar"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "Guardar cambios a '%s' antes de cerrar?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Guardar y Cerrar"
 
@@ -3883,6 +3968,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Abrir Gestor de Proyectos?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "Guardar cambios a la(s) siguiente(s) escena(s) antes de salir?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Guardar y Salir"
 
@@ -4163,8 +4253,8 @@ msgstr "Actualizar Cambios Vitales"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Pegar Propiedades"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Localización"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4181,8 +4271,8 @@ msgstr "Inspector"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Pegar Propiedades"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Ruta del Proyecto:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4790,7 +4880,9 @@ msgstr "Plugins Instalados:"
 msgid "Update"
 msgstr "Actualizar"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
@@ -5833,7 +5925,7 @@ msgstr "Todo el Rect"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Setear Posición de Salida de Curva"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5860,6 +5952,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "Configuración del Editor"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "Gestor de Proyectos"
 
@@ -5902,7 +6007,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "Almacenando Archivo:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "Color de fondo inválido."
@@ -6081,22 +6187,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr "Iniciando la descarga..."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Error al solicitar la URL:"
 
@@ -6356,6 +6446,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr "Contraseña"
 
@@ -6738,6 +6829,117 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Crear Carpeta"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Componentes"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Filtros:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Señales"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "Corte Automático"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Horizontal:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Vertical:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Generar puntos"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Modo de Escalado"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "Offset:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Expresión"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "Tamaño: "
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Importar como Escena Única"
@@ -6778,6 +6980,156 @@ msgstr "Importar como Escenas Múltiples"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Importar como Escenas+Materiales Múltiples"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Nodo"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Retornar"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Nombre del Remote"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Escalar"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "CustomNode"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Almacenando Archivo:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "Cambios de Material:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Localización"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Reimportar"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Meshes"
+msgstr "Mesh"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "Modificar Tangente de Curva"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Bake Lightmaps"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "Bake Lightmaps"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Usar Ajuste de Escalado"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Abrir un Archivo"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Filtrar scripts"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Transform"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Optimizar"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Activar"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Error Lineal Max.:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Error Angular Max.:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Valor"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Quitar pista de animación"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Clips de Anim"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "Cantidad:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6819,12 +7171,149 @@ msgstr "¿Devolviste un objeto derivado de Node en el método `post_import()`?"
 msgid "Saving..."
 msgstr "Guardando..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Modo Seleccionar"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Post procesado"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "Editar Polígono"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Vértice"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "Escala al Azar:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Tamaño: "
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "SVG"
+msgstr "HSV"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Tamaño de Outline:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Modo de Exportación:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "Asignar Región de Tile"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force"
+msgstr "Forzar Push"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Nodo Mix"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Nodo Mix"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Formato"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Modo Mover"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Modo Mover"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Modo Mover"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr "Seleccionar Importador"
@@ -6904,6 +7393,29 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr "Fallo al cargar recurso."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Nombre del Proyecto:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr "Raw"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Capitalizar"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "Idioma"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Copiar Propiedades"
 
@@ -7955,18 +8467,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Licencia (Z-A)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "Primero"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "Anterior"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "Siguiente"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "Ultimo"
 
@@ -8217,19 +8737,19 @@ msgstr ""
 "Cuando está activo, mover nodos Control cambia sus anclajes en vez de sus "
 "márgenes."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr "Superior Izquierda"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr "Superior Derecha"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Inferior Derecha"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "Inferior Izquierda"
 
@@ -8944,6 +9464,19 @@ msgstr "Bake GI Probe"
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr "Degradado Editado"
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Act/Desact. Modo"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Item %d"
@@ -9179,8 +9712,9 @@ msgstr ""
 "¿Actualizar desde escena existente?\n"
 "%s"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "Biblioteca de Meshes"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -10174,8 +10708,8 @@ msgstr "Conexiones al método:"
 msgid "Source"
 msgstr "Fuente"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr "Objetivo"
 
@@ -11150,7 +11684,9 @@ msgstr "Velocidad:"
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "Loop"
@@ -12043,8 +12579,9 @@ msgstr "Bitmask"
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioridad"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "Icono"
 
@@ -13421,10 +13958,6 @@ msgstr ""
 "exportación o en los ajustes de exportación."
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr "Release"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr "Exportar Todo"
 
@@ -15320,6 +15853,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr "Cambiar el Ángulo de Emisión del AudioStreamPlayer3D"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15601,7 +16135,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Mostrar Todo"
@@ -15662,19 +16197,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Activar"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15706,13 +16228,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Documentación En Línea"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Comunidad"
@@ -15755,7 +16278,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Encuadrar Selección"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15884,11 +16407,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "Offset de Rotación:"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Debugger Agent"
@@ -16470,7 +16988,7 @@ msgstr "Colores"
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Cambiar"
@@ -16617,11 +17135,6 @@ msgstr "Con Data"
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Nodo"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Buffer Views"
@@ -16633,16 +17146,6 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Meshes"
-msgstr "Mesh"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "Cambios de Material:"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Ruta a la Escena:"
 
@@ -16658,15 +17161,11 @@ msgstr "Nombre del nodo raíz"
 msgid "Textures"
 msgstr "Características"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16701,11 +17200,15 @@ msgid "Src Image"
 msgstr "Mostrar Huesos"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "Biblioteca de Meshes"
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "Frames de Física %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "Bake Lightmaps"
@@ -16737,6 +17240,7 @@ msgstr "Centro"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16918,7 +17422,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Offset:"
@@ -18006,6 +18512,193 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "El paquete debe tener al menos un '.' como separador."
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Ruta de Exportación"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "Depurador"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Depurador"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Password"
+msgstr "Contraseña"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release User"
+msgstr "Release"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release Password"
+msgstr "Contraseña"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Inspeccionar Instancia Previa"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Tamaño de Outline:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Objetivo"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Empaquetando"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Nombre de Nodo:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Señal"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Nombre de Clase:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Eliminar Nodos"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "Offset de Grilla:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Abrir"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Características"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Modo Paneo"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Empaquetando"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Modo Prioridad"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Soporte"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Soporte"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Soporte"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Soporte"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Interfaz de Usuario"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Comunidad"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Argumentos de Llamada Extras:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "Expresión"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Ruta de la clave pública SSH"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Máscara de Emisión"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Reproducir Escena Personalizada"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Seleccionar dispositivo de la lista"
 
@@ -18340,6 +19033,178 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr "El caracter '%s' no esta permitido como identificador."
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Exportar Con Depuración"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Modo de Exportación:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Identificador inválido:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Señal"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Version"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Superior Derecha"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Pegar Propiedades"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "¡Éxito!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Rotación al Azar:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Interfaz de Usuario"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Privacy"
+msgstr "Ruta de la Clave Privada SSH"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Descripción"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Descripción de Propiedades"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Descripción de Propiedades"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Modo de Escalado"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "CustomNode"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "CustomNode"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "CustomNode"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "CustomNode"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 "App Store Team ID no especificado - no se puede configurar el proyecto."
@@ -18377,6 +19242,80 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr "No se pudo leer el archivo:"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Separación:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Exportar"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Expresión"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Expandir Todos"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "CustomNode"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Filtrar señales"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "No se pudo leer el shell HTML:"
 
@@ -18482,6 +19421,202 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr "Tipo de objeto desconocido."
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Categoría:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Descripción"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Descripción"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Descripción de Propiedades"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Descripción de Método"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Descripción de Método"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Firmando código de DMG"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "Indentar a la Izq"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Tiempo"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "eemplazar en Archivos"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Gizmos"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "CustomNode"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Botón Desactivado"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Agregar Entrada"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Exportar Libreria"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Agregar Evento"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Depurar"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Profiler de Red"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Profiler de Red"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "Dispositivo"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Descargar"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Características"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Archivo"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "Filtrar tiles"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Opciones de Bus"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Localización"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr "Contraseña"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18712,6 +19847,136 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Architecture"
+msgstr "Agregar una entrada de arquitectura"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Mostrar Todo"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Nombre del Script:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "Nombre de paquete de editor inválido."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Restablecer Guías"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Señal"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Vértices:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "Depurador"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Modo Regla"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Expresión"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Portrait"
+msgstr "Invertir Portales"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Modo de Escalado"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Llamadas de Dibujado:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Archivo"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "Nombre corto de paquete inválido."
 
@@ -18789,15 +20054,52 @@ msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Password"
-msgstr "Contraseña"
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "Depurador"
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Depurador"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Version"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "versión de producto inválida."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Nombre de Nodo:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Nombre del Proyecto:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Descripción"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -18869,12 +20171,14 @@ msgstr "Reproducir"
 msgid "Centered"
 msgstr "Centro"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -18949,11 +20253,6 @@ msgstr "Agregar Bus de Audio"
 msgid "Override"
 msgstr "Reemplazos(Overrides)"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 #, fuzzy
@@ -18980,13 +20279,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "Elegir Instancia:"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animación"
@@ -19042,6 +20341,24 @@ msgstr "Modo Mover"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "Superior Izquierda"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Luz"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Inferior Izquierda"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Smoothed"
@@ -19285,13 +20602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Configuración:"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "Cantidad:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19356,18 +20666,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Texto"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -19391,10 +20696,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr "Formato"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "Asignar"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -19415,6 +20720,12 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr "Inicializar"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Random"
+msgstr "Orbitar Vista Hacia La Derecha"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19423,6 +20734,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Orbitar Vista Hacia La Derecha"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr "Orbitar Vista Hacia La Derecha"
 
@@ -19434,6 +20751,23 @@ msgstr "Lineal"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "¡Éxito!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Partir Curva"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19443,19 +20777,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Partir Curva"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Cerrar Curva"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Cantidad:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Escalar Desde Cursor"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "Colores"
@@ -19471,6 +20841,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Separación:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Separación:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Separación:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Separación:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Escalar"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Partir Curva"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "Offset:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Cerrar Curva"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr "El nodo A y el nodo B deben ser PhysicsBody2D"
@@ -19502,6 +20914,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Nodo"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19511,7 +20924,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Botón Desactivado"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19529,7 +20942,7 @@ msgstr "Inicializar"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19552,7 +20965,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr "Región de Textura"
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19593,12 +21006,6 @@ msgstr "Vista Anterior"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Degradado Editado"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Filtros:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -20041,11 +21448,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Force"
-msgstr "Forzar Push"
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -20061,7 +21463,7 @@ msgstr " (Física)"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr "Moviendo salida"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -20070,7 +21472,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Normal"
 msgstr "Formato"
@@ -20316,6 +21718,34 @@ msgstr ""
 "VisibilityEnabler2D funciona mejor cuando se usa con la raíz de la escena "
 "editada directamente como padre."
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Pegar Animación"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Partículas"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Pegar Animación"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Activar Prioridad"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20416,6 +21846,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20460,11 +21891,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr "Subárbol"
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Interfaz de Usuario"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr "Encontrar mallas y luces"
 
@@ -20738,6 +22164,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Advertencias"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Rotar"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Desactivar Ítem"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20778,16 +22214,11 @@ msgstr "Biblioteca Dinámica"
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr "Biblioteca Dinámica"
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Componentes"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr "Trazando Meshes"
 
@@ -20819,16 +22250,31 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "Colores de Emisión"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Negative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Modo Regla"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Modo Bitmask"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Seleccionar Color"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Resetear Volumen de Bus"
 
@@ -20839,11 +22285,31 @@ msgstr "Direcciones"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Dividida"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Dividida"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Dividida"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "Tiempos de Blending:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Usar Ajuste de Escalado"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Profundidad"
 
@@ -20871,6 +22337,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animación"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -21012,6 +22483,63 @@ msgstr "Eje"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Acción"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Acción"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Acción"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Mover Nodo"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Mover Nodo"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Mover Nodo"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "Offset:"
 
@@ -21045,6 +22573,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Eliminar Nodos"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Parámetro Modificado:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -21058,6 +22595,55 @@ msgstr "Mayúsculas"
 msgid "Lower"
 msgstr "Minúsculas"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Separación:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Orbitar Vista Hacia La Derecha"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Velocidad:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Elegir Instancia:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Elegir Instancia:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Descripción"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Inicializar"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Ortogonal Trasera"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Upper Angle"
@@ -21070,6 +22656,16 @@ msgstr "Minúsculas"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animación"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Error Angular Max.:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Guardar Escena"
 
@@ -21078,17 +22674,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Inicializar"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "Llamadas de Dibujado:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Inicializar"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Inicializar"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr "El RoomManager no debe ser hijo o nieto de un Portal."
@@ -21211,7 +22889,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -21252,6 +22930,13 @@ msgstr "Sólo debe haber un RoomManager en el SceneTree."
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Acción"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -21276,6 +22961,54 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr "Monitor"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "Usar Ajuste de Escalado"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Mesh"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Mostrar Orígen"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Depurar"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Vista Previa"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Asignar Margen"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Expandir Todos"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -21418,6 +23151,20 @@ msgstr "Ajustar a Pixeles"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Transponer"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Shader"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21493,11 +23240,6 @@ msgstr "Expresión"
 msgid "Max Force"
 msgstr "Error"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Separación:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21642,7 +23384,7 @@ msgstr "Tiempo de Crossfade (s):"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "Auto Reiniciar:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21728,13 +23470,6 @@ msgstr "Opciones de Clase:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Theme Predeterminado"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Acción"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21860,10 +23595,6 @@ msgstr "Reemparentar Nodo"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Crear Función"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21894,20 +23625,6 @@ msgstr "Modo Seleccionar"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Horizontal:"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Vertical:"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Shortcut In Tooltip"
@@ -22010,10 +23727,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr "HSV"
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr "Raw"
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr "Cambiar entre valores hexadecimales y de código."
 
@@ -22081,6 +23794,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr "Foco en Ruta"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "Centro Inferior"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "Siguiente"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "Anterior"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -22118,7 +23856,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr "Dialogo XForm"
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -22217,7 +23955,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Tiempo"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22804,6 +24542,26 @@ msgstr "Centro Izquierda"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Modo de Interpolación"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Asignar Margen"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Asignar Margen"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Asignar Margen"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Modo Seleccionar"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22841,8 +24599,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Vista Anterior"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -23204,6 +24963,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "Nuevo Atlas"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Reestablecer Transform"
@@ -23218,6 +24993,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "Cancelar"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -23232,21 +25012,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "CustomNode"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Modo Mover"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Modo Mover"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Modo Mover"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -23306,6 +25071,17 @@ msgstr "Opciones Extra:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Caracteres válidos:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "Escena Principal"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "Fuentes"
 
@@ -23533,6 +25309,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Desarrolladores"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23625,10 +25438,68 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Plano siguiente"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unshaded"
+msgstr "Mostrar Sin Sombreado"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Iluminación directa"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Vista Frontal"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Vista Frontal"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Indentar a la Der"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Transformación Abortada."
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Vertex Color"
 msgstr "Vértice"
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23665,6 +25536,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Modo Regla"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Modo Regla"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23674,6 +25550,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Cantidad:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23705,10 +25585,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Fuente de Emisión: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Remover Textura"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23728,6 +25618,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr "Colores de Emisión"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Máscara de Emisión"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Fuente de Emisión: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23742,6 +25642,11 @@ msgstr "Inclinación al Azar:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Remover Textura"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Limpiar"
 
@@ -23751,15 +25656,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Restablecer Pose"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Editar Tema"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Oclusión"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "Región de Textura"
@@ -23798,6 +25716,11 @@ msgstr "Transición: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Transición: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Separación:"
 
@@ -23816,6 +25739,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr "UV"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -24027,6 +25954,16 @@ msgstr "Editar Tema"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Agregar Puerto de Entrada"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Ratio de Escala:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Cerrar Curva"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -24089,10 +26026,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Reproducir Escena Personalizada"
@@ -24189,15 +26122,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Almacenando Archivo:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Cargar Preset"
 
@@ -24328,11 +26252,6 @@ msgstr "Función de comparación inválida para este tipo."
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr "Ver Entorno"
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "Escena Principal"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -24413,10 +26332,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Profundidad"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Plano:"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -24440,20 +26386,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Plano:"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24515,10 +26447,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24534,7 +26462,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/et.po b/editor/translations/et.po
index 2aa61272ad..2a0a9cc58d 100644
--- a/editor/translations/et.po
+++ b/editor/translations/et.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.7.2-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +120,8 @@ msgstr "Doki asukoht"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -222,8 +222,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -498,9 +497,10 @@ msgstr "Eelseadistus"
 msgid "Relative"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "Skaleerimisrežiim"
@@ -549,8 +549,9 @@ msgstr "Kasutus"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Frontaal"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -567,6 +568,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Animatsioon"
@@ -584,13 +587,16 @@ msgstr "Projekti sätted..."
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Kirjeldus"
 
@@ -626,7 +632,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Heli"
 
@@ -785,10 +791,13 @@ msgstr "Filtreeri sõlmed"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1019,6 +1028,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1316,6 +1326,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Redaktor"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1540,14 +1551,14 @@ msgstr "Animatsiooni sammu väärtus."
 msgid "Seconds"
 msgstr "Sekundid"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "K/S"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2500,7 +2511,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2671,6 +2684,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Redaktor"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Formaat"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "Pööramisrežiim"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
@@ -2855,6 +2920,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Impordi"
@@ -2985,8 +3051,11 @@ msgstr "Õnnestus!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Kuva varjutamata"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3125,7 +3194,9 @@ msgstr "(Taas)impordin varasid"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Ülaosa"
 
@@ -3178,6 +3249,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3341,7 +3413,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3660,6 +3734,14 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "Ava kiiresti skript..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save & Reload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
@@ -3772,6 +3854,10 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Ava projekti juht?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Salvesta ja välju"
 
@@ -4028,8 +4114,8 @@ msgstr "Materjali muutused"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Atribuudid"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Tõlked"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4046,8 +4132,8 @@ msgstr "Ülevaataja"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Atribuudid"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Kinemaatiline eelvaade"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4616,7 +4702,9 @@ msgstr "Paigaldatud pistikprogrammid:"
 msgid "Update"
 msgstr "Uuenda"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "Versioon:"
@@ -5600,7 +5688,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Doki asukoht"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5627,6 +5715,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "Redaktori sätted"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "projektihaldur"
 
@@ -5669,7 +5770,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "Salvestan faili:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr ""
 
@@ -5835,22 +5937,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr ""
 
@@ -6096,6 +6182,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6461,6 +6548,114 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Loo kaust"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Komponendid"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Filtreeri sõlmed"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Signaalid"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Eemalda horisontaalne juht"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Tipud"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Liiguta Bezieri punkte"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Skaleerimisrežiim"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "Suurus: "
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -6501,6 +6696,152 @@ msgstr ""
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Sõlm"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Muuda tüüpi"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Sõlme nimi:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Skaleerimisrežiim"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Kustuta sõlm(ed)"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Salvestan faili:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "Materjali muutused"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Tõlked"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Taasimpordi"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Paremvaade"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Signaalid"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Ava fail"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Filtreeri sõlmed"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Redaktor"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Optimiseeri"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Luba"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Viga:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Viga:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Väärtus"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Eemalda animatsiooni rada"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Animatsiooniklipid"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6542,12 +6883,146 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Valimisrežiim"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Liigutamisrežiim"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Muuda tüüpi"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "Formaat"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Suurus: "
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Kõik failid (*)"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Pööramisrežiim"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Crop To Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force"
+msgstr "Ressursi tee"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Väärtus"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Väärtus"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Formaat"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Liigutamisrežiim"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Liigutamisrežiim"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Liigutamisrežiim"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select Importer"
@@ -6620,6 +7095,29 @@ msgstr ""
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Atribuudi rada"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Atribuudid"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "Formaat"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Atribuudid"
 
@@ -7654,18 +8152,24 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Litsents (Z-A)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Eelmine skript"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
-msgstr ""
+msgstr "Virnakaadrid"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -7900,19 +8404,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -8611,6 +9115,19 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Lülita jagamisrežiim sisse/välja"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -8824,9 +9341,10 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
-msgstr ""
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
+msgstr "Teek"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Item"
@@ -9804,8 +10322,8 @@ msgstr ""
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -10787,7 +11305,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "Kordus"
@@ -11688,8 +12208,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -12989,10 +13510,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -14776,6 +15293,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15040,7 +15558,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Kuva kõik"
@@ -15098,19 +15617,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Luba"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15139,13 +15645,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Ava dokumentatsioon"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Kogukond"
@@ -15187,7 +15694,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Kaadri aeg (sek)"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15310,11 +15817,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Debugger Agent"
@@ -15868,7 +16370,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Muuda"
@@ -16008,11 +16510,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Sõlm"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Buffer Views"
@@ -16023,15 +16520,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "Materjali muutused"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Stseeni tee:"
@@ -16047,15 +16535,11 @@ msgstr "Sõlm"
 msgid "Textures"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16087,10 +16571,14 @@ msgid "Src Image"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Physics Material"
+msgid "Mesh Library"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Physics Material"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -16121,6 +16609,7 @@ msgstr "Kustuta sõlm(ed)"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16302,7 +16791,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Liigutamisrežiim"
@@ -17380,6 +17871,186 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Formaat"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "Siluja"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Siluja"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Suurus: "
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Ressursi tee"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Pakin"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Sõlme nimi:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Signaal"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Klass"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Ava"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Lubatud funktsioonid:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Pööramisrežiim"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Pakin"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Pööramisrežiim"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Toetus"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Toetus"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Toetus"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Toetus"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Kasutajaliides"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Kogukond"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Klassi valikud:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "APK Expansion"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Paljunda võti (võtmed)"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Versioon:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Mängi kohandatud stseeni"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -17671,6 +18342,176 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Ekspordi võrgu kogum"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Ekspordi võrgu kogum"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Signaal"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Versioon:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Kopeeri"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Atribuudid"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Õnnestus!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Konstant"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Kasutajaliides"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Kirjeldus"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Atribuutide kirjeldused"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Atribuutide kirjeldused"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Skaleerimisrežiim"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Kustuta sõlm(ed)"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Kustuta sõlm(ed)"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Kustuta sõlm(ed)"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Kustuta sõlm(ed)"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -17709,6 +18550,79 @@ msgstr "Ei saanud luua kausta."
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Versioon:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Ekspordi"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Laienda kõik"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Kustuta sõlm(ed)"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Filtreeri sõlmed"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "Ei saanud luua kausta."
 
@@ -17822,6 +18736,194 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Kategooria:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Kirjeldus"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Kirjeldus"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Atribuutide kirjeldused"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Meetodi kirjeldused"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Meetodi kirjeldused"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Sõlm"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Aeg"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Ava fail(id)"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Vidinad"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Kustuta sõlm(ed)"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Lisa siin"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Vadade kogum"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Events"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Silumine"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Võrgu profileerija"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Võrgu profileerija"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Downloads"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Pictures"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Fail"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Movies"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Klassi valikud"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Tõlked"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18013,6 +19115,132 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Kuva kõik"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Skripti nimi:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Signaal"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Tipud"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "Siluja"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Skaleerimisrežiim"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Versioon:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Skaleerimisrežiim"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Kuvamise kutsungid"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Fail"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr ""
 
@@ -18078,15 +19306,53 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+#, fuzzy
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "Siluja"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Siluja"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Versioon:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Vigane nimi."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Sõlme nimi:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Rühmad"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Kirjeldus"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -18159,12 +19425,14 @@ msgstr "Mängi"
 msgid "Centered"
 msgstr "Kustuta sõlm(ed)"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -18236,11 +19504,6 @@ msgstr "Lisa siin"
 msgid "Override"
 msgstr "Salvesta kõik"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -18265,12 +19528,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animatsioon"
@@ -18325,6 +19588,24 @@ msgstr "Liigutamisrežiim"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "Vasakvaade"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Paremvaade"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Altvaade"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -18530,12 +19811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Sätted..."
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18597,17 +19872,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Emission Shape"
@@ -18629,10 +19899,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr "Formaat"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "Määra..."
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -18652,6 +19922,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18659,6 +19934,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Valige praegune kaust"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -18670,6 +19951,23 @@ msgstr "Sirgjooneline"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Õnnestus!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Skaleerimisrežiim"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -18679,19 +19977,54 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Skaleerimisrežiim"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Skaleerimisrežiim"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Sisesta võti siia"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -18706,6 +20039,47 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Versioon:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Versioon:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Versioon:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Versioon:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Skaleerimisrežiim"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Valige praegune kaust"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Skaleerimisrežiim"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -18737,6 +20111,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Sõlm"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -18745,7 +20120,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -18762,7 +20137,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -18782,7 +20157,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -18822,12 +20197,6 @@ msgstr "Tagavaade"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Vaikimisi"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Filtreeri sõlmed"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19225,11 +20594,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Force"
-msgstr "Ressursi tee"
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19242,7 +20606,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19251,7 +20615,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Normal"
 msgstr "Formaat"
@@ -19474,6 +20838,34 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Animatsioon"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Kleebi parameetrid"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Muuda animatsiooni sammu"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Liigutamisrežiim"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -19567,6 +20959,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -19608,11 +21001,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Kasutajaliides"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -19860,6 +21248,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Pööramisrežiim"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "(Redaktor keelatud)"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -19896,16 +21294,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Komponendid"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -19931,16 +21324,30 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Skaleerimisrežiim"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Pööramisrežiim"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Jälgija"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Lähtesta siini valjus"
 
@@ -19949,11 +21356,28 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Uus skript"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Skaleerimisrežiim"
 
@@ -19979,6 +21403,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animatsioon"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20102,6 +21531,63 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Sirgjooneline"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Sirgjooneline"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Sirgjooneline"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Animatsioon"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Animatsioon"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Animatsioon"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Liigutamisrežiim"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Liigutamisrežiim"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Liigutamisrežiim"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -20134,6 +21620,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Materjali muutused"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20145,6 +21640,55 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Versioon:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Sirgjooneline"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Väärtus"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Sirgjooneline"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Paigalda"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Paigalda"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Kirjeldus"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Sirgjooneline"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Sirgjooneline"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -20155,6 +21699,15 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animatsioon"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Stseeni salvestamine"
 
@@ -20163,17 +21716,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Sirgjooneline"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Sirgjooneline"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "Kuvamise kutsungid"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Sirgjooneline"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Sirgjooneline"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Sirgjooneline"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Sirgjooneline"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Sirgjooneline"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Sirgjooneline"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Sirgjooneline"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -20287,7 +21922,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -20325,6 +21960,12 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -20348,6 +21989,53 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr "Jälgija"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Liida stseenist"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Kuva failikuvajas"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Silumine"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Eelvaade"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Vaikimisi"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Laienda kõik"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -20468,6 +22156,20 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Tõlked"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Varjutaja muutused"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -20536,11 +22238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Force"
 msgstr "Viga:"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Versioon:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -20668,8 +22365,9 @@ msgid "Fadeout Time"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
-msgid "autorestart_"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Auto Restart"
+msgstr "Testimine"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 msgid "Autorestart"
@@ -20749,12 +22447,6 @@ msgstr "Klassi valikud:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Vaikimisi"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -20875,10 +22567,6 @@ msgstr "Kustuta sõlm(ed)"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Loo funktsioon"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -20907,20 +22595,6 @@ msgstr "Valimisrežiim"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Eemalda horisontaalne juht"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Tipud"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -21015,10 +22689,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -21076,6 +22746,30 @@ msgid "Focus"
 msgstr "Fookuse tee"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -21112,7 +22806,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -21207,7 +22901,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Aeg"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -21757,6 +23451,26 @@ msgstr "Kustuta sõlm(ed)"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Interpolatsiooni režiim"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Valimisrežiim"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Valimisrežiim"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Valimisrežiim"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Valimisrežiim"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -21792,8 +23506,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Tagavaade"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -22125,6 +23840,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr ""
 
@@ -22138,6 +23869,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "Tühista"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -22152,21 +23888,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Kustuta sõlm(ed)"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Liigutamisrežiim"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Liigutamisrežiim"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Liigutamisrežiim"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -22222,6 +23943,17 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr "Klassi valikud:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Kehtivad märgid:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "Kuvamise kutsungid"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -22439,6 +24171,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Arendajad"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -22526,9 +24295,66 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Virnakaadrid"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unshaded"
+msgstr "Kuva varjutamata"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Liiguta Bezieri punkte"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Eesvaade"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Eesvaade"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "3D muundus rada"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -22565,6 +24391,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Skaleerimisrežiim"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Skaleerimisrežiim"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -22574,6 +24405,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Eemalda horisontaalne juht"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -22604,10 +24439,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Muuda tüüpi"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Muuda tüüpi"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -22624,6 +24469,15 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Muuda tüüpi"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -22637,6 +24491,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Muuda tüüpi"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Puhasta"
 
@@ -22645,15 +24504,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Redaktor"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Vaateakna sätted"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "Pööramisrežiim"
@@ -22691,6 +24563,11 @@ msgstr "Tõlked"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Tõlked"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Versioon:"
 
@@ -22708,6 +24585,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -22909,6 +24790,16 @@ msgstr "Redaktor"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Sisesta võti siia"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Skaleerimisrežiim"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Skaleerimisrežiim"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -22967,10 +24858,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Mängi kohandatud stseeni"
@@ -23063,15 +24950,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Salvestan faili:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Laadi vaikimisi"
 
@@ -23197,11 +25075,6 @@ msgstr "Vigane võrdlusfinktsioon selle tüübi jaoks."
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr "Kuva keskkond"
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "Kuvamise kutsungid"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -23280,10 +25153,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Skaleerimisrežiim"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Pakin"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -23306,20 +25206,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Pakin"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -23380,10 +25266,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -23399,7 +25281,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/eu.po b/editor/translations/eu.po
index fbc74dbab4..581f3adf97 100644
--- a/editor/translations/eu.po
+++ b/editor/translations/eu.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.7.2-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -116,8 +116,8 @@ msgstr "Kargatu animazioa"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -216,8 +216,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr ""
@@ -486,9 +485,10 @@ msgstr ""
 msgid "Relative"
 msgstr "Atxikitze erlatiboa"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Speed"
 msgstr ""
 
@@ -533,8 +533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pitch"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -551,6 +552,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Bikoiztu animazioa"
@@ -569,13 +572,16 @@ msgstr "Proiektuaren ezarpenak..."
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Deskripzioa"
 
@@ -611,7 +617,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Audioa"
 
@@ -764,10 +770,13 @@ msgstr "Iragazkiak..."
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -995,6 +1004,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1291,6 +1301,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Editatu azala"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1516,14 +1527,14 @@ msgstr ""
 msgid "Seconds"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2482,7 +2493,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2635,6 +2648,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Editatu azala"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "3D Transformazioaren pista"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "Txandakatu modua"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
@@ -2813,6 +2878,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr ""
@@ -2942,8 +3008,11 @@ msgstr "Arrakasta!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Erakutsi guztiak"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3079,7 +3148,9 @@ msgstr "Aktiboak (bir)inportatzen"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -3132,6 +3203,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3292,7 +3364,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3606,6 +3680,14 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save & Reload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
@@ -3719,6 +3801,10 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr ""
 
@@ -3963,8 +4049,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Propietateak"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Atxikitze ezarpenak"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -3981,8 +4067,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Propietateak"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Aurrebista:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4548,7 +4634,9 @@ msgstr ""
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "Bertsio kontrola"
@@ -5518,7 +5606,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5543,6 +5631,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr ""
 
@@ -5583,7 +5684,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr ""
 
@@ -5746,22 +5848,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr ""
 
@@ -6017,6 +6103,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6384,6 +6471,112 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Ezabatu profila"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Osagaiak"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Iragazkiak..."
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Erabili atxikitzea"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Horizontal"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Propietateak"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Mugitu Bezier puntuak"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Erabili adierazpen erregularrak"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -6424,6 +6617,147 @@ msgstr ""
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Kide mota"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Blend4 nodoa"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Erakutsi guztiak"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Kendu elementu guztiak"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Storage"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Erabili biraketa atxikitzea"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Light Baking"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "Pixel atxikitzea"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Erabili eskala atxikitzea"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Ireki fitxategi bat"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Iragazkiak..."
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Editatu azala"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Optimizer"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Gaitu atxikitzea"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Ispilua"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Ispilua"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Balioa:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Ezabatu Animazio Pista"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Animazio klipak:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6465,12 +6799,144 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Atxikitze modua:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Txandakatu modua"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Kendu elementu guztiak"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Atxikitze modua:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Aktiboen ZIP fitxategia"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Txandakatu modua"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Crop To Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Balioa:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Balioa:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Kide mota"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Atxikitze modua:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Atxikitze modua:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Atxikitze modua:"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select Importer"
@@ -6544,6 +7010,28 @@ msgstr ""
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Propietateen pista"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Propietateak"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Propietateak"
 
@@ -7575,18 +8063,24 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Aurrebista:"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
-msgstr ""
+msgstr "Hurrengo karpeta/fitxategia"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -7821,19 +8315,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -8534,6 +9028,19 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Txandakatu modua"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -8747,9 +9254,10 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
-msgstr ""
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
+msgstr "Aktiboen liburutegia"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Item"
@@ -9726,8 +10234,8 @@ msgstr ""
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -10690,7 +11198,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -11591,8 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -12881,10 +13392,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -14665,6 +15172,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -14929,7 +15437,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Erakutsi guztiak"
@@ -14986,19 +15495,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Gaitu atxikitzea"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15028,13 +15524,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Lineako dokumentuak"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Komunitatea"
@@ -15075,7 +15572,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Denbora (s): "
 
 #: main/main.cpp
@@ -15194,11 +15691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -15744,7 +16236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Range"
 msgstr ""
 
@@ -15883,10 +16375,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-msgid "Nodes"
-msgstr ""
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -15896,14 +16384,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Materials"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Eszenaren bidea:"
@@ -15920,15 +16400,11 @@ msgstr "Blend4 nodoa"
 msgid "Textures"
 msgstr "Ezaugarriak"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -15959,10 +16435,14 @@ msgid "Src Image"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Physics Material"
+msgid "Mesh Library"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Physics Material"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -15992,6 +16472,7 @@ msgstr "Blend4 nodoa"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16172,7 +16653,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Atxikitze modua:"
@@ -17230,6 +17713,180 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Esportatu"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Araztu"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Min SDK"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Blend4 nodoa"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Package"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Animazio berriaren izena:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Seinalea"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Klasea"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Ireki"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Ezaugarriak"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Atxikitze modua:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Propietateen pista"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Txandakatu modua"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Small"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Normal"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Large"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Ireki editorearen datu karpeta"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Komunitatea"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Klaseko aukerak"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "Erabili adierazpen erregularrak"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Bikoiztu Giltza(k)"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Erabili adierazpen erregularrak"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Erabili adierazpen erregularrak"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -17524,6 +18181,173 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Seinalea"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Bertsio kontrola"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Copyright"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Propietateak"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Arrakasta!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Itsatsi animazioa"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Ireki editorearen datu karpeta"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Deskripzioa"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Metodo-deskripzioak"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Deskripzioa"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Blend4 nodoa"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Editatu azala"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Editatu azala"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Funtzioak:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Funtzioak:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -17561,6 +18385,80 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr "Ezin izan da scripta exekutatu:"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Enumerazioak"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Esportatu"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Erabili adierazpen erregularrak"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Esportatu"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Kendu elementu guztiak"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Pista Akt./Desakt."
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr ""
 
@@ -17668,6 +18566,193 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Category"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Deskripzioa"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Deskripzioa"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Deskripzioa"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Metodo-deskripzioak"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Metodo-deskripzioak"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Codesign"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Denbora:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Ireki fitxategia(k)"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Edukiak:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Kendu elementu guztiak"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Gaitu iragazkia"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Gaitu atxikitzea"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Aktiboen liburutegia"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Events"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Araztu"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Server"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Client"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Jaitsi"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Ezaugarriak"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Fitxategia:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Movies"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Klaseko aukerak"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Erabili biraketa atxikitzea"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -17858,6 +18943,130 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Erakutsi guztiak"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Aldatu animazioaren izena:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Seinalea"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Propietateak"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Erabili adierazpen erregularrak"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Txandakatu modua"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Txandakatu pantaila osoa"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Fitxategia:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr ""
 
@@ -17923,11 +19132,47 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Bertsio kontrola"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Animazio izen baliogabea!"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Klasea"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Deskripzioa"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -18000,12 +19245,14 @@ msgstr ""
 msgid "Centered"
 msgstr "Blend4 nodoa"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -18075,11 +19322,6 @@ msgstr "Audioa"
 msgid "Override"
 msgstr "gainidatzi:"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -18103,12 +19345,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Itsatsi animazioa"
@@ -18160,6 +19402,22 @@ msgstr "Txandakatu modua"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Kendu elementu guztiak"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -18359,12 +19617,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Atxikitze ezarpenak"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18425,18 +19677,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Testua"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -18457,9 +19704,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -18480,6 +19726,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18487,6 +19738,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Hautatu uneko karpeta"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -18498,6 +19755,22 @@ msgstr "Lineal"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Arrakasta!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -18507,19 +19780,53 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Trantsizio nodoa"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Txertatu gakoa hemen"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -18534,6 +19841,46 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Enumerazioak"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Enumerazioak"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Enumerazioak"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Enumerazioak"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Hautatu uneko karpeta"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Trantsizio nodoa"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -18563,6 +19910,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -18572,7 +19920,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Gaitu iragazkia"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -18589,7 +19937,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -18609,7 +19957,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -18647,12 +19995,6 @@ msgstr "Sareta atxikitzea"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Birkargatu azala"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Iragazkiak..."
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19048,10 +20390,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19064,7 +20402,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19073,7 +20411,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -19292,6 +20630,34 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Itsatsi animazioa"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Itsatsi animazioa"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Itsatsi animazioa"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Txandakatu modua"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -19383,6 +20749,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -19425,11 +20792,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Ireki editorearen datu karpeta"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -19674,6 +21036,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Erabili biraketa atxikitzea"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Gaitu iragazkia"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -19710,16 +21082,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Osagaiak"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -19745,15 +21112,29 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Atxikitze modua:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Atxikitze modua:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Edukiak:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr ""
 
@@ -19762,10 +21143,27 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Erabili eskala atxikitzea"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Depth Range"
 msgstr ""
 
@@ -19791,6 +21189,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Itsatsi animazioa"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -19909,6 +21312,60 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Kargatu animazioa"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Kargatu animazioa"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Kargatu animazioa"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -19941,6 +21398,14 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Params"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -19952,6 +21417,55 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Enumerazioak"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Balioa:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Instalatu"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Instalatu"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Deskripzioa"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Lineal"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -19961,6 +21475,15 @@ msgid "Lower Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Itsatsi animazioa"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Swing Span"
 msgstr ""
 
@@ -19969,17 +21492,98 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Force Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -20090,7 +21694,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -20128,6 +21732,12 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -20150,6 +21760,51 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "Erabili eskala atxikitzea"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Edukiak:"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Araztu"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Aurrebista:"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Aurrebista:"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -20270,6 +21925,19 @@ msgstr "Pixel atxikitzea"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Translazio atzikitzea:"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Shaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -20339,11 +22007,6 @@ msgstr "Erabili adierazpen erregularrak"
 msgid "Max Force"
 msgstr "Ispilua"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Enumerazioak"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -20468,8 +22131,9 @@ msgid "Fadeout Time"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
-msgid "autorestart_"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Auto Restart"
+msgstr "Gorde"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 msgid "Autorestart"
@@ -20548,12 +22212,6 @@ msgstr "Klaseko aukerak"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Birkargatu azala"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -20672,10 +22330,6 @@ msgstr "Blend4 nodoa"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Funtzioak:"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -20702,19 +22356,6 @@ msgstr ""
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Horizontal"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Propietateak"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -20806,10 +22447,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -20865,6 +22502,30 @@ msgid "Focus"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -20900,7 +22561,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -20994,7 +22655,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Denbora:"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -21522,6 +23183,26 @@ msgstr "Blend4 nodoa"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Interpolazio mota"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Erabili biraketa atxikitzea"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Erabili biraketa atxikitzea"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Erabili biraketa atxikitzea"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Erabili biraketa atxikitzea"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -21557,8 +23238,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Sareta atxikitzea"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 msgid "Stream Position"
@@ -21887,6 +23569,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Animazioaren transformazioa aldatu"
@@ -21901,6 +23599,10 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr ""
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -21913,21 +23615,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Atxikitze modua:"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Atxikitze modua:"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Atxikitze modua:"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -21982,6 +23669,16 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr "Klaseko aukerak"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Talka formak ikusgai"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -22191,6 +23888,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Garatzaileak"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -22277,9 +24011,66 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Hurrengo karpeta/fitxategia"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Mugitu Bezier puntuak"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Pixel atxikitzea"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Pixel atxikitzea"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Gaitu iragazkia"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "3D Transformazioaren pista"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -22315,6 +24106,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Txandakatu modua"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Txandakatu modua"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -22323,6 +24119,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -22354,10 +24154,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Kide mota"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Testua"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -22375,6 +24185,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Erabili adierazpen erregularrak"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Testua"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -22387,6 +24207,11 @@ msgid "Rim Tint"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Testua"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Clearcoat"
 msgstr ""
 
@@ -22395,14 +24220,27 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Editatu azala"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "Txandakatu modua"
@@ -22440,6 +24278,11 @@ msgstr "Trantsizio nodoa"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Trantsizio nodoa"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Enumerazioak"
 
@@ -22456,6 +24299,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -22653,6 +24500,15 @@ msgstr "Editatu azala"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Txertatu gakoa hemen"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Hautatu uneko karpeta"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -22710,10 +24566,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 msgid "Custom Defines"
 msgstr ""
 
@@ -22802,14 +24654,6 @@ msgid "Grow End"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Storage"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Kopiatu bidea"
@@ -22935,10 +24779,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-msgid "Space"
-msgstr ""
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -23015,8 +24855,33 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+msgid "Pan"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
@@ -23041,19 +24906,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-msgid "Pan"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -23112,10 +24964,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -23130,7 +24978,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/fa.po b/editor/translations/fa.po
index 723704ab97..c8e03f9f1e 100644
--- a/editor/translations/fa.po
+++ b/editor/translations/fa.po
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -141,8 +141,8 @@ msgstr "برداشتن موج"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -242,8 +242,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -523,9 +522,10 @@ msgstr "بازنشانی بزرگنمایی"
 msgid "Relative"
 msgstr "GDNative"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "بومی"
@@ -576,8 +576,9 @@ msgstr "تغییر بده"
 msgid "Pitch"
 msgstr "سوییچ"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -595,6 +596,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "افزودن وظیفه"
@@ -612,13 +615,16 @@ msgstr "تنظیمات طرح…"
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "نام"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "تعریف"
 
@@ -656,7 +662,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "صدا"
 
@@ -813,10 +819,13 @@ msgstr "صافی:"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1049,6 +1058,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1346,6 +1356,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "ویرایشگر"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1576,14 +1587,14 @@ msgstr "مقدار مرحله انیمیشن."
 msgid "Seconds"
 msgstr "ثانیه ها"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "لحظه بر ثانیه"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2546,7 +2557,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "بارگیری خودکار را حذف کنید"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2711,6 +2724,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "عضوها"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "انتقال را در انیمیشن تغییر بده"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "انتخاب حالت"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
@@ -2891,6 +2956,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "ساختن جریان"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "وارد کردن"
@@ -3021,8 +3087,11 @@ msgstr "موفقیت!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "حالت صدور:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3159,7 +3228,9 @@ msgstr "(در حال) وارد کردن دوباره عست ها"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -3211,6 +3282,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3374,7 +3446,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3688,6 +3762,15 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "گشودن سریع اسکریپت..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "ذخیره و خروج"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "ذخیره و بستن"
 
@@ -3800,6 +3883,10 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "باز شدن مدیر پروژه؟"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "ذخیره و خروج"
 
@@ -4049,8 +4136,8 @@ msgstr "تغییر بده"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "خصوصیات"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "بومی‌سازی"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4067,8 +4154,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "خصوصیات"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "مسیر پروژه:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4656,7 +4743,9 @@ msgstr "افزونه های نصب شده:"
 msgid "Update"
 msgstr "بروز رسانی"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "نسخه:"
@@ -5671,7 +5760,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "برداشتن موج"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5697,6 +5786,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "ویرایشگر ترجیحات"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "مدیر پروژه"
 
@@ -5739,7 +5841,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "ذخیره فایل:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "نام نامعتبر."
@@ -5914,22 +6017,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "خطای آدرس درخواستی: "
@@ -6193,6 +6280,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6598,6 +6686,115 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "ایجاد پوشه"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "اجزا"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "صافی:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "سیگنال ها"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "دستگاه"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "کلیدهای نامعتبر را حذف کن"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "برداشتن متغیر"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "حذف کن"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "انتخاب حالت"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "انتقال را در انیمیشن تغییر بده"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -6638,6 +6835,153 @@ msgstr "وارد کردن به عنوان صحنه های چندگانه"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "گره"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "نوع عضو"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "برداشتن"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "بومی"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "ساختن گره"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "ذخیره فایل:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "تغییر بده"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "بومی‌سازی"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "وارد کردن دوباره"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "ویرایش مماس منحنی"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "خطی"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "سیگنال ها"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "یک پرونده را باز کن"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "صافی کردن گره‌ها"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "انتقال را در انیمیشن تغییر بده"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "بهینه‌سازی کن"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "روشن"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "خطای Max. Linear:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "خطای Max. Angular:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "مقدار:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "حذف ترک انیمشین"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "کلیپ های انیمیشن:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6679,12 +7023,145 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "انتخاب حالت"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "انتقال را در انیمیشن تغییر بده"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "برداشتن انتخاب شده"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "غلطاندن به پایین."
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "فایل های ZIP‌ منابع بازی"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "حالت صدور:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "گره انیمیشن"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "گره ترکیب"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "گره ترکیب"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "حذف قالب"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "انتخاب حالت"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "انتخاب حالت"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "انتخاب حالت"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select Importer"
@@ -6758,6 +7235,29 @@ msgstr ""
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "نام پروژه:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr "خام"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "خصوصیات"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "بومی"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "خصوصیات"
 
@@ -7858,19 +8358,24 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "مجوز"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "زبانه قبلی"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "بعدی"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -8118,19 +8623,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -8872,6 +9377,19 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "یک Breakpoint درج کن"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -9096,9 +9614,9 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "به‌روزرسانی از صحنه"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Mesh Library"
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "صادکردن فایل کتابخانه ای"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -10130,8 +10648,8 @@ msgstr "اتصال به گره:"
 msgid "Source"
 msgstr "منبع"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -11155,7 +11673,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -12118,8 +12638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr "حالت صدور:"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -13495,10 +14016,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting All"
 msgstr "صدور"
@@ -15384,6 +15901,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15662,7 +16180,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "نشان دادن همه"
@@ -15720,19 +16239,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "روشن"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15762,13 +16268,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "شمارش ها"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "جامعه"
@@ -15809,7 +16316,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "زمان(s): "
 
 #: main/main.cpp
@@ -15932,11 +16439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -16502,7 +17004,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "تغییر بده"
@@ -16644,11 +17146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "گره"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -16658,15 +17155,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "تغییر بده"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "جاگرداندن زبانه صحنه"
@@ -16683,15 +17171,11 @@ msgstr "تغییر نام"
 msgid "Textures"
 msgstr "ویژگی‌ها"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16724,10 +17208,15 @@ msgid "Src Image"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "صادکردن فایل کتابخانه ای"
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 msgid "Physics Material"
 msgstr ""
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -16758,6 +17247,7 @@ msgstr "ساختن گره"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16954,7 +17444,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "انتخاب حالت"
@@ -18084,6 +18576,188 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "صدور پروژه"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "اشکال یابی"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "زبانه قبلی"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "باز کردن و اجرای یک اسکریپت"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "گره تغییر والد"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "بسته بندی"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "نام گره:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "سیگنال‌"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "کلاس:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "حذف گره(ها)"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "باز کن"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "ویژگی‌ها"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "انتخاب حالت"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "بسته بندی"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "حالت صدور:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "پشتیبانی..."
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "پشتیبانی..."
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "پشتیبانی..."
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "پشتیبانی..."
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "پاک کردن ارث‌بری"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "جامعه"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "آرگومان‌های اضافی فراخوانی:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "انتقال را در انیمیشن تغییر بده"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "تکرار کلید(ها)"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "انتقال را در انیمیشن تغییر بده"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "اجرای صحنه دلخواه"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -18385,6 +19059,177 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr "نام یک شناسه‌ی معتبر نیست:"
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "صدور با اشکال زدا"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "حالت صدور:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "نام یک شناسه‌ی معتبر نیست:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "سیگنال‌"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "نسخه:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "کپی"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "خصوصیات"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "موفقیت!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "ثابت"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "پاک کردن ارث‌بری"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "تعریف"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "توضیحات خصیصه"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "توضیحات خصیصه"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "انتخاب حالت"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "ساختن گره"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "ساختن گره"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "ساختن گره"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "ساختن گره"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -18427,6 +19272,80 @@ msgstr "نمی‌تواند یک پوشه ایجاد شود."
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "شمارش ها:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "خروجی"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "انتقال را در انیمیشن تغییر بده"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "خروجی"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "ساختن گره"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "صافی کردن گره‌هاسیگنال ها را فیلتر کنید"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "نمی‌تواند یک پوشه ایجاد شود."
 
@@ -18539,6 +19458,201 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "طبقه‌بندی:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "تعریف"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "تعریف"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "توضیحات خصیصه"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "توضیحات تابع"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "توضیحات تابع"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "گره"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "اندیس:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "زمان:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "جایگزینی همه"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "محتواها:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "ساختن گره"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "غیرفعال شده"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "تغییر نام صوت گذرا"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "صدور کتابخانه"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "افزودن رویداد"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "اشکال یابی"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "صدور پروژه"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "صدور پروژه"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "دستگاه"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "در حال بارگیری"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "ویژگی‌ها"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "پرونده:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "صافی کردن گره‌ها"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "گزینه های اتوبوس"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "بومی‌سازی"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18731,6 +19845,133 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "نشان دادن همه"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "نام پروژه:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "نام نامعتبر."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "پخش سفارشی صحنه"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "سیگنال‌"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "خصوصیات"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "انتخاب حالت"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "انتقال را در انیمیشن تغییر بده"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "انتخاب حالت"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "فراخوانی"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "پرونده:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "نام نامعتبر."
@@ -18802,11 +20043,48 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "نسخه:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "اندازه‌ی قلم نامعتبر."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "نام گره:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "نام پروژه:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "تعریف"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -18885,12 +20163,14 @@ msgstr "پخش"
 msgid "Centered"
 msgstr "ساختن گره"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -18958,11 +20238,6 @@ msgstr "افزودن کانل صوتی"
 msgid "Override"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -18988,12 +20263,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "انیمیشن"
@@ -19048,6 +20323,24 @@ msgstr "حالت صدور:"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "خطی"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "خطی"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "برداشتن انتخاب شده"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Smoothed"
@@ -19271,12 +20564,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "ترجیحات"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19339,18 +20626,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "حذف قالب"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Emission Shape"
@@ -19370,9 +20652,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -19393,6 +20674,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19400,6 +20686,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "ویرایش منحنی گره"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -19411,6 +20703,23 @@ msgstr "خطی"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "موفقیت!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "ویرایش منحنی گره"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19420,19 +20729,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "ویرایش منحنی گره"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "ویرایش منحنی گره"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "ارث‌بری صحنهٔ فرزند"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "از مکان‌نما تغییر مقیاس بده"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -19447,6 +20792,47 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "شمارش ها:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "شمارش ها:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "شمارش ها:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "شمارش ها:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "بومی"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "ویرایش منحنی گره"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "ویرایش منحنی گره"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -19478,6 +20864,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "گره"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19487,7 +20874,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "غیرفعال شده"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19504,7 +20891,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19525,7 +20912,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19563,12 +20950,6 @@ msgstr "ادغام از صحنه"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "پیشفرض"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "صافی:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19976,10 +21357,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19992,7 +21369,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -20001,7 +21378,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -20238,6 +21615,34 @@ msgstr ""
 "VisibilityEnable2D زمانی بهتر کار می‌کند که در یک ریشه‌ی صحنه‌ی ویرایش شده به "
 "صورت پدر (parent) استفاده شود."
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "گره انیمیشن"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "چسباندن پارام ها"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "تغییر گام(Step)انیمیشن"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "ویرایش صافی ها"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20332,6 +21737,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20375,11 +21781,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "پاک کردن ارث‌بری"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -20639,6 +22040,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "هشدارها"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "وضعیت:"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "غیرفعال شده"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20678,16 +22089,11 @@ msgstr "صادکردن فایل کتابخانه ای"
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr "صادکردن فایل کتابخانه ای"
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "اجزا"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -20713,17 +22119,31 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Negative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "انتخاب حالت"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "انتخاب حالت"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "محتواها:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "باز‌نشانی مقدار خطی"
 
@@ -20733,11 +22153,31 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr "توضیح"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "ویرایش منحنی گره"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "ویرایش منحنی گره"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "ویرایش منحنی گره"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "صحنه جدید"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "بومی"
 
@@ -20763,6 +22203,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "انیمیشن"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20891,6 +22336,63 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr "محور"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "خطی"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "خطی"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "خطی"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "افزودن وظیفه"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "افزودن وظیفه"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "افزودن وظیفه"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "حرکت دادن گره(ها)"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "حرکت دادن گره(ها)"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "حرکت دادن گره(ها)"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -20924,6 +22426,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "حذف گره(ها)"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "تغییر بده"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20935,6 +22446,55 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "شمارش ها:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "خطی"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "مقدار:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "خطی"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "نصب کردن"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "نصب کردن"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "تعریف"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "خطی"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "خطی"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -20945,6 +22505,16 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "انیمیشن"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "خطای Max. Angular:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "ذخیره سازی صحنه"
 
@@ -20953,17 +22523,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "خطی"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "خطی"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "فراخوانی"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "خطی"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "خطی"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "خطی"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "خطی"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "خطی"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "خطی"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "خطی"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -21079,7 +22731,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -21118,6 +22770,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "افزودن وظیفه"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -21142,6 +22801,51 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "حالت صافی:"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "نمایش در فایل‌سیستم"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "اشکال یابی"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "به‌روزرسانی از صحنه"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "پیشفرض"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -21262,6 +22966,20 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "ترجمه‌ها"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "تغییر بده"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21334,11 +23052,6 @@ msgstr "انتقال را در انیمیشن تغییر بده"
 msgid "Max Force"
 msgstr "بازتاب"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "شمارش ها:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21475,7 +23188,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "راه اندازی دوباره"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21559,13 +23272,6 @@ msgstr "گزینه‌های کلاس:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "پیشفرض"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "افزودن وظیفه"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21689,10 +23395,6 @@ msgstr "گره تغییر والد"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "تغییر نام نقش"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21722,20 +23424,6 @@ msgstr "انتخاب حالت"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "کلیدهای نامعتبر را حذف کن"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "برداشتن متغیر"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -21830,10 +23518,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr "خام"
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -21891,6 +23575,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "بعدی"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "زبانه قبلی"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -21926,7 +23635,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -22021,7 +23730,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "زمان:"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22584,6 +24293,26 @@ msgstr "ساختن گره"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "حالت درون یابی(درون‌یابی روشی است برای یافتن مقدار تابع درون یک بازه)"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "انتخاب حالت"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "انتخاب حالت"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "انتخاب حالت"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "انتخاب حالت"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22621,8 +24350,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "ادغام از صحنه"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -22966,6 +24696,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "نشان دادن همهٔ بومی‌سازی‌ها"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "انتقال را در انیمیشن تغییر بده"
@@ -22980,6 +24726,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "لغو"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -22994,21 +24745,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "ساختن گره"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "انتخاب حالت"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "انتخاب حالت"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "انتخاب حالت"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -23065,6 +24801,17 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr "گزینه‌های کلاس:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "کاراکترهای معتبر:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "فراخوانی"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -23286,6 +25033,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "توسعه دهندگان"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23374,9 +25158,66 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "زبانه بعدی"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "توضیح"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "باز کردن و اجرای یک اسکریپت"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "باز کردن و اجرای یک اسکریپت"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "غیرفعال شده"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "انتخاب شده را تغییر مقیاس بده"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23413,6 +25254,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "انتخاب حالت"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "انتخاب حالت"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23422,6 +25268,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "کلیدهای نامعتبر را حذف کن"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23452,10 +25302,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "حذف قالب"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "حذف قالب"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23473,6 +25333,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "انتقال را در انیمیشن تغییر بده"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "حذف قالب"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23486,6 +25356,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "حذف قالب"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "پاک کردن"
 
@@ -23495,15 +25370,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "پخش سفارشی صحنه"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "عضوها"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "ویرایش سیگنال"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "انتخاب حالت"
@@ -23541,6 +25429,11 @@ msgstr "انتقال"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "انتقال"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "شمارش ها:"
 
@@ -23557,6 +25450,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23763,6 +25660,16 @@ msgstr "عضوها"
 msgid "Point Count"
 msgstr "افزودن عمل ورودی"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "نسبت تغییر مقیاس:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "ویرایش منحنی گره"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -23821,10 +25728,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "اجرای صحنه دلخواه"
@@ -23917,15 +25820,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "ذخیره فایل:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "خطاهای بارگذاری"
 
@@ -24052,11 +25946,6 @@ msgstr "عمل مقایسه نامعتبر بزای این نوع."
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "فراخوانی"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -24135,10 +26024,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "بومی"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "بسته بندی"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -24161,20 +26077,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "بسته بندی"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24234,10 +26136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24253,7 +26151,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/fi.po b/editor/translations/fi.po
index 216309f2b1..3a9618d02c 100644
--- a/editor/translations/fi.po
+++ b/editor/translations/fi.po
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -132,8 +132,8 @@ msgstr "Telakan sijainti"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -237,8 +237,7 @@ msgid "Data"
 msgstr "Datan kanssa"
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -523,9 +522,10 @@ msgstr "Esiasetukset"
 msgid "Relative"
 msgstr "Suhteellinen tarttuminen"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "Nopeus:"
@@ -575,8 +575,9 @@ msgstr "Muutosten vahvistusviesti"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Nyökkäyskulma:"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Velocity"
 msgstr "Kiertoratanäkymä oikealle"
@@ -595,6 +596,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Toiminto"
@@ -613,13 +616,16 @@ msgstr "Projektin asetukset..."
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Kuvaus"
 
@@ -657,7 +663,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Äänet"
 
@@ -825,10 +831,13 @@ msgstr "Suodattimet:"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1064,6 +1073,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1361,6 +1371,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Editori"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1591,14 +1602,14 @@ msgstr "Animaation askelluksen arvo."
 msgid "Seconds"
 msgstr "Sekunnit"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2565,7 +2576,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Poista automaattinen lataus"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2732,6 +2745,59 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Editorin teema"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr "Julkaisuversio"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Värioperaattori."
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "Tekstuurialue"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr "Pakota varasävyttimien käyttö"
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Mukautettua debug-vientimallia ei löytynyt."
 
@@ -2914,6 +2980,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "Aseta nykyiseksi"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Tuo"
@@ -3042,8 +3109,11 @@ msgstr "Onnistui!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Toistotila:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3181,7 +3251,9 @@ msgstr "Tuodaan (uudelleen) assetteja"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Alku"
 
@@ -3233,6 +3305,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "Fontit"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr "Kuvakkeet"
 
@@ -3404,7 +3477,9 @@ msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 "Kiinnitä arvo [Poistettu käytöstä, koska '%s' on käytössä vain editorissa]"
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3743,6 +3818,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "Skriptin pika-avaus..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "Tallenna & käynnistä uudelleen"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "Tallennetaanko muutokset tiedostoon '%s' ennen sulkemista?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Tallenna ja sulje"
 
@@ -3861,6 +3946,13 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Avataanko projektinhallinta?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+"Tallenna muutokset seuraavaan kohtaukseen (seuraaviin kohtauksiin) ennen "
+"lopettamista?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Tallenna ja lopeta"
 
@@ -4135,8 +4227,8 @@ msgstr "Päivitä olennaiset muutokset"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Liitä ominaisuudet"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Kääntäminen"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4153,8 +4245,8 @@ msgstr "Tarkastelu"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Liitä ominaisuudet"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Projektin polku:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4758,7 +4850,9 @@ msgstr "Asennetut lisäosat:"
 msgid "Update"
 msgstr "Päivitä"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr "Versio"
 
@@ -5800,7 +5894,7 @@ msgstr "Täysi ruutu"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Aseta käyrän lopetussijainti"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5827,6 +5921,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "Editorin asetukset"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "Projektinhallinta"
 
@@ -5869,7 +5976,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "Varastoidaan tiedostoa:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "Virheellinen taustaväri."
@@ -6048,22 +6156,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr "Aloitetaan lataus..."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Virhe pyydettäessä osoitetta:"
 
@@ -6315,6 +6407,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr "Salasana"
 
@@ -6696,6 +6789,117 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Luo kansio"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Komponentit"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Suodattimet:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Signaalit"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "Jaa automaattisesti"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Vaakasuora:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Pystysuora:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Luo pisteet"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Skaalaustila"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "Siirtymä:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Lauseke"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "Koko: "
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Tuo yksittäisenä kohtauksena"
@@ -6736,6 +6940,156 @@ msgstr "Tuo useina kohtauksina"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Tuo useana kohtauksena +materiaaleina"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Solmu"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Palauta"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Etäsäilön nimi"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Skaalaa"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Mukautettu solmu"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Varastoidaan tiedostoa:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "Materiaalimuutokset:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Kääntäminen"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Tuo uudelleen"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Meshes"
+msgstr "Mesh"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "Muokkaa käyrän tangenttia"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Kehitä Lightmapit"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "LightMapin kehitys"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Käytä skaalauksen tarttumista"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Avaa tiedosto"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Suodata skriptejä"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Muunna"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Optimoi"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Ota käyttöön"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Max. lineaarinen virhe:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Max. kulmavirhe:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Arvo"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Poista animaatioraita"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Animaatioleikkeet"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "Määrä:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6779,12 +7133,149 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Tallennetaan..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Valintatila"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Jälkikäsittely"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "Muokkaa polygonia"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Kärkipiste"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "Satunnainen skaalaus:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Koko: "
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "SVG"
+msgstr "HSV"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Ääriviivojen koko:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Vientitila:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "Aseta laatan alue"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force"
+msgstr "Työnnä väkisin"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Sekoitussolmu"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Sekoitussolmu"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Muoto"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Siirtotila"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Siirtotila"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Siirtotila"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr "Valitse tuoja"
@@ -6864,6 +7355,29 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr "Resurssin lataaminen epäonnistui."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Projektin nimi:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr "Raaka"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Isot alkukirjaimet"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "Kielialue"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Kopioi ominaisuudet"
 
@@ -7911,18 +8425,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Lisenssi (Z-A)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "Ensimmäinen"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "Edellinen"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "Seuraava"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "Viimeinen"
 
@@ -8172,19 +8694,19 @@ msgstr ""
 "Aktiivisena ollessaan, Control solmujen siirtäminen muuttaa niiden "
 "ankkureita marginaalien sijaan."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr "Ylävasen"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr "Yläoikea"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Alaoikea"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "Alavasen"
 
@@ -8898,6 +9420,19 @@ msgstr "Kehitä GI Probe"
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr "Liukuväriä muokattu"
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Aseta tila"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Kohde %d"
@@ -9131,8 +9666,9 @@ msgstr ""
 "Päivitys olemassa olevasta kohtauksesta?:\n"
 "%s"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "Mesh-kirjasto"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -10127,8 +10663,8 @@ msgstr "Yhteydet metodiin:"
 msgid "Source"
 msgstr "Lähde"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr "Kohde"
 
@@ -11103,7 +11639,9 @@ msgstr "Nopeus:"
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "Toista"
@@ -11996,8 +12534,9 @@ msgstr "Bittimaski"
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioriteetti"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "Kuvake"
 
@@ -13368,10 +13907,6 @@ msgstr ""
 "asetuksissa."
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr "Julkaisuversio"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr "Viedään kaikki"
 
@@ -15255,6 +15790,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr "Muuta AudioStreamPlayer3D solmun suuntausta"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15536,7 +16072,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Näytä kaikki"
@@ -15597,19 +16134,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Ota käyttöön"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15641,13 +16165,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Online-dokumentaatio"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Yhteisö"
@@ -15690,7 +16215,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Rajaa valintaan"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15819,11 +16344,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "Kierron siirtymä:"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Debugger Agent"
@@ -16406,7 +16926,7 @@ msgstr "Värit"
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Muuta"
@@ -16553,11 +17073,6 @@ msgstr "Datan kanssa"
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Solmu"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Buffer Views"
@@ -16569,16 +17084,6 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Meshes"
-msgstr "Mesh"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "Materiaalimuutokset:"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Kohtauspolku:"
 
@@ -16594,15 +17099,11 @@ msgstr "Juurisolmun nimi"
 msgid "Textures"
 msgstr "Ominaisuudet"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16637,11 +17138,15 @@ msgid "Src Image"
 msgstr "Näytä luut"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "Mesh-kirjasto"
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "Fysiikkaruutujen %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "Kehitä Lightmapit"
@@ -16673,6 +17178,7 @@ msgstr "Keskitä"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16855,7 +17361,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Siirtymä:"
@@ -17939,6 +18447,193 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "Paketilla on oltava ainakin yksi '.' erotinmerkki."
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Vientipolku"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "Debuggeri"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Debuggeri"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Password"
+msgstr "Salasana"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release User"
+msgstr "Julkaisuversio"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release Password"
+msgstr "Salasana"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Tarkastele edellistä ilmentymää"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Ääriviivojen koko:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Kohde"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Pakataan"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Solmun nimi:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Signaali"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Luokan nimi:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Poista solmut"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "Ruudukon siirtymä:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Avaa"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Ominaisuudet"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Panorointitila"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Pakataan"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Prioriteettitila"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Tuki"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Tuki"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Tuki"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Tuki"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Käyttöliittymä"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Yhteisö"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Ylimääräiset argumentit:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "Lauseke"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Julkisen SSH-avaimen polku"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Emissiomaski"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Toista mukautettu kohtaus"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Valitse laite listasta"
 
@@ -18276,6 +18971,178 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr "Merkki '%s' ei ole sallittu Identifier osiossa."
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Vie debugaten"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Vientitila:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Virheellinen Identifier osio:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Signaali"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Versio"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Yläoikea"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Liitä ominaisuudet"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Onnistui!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Satunnainen kierto:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Käyttöliittymä"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Privacy"
+msgstr "Yksityisen SSH-avaimen polku"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Kuvaus"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Ominaisuuksien kuvaukset"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Ominaisuuksien kuvaukset"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Skaalaustila"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Mukautettu solmu"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Mukautettu solmu"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Mukautettu solmu"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Mukautettu solmu"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr "App Store Team ID ei ole määritetty - ei voida konfiguroida projektia."
 
@@ -18312,6 +19179,80 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr "Ei voitu lukea tiedostoa:"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Erotus:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Vie"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Lauseke"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Laajenna kaikki"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Mukautettu solmu"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Suodata signaaleja"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "Ei voitu lukea HTML tulkkia:"
 
@@ -18417,6 +19358,202 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr "Tuntematon objektityyppi."
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Kategoria:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Kuvaus"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Kuvaus"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Ominaisuuksien kuvaukset"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Metodien kuvaukset"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Metodien kuvaukset"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Allekirjoitetaan DMG-koodi"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "Sisennä vasemmalle"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Aika"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Korvaa tiedostoissa"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Vempaimet"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Mukautettu solmu"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Toimintakyvytön painike"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Lisää syöte"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Vie kirjasto"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Lisää tapahtuma"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Virheenkorjaus"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Verkkoprofiloija"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Verkkoprofiloija"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "Laite"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Lataa"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Ominaisuudet"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Tiedosto"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "Suodata laattoja"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Väylän asetukset"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Kääntäminen"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr "Salasana"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18648,6 +19785,136 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Architecture"
+msgstr "Lisää arkkitehtuurikohde"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Näytä kaikki"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Skriptin nimi:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "Paketin julkaisijan näyttönimi on virheellinen."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Poista apuviivat"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Signaali"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Kärkipisteitä:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "Debuggeri"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Viivaintila"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Lauseke"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Portrait"
+msgstr "Käännä portaalit"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Skaalaustila"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Piirtokutsuja:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Tiedosto"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "Paketin lyhyt nimi on virheellinen."
 
@@ -18716,15 +19983,52 @@ msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Password"
-msgstr "Salasana"
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "Debuggeri"
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Debuggeri"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Versio"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Virheellinen tuotteen versio:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Solmun nimi:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Projektin nimi:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Kuvaus"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -18798,12 +20102,14 @@ msgstr "Pelaa"
 msgid "Centered"
 msgstr "Keskitä"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -18878,11 +20184,6 @@ msgstr "Lisää ääniväylä"
 msgid "Override"
 msgstr "Ylikirjoittaa"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 #, fuzzy
@@ -18909,13 +20210,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "Poimintaetäisyys:"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animaatio"
@@ -18971,6 +20272,24 @@ msgstr "Siirtotila"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "Ylävasen"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Valo"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Alavasen"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Smoothed"
@@ -19214,13 +20533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Asetukset:"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "Määrä:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19285,18 +20597,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Teksti"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -19320,10 +20627,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr "Muoto"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "Aseta"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -19344,6 +20651,12 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr "Alusta"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Random"
+msgstr "Kiertoratanäkymä oikealle"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19352,6 +20665,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Kiertoratanäkymä oikealle"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr "Kiertoratanäkymä oikealle"
 
@@ -19363,6 +20682,23 @@ msgstr "Lineaarinen"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Onnistui!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Puolita käyrä"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19372,19 +20708,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Puolita käyrä"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Sulje käyrä"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Määrä:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Skaalaa kursorista"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "Värit"
@@ -19400,6 +20772,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Erotus:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Erotus:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Erotus:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Erotus:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Skaalaa"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Puolita käyrä"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "Siirtymä:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Sulje käyrä"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr "Solmujen A ja B tulee olla PhysicsBody2D tyyppisiä"
@@ -19431,6 +20845,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Solmu"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19440,7 +20855,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Toimintakyvytön painike"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19458,7 +20873,7 @@ msgstr "Alusta"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19480,7 +20895,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr "Tekstuurialue"
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19521,12 +20936,6 @@ msgstr "Takanäkymä"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Liukuväriä muokattu"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Suodattimet:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19973,11 +21382,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Force"
-msgstr "Työnnä väkisin"
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19993,7 +21397,7 @@ msgstr " (fyysinen)"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr "Siirretään tulostetta"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -20002,7 +21406,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Normal"
 msgstr "Muoto"
@@ -20250,6 +21654,34 @@ msgstr ""
 "VisibilityEnabler2D toimii parhaiten, kun sitä käytetään muokattua "
 "kohtauksen juurta suoraan vanhempana."
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Liitä animaatio"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Partikkelit"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Liitä animaatio"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Ota prioriteetti käyttöön"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20350,6 +21782,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20394,11 +21827,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr "Alipuu"
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Käyttöliittymä"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr "Etsitään meshejä ja valoja"
 
@@ -20672,6 +22100,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Varoitukset"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Kierrä"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Toimintakyvytön osanen"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20712,16 +22150,11 @@ msgstr "Dynaaminen kirjasto"
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr "Dynaaminen kirjasto"
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Komponentit"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr "Piirretään meshejä"
 
@@ -20753,16 +22186,31 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "Emissiovärit"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Negative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Viivaintila"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Bittimaskitila"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Poimi väri"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Palauta väylän äänenvoimakkuus"
 
@@ -20773,11 +22221,31 @@ msgstr "Suunnat"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Osita"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Osita"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Osita"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "Sulautusajat:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Käytä skaalauksen tarttumista"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Syvyys"
 
@@ -20804,6 +22272,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animaatio"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20951,6 +22424,63 @@ msgstr "Akseli"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Lineaarinen"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Lineaarinen"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Lineaarinen"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Toiminto"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Toiminto"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Toiminto"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Siirrä solmua"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Siirrä solmua"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Siirrä solmua"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "Siirtymä:"
 
@@ -20984,6 +22514,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Poista solmut"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Parametri muutettu:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20997,6 +22536,55 @@ msgstr "Isot kirjaimet"
 msgid "Lower"
 msgstr "Pienet kirjaimet"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Erotus:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Kiertoratanäkymä oikealle"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Nopeus:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Lineaarinen"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Poimintaetäisyys:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Poimintaetäisyys:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Kuvaus"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Alusta"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Takaortogonaalinen"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Upper Angle"
@@ -21009,6 +22597,16 @@ msgstr "Pienet kirjaimet"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animaatio"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Max. kulmavirhe:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Tallennetaan kohtaus"
 
@@ -21017,17 +22615,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Lineaarinen"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Alusta"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "Piirtokutsuja:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Lineaarinen"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Lineaarinen"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Alusta"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Lineaarinen"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Lineaarinen"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Alusta"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Lineaarinen"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr "RoomManager solmun ei pitäisi sijaita Portal solmun alla."
@@ -21149,7 +22829,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -21190,6 +22870,13 @@ msgstr "Kohtauspuussa pitäisi olla vain yksi huonemanageri."
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Toiminto"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -21214,6 +22901,54 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr "Monitoroija"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "Käytä skaalauksen tarttumista"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Mesh"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Näytä origo"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Virheenkorjaus"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Esikatselu"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Aseta marginaali"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Laajenna kaikki"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -21354,6 +23089,20 @@ msgstr "Tartu pikseleihin"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Transponoi"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Sävytin"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21429,11 +23178,6 @@ msgstr "Lauseke"
 msgid "Max Force"
 msgstr "Virhe"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Erotus:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21579,7 +23323,7 @@ msgstr "Ristihäivytyksen aika (s):"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "Automaattinen uudelleenaloitus:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21665,13 +23409,6 @@ msgstr "Luokan valinnat:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Oletusteema"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Toiminto"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21796,10 +23533,6 @@ msgstr "Vaihda solmun isäntää"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Tee funktio"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21830,20 +23563,6 @@ msgstr "Valintatila"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Vaakasuora:"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Pystysuora:"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Shortcut In Tooltip"
@@ -21945,10 +23664,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr "HSV"
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr "Raaka"
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr "Vaihda heksadesimaali- ja koodiarvojen välillä."
 
@@ -22016,6 +23731,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr "Kohdista polkuun"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "Keskitä alas"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "Seuraava"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "Edellinen"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -22053,7 +23793,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr "XForm-ikkuna"
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -22152,7 +23892,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Aika"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22739,6 +24479,26 @@ msgstr "Keskitä vasemmalle"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Interpolaatiotila"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Aseta marginaali"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Aseta marginaali"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Aseta marginaali"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Valintatila"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22776,8 +24536,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Takanäkymä"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -23139,6 +24900,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "Uusi Atlas"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Tyhjennä muunnos"
@@ -23153,6 +24930,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "Peruuta"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -23167,21 +24949,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Mukautettu solmu"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Siirtotila"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Siirtotila"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Siirtotila"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -23241,6 +25008,17 @@ msgstr "Ylimääräiset asetukset:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Kelvolliset merkit:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "Pääkohtaus"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "Fontit"
 
@@ -23468,6 +25246,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Kehittäjät"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23560,10 +25375,68 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Seuraava taso"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unshaded"
+msgstr "Näytä sävyttämätön"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Suora valaistus"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Etunäkymä"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Etunäkymä"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Sisennä oikealle"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Muunnos keskeytetty."
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Vertex Color"
 msgstr "Kärkipiste"
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23600,6 +25473,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Viivaintila"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Viivaintila"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23609,6 +25487,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Määrä:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23640,10 +25522,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Emission lähde: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Poista tekstuuri"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23663,6 +25555,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr "Emissiovärit"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Emissiomaski"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Emission lähde: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23677,6 +25579,11 @@ msgstr "Satunnainen kallistus:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Poista tekstuuri"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Tyhjennä"
 
@@ -23686,15 +25593,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Tyhjennä asento"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Editorin teema"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Peitto"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "Tekstuurialue"
@@ -23733,6 +25653,11 @@ msgstr "Siirtymä: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Siirtymä: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Erotus:"
 
@@ -23751,6 +25676,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr "UV"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23962,6 +25891,16 @@ msgstr "Editorin teema"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Lisää tuloportti"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Skaalaussuhde:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Sulje käyrä"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -24024,10 +25963,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Toista mukautettu kohtaus"
@@ -24124,15 +26059,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Varastoidaan tiedostoa:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Lataa esiasetus"
 
@@ -24263,11 +26189,6 @@ msgstr "Virheellinen vertailufunktio tälle tyypille."
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr "Näytä ympäristö"
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "Pääkohtaus"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -24348,10 +26269,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Syvyys"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Taso:"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -24375,20 +26323,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Taso:"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24450,10 +26384,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24469,7 +26399,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/fil.po b/editor/translations/fil.po
index 9b6ecaea18..95df5eebb9 100644
--- a/editor/translations/fil.po
+++ b/editor/translations/fil.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "|| n % 10 == 6 || n % 10 == 9);\n"
 "X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -116,8 +116,8 @@ msgstr "Pagulit ng Animation"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -213,8 +213,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr ""
@@ -480,9 +479,10 @@ msgstr ""
 msgid "Relative"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Speed"
 msgstr ""
 
@@ -528,8 +528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pitch"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -546,6 +547,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Pagulit ng Animation"
@@ -562,13 +565,16 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Paglalarawan"
 
@@ -604,7 +610,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
@@ -757,10 +763,13 @@ msgstr ""
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -983,6 +992,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1279,6 +1289,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "I-edit"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1496,14 +1507,14 @@ msgstr ""
 msgid "Seconds"
 msgstr "Segundo"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2446,7 +2457,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2599,6 +2612,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Ilipat Ang Mga Bezier Points"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "3D Transform Track"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "3D Transform Track"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
@@ -2774,6 +2839,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr ""
@@ -2899,8 +2965,11 @@ msgstr ""
 msgid "Display Mode"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3033,7 +3102,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -3085,6 +3156,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3245,7 +3317,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3558,6 +3632,14 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save & Reload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
@@ -3668,6 +3750,10 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr ""
 
@@ -3910,9 +3996,8 @@ msgid "Update Vital Only"
 msgstr "Tuloy-tuloy"
 
 #: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Burahin ang (mga) Napiling Key"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Restore Scenes On Load"
@@ -3927,9 +4012,8 @@ msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Burahin ang (mga) Napiling Key"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4491,7 +4575,9 @@ msgstr ""
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
@@ -5436,7 +5522,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5461,6 +5547,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr ""
 
@@ -5500,7 +5599,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr ""
 
@@ -5662,22 +5762,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr ""
 
@@ -5921,6 +6005,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6287,6 +6372,108 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Lumikha"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+msgid "Compress"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+msgid "Filter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Mipmaps"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Ilipat Ang Mga Bezier Points"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Vertical"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Maglipat ng (mga) Bezier Point"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -6327,6 +6514,143 @@ msgstr ""
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Burahin ang (mga) Napiling Key"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Baguhin ang Type ng Nilalaman ng Array"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Burahin ang (mga) Napiling Key"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Burahin ang (mga) Napiling Key"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Ilipat Ang Mga Bezier Points"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Storage"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Pagulit ng Animation"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Light Baking"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "External Files"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Filter Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "3D Transform Track"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Optimizer"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Salamin"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Salamin"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Halaga:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Tanggalin ang track na ito."
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Mga clip ng Anim:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6368,12 +6692,137 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "HDR Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Mga Functions:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Size Limit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Kumpleto ang pag-Download."
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Burahin ang (mga) Napiling Key"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Crop To Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Halaga:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Halaga:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Normalize"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Begin"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop End"
+msgstr ""
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr ""
@@ -6442,6 +6891,28 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr ""
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Property Track"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Burahin ang (mga) Napiling Key"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr ""
 
@@ -7472,18 +7943,22 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -7718,19 +8193,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -8430,6 +8905,18 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -8643,8 +9130,8 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -9619,8 +10106,8 @@ msgstr ""
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -10578,7 +11065,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -11448,8 +11937,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -12738,10 +13228,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -14504,6 +14990,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -14765,7 +15252,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
@@ -14820,18 +15308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -14860,13 +15336,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Pagulit ng Animation"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Komunidad"
@@ -14907,7 +15384,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Oras (s): "
 
 #: main/main.cpp
@@ -15024,11 +15501,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -15559,7 +16031,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Baguhin"
@@ -15694,11 +16166,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Burahin ang (mga) Napiling Key"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -15708,14 +16175,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Materials"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Mag-insert ng Key dito"
@@ -15731,15 +16190,11 @@ msgstr "Burahin ang (mga) Napiling Key"
 msgid "Textures"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -15770,10 +16225,14 @@ msgid "Src Image"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Physics Material"
+msgid "Mesh Library"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Physics Material"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -15801,6 +16260,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -15982,7 +16442,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 msgid "Loop Offset"
 msgstr ""
 
@@ -17018,6 +17480,169 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "3D Transform Track"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Debug User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Min SDK"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Target SDK"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Package"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Pagbago ng Haba ng Animation"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Signed"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Classify As Game"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "I-buksan"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "XR Features"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Kopya"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Property Track"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Small"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Normal"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Large"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "User Data Backup"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Komunidad"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Extra Args"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "APK Expansion"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Kopyahin Ang (Mga) Key(s)"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Permissions"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -17303,6 +17928,167 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Signature"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Short Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Kopya"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Burahin ang (mga) Napiling Key"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Push Notifications"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+msgid "User Data"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Paglalarawan"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Paglalarawan"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Paglalarawan"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Pahina: "
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Mga Functions:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Mga Functions:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -17339,6 +18125,77 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr ""
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Pagulit ng Animation"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Baguhin ang Type ng Nilalaman ng Array"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Icon"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Ilipat Ang Mga Bezier Points"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr ""
 
@@ -17443,6 +18300,186 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Category"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Paglalarawan"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Paglalarawan"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Paglalarawan"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Paglalarawan"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Burahin ang (mga) Napiling Key"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Oras:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Palitan ang Lahat"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Entitlements"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Ilipat Ang Mga Bezier Points"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Mga clip ng tunog:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Events"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Debugging"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Server"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Client"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Downloads"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Pictures"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Music"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Movies"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Pagulit ng Animation"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Pagulit ng Animation"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -17632,6 +18669,123 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Baguhin ang Nilalaman ng Array"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Signing"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Certificate"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Revision"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Store Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Splash Screen"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Tiles"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr ""
 
@@ -17696,11 +18850,44 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Company Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Paglalarawan"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -17767,12 +18954,14 @@ msgstr ""
 msgid "Centered"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -17838,11 +19027,6 @@ msgstr "Mga clip ng tunog:"
 msgid "Override"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -17866,12 +19050,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Pagulit ng Animation"
@@ -17921,6 +19105,22 @@ msgstr ""
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Mga Functions:"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -18116,12 +19316,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18181,17 +19375,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Emission Shape"
@@ -18211,9 +19400,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -18234,6 +19422,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18241,6 +19434,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -18251,6 +19449,21 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -18260,19 +19473,52 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Mag-insert ng Key dito"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -18287,6 +19533,44 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Pagulit ng Animation"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Pagulit ng Animation"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Pagulit ng Animation"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Pagulit ng Animation"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Curve"
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -18318,6 +19602,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Burahin ang (mga) Napiling Key"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -18326,7 +19611,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -18343,7 +19628,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -18363,7 +19648,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -18400,11 +19685,6 @@ msgstr "Pahina: "
 msgid "Gradient Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-msgid "Filter"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 msgid "Filter Smooth"
 msgstr ""
@@ -18784,10 +20064,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -18800,7 +20076,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -18809,7 +20085,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -19019,6 +20295,31 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Pagulit ng Animation"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Particles"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Process Parent"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -19109,6 +20410,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -19151,10 +20453,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-msgid "User Data"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -19394,6 +20692,14 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Mga Babala"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Rotate Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Disable Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -19429,15 +20735,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-msgid "Compress"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -19463,14 +20765,26 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Specular"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Bake Mode"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr ""
 
@@ -19479,10 +20793,26 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Baguhin"
@@ -19508,6 +20838,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Pagulit ng Animation"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -19625,6 +20960,57 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Pagulit ng Animation"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Pagulit ng Animation"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Pagulit ng Animation"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -19657,6 +21043,14 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Params"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -19668,6 +21062,50 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Mga Functions:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Target Velocity"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Halaga:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Upper Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Lower Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Paglalarawan"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Pagulit ng Animation"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -19677,6 +21115,15 @@ msgid "Lower Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Pagulit ng Animation"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Swing Span"
 msgstr ""
 
@@ -19685,17 +21132,89 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Force Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -19801,7 +21320,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -19839,6 +21358,12 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -19861,6 +21386,47 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Show Margins"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Idagdag Ang Bezier Point"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -19979,6 +21545,19 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Pagulit ng Animation"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Shaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -20045,11 +21624,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Force"
 msgstr "Salamin"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Mga Functions:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -20173,7 +21747,7 @@ msgid "Fadeout Time"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -20251,12 +21825,6 @@ msgstr ""
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr ""
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -20368,10 +21936,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Mga Functions:"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -20398,19 +21962,6 @@ msgstr ""
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Ilipat Ang Mga Bezier Points"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Vertical"
-msgstr ""
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -20497,10 +22048,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -20554,6 +22101,30 @@ msgid "Focus"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -20586,7 +22157,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -20676,7 +22247,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Oras:"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -21187,6 +22758,22 @@ msgstr ""
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -21221,8 +22808,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Pahina: "
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 msgid "Stream Position"
@@ -21531,6 +23119,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "3D Transform Track"
@@ -21545,6 +23149,10 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr ""
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -21557,18 +23165,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Mode"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Begin"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop End"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -21619,6 +23215,15 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+msgid "Char"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -21819,6 +23424,42 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+msgid "Levels"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -21903,9 +23544,65 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Maglipat ng (mga) Bezier Point"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Idagdag Ang Bezier Point"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Pahina: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "3D Transform Track"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -21936,6 +23633,10 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -21945,6 +23646,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Ilipat Ang Mga Bezier Points"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -21973,10 +23678,18 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -21993,6 +23706,14 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -22005,6 +23726,10 @@ msgid "Rim Tint"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Rim Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Clearcoat"
 msgstr ""
 
@@ -22013,14 +23738,26 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -22055,6 +23792,11 @@ msgid "Transmission"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Pagulit ng Animation"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Refraction"
 msgstr ""
 
@@ -22071,6 +23813,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -22264,6 +24010,14 @@ msgstr ""
 msgid "Point Count"
 msgstr "Idagdag Ang Bezier Point"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Curve"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -22321,10 +24075,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 msgid "Custom Defines"
 msgstr ""
 
@@ -22412,14 +24162,6 @@ msgid "Grow End"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Storage"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
 msgid "Load Path"
 msgstr ""
 
@@ -22532,10 +24274,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-msgid "Space"
-msgstr ""
-
 #: scene/resources/world.cpp
 msgid "Scenario"
 msgstr ""
@@ -22609,8 +24347,33 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+msgid "Pan"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
@@ -22635,19 +24398,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-msgid "Pan"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -22705,10 +24455,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -22723,7 +24469,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/fr.po b/editor/translations/fr.po
index 6edd43e3e0..87c471678f 100644
--- a/editor/translations/fr.po
+++ b/editor/translations/fr.po
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -210,8 +210,8 @@ msgstr "Position du dock"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -314,8 +314,7 @@ msgid "Data"
 msgstr "Données"
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -599,9 +598,10 @@ msgstr "Préréglage"
 msgid "Relative"
 msgstr "Alignement relatif"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "Vitesse :"
@@ -651,8 +651,9 @@ msgstr "Message du commit"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Tangage :"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Velocity"
 msgstr "Vue de l'orbite vers la droite"
@@ -671,6 +672,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Action"
@@ -689,13 +692,16 @@ msgstr "Paramètres du projet..."
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
@@ -733,7 +739,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
@@ -901,10 +907,13 @@ msgstr "Filtres :"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1140,6 +1149,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1437,6 +1447,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Éditeur"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1677,14 +1688,14 @@ msgstr "Valeur du pas d'animation."
 msgid "Seconds"
 msgstr "Secondes"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "IPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2654,7 +2665,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Supprimer l'AutoLoad"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2825,6 +2838,59 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Thème de l'éditeur"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr "Publication (release)"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Opérateur de couleur."
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "RegionDeTexture"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr "Forcer les replis du shader"
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Modèle de débogage personnalisé introuvable."
 
@@ -3009,6 +3075,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "Rendre actuel"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Importation"
@@ -3138,8 +3205,11 @@ msgstr "Ça marche !"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Mode d'exécution :"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3278,7 +3348,9 @@ msgstr "Ré-importation des assets"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Dessus"
 
@@ -3330,6 +3402,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "Polices"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr "Icônes"
 
@@ -3500,7 +3573,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr "Épingler la valeur [Désativé par '%s' n'est que dans l'éditeur]"
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3847,6 +3922,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "Ouvrir un script rapidement…"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "Enregistrer et redémarrer"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "Sauvegarder les modifications effectuées à « %s » avant de quitter ?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Enregistrer & fermer"
 
@@ -3963,6 +4048,13 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Ouvrir le gestionnaire de projets ?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+"Sauvegarder les modifications sur la (les) scène(s) suivante(s) avant de "
+"quitter ?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Sauvegarder & quitter"
 
@@ -4247,8 +4339,8 @@ msgstr "Changements de matériau"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Coller les propriétés"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Localisation"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4265,8 +4357,8 @@ msgstr "Inspecteur"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Coller les propriétés"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Chemin du projet :"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4877,7 +4969,9 @@ msgstr "Extensions installées :"
 msgid "Update"
 msgstr "Mettre à jour"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
@@ -5920,7 +6014,7 @@ msgstr "Rectangle complet"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Définir la position de sortie de la courbe"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5947,6 +6041,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "Paramètres de l'éditeur"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "Gestionnaire de projets"
 
@@ -5989,7 +6096,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "Stockage du fichier :"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "Couleur de fond invalide."
@@ -6168,22 +6276,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr "Démarrage du téléchargement…"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Erreur lors de la demande de l’URL :"
 
@@ -6443,6 +6535,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr "Mot de passe"
 
@@ -6825,6 +6918,117 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Créer un dossier"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Composants"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Filtres :"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Signaux"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "Coupe automatique"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Horizontal :"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Vertical :"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Générer des points"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Mode mise à l'échelle"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "Décalage :"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Expression"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "Taille : "
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Importer comme scène unique"
@@ -6865,6 +7069,155 @@ msgstr "Importer comme scènes multiples"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Importer comme scènes+matériaux multiples"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Nœud"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Retour"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Nom du dépôt distant"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Mode mise à l'échelle"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Nœud Personnalisé"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Stockage du fichier :"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "Changements de matériau :"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Localisation"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Réimporter"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Meshes"
+msgstr "Maillages"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "Modifier la tangente de courbes"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Précalculer les lightmaps"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "LightMap Bake"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Utiliser le magnétisme d'échelle"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Ouvrir un fichier"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Filtrer les scripts"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Transformation"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Optimiser"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Activer"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Erreur linéaire max. :"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Erreur angulaire max. :"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Valeur"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Supprimer la piste d’animation"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Clips d'animation"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr "Amount"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6907,12 +7260,149 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Enregistrement…"
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Mode sélection"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Post-traitement"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "Modifier le polygone"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Vertex"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "Échelle aléatoire :"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Limites"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "SVG"
+msgstr "HSV"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Taille du contour :"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Mode d'exportation :"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "Définir la région de la tuile"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force"
+msgstr "Force-pousser"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Mélanger le nœud"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Mélanger le nœud"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Format"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Mode déplacement"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Mode déplacement"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Mode déplacement"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr "Sélectionnez un importeur"
@@ -6992,6 +7482,29 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr "Impossible de charger la ressource."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Nom du projet :"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr "Brut"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Majuscule à chaque mot"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "Localisation"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Copier les propriétés"
 
@@ -8046,18 +8559,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Licence (Z-A)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "Premier"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "Précédent"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "Suivant"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "Dernier"
 
@@ -8308,19 +8829,19 @@ msgstr ""
 "Lorsqu'ils sont actifs, les nœuds Control en mouvement changent leur ancrage "
 "au lieu de leur marges."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr "En haut à gauche"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr "En haut à droite"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "En bas à droite"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "En bas à gauche"
 
@@ -9035,6 +9556,19 @@ msgstr "Créer sonde IG (Illumination Globale)"
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr "Dégradé édité"
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Basculer le mode"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Objet %d"
@@ -9277,8 +9811,9 @@ msgstr ""
 "Mettre à jour depuis la scène existante ?\n"
 "%s"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "Librairie de maillages"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -10276,8 +10811,8 @@ msgstr "Connexions à la méthode :"
 msgid "Source"
 msgstr "Source"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr "Cible"
 
@@ -11258,7 +11793,9 @@ msgstr "Vitesse :"
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "Boucle"
@@ -12160,8 +12697,9 @@ msgstr "Bitmask"
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorité"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "Icône"
 
@@ -13543,10 +14081,6 @@ msgstr ""
 "d'exportation ou dans vos paramètres d'exportation."
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr "Publication (release)"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr "Tout exporter"
 
@@ -15446,6 +15980,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr "Changer l'angle d'émission AudioStreamPlayer3D"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15729,7 +16264,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Tout afficher"
@@ -15790,19 +16326,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Activer"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15834,13 +16357,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Documentation en ligne"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Communauté"
@@ -15883,7 +16407,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Encadrer la sélection"
 
 #: main/main.cpp
@@ -16012,11 +16536,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "Décalage de la rotation :"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Debugger Agent"
@@ -16599,7 +17118,7 @@ msgstr "Couleurs"
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Changer"
@@ -16746,11 +17265,6 @@ msgstr "Avec données"
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Nœud"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Buffer Views"
@@ -16762,16 +17276,6 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Meshes"
-msgstr "Maillages"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "Changements de matériau :"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Chemin de la scène :"
 
@@ -16787,15 +17291,11 @@ msgstr "Nom de nœud racine"
 msgid "Textures"
 msgstr "Fonctionnalités"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16830,11 +17330,15 @@ msgid "Src Image"
 msgstr "Afficher les os"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "Librairie de maillages"
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "Image physique %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "Précalculer les lightmaps"
@@ -16866,6 +17370,7 @@ msgstr "Centre"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -17048,7 +17553,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Décalage :"
@@ -18141,6 +18648,193 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "Le paquet doit comporter au moins un séparateur « . »."
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Chemin d'exportation"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "Débogueur"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Débogueur"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Password"
+msgstr "Mot de passe"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release User"
+msgstr "Publication (release)"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release Password"
+msgstr "Mot de passe"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Inspecter l'instance précédente"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Taille du contour :"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Cible"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Empaquetage"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Nom de nœud :"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Signaux"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Nom de la classe :"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Supprimer des nœuds"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "Décalage de la grille :"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Ouvrir"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Fonctionnalités"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Mode navigation"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Empaquetage"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Mode prioritaire"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Support"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Support"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Support"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Support"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Interface utilisateur"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Communauté"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Arguments supplémentaires :"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "Expression"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Chemin de la clé publique SSH"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Masque d'émission"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Jouer une scène personnalisée"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Sélectionner appareil depuis la liste"
 
@@ -18485,6 +19179,178 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr "Le caractère « %s » n'est pas autorisé dans l'identifiant."
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Exporter avec debug"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Mode d'exportation :"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Identifiant invalide :"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Signaux"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Version"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "En haut à droite"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Coller les propriétés"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Ça marche !"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Rotation aléatoire :"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Interface utilisateur"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Privacy"
+msgstr "Chemin de la clé privée SSH"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Description"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Description des propriétés"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Description des propriétés"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Mode mise à l'échelle"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Nœud Personnalisé"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Nœud Personnalisé"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Nœud Personnalisé"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Nœud Personnalisé"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr "App Store Team ID non spécifié - ne peut pas configurer le projet."
 
@@ -18521,6 +19387,80 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr "Impossible de lire le fichier :"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Séparation :"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Exporter"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Expression"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Développer tout"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Nœud Personnalisé"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Filtrer les signaux"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "Impossible de lire le shell HTML :"
 
@@ -18630,6 +19570,202 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr "Type d'objet inconnu."
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Catégorie :"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Description"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Description"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Description des propriétés"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Descriptions des méthodes"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Descriptions des méthodes"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Nœud"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "Indenter vers la gauche"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Temps"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Remplacer dans les fichiers"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Gadgets"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Nœud Personnalisé"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Bouton désactivé"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Ajouter une entrée"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Bibliothèque d'exportation"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Ajouter évènement"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Débogage"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Profileur réseau"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Profileur réseau"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "Périphérique"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Télécharger"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Fonctionnalités"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Fichier"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "Filtrer les tuiles"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Options de bus"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Localisation"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr "Mot de passe"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18838,6 +19974,136 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Architecture"
+msgstr "Ajouter une entrée architecture"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Tout afficher"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Nom du script :"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "Nom d'affichage d'éditeur du paquet invalide."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Effacé Guides"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Signaux"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Sommets :"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "Débogueur"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Mode Règle"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Expression"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Portrait"
+msgstr "Retourner les Portals"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Mode mise à l'échelle"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Appels de dessin :"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Fichier"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "Nom abrégé du paquet invalide."
 
@@ -18917,15 +20183,52 @@ msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Password"
-msgstr "Mot de passe"
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "Débogueur"
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Débogueur"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Version"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Version du produit invalide :"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Nom de nœud :"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Nom du projet :"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Description"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -19000,12 +20303,14 @@ msgstr "Jouer"
 msgid "Centered"
 msgstr "Centre"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -19080,11 +20385,6 @@ msgstr "Ajouter un bus audio"
 msgid "Override"
 msgstr "Redéfinition"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 #, fuzzy
@@ -19111,13 +20411,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "Choisissez distance :"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animation"
@@ -19173,6 +20473,24 @@ msgstr "Mode déplacement"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "En haut à gauche"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Lumière"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "En bas à gauche"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Smoothed"
@@ -19415,12 +20733,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Paramètres :"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr "Amount"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19485,18 +20797,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Texte"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -19520,10 +20827,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr "Format"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "Assigner"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -19544,6 +20851,12 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr "Initialiser"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Random"
+msgstr "Vue de l'orbite vers la droite"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19552,6 +20865,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Vue de l'orbite vers la droite"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr "Vue de l'orbite vers la droite"
 
@@ -19563,6 +20882,23 @@ msgstr "Linéaire"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Ça marche !"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Scinder la courbe"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19572,19 +20908,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Scinder la courbe"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Fermer la courbe"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Quantité :"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Agrandir/Rétrécir à partir du curseur"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "Couleurs"
@@ -19600,6 +20972,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Séparation :"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Séparation :"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Séparation :"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Séparation :"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Mode mise à l'échelle"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Scinder la courbe"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "Décalage :"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Fermer la courbe"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr "Node A et Node B doivent être des PhysicsBody2D"
@@ -19631,6 +21045,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Nœud"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19640,7 +21055,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Bouton désactivé"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19658,7 +21073,7 @@ msgstr "Initialiser"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19681,7 +21096,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr "RegionDeTexture"
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19722,12 +21137,6 @@ msgstr "Vue de derrière"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Dégradé édité"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Filtres :"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -20178,11 +21587,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Force"
-msgstr "Force-pousser"
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -20198,7 +21602,7 @@ msgstr " (physique)"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr "Déplacement du résultat"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -20207,7 +21611,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Normal"
 msgstr "Format"
@@ -20456,6 +21860,34 @@ msgstr ""
 "Un VisibilityEnabler2D fonctionne mieux lorsqu'il est directement enfant du "
 "nœud racine de la scène éditée."
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Coller l'animation"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Particules"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Coller l'animation"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Activer la priorité"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20556,6 +21988,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20600,11 +22033,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr "Sous-arbre"
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Interface utilisateur"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr "Recherche de maillages et de lumières"
 
@@ -20877,6 +22305,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Avertissements"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Rotation"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Item désactivé"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20917,16 +22355,11 @@ msgstr "Bibliothèque dynamique"
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr "Bibliothèque dynamique"
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Composants"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr "Tracer les maillages"
 
@@ -20959,16 +22392,31 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "Couleurs d'émission"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Negative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Mode Règle"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Mode Bitmask"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Prélever une couleur"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Réinitialiser le volume de bus"
 
@@ -20979,11 +22427,31 @@ msgstr "Directions"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Divisé"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Divisé"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Divisé"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "Temps de mélange :"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Utiliser le magnétisme d'échelle"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Profondeur"
 
@@ -21011,6 +22479,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animation"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -21162,6 +22635,63 @@ msgstr "Axe"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Linéaire"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Linéaire"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Linéaire"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Action"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Action"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Action"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Déplacer le nœud"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Déplacer le nœud"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Déplacer le nœud"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "Décalage :"
 
@@ -21195,6 +22725,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Supprimer des nœuds"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Paramètre modifié :"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -21208,6 +22747,55 @@ msgstr "Tout en majuscule"
 msgid "Lower"
 msgstr "Tout en minuscule"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Séparation :"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Vue de l'orbite vers la droite"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Vitesse :"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Linéaire"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Choisissez distance :"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Choisissez distance :"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Description"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Initialiser"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Orthogonale arrière"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Upper Angle"
@@ -21220,6 +22808,16 @@ msgstr "Tout en minuscule"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animation"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Erreur angulaire max. :"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Enregistrement de la scène"
 
@@ -21228,17 +22826,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Linéaire"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Initialiser"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "Appels de dessin :"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Linéaire"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Linéaire"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Initialiser"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Linéaire"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Linéaire"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Initialiser"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Linéaire"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr "Le RoomManager ne doit pas être enfant ou grand-enfant d'un Portal."
@@ -21362,7 +23042,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -21403,6 +23083,13 @@ msgstr "Il ne doit y avoir qu'un seul RoomManager dans le SceneTree."
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Action"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -21427,6 +23114,54 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr "Moniteur"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "Utiliser le magnétisme d'échelle"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Maillages"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Afficher l'origine"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Débogage"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Aperçu"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Définir la marge"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Développer tout"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -21571,6 +23306,20 @@ msgstr "Aimanter au pixel"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Transposer"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Ombrage"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21646,11 +23395,6 @@ msgstr "Expression"
 msgid "Max Force"
 msgstr "Erreur"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Séparation :"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21796,7 +23540,7 @@ msgstr "Durée du fondu (s) :"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "Redémarrage automatique :"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21882,13 +23626,6 @@ msgstr "Options de classe :"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Thème par défaut"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Action"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -22015,10 +23752,6 @@ msgstr "Re-parenter le nœud"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Faire fonction"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -22049,20 +23782,6 @@ msgstr "Mode sélection"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Horizontal :"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Vertical :"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Shortcut In Tooltip"
@@ -22164,10 +23883,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr "HSV"
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr "Brut"
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr "Alterner entre les valeurs hexadécimales ou brutes."
 
@@ -22235,6 +23950,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr "Focaliser le chemin"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "Centrée en bas"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "Suivant"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "Précédent"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -22272,7 +24012,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr "Dialogue XForm"
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -22371,7 +24111,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Temps"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22960,6 +24700,26 @@ msgstr "Centré à Gauche"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Mode d’interpolation"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Définir la marge"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Définir la marge"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Définir la marge"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Mode sélection"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22997,8 +24757,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Vue de derrière"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -23358,6 +25119,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "Nouvel Atlas"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Supprimer la transformation"
@@ -23372,6 +25149,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "Annuler"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -23386,21 +25168,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Nœud Personnalisé"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Mode déplacement"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Mode déplacement"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Mode déplacement"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -23460,6 +25227,17 @@ msgstr "Options additionnelles :"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Caractères valides :"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "Scène principale"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "Polices"
 
@@ -23686,6 +25464,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Développeurs"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23778,10 +25593,68 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Plan suivant"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unshaded"
+msgstr "Afficher sans ombrage"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Éclairage direct"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Vue de devant"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Vue de devant"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Indenter vers la droite"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Transformation annulée."
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Vertex Color"
 msgstr "Vertex"
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23818,6 +25691,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Mode Règle"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Mode Règle"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23827,6 +25705,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Quantité :"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23858,10 +25740,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Source d'émission : "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Supprimer la texture"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23881,6 +25773,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr "Couleurs d'émission"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Masque d'émission"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Source d'émission : "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23895,6 +25797,11 @@ msgstr "Inclinaison aléatoire :"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Supprimer la texture"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Effacer"
 
@@ -23904,15 +25811,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Vider la pose"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Thème de l'éditeur"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Occlusion"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "RegionDeTexture"
@@ -23951,6 +25871,11 @@ msgstr "Transition : "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Transition : "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Séparation :"
 
@@ -23969,6 +25894,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr "UV"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -24180,6 +26109,16 @@ msgstr "Thème de l'éditeur"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Ajouter un port d'entrée"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Ratio d'échelle :"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Fermer la courbe"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -24242,10 +26181,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Jouer une scène personnalisée"
@@ -24342,15 +26277,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Stockage du fichier :"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Charger un préréglage"
 
@@ -24481,11 +26407,6 @@ msgstr "Fonction de comparaison invalide pour ce type."
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr "Voir environnement"
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "Scène principale"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -24566,10 +26487,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Profondeur"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Plan :"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -24593,20 +26541,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Plan :"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24668,10 +26602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24687,7 +26617,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/ga.po b/editor/translations/ga.po
index 0b725a1022..94b13705e6 100644
--- a/editor/translations/ga.po
+++ b/editor/translations/ga.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "(n>6 && n<11) ? 3 : 4;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.1-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "Cruthaigh"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -207,8 +207,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr ""
@@ -470,9 +469,10 @@ msgstr ""
 msgid "Relative"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "Scála:"
@@ -518,8 +518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pitch"
 msgstr "Scála:"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -536,6 +537,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "CrannBeochan"
@@ -552,13 +555,16 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "Cuntas:"
@@ -595,7 +601,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
@@ -748,10 +754,13 @@ msgstr "Scagairí..."
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -976,6 +985,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1272,6 +1282,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1489,14 +1500,14 @@ msgstr ""
 msgid "Seconds"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2440,7 +2451,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2593,6 +2606,55 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Custom Template"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Binary Format"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Texture Format"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
@@ -2767,6 +2829,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr ""
@@ -2892,8 +2955,11 @@ msgstr ""
 msgid "Display Mode"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3025,7 +3091,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -3077,6 +3145,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3235,7 +3304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3546,6 +3617,14 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save & Reload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
@@ -3657,6 +3736,10 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr ""
 
@@ -3897,7 +3980,7 @@ msgid "Update Vital Only"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Translate Properties"
+msgid "Localize Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -3914,7 +3997,7 @@ msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Capitalize Properties"
+msgid "Default Property Name Style"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -4474,7 +4557,9 @@ msgstr ""
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
@@ -5415,7 +5500,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5438,6 +5523,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr ""
 
@@ -5477,7 +5575,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr ""
 
@@ -5636,22 +5735,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr ""
 
@@ -5893,6 +5976,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6258,6 +6342,109 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Cruthaigh"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+msgid "Compress"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Scagairí..."
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Scagairí..."
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Horizontal"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Vertical"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Scála:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -6298,6 +6485,141 @@ msgstr ""
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Nód Measc"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Nód UrcharAmháin"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Nód UrcharAmháin"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Scála:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Cruthaigh"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Storage"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "CrannBeochan"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Light Baking"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Scagairí..."
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Scagairí..."
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Scagairí..."
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Optimizer"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Max Angle"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Clips"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "Méid:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6339,12 +6661,138 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Nód Measc"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Scagairí..."
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Size Limit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Scagairí..."
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Cosán"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Crop To Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Nód Measc"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Nód Measc"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Normalize"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Begin"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop End"
+msgstr ""
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr ""
@@ -6414,6 +6862,26 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr ""
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Property Name Style"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Capitalized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr ""
 
@@ -7444,18 +7912,22 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -7690,19 +8162,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -8395,6 +8867,18 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -8608,8 +9092,8 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -9579,8 +10063,8 @@ msgstr ""
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -10537,7 +11021,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -11405,8 +11891,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -12690,10 +13177,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -14457,6 +14940,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -14720,7 +15204,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
@@ -14775,18 +15260,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -14815,13 +15288,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "CrannBeochan"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Common"
 msgstr ""
 
@@ -14860,7 +15334,7 @@ msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
@@ -14978,11 +15452,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -15508,7 +15977,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Range"
 msgstr ""
 
@@ -15641,11 +16110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Nód Measc"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -15655,14 +16119,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Materials"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Cruthaigh"
@@ -15678,15 +16134,11 @@ msgstr "Nód UrcharAmháin"
 msgid "Textures"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -15717,10 +16169,14 @@ msgid "Src Image"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Physics Material"
+msgid "Mesh Library"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Physics Material"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -15750,6 +16206,7 @@ msgstr "Nód Cumaisc2"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -15931,7 +16388,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 msgid "Loop Offset"
 msgstr ""
 
@@ -16965,6 +17424,167 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Export Format"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Debug User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Min SDK"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Nód Cumaisc2"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Package"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Nód Beochana"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Signed"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Classify As Game"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Oscailte"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "XR Features"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Nód Beochana"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Small"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Normal"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Large"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "User Data Backup"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Command Line"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Extra Args"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "APK Expansion"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Public Key"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Athrú: "
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -17251,6 +17871,166 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Tá aitheantóir ar iarraidh."
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Signature"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Short Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Copyright"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Capabilities"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Push Notifications"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+msgid "User Data"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Cuntas:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Cuntas:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Cuntas:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Nód Cumaisc2"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Cruthaigh"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Cruthaigh"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -17287,6 +18067,76 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr ""
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Cuntas:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Icon"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Scagairí..."
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr ""
 
@@ -17391,6 +18241,188 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Category"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Cuntas:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Cuntas:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Cuntas:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Cuntas:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Nód Measc"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Ábhar:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Cruthaigh"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Cuir ionchur leis"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Events"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Debugging"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Server"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Client"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Downloads"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Scagairí..."
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Amharc ar Chomhaid"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "Scagairí..."
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Cruthaigh"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "CrannBeochan"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -17580,6 +18612,124 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Cruthaigh"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Signing"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Certificate"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Revision"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Store Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Splash Screen"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Amharc ar Chomhaid"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr ""
 
@@ -17644,11 +18794,44 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Company Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Cuntas:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -17717,12 +18900,14 @@ msgstr ""
 msgid "Centered"
 msgstr "Nód Cumaisc2"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -17786,11 +18971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Override"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -17815,12 +18995,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "CrannBeochan"
@@ -17869,6 +19049,22 @@ msgstr ""
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Cruthaigh"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -18064,13 +19260,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "Méid:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18131,17 +19320,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Emission Shape"
@@ -18161,9 +19345,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -18184,6 +19367,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18191,6 +19379,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Scála:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -18201,6 +19395,22 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Scála:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -18210,19 +19420,54 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Scála:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Scála:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Méid:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -18237,6 +19482,47 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Cuntas:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Cuntas:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Cuntas:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Cuntas:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Scála:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Scála:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Scála:"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -18268,6 +19554,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Nód Measc"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -18276,7 +19563,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -18293,7 +19580,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -18312,7 +19599,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -18348,12 +19635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Scagairí..."
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -18730,10 +20011,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -18746,7 +20023,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -18755,7 +20032,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -18965,6 +20242,31 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "CrannBeochan"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Particles"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Process Parent"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -19057,6 +20359,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -19096,10 +20399,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-msgid "User Data"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -19335,6 +20634,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Nód Beochana"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Scrios ionchur"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -19370,15 +20679,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-msgid "Compress"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -19404,15 +20709,28 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Specular"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Nód Cumaisc2"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Ábhar:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr ""
 
@@ -19421,12 +20739,29 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "Cumaisc 0:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Scála:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Scála:"
 
@@ -19452,6 +20787,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "CrannBeochan"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -19569,6 +20909,57 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "CrannBeochan"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "CrannBeochan"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "CrannBeochan"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -19601,6 +20992,14 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Params"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -19612,6 +21011,51 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Cuntas:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Nód Cumaisc2"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Scála:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Upper Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Lower Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Cuntas:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "CrannBeochan"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -19621,6 +21065,15 @@ msgid "Lower Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "CrannBeochan"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Swing Span"
 msgstr ""
 
@@ -19629,17 +21082,89 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Force Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -19745,7 +21270,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -19783,6 +21308,12 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -19804,6 +21335,48 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Scagairí..."
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Ábhar:"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Preview Camera"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -19924,6 +21497,19 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Athrú: "
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Shaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -19990,11 +21576,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Force"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Cuntas:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -20117,7 +21698,7 @@ msgid "Fadeout Time"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -20193,12 +21774,6 @@ msgstr ""
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Nód Cumaisc2"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -20313,10 +21888,6 @@ msgstr "Nód Cumaisc2"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Cruthaigh"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -20343,18 +21914,6 @@ msgstr ""
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Horizontal"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Vertical"
-msgstr ""
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -20445,10 +22004,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -20503,6 +22058,30 @@ msgid "Focus"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -20536,7 +22115,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -20621,7 +22200,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -21133,6 +22712,24 @@ msgstr "Nód Cumaisc2"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Ábhar:"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Ábhar:"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -21166,7 +22763,7 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
+msgid "Buffering Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
@@ -21478,6 +23075,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr ""
 
@@ -21490,6 +23103,10 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr ""
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -21502,18 +23119,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Mode"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Begin"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop End"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -21567,6 +23172,15 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+msgid "Char"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -21779,6 +23393,42 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+msgid "Levels"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -21862,9 +23512,61 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Point Size"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Fixed Size"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -21897,6 +23599,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Nód Cumaisc2"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Nód Cumaisc2"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -21906,6 +23613,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Méid:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -21934,10 +23645,18 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -21954,6 +23673,14 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -21966,6 +23693,10 @@ msgid "Rim Tint"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Rim Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Clearcoat"
 msgstr ""
 
@@ -21974,14 +23705,26 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -22016,6 +23759,11 @@ msgstr "Athrú: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Athrú: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Cuntas:"
 
@@ -22032,6 +23780,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -22218,6 +23970,15 @@ msgstr ""
 msgid "Point Count"
 msgstr "Cuir ionchur leis"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Scála:"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -22275,10 +24036,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 msgid "Custom Defines"
 msgstr ""
 
@@ -22367,14 +24124,6 @@ msgid "Grow End"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Storage"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Cosán"
@@ -22487,10 +24236,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-msgid "Space"
-msgstr ""
-
 #: scene/resources/world.cpp
 msgid "Scenario"
 msgstr ""
@@ -22564,8 +24309,34 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Scála:"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+msgid "Pan"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
@@ -22590,19 +24361,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-msgid "Pan"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -22661,10 +24419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -22679,7 +24433,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/gl.po b/editor/translations/gl.po
index 7971450244..49ffe9cf85 100644
--- a/editor/translations/gl.po
+++ b/editor/translations/gl.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.8-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -122,8 +122,8 @@ msgstr "Posición do Panel"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -226,8 +226,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -509,9 +508,10 @@ msgstr "Axustes de Importación"
 msgid "Relative"
 msgstr "Axuste Relativo"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "Velocidade:"
@@ -561,8 +561,9 @@ msgstr "Uso"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Cabeceo"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Velocity"
 msgstr "Inicializar"
@@ -581,6 +582,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Acción"
@@ -599,13 +602,16 @@ msgstr "Axustes do Proxecto..."
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Descrición"
 
@@ -641,7 +647,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Son"
 
@@ -805,10 +811,13 @@ msgstr "Filtros:"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1043,6 +1052,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1340,6 +1350,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Editor"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1573,14 +1584,14 @@ msgstr "Valor de paso de animación."
 msgid "Seconds"
 msgstr "Segundos"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2556,7 +2567,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Eliminar AutoCargador"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2728,6 +2741,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Editar Membro"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Formato"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "Modo Regra"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Non se encontrou un modelo de depuración personalizado."
 
@@ -2909,6 +2974,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "Convertelo no Actual"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Importar"
@@ -3039,8 +3105,11 @@ msgstr "Éxito!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Modo de Reprodución:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3177,7 +3246,9 @@ msgstr "(Re)Importando Assets"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Superior"
 
@@ -3232,6 +3303,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "Fonte"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Icons"
 msgstr "Icona"
@@ -3401,7 +3473,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3745,6 +3819,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "Apertura Rápida de Script..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "Gardar e Reinicar"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "Gardar os cambios de '%s' antes de pechar?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Gardar e Pechar"
 
@@ -3861,6 +3945,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Abrir o Administrador de Proxectos?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "Gardar os cambios nas seguintes escenas antes de saír?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Gardar e Saír"
 
@@ -4141,8 +4230,8 @@ msgstr "Parámetro Cambiado"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Propiedades"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Linguaxe"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4159,8 +4248,8 @@ msgstr "Inspector"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Propiedades"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Ruta do Proxecto:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4757,7 +4846,9 @@ msgstr "Características Adicionais (Plugins) Instalados:"
 msgid "Update"
 msgstr "Actualizar"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "Versión:"
@@ -5777,7 +5868,7 @@ msgstr "Recta Completa"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Eliminar Polígono Personalizado"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5803,6 +5894,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "Administrador de Proxectos"
 
@@ -5845,7 +5949,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "Almacenando Arquivo:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "Elexir Cor"
@@ -6023,22 +6128,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Erro ao solicitar a URL:"
 
@@ -6290,6 +6379,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6670,6 +6760,117 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Crear Cartafol"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Compoñentes"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Filtros:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Sinais"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "Tódolos Dispositivos"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Horizontal:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Vertical:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Número de Puntos Xerados:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Modo Escalado"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "Offset:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Colisión"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "Tamaño: "
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -6710,6 +6911,155 @@ msgstr ""
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Importar como Escenas e Materiales Múltiples"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Nodo"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Tipo do Membro"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Remoto "
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Escala:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Cortar Nodos"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Almacenando Arquivo:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "Parámetro Cambiado"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Linguaxe"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Reimportar"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Meshes"
+msgstr "Malla"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Marcador de Sintaxe"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "Axustar aos Píxeles"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Empregar Axuste de Escalado"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Abrir un Arquivo"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Filtrar scripts"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Transformación"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Optimizar"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Activar"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Erro Lineal Máximo:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Erro Angular Máximo:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Valor"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Eliminar Pista de Animación"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Clips de Animación"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "Cantidade:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6751,12 +7101,148 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Gardando..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Elixir Modo"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Mover Modo"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "Editar Polígono"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Vertex"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "Formato"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Tamaño: "
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "SVG"
+msgstr "HSV"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Todos os Arquivos (*)"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Importación"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "Rexión"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Valor"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Valor"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Formato"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Mover Modo"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Mover Modo"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Mover Modo"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select Importer"
@@ -6828,6 +7314,29 @@ msgstr "Fallou a carga do Recurso."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Nome do Proxecto:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr "Sen Procesar (Raw)"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Capitalizar"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "Linguaxe"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Propiedades"
 
@@ -7867,18 +8376,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Licenza (Z-A)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "Primeiro"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "Anterior"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "Seguinte"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "Derradeiro"
 
@@ -8115,19 +8632,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr "Arriba á Esquerda"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr "Arriba á Dereita"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Abaixo á Dereita"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "Abaixo á Esquerda"
 
@@ -8854,6 +9371,19 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Act./Desact. Modo"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Elemento %d"
@@ -9082,9 +9612,10 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
-msgstr ""
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
+msgstr "Biblioteca"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Item"
@@ -10070,8 +10601,8 @@ msgstr ""
 msgid "Source"
 msgstr "Fonte"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr "Obxectivo"
 
@@ -11074,7 +11605,9 @@ msgstr "Velocidade:"
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "Bucle"
@@ -12012,8 +12545,9 @@ msgstr "Máscara de Bits"
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioridade"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "Icona"
 
@@ -13356,10 +13890,6 @@ msgstr ""
 "Esto pode deberse a un problema cos axustes de exportación."
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -15188,6 +15718,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15460,7 +15991,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Amosar Todo"
@@ -15520,19 +16052,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Activar"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15564,13 +16083,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Documentación En Liña"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Comunidade"
@@ -15612,7 +16132,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Encadrar Selección"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15738,11 +16258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Debugger Agent"
@@ -16317,7 +16832,7 @@ msgstr "Cor"
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Cambiar"
@@ -16460,11 +16975,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Nodo"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Buffer Views"
@@ -16476,16 +16986,6 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Meshes"
-msgstr "Malla"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "Parámetro Cambiado"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Ruta da Escena:"
 
@@ -16501,15 +17001,11 @@ msgstr "Nome do nodo raíz"
 msgid "Textures"
 msgstr "Características"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16543,11 +17039,15 @@ msgid "Src Image"
 msgstr "Amosar Ósos"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "Fotograma de Física %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -16578,6 +17078,7 @@ msgstr "Centro"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16759,7 +17260,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Offset:"
@@ -17851,6 +18354,189 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Formato"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "Depurador"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Depurador"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Anterior Pestana"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Tamaño: "
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Obxectivo"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Empaquetando"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Nome do Nodo:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Sinal"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Nome da Clase:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Eliminar Nodos"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "Offset:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Abrir"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Características"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Modo Rotación"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Empaquetando"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Modo Rotación"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Soporte"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Soporte"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Soporte"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Soporte"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Abrir Cartafol de Datos do Editor"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Comunidade"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Argumentos Extra da Chamada:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "APK Expansion"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Duplicar Chave(s)"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Versión:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Executar Escena a Elixir"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -18160,6 +18846,177 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Exportar Biblioteca de Mallas"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Exportar Biblioteca de Mallas"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Sangrado á Esquerda"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Sinal"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Versión:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Arriba á Dereita"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Propiedades"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Éxito!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Pegar Animación"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Abrir Cartafol de Datos do Editor"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Descrición"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Descrición de Propiedades"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Descrición de Propiedades"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Modo Escalado"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Cortar Nodos"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Cortar Nodos"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Cortar Nodos"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Cortar Nodos"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 "ID de App Store Team non especificado - non se pode configurar o proxecto."
@@ -18199,6 +19056,80 @@ msgstr "Non se puido crear cartafol."
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Escalar (Razón):"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Exportación"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Colisión"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Expandir Todo"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Cortar Nodos"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Filtrar sinais"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "Non se puido crear cartafol."
 
@@ -18313,6 +19244,200 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Categoría:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Descrición"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Descrición"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Descrición de Propiedades"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Descrición de Métodos"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Descrición de Métodos"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Nodo"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "Sangrado á Esquerda"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Tempo"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Substituír Todo"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Contidos:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Cortar Nodos"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Colisión"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Engadir Entrada"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Biblioteca de Exportación"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Engadir Evento"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Depuración"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Analítica de Rendemento de Rede"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Analítica de Rendemento de Rede"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "Dispositivo"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Descargar"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Características"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Arquivo"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Movies"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Opcións de Bus"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Linguaxe"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18504,6 +19629,133 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Amosar Todo"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Nome do Script:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Limpar Guías"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Sinal"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Vértices"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "Depurador"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Modo Regra"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Versión:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Modo Escalado"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Chamadas"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Arquivo"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr ""
 
@@ -18569,15 +19821,53 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+#, fuzzy
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "Depurador"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Depurador"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Versión:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Nome de Proxecto Inválido."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Nome do Nodo:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Nome do Proxecto:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Descrición"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -18650,12 +19940,14 @@ msgstr "Executar"
 msgid "Centered"
 msgstr "Centro"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -18730,11 +20022,6 @@ msgstr "Engadir Bus de Son"
 msgid "Override"
 msgstr "Sobreescribir"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 #, fuzzy
@@ -18761,13 +20048,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "Instanciar"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animación"
@@ -18823,6 +20110,24 @@ msgstr "Mover Modo"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "Arriba á Esquerda"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Arriba á Dereita"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Abaixo á Esquerda"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -19045,13 +20350,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Axustes:"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "Cantidade:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19114,18 +20412,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Texto"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Emission Shape"
@@ -19147,10 +20440,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr "Formato"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "Asignar"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -19171,6 +20464,12 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr "Inicializar"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Random"
+msgstr "Inicializar"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19178,6 +20477,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Inicializar"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -19189,6 +20494,23 @@ msgstr "Lineal"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Éxito!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Profundidad"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19198,19 +20520,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Profundidad"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Profundidad"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Cantidade:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Escalar desde o Cursor"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "Cor"
@@ -19226,6 +20584,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Escalar (Razón):"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Escalar (Razón):"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Escalar (Razón):"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Escalar (Razón):"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Escala:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Seleccionar Cartafol Actual"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "Offset:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Profundidad"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr "Os nodo A e B teñen que ser do tipo PhysicsBody2D"
@@ -19257,6 +20657,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Nodo"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19266,7 +20667,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Colisión"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19284,7 +20685,7 @@ msgstr "Inicializar"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19304,7 +20705,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19345,12 +20746,6 @@ msgstr "Vista Traseira"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Por Defecto"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Filtros:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19772,10 +21167,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19790,7 +21181,7 @@ msgstr "Fotograma de Física %"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr "Plataforma"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19799,7 +21190,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Normal"
 msgstr "Formato"
@@ -20030,6 +21421,34 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Pegar Animación"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Partículas"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Pegar Animación"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Prioridade"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20128,6 +21547,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20172,11 +21592,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr "Subárbore"
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Abrir Cartafol de Datos do Editor"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -20441,6 +21856,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Avisos"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Modo Rotación"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "(Editor Desactivado)"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20478,16 +21903,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Compoñentes"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -20514,16 +21934,31 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "Sangrado á Dereita"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Negative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Modo Regra"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Modo Rotación"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Elexir Cor"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Restablecer Volume do Bus"
 
@@ -20533,11 +21968,31 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr "Direccións"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Offset:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Offset:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Offset:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Empregar Axuste de Escalado"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Profundidad"
 
@@ -20563,6 +22018,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animación"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20697,6 +22157,63 @@ msgstr "Eixe"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Acción"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Acción"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Acción"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Mover Nodo"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Mover Nodo"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Mover Nodo"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "Offset:"
 
@@ -20730,6 +22247,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Eliminar Nodos"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Parámetro Cambiado"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20743,6 +22269,55 @@ msgstr "Maiúscula"
 msgid "Lower"
 msgstr "Minúscula"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Escalar (Razón):"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Inicializar"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Velocidade:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Instanciar"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Instanciar"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Descrición"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Inicializar"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Ortogonal"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Upper Angle"
@@ -20755,6 +22330,16 @@ msgstr "Minúscula"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animación"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Erro Angular Máximo:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Gardando Escena"
 
@@ -20763,17 +22348,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Inicializar"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "Chamadas"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Inicializar"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Inicializar"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Lineal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -20890,7 +22557,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -20929,6 +22596,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Acción"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -20952,6 +22626,54 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr "Monitor"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "Empregar Axuste de Escalado"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Malla"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Amosar Orixe"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Depuración"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Vista Previa"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Por Defecto"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Expandir Todo"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -21080,6 +22802,20 @@ msgstr "Axustar aos Píxeles"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Transpoñer"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Shader"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21152,11 +22888,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Force"
 msgstr "Erro"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Escalar (Razón):"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21289,7 +23020,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "Auto Reinicio:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21374,13 +23105,6 @@ msgstr "Opcións de Clase:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Por Defecto"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Acción"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21504,10 +23228,6 @@ msgstr "Remparentar Nodo"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Funcións"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21538,20 +23258,6 @@ msgstr "Elixir Modo"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Horizontal:"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Vertical:"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Shortcut In Tooltip"
@@ -21650,10 +23356,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr "HSV"
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr "Sen Procesar (Raw)"
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -21717,6 +23419,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "Centro Abaixo"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "Seguinte"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "Anterior"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -21753,7 +23480,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -21852,7 +23579,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Tempo"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22424,6 +24151,26 @@ msgstr "Centro á Esquerda"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Modo de Interpolación"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Elixir Modo"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Elixir Modo"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Elixir Modo"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Elixir Modo"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22459,8 +24206,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Vista Traseira"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -22808,6 +24556,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "Amosar Tódolos Linguaxes"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Transformación"
@@ -22822,6 +24586,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "Cancelar"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -22836,21 +24605,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Cortar Nodos"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Mover Modo"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Mover Modo"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Mover Modo"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -22908,6 +24662,17 @@ msgstr "Opcións de Clase:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Caracteres válidos:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "Chamadas"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "Fonte"
 
@@ -23131,6 +24896,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Desenvolvedores"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23222,10 +25024,68 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Seguinte pestana"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unshaded"
+msgstr "Mostrar Sen Sombreado"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Número de Puntos Xerados:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Vista Frontal"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Vista Frontal"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Sangrado á Dereita"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Transformación"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Vertex Color"
 msgstr "Vertex"
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23262,6 +25122,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Modo Regra"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Modo Regra"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23271,6 +25136,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Cantidade:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23302,10 +25171,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Cambiar Tipo Base:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Texto"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23322,6 +25201,15 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Texto"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23335,6 +25223,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Texto"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Limpar"
 
@@ -23344,15 +25237,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Restablecer Pose"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Editar Membro"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Oclusión"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "Modo Regra"
@@ -23390,6 +25296,11 @@ msgstr "Transición: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Transición: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Escalar (Razón):"
 
@@ -23408,6 +25319,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr "UV"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23612,6 +25527,16 @@ msgstr "Editar Membro"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Mapeado de Entradas"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Relación de Escalado:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Modo Escalado"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -23673,10 +25598,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Executar Escena a Elixir"
@@ -23772,15 +25693,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Almacenando Arquivo:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Cargar Valores por Defecto"
 
@@ -23908,11 +25820,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr "Amosar Entorno"
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "Chamadas"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -23991,10 +25898,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Profundidad"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Plano:"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -24017,20 +25951,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Plano:"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24092,10 +26012,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24111,7 +26027,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/he.po b/editor/translations/he.po
index 3447cee261..b4a1611aeb 100644
--- a/editor/translations/he.po
+++ b/editor/translations/he.po
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
 "n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
 "X-Generator: Weblate 4.10-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -141,8 +141,8 @@ msgstr "מיקום הפנל"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -246,8 +246,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -527,9 +526,10 @@ msgstr "ערכה מוגדרת…"
 msgid "Relative"
 msgstr "GDNative"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "מהירות (FPS):"
@@ -580,8 +580,9 @@ msgstr "סנכרון השינויים בסקריפט"
 msgid "Pitch"
 msgstr "קנה מידה:"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Velocity"
 msgstr "הגדלת אות ראשונה"
@@ -600,6 +601,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "כל הבחירה"
@@ -618,13 +621,16 @@ msgstr "הגדרות מיזם..."
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "שם"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "תיאור"
 
@@ -662,7 +668,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "שמע"
 
@@ -825,10 +831,13 @@ msgstr "מסננים..."
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1064,6 +1073,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1361,6 +1371,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "עורך"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1590,14 +1601,14 @@ msgstr "ערך צעד של הנפשה."
 msgid "Seconds"
 msgstr "שניות"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2553,7 +2564,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "הסרת טעינה אוטומטית"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2718,6 +2731,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "חברים"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "התמרה"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "מצב שינוי קנה מידה (R)"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "תבנית ניפוי שגיאות מותאמת אישית לא נמצאה."
 
@@ -2893,6 +2958,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "הפוך לנוכחי"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "ייבוא"
@@ -3021,8 +3087,11 @@ msgstr "הצלחה!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "מצב ניגון:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3159,7 +3228,9 @@ msgstr "ייבוא משאבים (מחדש)"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "עליון"
 
@@ -3213,6 +3284,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3381,7 +3453,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3711,6 +3785,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "פתיחת סקריפט מהירה…"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "שמירה והפעלה מחדש"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "לשמור את השינויים ל־'%s' לפני הסגירה?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "שמירה וסגירה"
 
@@ -3826,6 +3910,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "לפתוח את מנהל המיזמים?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "לשמור את השינויים לסצנות הבאות לפני היציאה?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "לשמור ולצאת"
 
@@ -4091,8 +4180,8 @@ msgstr "שינויי חומרים"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "מאפיינים"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "הגדרות"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4109,8 +4198,8 @@ msgstr "מפקח"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "מאפיינים"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "תצוגה מקדימה:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4711,7 +4800,9 @@ msgstr "תוספים מותקנים:"
 msgid "Update"
 msgstr "עדכון"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "גרסה:"
@@ -5729,7 +5820,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "הסרת מצולע ונקודה"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5756,6 +5847,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "הגדרות עורך"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "מנהל המיזמים"
 
@@ -5798,7 +5902,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "קובץ אחסון:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "צבע רקע לא חוקי."
@@ -5975,22 +6080,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "שגיאה בבקשת כתובת:"
 
@@ -6255,6 +6344,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6653,6 +6743,116 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "יצירת תיקייה"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "רכיבים"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "מסננים..."
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "אותות"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "התקן"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "יצירת תיקייה"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "קודקודים"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "מחיקת נקודה"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "מצב שינוי קנה מידה (R)"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "היסט רשת:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "גרסה נוכחית:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "ייבוא כסצנה בודדת"
@@ -6693,6 +6893,154 @@ msgstr "ייבוא כמספר סצנות"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "ייבוא כמספר סצנות+חומרים"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "מפרק"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "סוג שדה"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "מרוחק "
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "קנה מידה:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "גזירת מפרקים"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "קובץ אחסון:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "שינויי חומרים"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "צעד סיבוב:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "ייבוא מחדש"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "אפיית Lightmaps"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "אפיית Lightmaps"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "מצב מרחב מקומי (%s)"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "פתיחת קובץ"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "סינון סקריפטים"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "התמרה"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "מיטוב"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "הפעלה"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "שגיאה ליניארית מקסימלית:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "שגיאת זווית מקסימלית:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "ערך"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "מחיקת רצועת הנפשה"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "קטעי הנפשה"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "כמות:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6734,12 +7082,149 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "שמירה…"
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "מצב שינוי קנה מידה (R)"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "גרסה נוכחית:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "עריכת מצולע"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "קודקודים"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "תבנית"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "מצב ניגון:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "SVG"
+msgstr "HSV"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "קובץ ZIP של נכסים"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "חלון ייבוא"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "מצב גולמי"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force"
+msgstr "נתיב המשאב"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "מפרק ערבוב"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "מפרק ערבוב"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "תבנית"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "מצב שינוי קנה מידה (R)"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "מצב שינוי קנה מידה (R)"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "מצב שינוי קנה מידה (R)"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select Importer"
@@ -6812,6 +7297,29 @@ msgstr "טעינת המשאב נכשלה."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "רצועת מאפיין"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr "Raw"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "הגדלת אות ראשונה"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "תבנית"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "מאפיינים"
 
@@ -7882,18 +8390,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "רישיון (ת-א)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "ראשון"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "הקודם"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "הבא"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "אחרון"
 
@@ -8140,22 +8656,22 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Top Left"
 msgstr "שמאל"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Top Right"
 msgstr "ימין"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "הטיית מצולע"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "מבט תחתי"
@@ -8905,6 +9421,19 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "שינוי מצב"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -9125,9 +9654,9 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Mesh Library"
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "ייצוא ספריה"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -10144,8 +10673,8 @@ msgstr "התחברות למפרק:"
 msgid "Source"
 msgstr "משאב"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -11171,7 +11700,9 @@ msgstr "מהירות (FPS):"
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "לולאה"
@@ -12130,8 +12661,9 @@ msgstr "מצב גולמי"
 msgid "Priority"
 msgstr "ייצוא מיזם"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -13501,10 +14033,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting All"
 msgstr "ייצוא"
@@ -15343,6 +15871,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr "שינוי זווית הפליטה של AudioStreamPlayer3D"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15619,7 +16148,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "הצג הכל"
@@ -15679,19 +16209,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "הפעלה"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15722,13 +16239,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "פתיחת התיעוד"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "קהילה"
@@ -15771,7 +16289,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "זמן שקופית (שניות)"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15897,11 +16415,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "היסט סיבוב:"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Debugger Agent"
@@ -16472,7 +16985,7 @@ msgstr "בחירת צבע"
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "שינוי"
@@ -16617,11 +17130,6 @@ msgstr "ימין"
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "מפרק"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Buffer Views"
@@ -16632,15 +17140,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "שינויי חומרים"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "נתיב סצנות:"
@@ -16657,15 +17156,11 @@ msgstr "שינוי שם מפרק השורש"
 msgid "Textures"
 msgstr "הסרת תבנית"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16700,10 +17195,15 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "ייצוא ספריה"
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "שקופית פיזיקלית %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "אפיית Lightmaps"
@@ -16735,6 +17235,7 @@ msgstr "הזחה משמאל"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16921,7 +17422,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "היסט רשת:"
@@ -18023,6 +18526,190 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "החבילה חייבת לכלול לפחות מפריד '.' אחד."
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "ייצוא מיזם"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "ניפוי שגיאות"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "ניפוי שגיאות"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "בדיקת המופע הקודם"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "מבט קדמי"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "נתיב המשאב"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "אורז"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "שם המפרק:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "אות"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "שם מחלקה:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "מחיקת שורה"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "היסט רשת:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "פתיחה"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "תכונות מרכזיות:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "מצב שינוי קנה מידה (R)"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "אורז"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "ייצוא מיזם"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "תמיכה"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "תמיכה"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "תמיכה"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "תמיכה"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "ממשק משתמש"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "קהילה"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "פרמטרי קריאה נוספים:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "גרסה נוכחית:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "שכפול מפתח(ות)"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "גרסה נוכחית:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "הרצת סצנה בהתאמה אישית"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "נא לבחור התקן מהרשימה"
 
@@ -18345,6 +19032,177 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr "התו '%s' אינו מותר במזהה."
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "מצב הייצוא?"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "מצב הייצוא?"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "מזהה לא חוקי:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "אות"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "גרסה:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "ימין"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "מאפיינים"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "הצלחה!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "הדבקת הנפשה"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "ממשק משתמש"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "תיאור"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "תיאורי מאפיינים"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "תיאורי מאפיינים"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "מצב שינוי קנה מידה (R)"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "גזירת מפרקים"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "גזירת מפרקים"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "גזירת מפרקים"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "גזירת מפרקים"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr "לא צוין App Store Team ID - לא ניתן להגדיר את המיזם."
 
@@ -18383,6 +19241,80 @@ msgstr "לא ניתן לכתוב קובץ:"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "מונים:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "ייצוא"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "גרסה נוכחית:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "להרחיב הכול"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "גזירת מפרקים"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "סנן אותות"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "לא ניתן לקרוא מעטפת HTML מותאמת:"
 
@@ -18496,6 +19428,201 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "קטגוריה:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "תיאור"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "תיאור"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "תיאורי מאפיינים"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "תיאורי מתודות"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "תיאורי מתודות"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "מפרק"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "הזחה משמאל"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "זמן"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "להחליף הכול"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "תוכן:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "גזירת מפרקים"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "כפתור אמצעי"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "הוספת קלט"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "ייצוא ספריה"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "הוספת אירוע"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "ניפוי שגיאות"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "מאפיין רשת"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "מאפיין רשת"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "התקן"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "הורדה"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "מאפייני פריט."
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "קובץ"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "מאפייני פריט."
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "אפשרויות אפיק"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "עריכת מצולע"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18689,6 +19816,135 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Architecture"
+msgstr "הוספת ערך ארכיטקטורה"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "הצג הכל"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "שינוי שם קלט"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "שם תצוגה של מפרסם החבילה לא חוקי."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "נגינת סצנה בהתאמה אישית"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "אות"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "קודקודים"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "ניפוי שגיאות"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "מצב שינוי קנה מידה (R)"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "גרסה נוכחית:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "מצב שינוי קנה מידה (R)"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "קריאות"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "קובץ"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "שם קצר של חבילה לא חוקי."
 
@@ -18756,15 +20012,53 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+#, fuzzy
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "ניפוי שגיאות"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "ניפוי שגיאות"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "גרסה:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "GUID מוצר לא חוקי."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "שם המפרק:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "קבוצות"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "תיאור"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -18839,12 +20133,14 @@ msgstr "הרצה"
 msgid "Centered"
 msgstr "הזחה משמאל"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -18919,11 +20215,6 @@ msgstr "הוספת אפיק שמע"
 msgid "Override"
 msgstr "דריסה"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -18949,13 +20240,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "בחירת מרחק:"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "הנפשה"
@@ -19011,6 +20302,24 @@ msgstr "ייצוא מיזם"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "שמאל"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "ימין"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "מבט תחתי"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -19235,13 +20544,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "הגדרות"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "כמות:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19305,18 +20607,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "הסרת תבנית"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -19339,9 +20636,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr "תבנית"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -19363,6 +20659,12 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr "הגדלת אות ראשונה"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Random"
+msgstr "הגדלת אות ראשונה"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19370,6 +20672,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "הגדלת אות ראשונה"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -19381,6 +20689,23 @@ msgstr "ליניארי"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "הצלחה!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "עומק"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19390,19 +20715,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "עומק"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "עומק"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "כמות:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "שינוי גודל מהמצביע"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "בחירת צבע"
@@ -19418,6 +20779,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "מונים:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "מונים:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "מונים:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "מונים:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "קנה מידה:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "נא לבחור את התיקייה הנוכחית"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "היסט רשת:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "עומק"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -19449,6 +20852,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "מפרק"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19458,7 +20862,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "כפתור אמצעי"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19476,7 +20880,7 @@ msgstr "הגדלת אות ראשונה"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19496,7 +20900,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19535,12 +20939,6 @@ msgstr "מבט אחורי"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "בחירת מחדל"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "מסננים..."
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19966,11 +21364,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Force"
-msgstr "נתיב המשאב"
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19985,7 +21378,7 @@ msgstr "שקופית פיזיקלית %"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr "פלטפורמה"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19994,7 +21387,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Normal"
 msgstr "תבנית"
@@ -20232,6 +21625,34 @@ msgstr ""
 "VisibilityEnabler2D פועל בצורה הטובה ביותר בשימוש עם המפרק העליון בסצינה "
 "שנערכה כהורה."
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "הדבקת הנפשה"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "קודקודים"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "הדבקת הנפשה"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "ייצוא מיזם"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20327,6 +21748,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20370,11 +21792,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "ממשק משתמש"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -20644,6 +22061,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "אזהרות"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "הטיית מצולע"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "מושבת"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20683,16 +22110,11 @@ msgstr "ספריה דינאמית"
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr "ספריה דינאמית"
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "רכיבים"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr "הדפסת רשתות"
 
@@ -20721,16 +22143,31 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "הזחה מימין"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Negative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "מצב שינוי קנה מידה (R)"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "מצב גולמי"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "בחירת צבע"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "איפוס עצמת שמע האפיק"
 
@@ -20741,11 +22178,31 @@ msgstr "כיוונים"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "פיצול נתיב"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "פיצול נתיב"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "פיצול נתיב"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "זמני מיזוג:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "מצב מרחב מקומי (%s)"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "עומק"
 
@@ -20771,6 +22228,11 @@ msgstr "SpotLight עם זווית רחבה מ-90 מעלות אינו יכול ל
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "הנפשה"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20908,6 +22370,63 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "ליניארי"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "ליניארי"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "ליניארי"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "כל הבחירה"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "כל הבחירה"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "כל הבחירה"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "הזזת מפרק"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "הזזת מפרק"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "הזזת מפרק"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "היסט רשת:"
 
@@ -20941,6 +22460,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "מחיקת שורה"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "משתנה השתנה"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20954,6 +22482,55 @@ msgstr "אותיות גדולות"
 msgid "Lower"
 msgstr "אותיות קטנות"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "מונים:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "הגדלת אות ראשונה"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "מהירות (FPS):"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "ליניארי"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "בחירת מרחק:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "בחירת מרחק:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "תיאור"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "הגדלת אות ראשונה"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "ליניארי"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Upper Angle"
@@ -20966,6 +22543,16 @@ msgstr "אותיות קטנות"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "הנפשה"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "שגיאת זווית מקסימלית:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "שומר סצנה"
 
@@ -20974,17 +22561,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "ליניארי"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "הגדלת אות ראשונה"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "קריאות"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "ליניארי"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "ליניארי"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "הגדלת אות ראשונה"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "ליניארי"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "ליניארי"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "הגדלת אות ראשונה"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "ליניארי"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -21104,7 +22773,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -21143,6 +22812,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "כל הבחירה"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -21167,6 +22843,54 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr "צג"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "מצב מרחב מקומי (%s)"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "סינון רשתות"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "הצגה בחלון הקבצים"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "ניפוי שגיאות"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "תצוגה מקדימה"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "בחירת מחדל"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "להרחיב הכול"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -21292,6 +23016,20 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "מעברון: "
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "שינויי חומרים"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21367,11 +23105,6 @@ msgstr "גרסה נוכחית:"
 msgid "Max Force"
 msgstr "שגיאה!"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "מונים:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21512,7 +23245,7 @@ msgstr "זמן עמעום/ים (X-Fade):"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "התחלה מחדש אוטומטית:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21598,13 +23331,6 @@ msgstr "אפשרויות מחלקה:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "בחירת מחדל"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "כל הבחירה"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21726,10 +23452,6 @@ msgstr "מפרק TimeScale"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "יצירת פונקציה"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21759,20 +23481,6 @@ msgstr "מצב שינוי קנה מידה (R)"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "יצירת תיקייה"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "קודקודים"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -21874,10 +23582,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr "HSV"
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr "Raw"
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr "מעבר בין ערכים הקסדצימלים לערכי קוד."
 
@@ -21941,6 +23645,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr "מיקוד נתיב"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "מתחת"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "הבא"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "הקודם"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -21976,7 +23705,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -22074,7 +23803,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "זמן"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22646,6 +24375,26 @@ msgstr "הזחה משמאל"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "מצב אינטרפולציה"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "מצב שינוי קנה מידה (R)"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "מצב שינוי קנה מידה (R)"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "מצב שינוי קנה מידה (R)"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "מצב שינוי קנה מידה (R)"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22683,8 +24432,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "מבט אחורי"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -23033,6 +24783,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "צמצום כל השורות"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "התמרה"
@@ -23047,6 +24813,10 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr ""
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -23061,21 +24831,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "גזירת מפרקים"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "מצב שינוי קנה מידה (R)"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "מצב שינוי קנה מידה (R)"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "מצב שינוי קנה מידה (R)"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -23132,6 +24887,17 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr "אפשרויות נוספות:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "תווים תקפים:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "קריאות"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -23357,6 +25123,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "מפתחים"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23449,10 +25252,67 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "המישור הבא"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "כיוונים"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "מבט קדמי"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "מבט קדמי"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "הזחה מימין"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "התמרה"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Vertex Color"
 msgstr "קודקודים"
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23489,6 +25349,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "מצב שינוי קנה מידה (R)"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "מצב שינוי קנה מידה (R)"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23498,6 +25363,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "כמות:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23529,10 +25398,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "הסרת תבנית"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "הסרת תבנית"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23550,6 +25429,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "גרסה נוכחית:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "הסרת תבנית"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23563,6 +25452,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "הסרת תבנית"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "ניקוי"
 
@@ -23572,15 +25466,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "נגינת סצנה בהתאמה אישית"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "חברים"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "עריכת מצולע"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "מצב שינוי קנה מידה (R)"
@@ -23618,6 +25525,11 @@ msgstr "מעברון: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "מעברון: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "מונים:"
 
@@ -23634,6 +25546,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23842,6 +25758,16 @@ msgstr "חברים"
 msgid "Point Count"
 msgstr "הוספת פורט כניסה"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "יחס מתיחה:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "מצב שינוי קנה מידה (R)"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -23903,10 +25829,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "הרצת סצנה בהתאמה אישית"
@@ -24001,15 +25923,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "קובץ אחסון:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "טעינת משאב"
 
@@ -24137,11 +26050,6 @@ msgstr "פונקציית השוואה לא חוקית לסוג זה."
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr "צפייה בסביבה"
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "קריאות"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -24221,10 +26129,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "עומק"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "מישור:"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -24247,20 +26182,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "מישור:"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24321,10 +26242,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24340,7 +26257,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/hi.po b/editor/translations/hi.po
index d9c7456e40..517470294f 100644
--- a/editor/translations/hi.po
+++ b/editor/translations/hi.po
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.9-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -130,8 +130,8 @@ msgstr "डॉक पोजीशन"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -233,8 +233,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr ""
@@ -506,9 +505,10 @@ msgstr "प्रीसेट"
 msgid "Relative"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Speed"
 msgstr ""
 
@@ -555,8 +555,9 @@ msgstr "समुदाय"
 msgid "Pitch"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -574,6 +575,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "कार्य"
@@ -591,13 +594,16 @@ msgstr "प्रोजेक्ट सेटिंग ..."
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "नाम"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "विवरण"
 
@@ -635,7 +641,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "ऑडियो"
 
@@ -796,10 +802,13 @@ msgstr "फिल्टर:"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1030,6 +1039,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1326,6 +1336,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "संपादक"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1558,14 +1569,14 @@ msgstr "एनीमेशन स्टेप वैल्यू।"
 msgid "Seconds"
 msgstr "सेकंड"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "एफपीएस"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2535,7 +2546,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "औटोलोड हटा दीजिये"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2703,6 +2716,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "संपादक"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "एनीमेशन परिवर्तन परिणत"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "मोड टॉगल कीजिये"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "कस्टम डिबग टेम्प्लेट नहीं मिला."
 
@@ -2883,6 +2948,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "वर्तमान बनाय"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "आयात"
@@ -3013,8 +3079,11 @@ msgstr "सफलता!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "सब दिखाइए"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3151,7 +3220,9 @@ msgstr "अस्सेट (पुन:) इंपोर्ट"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "सर्वोच्च"
 
@@ -3204,6 +3275,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3370,7 +3442,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3705,6 +3779,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "क्विक ओपन स्क्रिप्ट..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "सहेजें और पुनः आरंभ करें"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "बंद करने से पहले '%' में परिवर्तन सहेजें?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "सहेजें और बंद"
 
@@ -3820,6 +3904,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "ओपन प्रोजेक्ट मैनेजर?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "छोड़ने से पहले निम्नलिखित दृश्य (ओं) में परिवर्तन सहेजें?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "सहेजें और छोड़ो"
 
@@ -4084,8 +4173,8 @@ msgstr "जब बदला अद्यतन"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "विशेषता"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "एडीटर सेटिन्गस..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4102,8 +4191,8 @@ msgstr "निरीक्षक"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "विशेषता"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "चूक"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4706,7 +4795,9 @@ msgstr "स्थापित प्लगइन्स:"
 msgid "Update"
 msgstr "अद्यतन"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "संस्करण:"
@@ -5711,7 +5802,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "सदस्यता बनाएं"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5736,6 +5827,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "प्रोजेक्ट मैनेजर"
 
@@ -5778,7 +5882,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "फ़ाइल स्टोर कर रहा है:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "गलत फॉण्ट का आकार |"
@@ -5952,22 +6057,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "लोड होने मे त्रुटि:"
 
@@ -6229,6 +6318,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6606,6 +6696,115 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "फ़ोल्डर बनाइये"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "अवयव"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "फिल्टर:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "संकेत"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "क्षैतिज गाइड बनाएं"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "विशेषता"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "अंक बनाएं।"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "एनिमेटेड स्केल कुंजी"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "सदस्यता बनाएं"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "आकार: "
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "अकेले सीन कि तरह इंपोर्ट किजिये"
@@ -6646,6 +6845,150 @@ msgstr "अनेक सीन के रुप इंपोर्ट किज�
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "अनेक सीन+मटेरियल के रुप इंपोर्ट किजिये"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "नोड"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "मेंबर टाइप"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "नोड का नाम:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "सब दिखाइए"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "प्रतिलिपि"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "फ़ाइल स्टोर कर रहा है:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "कार्य"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "निर्देशों"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "संकेत"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "फ़ाइल खोलिये"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "फिल्टर:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "एनीमेशन परिवर्तन परिणत"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "ऑप्टिमाइज़"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "सक्रिय करे"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "अधिकतम. रैखिक त्रुटि:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "अधिकतम. कोणीय त्रुटि:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "मूल्य :"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "अनीम ट्रैक निकालें"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "अनीम क्लिप्स:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6687,12 +7030,144 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "मोड टॉगल कीजिये"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "मोड टॉगल कीजिये"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "आइटम निकालें"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "आकार: "
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "सभी फ़ाइल (*)"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "इंपोर्ट डॉक"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Crop To Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "मूल्य :"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "मूल्य :"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "मिटाना"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "सदस्यता बनाएं"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "सदस्यता बनाएं"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "सदस्यता बनाएं"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select Importer"
@@ -6765,6 +7240,28 @@ msgstr ""
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "गुण(Property)  ट्रैक"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "विशेषता"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "विशेषता"
 
@@ -7798,18 +8295,24 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "लाइसेंस (जेड-ए)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "पिछला टैब"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
-msgstr ""
+msgstr "अगला टैब"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -8045,19 +8548,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -8768,6 +9271,19 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "मोड टॉगल कीजिये"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -8987,9 +9503,10 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
-msgstr ""
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
+msgstr "मेष लाइब्रेरी..."
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Item"
@@ -9986,8 +10503,8 @@ msgstr ""
 msgid "Source"
 msgstr "संसाधन"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -10972,7 +11489,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -11898,8 +12417,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -13241,10 +13761,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -15050,6 +15566,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15320,7 +15837,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "सब दिखाइए"
@@ -15376,19 +15894,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "सक्रिय करे"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15419,13 +15924,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "ऑनलाइन डॉक्स"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "समुदाय"
@@ -15467,7 +15973,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "फ्रेम समय (सेकंड)"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15587,11 +16093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -16143,7 +16644,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "बदली"
@@ -16281,11 +16782,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "नोड"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -16295,14 +16791,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Materials"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "दृश्य पथ:"
@@ -16319,15 +16807,11 @@ msgstr "एक नया बनाएं"
 msgid "Textures"
 msgstr "सुविधाऐं"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16359,11 +16843,15 @@ msgid "Src Image"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "फिजिक्स फ्रेम %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -16394,6 +16882,7 @@ msgstr "को हटा दें"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16581,7 +17070,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "सदस्यता बनाएं"
@@ -17669,6 +18160,183 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "एनीमेशन परिवर्तन परिणत"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "डीबग करें"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "पिछला टैब"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "आकार: "
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "नोड हटाएं"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "पैक कर रहा है"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "नोड का नाम:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "सिग्नल"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "क्लास"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "को हटा दें"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "खोलो इसे"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "सुविधाऐं"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "सदस्यता बनाएं"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "पैक कर रहा है"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "मोड टॉगल कीजिये"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Small"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Normal"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Large"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "संपादक डेटा फ़ोल्डर खोलें"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "समुदाय"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "अतिरिक्त Call Arguments:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "APK Expansion"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "डुप्लीकेट कुंजी (ओं)"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "संस्करण:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "कस्टम दृश्य बजाना"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -17968,6 +18636,177 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "निर्यात मेष पुस्तकालय"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "निर्यात मेष पुस्तकालय"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "गलत फॉण्ट का आकार |"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "सिग्नल"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "संस्करण:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "कॉपी"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "विशेषता"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "सफलता!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "कोन्स्टन्ट"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "संपादक डेटा फ़ोल्डर खोलें"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "विवरण"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "प्रोपर्टी का विवरण"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "प्रोपर्टी का विवरण"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "स्प्लिट मोड टॉगल कीजिये"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "प्रतिलिपि"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "प्रतिलिपि"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "प्रतिलिपि"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "प्रतिलिपि"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -18007,6 +18846,80 @@ msgstr "फ़ोल्डर नही बना सकते."
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "संस्करण:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "‍एक्सपोर्ट"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "सदस्यता बनाएं"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "सभी बढाय"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "प्रतिलिपि"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "स्क्रीनिंग सिग्नल"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "फ़ोल्डर नही बना सकते."
 
@@ -18119,6 +19032,195 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Category"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "विवरण"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "विवरण"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "प्रोपर्टी का विवरण"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "मेथड विवरण"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "मेथड विवरण"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "नोड"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "समय"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "सबको बदली करें"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "स्क्रिप्ट बढ़ाएँ"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "प्रतिलिपि"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "बंद कर दिया गया है"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "ऑडियो बस का नाम बदलें"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "एक्सपोर्ट लाइब्रेरी"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "रीसेट आकार"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "डीबग करें"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Server"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Client"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "डाउनलोड"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "सुविधाऐं"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "फ़ाइल:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Movies"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "बस विकल्प"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "सदस्यता बनाएं"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18311,6 +19413,132 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "सब दिखाइए"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "शब्द बदलें मूल्य"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "गलत फॉण्ट का आकार |"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "स्पष्ट गाइड"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "सिग्नल"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "विशेषता"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "संस्करण:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "मोड टॉगल कीजिये"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "कॉल"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "फ़ाइल:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "गलत फॉण्ट का आकार |"
@@ -18381,11 +19609,48 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "संस्करण:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "गलत फॉण्ट का आकार |"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "नोड का नाम:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "अनेक ग्रुप"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "विवरण"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -18460,12 +19725,14 @@ msgstr "खेल"
 msgid "Centered"
 msgstr "को हटा दें"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -18537,11 +19804,6 @@ msgstr "ऑडियो बस ऐड कीजिए"
 msgid "Override"
 msgstr "मौजूदा के ऊपर लिखे"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -18565,13 +19827,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "इनस्टन्स"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "कार्यों:"
@@ -18626,6 +19888,23 @@ msgstr "मोड टॉगल कीजिये"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "समय"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "आइटम निकालें"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -18831,12 +20110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "एडीटर सेटिन्गस..."
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18897,18 +20170,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "मिटाना"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -18929,10 +20197,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "सौंपना..."
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -18952,6 +20220,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18959,6 +20232,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "नोड वक्र संपादित करें"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -18970,6 +20249,23 @@ msgstr "रैखिक"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "सफलता!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "नोड वक्र संपादित करें"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -18979,19 +20275,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "नोड वक्र संपादित करें"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "नोड वक्र संपादित करें"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "इनस्टन्स"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "कर्सर से स्केल"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -19006,6 +20338,46 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "संस्करण:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "संस्करण:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "संस्करण:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "संस्करण:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "नोड वक्र संपादित करें"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "नोड वक्र संपादित करें"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -19037,6 +20409,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "नोड"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19046,7 +20419,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "बंद कर दिया गया है"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19063,7 +20436,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19083,7 +20456,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19123,12 +20496,6 @@ msgstr "आकार: "
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "चूक"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "फिल्टर:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19527,10 +20894,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19544,7 +20907,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr "फिजिक्स फ्रेम %"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19553,7 +20916,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -19776,6 +21139,34 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "कार्यों:"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "पैरैमिटर्स पेस्ट कीजिये"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "एनिमेशन स्टेप बदलें"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "मोड टॉगल कीजिये"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -19867,6 +21258,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -19909,11 +21301,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "संपादक डेटा फ़ोल्डर खोलें"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -20162,6 +21549,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "चेतावनियाँ"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "कोन्स्टन्ट"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "बंद कर दिया गया है"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20198,16 +21595,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "अवयव"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -20233,15 +21625,28 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "मोड टॉगल कीजिये"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "दृश्य रोकें"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "बस की ध्वनि मात्रा पूर्वरूप करे"
@@ -20252,11 +21657,31 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr "निर्देशों"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "नोड वक्र संपादित करें"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "नोड वक्र संपादित करें"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "नोड वक्र संपादित करें"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "नई स्क्रिप्ट"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "बदली"
 
@@ -20282,6 +21707,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "कार्यों:"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20403,6 +21833,60 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "रैखिक"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "रैखिक"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "रैखिक"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "कार्य"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "कार्य"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "कार्य"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -20436,6 +21920,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "को हटा दें"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "पैरैमिटर्स पेस्ट कीजिये"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20447,6 +21940,55 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "संस्करण:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "रैखिक"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "मूल्य :"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "रैखिक"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "इनस्टन्स"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "इनस्टन्स"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "विवरण"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "रैखिक"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "रैखिक"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -20457,6 +21999,16 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "कार्यों:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "अधिकतम. कोणीय त्रुटि:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "सीन सेव कर रहा है"
 
@@ -20465,17 +22017,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "रैखिक"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "रैखिक"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "कॉल"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "रैखिक"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "रैखिक"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "रैखिक"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "रैखिक"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "रैखिक"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "रैखिक"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "रैखिक"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -20589,7 +22223,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -20627,6 +22261,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "कार्य"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -20649,6 +22290,51 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "शो में फाइल सिस्टम"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "डीबग करें"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "पूर्व दर्शन:"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "चूक"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "सभी बढाय"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -20770,6 +22456,19 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "संक्रमण: "
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Shaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -20838,11 +22537,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Force"
 msgstr "प्रतिमा"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "संस्करण:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -20971,8 +22665,9 @@ msgid "Fadeout Time"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
-msgid "autorestart_"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Auto Restart"
+msgstr "ऑटो डालें कुंजी"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
@@ -21054,13 +22749,6 @@ msgstr "क्लास विकल्प:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "चूक"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "कार्य"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21184,10 +22872,6 @@ msgstr "नोड हटाएं"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "कार्यों:"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21215,20 +22899,6 @@ msgstr ""
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "क्षैतिज गाइड बनाएं"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "विशेषता"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -21322,10 +22992,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -21384,6 +23050,30 @@ msgid "Focus"
 msgstr "फ़ोकस पाथ"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -21420,7 +23110,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -21515,7 +23205,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "समय"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22067,6 +23757,26 @@ msgstr "को हटा दें"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "इंटरपोलेशन मोड"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "स्केल अनुपात:"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "स्केल अनुपात:"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "स्केल अनुपात:"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "स्केल अनुपात:"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22103,8 +23813,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "आकार: "
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -22441,6 +24152,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "एनीमेशन परिवर्तन परिणत"
@@ -22455,6 +24182,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "रद्द करें"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -22469,21 +24201,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "प्रतिलिपि"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "सदस्यता बनाएं"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "सदस्यता बनाएं"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "सदस्यता बनाएं"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -22539,6 +24256,17 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr "क्लास विकल्प:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "मान्य अक्षर:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "कॉल"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -22755,6 +24483,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "डेवलपर्स"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -22842,9 +24607,66 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "अगला टैब"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "निर्देशों"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "आकार: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "आकार: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "बंद कर दिया गया है"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "सदस्यता बनाएं"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -22880,6 +24702,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "सदस्यता बनाएं"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "सदस्यता बनाएं"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -22889,6 +24716,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "क्षैतिज गाइड बनाएं"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -22919,10 +24750,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "मिटाना"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "मिटाना"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -22939,6 +24780,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "दृश्यमान टकराव आकार"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "मिटाना"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -22952,6 +24803,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "मिटाना"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "साफ़"
 
@@ -22961,15 +24817,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "साफ हड्डियां"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "संपादक"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "सदस्यता बनाएं"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "मोड टॉगल कीजिये"
@@ -23007,6 +24876,11 @@ msgstr "संक्रमण: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "संक्रमण: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "संस्करण:"
 
@@ -23024,6 +24898,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23225,6 +25103,16 @@ msgstr "संपादक"
 msgid "Point Count"
 msgstr "पसंदीदा:"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "स्केल अनुपात:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "नोड वक्र संपादित करें"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -23282,10 +25170,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "कस्टम दृश्य बजाना"
@@ -23377,15 +25261,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "फ़ाइल स्टोर कर रहा है:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "प्रायिक लोड कीजिये"
 
@@ -23513,11 +25388,6 @@ msgstr "गलत फॉण्ट का आकार |"
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "कॉल"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -23594,10 +25464,36 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Depth (ms)"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "पैक कर रहा है"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -23620,20 +25516,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "पैक कर रहा है"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -23694,10 +25576,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -23713,7 +25591,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/hr.po b/editor/translations/hr.po
index 07c2ed68e3..9214ae366b 100644
--- a/editor/translations/hr.po
+++ b/editor/translations/hr.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.8-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -117,8 +117,8 @@ msgstr "Stvori"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -217,8 +217,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr ""
@@ -485,9 +484,10 @@ msgstr ""
 msgid "Relative"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Speed"
 msgstr ""
 
@@ -534,8 +534,9 @@ msgstr "Promijeni"
 msgid "Pitch"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -553,6 +554,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Animacija"
@@ -569,13 +572,16 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Ime"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
@@ -611,7 +617,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
@@ -766,10 +772,13 @@ msgstr "Filtriraj signale"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -996,6 +1005,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1292,6 +1302,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Uredi"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1512,14 +1523,14 @@ msgstr ""
 msgid "Seconds"
 msgstr "Sekunde"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2481,7 +2492,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Ukloni Autoload"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2634,6 +2647,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Pomakni Bezier Točke"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Nevažeće ime."
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "Način Ravnala"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
@@ -2813,6 +2878,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "Učini Aktualnim"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Uvezi"
@@ -2942,8 +3008,11 @@ msgstr "Uspjeh!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Način reprodukcije:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3079,7 +3148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -3131,6 +3202,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3290,7 +3362,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3604,6 +3678,14 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save & Reload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
@@ -3714,6 +3796,10 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr ""
 
@@ -3956,9 +4042,8 @@ msgid "Update Vital Only"
 msgstr "Promijeni"
 
 #: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Omogućena Svojstva:"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -3975,8 +4060,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Omogućena Svojstva:"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Mesh2D Pregled"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4544,7 +4629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
@@ -5520,7 +5607,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5545,6 +5632,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr ""
 
@@ -5585,7 +5685,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr ""
 
@@ -5752,22 +5853,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr ""
 
@@ -6011,6 +6096,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6380,6 +6466,113 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Brisanje Profila"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Komponente"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Filtriraj signale"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Signali"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Makni Vodoravne Upute"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Vertical"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Pomakni Bezier Točke"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Anim Skaliraj Ključeve"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Collision"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -6420,6 +6613,149 @@ msgstr ""
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Brisati odabrani ključ/odabrane ključeve"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Promijeni vrstu baze:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Naziv Čvora(node):"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Dubina"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Pomakni Bezier Točke"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Storage"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Animacija"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Desno Linearno"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Signali"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Otvori datoteku"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Filtriraj signale"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Anim Promijeni Transform"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Optimiraj"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Omogući"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Najveća linearna pogreška:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Najveća kutna pogreška:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Vrijednost:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Ukloni Stazu Animacije"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Isječci Animacija"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6461,12 +6797,144 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Način Ravnala"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Uspjeh!"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Preimenuj Autoload"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Način reprodukcije:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Atlas File"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Način reprodukcije:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "Regija"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Vrijednost:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Vrijednost:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Promijeni vrstu baze:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Način Interpolacije"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Način Interpolacije"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Način Interpolacije"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select Importer"
@@ -6538,6 +7006,27 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr ""
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Property Name Style"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Omogućena Svojstva:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Omogućena Svojstva:"
@@ -7570,18 +8059,24 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Licenca (Z-A)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Idi na prethodni korak"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
-msgstr ""
+msgstr "Premjesti Okvir"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -7815,19 +8310,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -8532,6 +9027,19 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Prikaži/sakrij favorite"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -8745,8 +9253,8 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -9725,8 +10233,8 @@ msgstr ""
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -10690,7 +11198,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -11575,8 +12085,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -12881,10 +13392,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -14655,6 +15162,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -14925,7 +15433,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
@@ -14981,19 +15490,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Omogući"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15022,13 +15518,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Optimiraj animaciju"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Zajednica"
@@ -15069,7 +15566,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Vrijeme/vremena: "
 
 #: main/main.cpp
@@ -15188,11 +15685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -15738,7 +16230,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Promijeni"
@@ -15875,11 +16367,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Brisati odabrani ključ/odabrane ključeve"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -15889,14 +16376,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Materials"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Kreiraj Scenu"
@@ -15912,15 +16391,11 @@ msgstr "Premjesti čvor(node)"
 msgid "Textures"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -15951,10 +16426,14 @@ msgid "Src Image"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Physics Material"
+msgid "Mesh Library"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Physics Material"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -15985,6 +16464,7 @@ msgstr "Premjesti čvor(node)"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16168,7 +16648,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Način Interpolacije"
@@ -17229,6 +17711,178 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Izvoz"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Debug User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Glavna skripta:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Premjesti čvor(node)"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Package"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Naziv Čvora(node):"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Signal:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Naziv Čvora(node):"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Otvori"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Omogućene Značajke:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Način Interpolacije"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Dodati stazu"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Način Ravnala"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Small"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Normal"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Large"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Otvori datoteku"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Zajednica"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Dodatni argumenti poziva:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "APK Expansion"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Duplicirani ključ(evi)"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Permissions"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Collision"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -17514,6 +18168,172 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Signal:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Uvoz Profila"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Kopiraj"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Omogućena Svojstva:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Uspjeh!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Zalijepi Animaciju"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Otvori datoteku"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Opis"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Opis"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Opis"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Dubina"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Funkcije"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Funkcije"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -17551,6 +18371,80 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr "Trenutni Profil:"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Opis:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Izvoz"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Collision"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Izvoz"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Pomakni Bezier Točke"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Filtriraj signale"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr ""
 
@@ -17659,6 +18553,188 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Category"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Opis"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Opis"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Opis"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Opis"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Brisati odabrani ključ/odabrane ključeve"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Vrijeme:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Zamijeni sve"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Entitlements"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Pomakni Bezier Točke"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Collision"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Preimenuj zvučnu sabirnicu"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Events"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Debugging"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Server"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Client"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Downloads"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Pictures"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Datoteka:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Movies"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Opcije Klase"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Navigacija"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -17848,6 +18924,126 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Način reprodukcije:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Promijeni Ime Animacije:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Signing"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Certificate"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Način Ravnala"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Revision"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Store Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Splash Screen"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Datoteka:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr ""
 
@@ -17913,11 +19109,47 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Nevažeće ime."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Naziv Čvora(node):"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Naziv Čvora(node):"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Opis"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -17989,12 +19221,14 @@ msgstr ""
 msgid "Centered"
 msgstr "Premjesti čvor(node)"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -18062,11 +19296,6 @@ msgstr "Premjesti Audio Bus"
 msgid "Override"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -18091,12 +19320,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animacija"
@@ -18149,6 +19378,24 @@ msgstr ""
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "Lijevo Široko"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Desno Široko"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Preimenuj Autoload"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -18351,12 +19598,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18417,18 +19658,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Budućnost"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Emission Shape"
@@ -18448,9 +19684,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -18471,6 +19706,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18478,6 +19718,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Učini Aktualnim"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -18489,6 +19735,23 @@ msgstr "Linearno"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Uspjeh!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Dubina"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -18498,19 +19761,54 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Dubina"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Dubina"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Unesite ključ ovdje"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -18525,6 +19823,46 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Opis:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Opis:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Opis:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Opis:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Učini Aktualnim"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Dubina"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -18556,6 +19894,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Brisati odabrani ključ/odabrane ključeve"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -18565,7 +19904,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Collision"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -18582,7 +19921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -18602,7 +19941,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -18639,12 +19978,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Mesh2D Pregled"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Filtriraj signale"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19032,10 +20365,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19048,7 +20377,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19057,7 +20386,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -19276,6 +20605,34 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Zalijepi Animaciju"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Zalijepi Animaciju"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Zalijepi Animaciju"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Način Interpolacije"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -19367,6 +20724,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -19408,11 +20766,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Otvori datoteku"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -19654,6 +21007,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Upozorenja"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Zalijepi Animaciju"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "(Editor Onemogućen)"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -19690,16 +21053,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Komponente"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -19725,15 +21083,28 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Način Ravnala"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Način reprodukcije:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Naziv Čvora(node):"
@@ -19744,11 +21115,28 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr "Direkcije"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Odspoji Skriptu"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Dubina"
 
@@ -19774,6 +21162,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animacija"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -19892,6 +21285,63 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Linearno"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Linearno"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Linearno"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Animacija"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Animacija"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Animacija"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Premjesti čvor(node)"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Premjesti čvor(node)"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Premjesti čvor(node)"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -19924,6 +21374,14 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Params"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -19935,6 +21393,55 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Opis:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Linearno"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Vrijednost:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Linearno"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Instaliraj"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Instaliraj"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Opis"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Linearno"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Linearno"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -19944,6 +21451,16 @@ msgid "Lower Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animacija"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Najveća kutna pogreška:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Swing Span"
 msgstr ""
 
@@ -19952,17 +21469,98 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Linearno"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Linearno"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Force Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Linearno"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Linearno"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Linearno"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Linearno"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Linearno"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Linearno"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Linearno"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -20073,7 +21671,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -20111,6 +21709,12 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -20135,6 +21739,48 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Show Margins"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Pregled:"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Mesh2D Pregled"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -20255,6 +21901,20 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Uredi Tranzicije..."
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Promijeni"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -20322,11 +21982,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Force"
 msgstr "Greška!"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Opis:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -20453,8 +22108,9 @@ msgid "Fadeout Time"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
-msgid "autorestart_"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Auto Restart"
+msgstr "Spremi"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 msgid "Autorestart"
@@ -20534,12 +22190,6 @@ msgstr "Opcije Klase"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Mesh2D Pregled"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -20657,10 +22307,6 @@ msgstr "Premjesti čvor(node)"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Napravi Funkciju"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -20687,19 +22333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Makni Vodoravne Upute"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Vertical"
-msgstr ""
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -20790,10 +22423,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -20849,6 +22478,30 @@ msgid "Focus"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -20883,7 +22536,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -20978,7 +22631,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Vrijeme:"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -21514,6 +23167,26 @@ msgstr "Premjesti čvor(node)"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Način Interpolacije"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Zalijepi Animaciju"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Zalijepi Animaciju"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Zalijepi Animaciju"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Zalijepi Animaciju"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -21548,7 +23221,7 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
+msgid "Buffering Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
@@ -21872,6 +23545,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Anim Promijeni Transform"
@@ -21886,6 +23575,10 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr ""
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -21898,21 +23591,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Način Interpolacije"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Način Interpolacije"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Način Interpolacije"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -21967,6 +23645,16 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr "Opcije Klase"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Važeći znakovi:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -22183,6 +23871,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Razvijatelji"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -22272,9 +23997,65 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Premjesti Okvir"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Direkcije"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Glavna skripta:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Glavna skripta:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Način Ravnala"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -22310,6 +24091,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Način Ravnala"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Način Ravnala"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -22319,6 +24105,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Makni Vodoravne Upute"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -22350,10 +24140,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Promijeni vrstu baze:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Budućnost"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -22370,6 +24170,15 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Budućnost"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -22382,6 +24191,11 @@ msgid "Rim Tint"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Budućnost"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Clearcoat"
 msgstr ""
 
@@ -22390,14 +24204,27 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Budućnost"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "Način Ravnala"
@@ -22434,6 +24261,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Promijeni vrstu baze:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Opis:"
 
@@ -22450,6 +24282,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -22645,6 +24481,15 @@ msgstr "Budućnost"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Dodaj Bezier Točku"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Učini Aktualnim"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -22702,10 +24547,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 msgid "Custom Defines"
 msgstr ""
 
@@ -22793,14 +24634,6 @@ msgid "Grow End"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Storage"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Učitaj Zadano"
@@ -22921,10 +24754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-msgid "Space"
-msgstr ""
-
 #: scene/resources/world.cpp
 msgid "Scenario"
 msgstr ""
@@ -23000,8 +24829,34 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Dubina"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+msgid "Pan"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
@@ -23026,19 +24881,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-msgid "Pan"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -23097,10 +24939,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -23116,7 +24954,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/hu.po b/editor/translations/hu.po
index 3b4b7fa7ae..cc27c58105 100644
--- a/editor/translations/hu.po
+++ b/editor/translations/hu.po
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -141,8 +141,8 @@ msgstr "Dokk Pozíció"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -246,8 +246,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -530,9 +529,10 @@ msgstr "Előre beállított"
 msgid "Relative"
 msgstr "Relatív Illesztés"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "Skála:"
@@ -581,8 +581,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pitch"
 msgstr "Skála:"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Velocity"
 msgstr "Inicializálás"
@@ -601,6 +602,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Művelet"
@@ -619,13 +622,16 @@ msgstr "Projekt beállítások..."
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Név"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Leírás"
 
@@ -663,7 +669,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Hang"
 
@@ -830,10 +836,13 @@ msgstr "Szűrők:"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1067,6 +1076,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1365,6 +1375,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Szerkesztő"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1604,14 +1615,14 @@ msgstr "Animáció lépés értéke."
 msgid "Seconds"
 msgstr "Másodperc"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2575,7 +2586,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "AutoLoad Eltávolítása"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2746,6 +2759,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Téma szerkesztése"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Színállandó."
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "Vonalzó mód"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Az egyéni hibakeresési sablon nem található."
 
@@ -2931,6 +2996,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "Tegye jelenlegivé"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Importálás"
@@ -3061,8 +3127,11 @@ msgstr "Siker!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Lejátszási mód:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3199,7 +3268,9 @@ msgstr "Eszközök (Újra) Betöltése"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Eleje"
 
@@ -3254,6 +3325,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "Betűtípus"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Icons"
 msgstr "Ikon"
@@ -3423,7 +3495,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3772,6 +3846,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "Szkript Gyors Megnyitás..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "Mentés és újraindítás"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "Bezárás előtt menti a '%s'-n végzett módosításokat?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Mentés és Bezárás"
 
@@ -3887,6 +3971,12 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Megnyitja a Projektkezelőt?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+"Elmenti a következő jelenet(ek)en végzett változtatásokat kilépés előtt?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Mentés és kilépés"
 
@@ -4169,8 +4259,8 @@ msgstr "A paraméter megváltozott"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Tulajdonságok"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Lokalizáció"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4187,8 +4277,8 @@ msgstr "Megfigyelő"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Tulajdonságok"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Előnézet frissítése"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4785,7 +4875,9 @@ msgstr "Telepített Bővítmények:"
 msgid "Update"
 msgstr "Frissítés"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "Verzió:"
@@ -5804,7 +5896,7 @@ msgstr "Teljes Téglalap"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Ki-Görbe Pozíció Beállítása"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5830,6 +5922,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "Szerkesztő Beállítások"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "Projektkezelő"
 
@@ -5872,7 +5977,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "Tároló Fájl:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "Érvénytelen háttérszín."
@@ -6050,22 +6156,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Hiba az URL kérésekor:"
 
@@ -6333,6 +6423,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6703,6 +6794,117 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Mappa Létrehozása"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Összetevők"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Szűrők:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Jelzések"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "Minden eszköz"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Vízszintes segédvonal mozgatása"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Függőleges segédvonal mozgatása"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Generált Pontok Száma:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Méretezési mód"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "Rács Eltolás:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Kifejezés beállítása"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "Méret: "
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Importálás Egyetlen Jelenetként"
@@ -6743,6 +6945,156 @@ msgstr "Importálás Több Jelenetként"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Importálás Több Jelentként és Anyagokként"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Tag típusa"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Node neve:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Skála:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Node-ok kivágása"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Tároló Fájl:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "A paraméter megváltozott"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Lokalizáció"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Újraimportálás"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Meshes"
+msgstr "Mesh"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "Görbe Érintőjének Módosítása"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Fény Besütése"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "Fény Besütése"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Jelzések"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Fálj Megnyitása"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Szkriptek szűrése"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Globális Transzformáció Megtartása"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Optimalizálás"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Engedélyezés"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Maximum lineáris hiba:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Maximum szög hiba:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Érték:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Animáció Sáv Eltávolítása"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Animáció klipek"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "Mennyiség:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6785,12 +7137,148 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Mentés..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Kiválasztó Mód"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Utófeldolgozás"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "Sokszög Szerkesztése"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Következő koordináta"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "Véletlenszerű Skálázás:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Méret: "
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Körvonal Mérete:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Dock importálása"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "Régió"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force"
+msgstr "Forrás Mesh:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Mixelő Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Mixelő Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Véletlenszerű Skálázás:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Mozgató Mód"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Mozgató Mód"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Mozgató Mód"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr "Importer Kiválasztása"
@@ -6863,6 +7351,29 @@ msgstr "Nem sikerült betölteni az erőforrást."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Projekt neve:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Szó Eleji Nagybetű"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "Véletlenszerű Skálázás:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Tulajdonságok"
 
@@ -7905,18 +8416,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Licenc (Z-A)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "Első"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "Előző"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "Következő"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "Utolsó"
 
@@ -8165,19 +8684,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr "Bal felső"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr "Jobb felső"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Jobb alsó"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "Bal alsó"
 
@@ -8899,6 +9418,19 @@ msgstr "GI Szonda Besütése"
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr "Színátmenet szerkesztve"
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Mód váltása"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "%d elem"
@@ -9118,8 +9650,9 @@ msgstr ""
 "Frissíti a meglévő jelenetből?:\n"
 "%s"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "MeshLibrary"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -10109,8 +10642,8 @@ msgstr "Kapcsolatok a metódushoz:"
 msgid "Source"
 msgstr "Forrás"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -11098,7 +11631,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "Ciklus"
@@ -12033,8 +12568,9 @@ msgstr "Bitmaszk"
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritás"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "Ikon"
 
@@ -13337,10 +13873,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr "Összes exportálása"
 
@@ -15123,6 +15655,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15408,7 +15941,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Az összes megjelenítése"
@@ -15467,19 +16001,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Engedélyezés"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15511,13 +16032,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Dokumentáció megnyitása"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Közösség"
@@ -15560,7 +16082,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Kijelölés Keretezése"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15687,11 +16209,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "Forgatási Eltolás:"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Debugger Agent"
@@ -16266,7 +16783,7 @@ msgstr "Szín"
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Változtatás"
@@ -16409,11 +16926,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Node"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -16424,16 +16936,6 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Meshes"
-msgstr "Mesh"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "A paraméter megváltozott"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Scene elérési Út:"
 
@@ -16449,15 +16951,11 @@ msgstr "Gyökér Node Létrehozása:"
 msgid "Textures"
 msgstr "Funkciók"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16492,11 +16990,15 @@ msgid "Src Image"
 msgstr "Csontok Mutatása"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "MeshLibrary"
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "Fizika Keret %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "Fény Besütése"
@@ -16528,6 +17030,7 @@ msgstr "Középre"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16710,7 +17213,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Rács Eltolás:"
@@ -17808,6 +18313,190 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Exportálási Útvonal"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "Hibakereső"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Hibakereső"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Előző lap"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Körvonal Mérete:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Cél Felület:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Csomagolás"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Node neve:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Jelzés"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Osztálynév:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Node-ok törlése"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "Rács Eltolás:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Megnyitás"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Funkciók"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Pásztázás Mód"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Csomagolás"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Prioritás mód"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Támogatás"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Támogatás"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Támogatás"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Támogatás"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Felhasználói Felület"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Közösség"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "További hívási argumentumok:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "Kifejezés beállítása"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Kulcs(ok) Megkettőzése"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Kibocsátási Maszk"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Tetszőleges jelenet lejátszása"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Válasszon készüléket a listából"
 
@@ -18108,6 +18797,177 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Exportálási mód?"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Exportálási mód?"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Érvénytelen azonosító:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Jelzés"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Verzió:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Jobb felső"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Tulajdonságok"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Siker!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Véletlenszerű Forgatás:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Felhasználói Felület"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Leírás"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Tulajdonság leírásai"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Tulajdonság leírásai"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Méretezési mód"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Node-ok kivágása"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Node-ok kivágása"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Node-ok kivágása"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Node-ok kivágása"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -18146,6 +19006,80 @@ msgstr "Nem sikerült létrehozni a mappát."
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Felsorolások:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Exportálás"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Kifejezés beállítása"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Összes kinyitása"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Node-ok kivágása"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Jelek szűrése"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "Nem sikerült létrehozni a mappát."
 
@@ -18260,6 +19194,201 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Kategória:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Leírás"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Leírás"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Tulajdonság leírásai"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Metódus leírások"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Metódus leírások"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Node"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "Behúzás Balra"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Idő"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Összes cseréje"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Tartalom:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Node-ok kivágása"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Letiltott gomb"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Bemenet Hozzáadása"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Könyvtár Exportálása"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Visszaállítás"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Hibakeresés"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Hálózati profilkészítő"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Hálózati profilkészítő"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "Eszköz"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Letöltés"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Funkciók"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Fájl"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "Csempék szűrése"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Busz Beállítások"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Lokalizáció"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18452,6 +19581,134 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Az összes megjelenítése"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Szkript neve:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "Érvénytelen csomagközzétevő megjelenítendő neve."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Segédvonalak törlése"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Jelzés"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Részecskék"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "Hibakereső"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Vonalzó mód"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Kifejezés beállítása"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Méretezési mód"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Hívások"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Fájl"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "Érvénytelen rövid csomagnév."
 
@@ -18517,15 +19774,53 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+#, fuzzy
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "Hibakereső"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Hibakereső"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Verzió:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Érvénytelen termék GUID."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Node neve:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Projekt neve:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Leírás"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -18598,12 +19893,14 @@ msgstr "Játék"
 msgid "Centered"
 msgstr "Középre"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -18676,11 +19973,6 @@ msgstr "Hangbusz Hozzáadása"
 msgid "Override"
 msgstr "Felülírás"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 #, fuzzy
@@ -18707,13 +19999,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "Példány"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animáció"
@@ -18769,6 +20061,24 @@ msgstr "Mozgató Mód"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "Bal felső"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Jobb felső"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Bal alsó"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Smoothed"
@@ -18984,13 +20294,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Beállítások:"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "Mennyiség:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19054,18 +20357,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Textúra eltávolítása"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -19088,10 +20386,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr "Véletlenszerű Skálázás:"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "Hozzárendelés..."
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -19112,6 +20410,12 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr "Inicializálás"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Random"
+msgstr "Inicializálás"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19119,6 +20423,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Inicializálás"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -19130,6 +20440,23 @@ msgstr "Lineáris"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Siker!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Görbe Lezárása"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19139,19 +20466,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Görbe Lezárása"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Görbe Lezárása"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Mennyiség:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Nyújtás a Kurzortól"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "Szín"
@@ -19167,6 +20530,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Felsorolások:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Felsorolások:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Felsorolások:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Felsorolások:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Skála:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Aktuális Mappa Kiválasztása"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "Rács Eltolás:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Görbe Lezárása"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -19198,6 +20603,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Node"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19207,7 +20613,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Letiltott gomb"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19225,7 +20631,7 @@ msgstr "Inicializálás"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19245,7 +20651,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19286,12 +20692,6 @@ msgstr "Méret: "
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Színátmenet szerkesztve"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Szűrők:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19701,11 +21101,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Force"
-msgstr "Forrás Mesh:"
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19720,7 +21115,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr "Fizika Keret %"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19729,7 +21124,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -19962,6 +21357,34 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Animáció Beillesztése"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Részecskék"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Animáció Beillesztése"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Prioritás Engedélyezése"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20058,6 +21481,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20100,11 +21524,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Felhasználói Felület"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -20360,6 +21779,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Figyelmeztetések"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Forgató Mód"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Letiltott elem"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20397,16 +21826,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Összetevők"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -20432,16 +21856,31 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "Kibocsátási színek"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Vonalzó mód"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Forgató Mód"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Szín Választása"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Busz Hangerő Visszaállítása"
 
@@ -20452,11 +21891,31 @@ msgstr "Irányok"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Útvonal Felosztása"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Útvonal Felosztása"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Útvonal Felosztása"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "Keverési Idők:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Új szkript"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Mélység"
 
@@ -20482,6 +21941,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animáció"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20607,6 +22071,63 @@ msgstr "Tengely"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Lineáris"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Lineáris"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Lineáris"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Művelet"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Művelet"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Művelet"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Node áthelyezése"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Node áthelyezése"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Node áthelyezése"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "Rács Eltolás:"
 
@@ -20640,6 +22161,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Node-ok törlése"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "A paraméter megváltozott"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20653,6 +22183,55 @@ msgstr "Mind Nagybetű"
 msgid "Lower"
 msgstr "Mind Kisbetű"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Felsorolások:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Inicializálás"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Érték:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Lineáris"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Példány"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Példány"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Leírás"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Inicializálás"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Ortogonális"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Upper Angle"
@@ -20665,6 +22244,16 @@ msgstr "Mind Kisbetű"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animáció"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Maximum szög hiba:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Scene mentése"
 
@@ -20673,17 +22262,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Lineáris"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Inicializálás"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "Hívások"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Lineáris"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Lineáris"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Inicializálás"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Lineáris"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Lineáris"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Inicializálás"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Lineáris"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -20800,7 +22471,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -20839,6 +22510,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Művelet"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -20863,6 +22541,52 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Mesh"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Origó Megjelenítése"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Hibakeresés"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Előnézet"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Margó Beállítása"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Összes kinyitása"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -20986,6 +22710,20 @@ msgstr "Körvonal Mérete:"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Transzpozálás"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Árnyaló"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21057,11 +22795,6 @@ msgstr "Kifejezés beállítása"
 msgid "Max Force"
 msgstr "Hiba!"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Felsorolások:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21196,7 +22929,7 @@ msgstr "Áttűnési Idő (mp):"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "Automatikus Újraindítás:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21282,13 +23015,6 @@ msgstr "Osztály beállítások:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Alapértelmezett"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Művelet"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21411,10 +23137,6 @@ msgstr "Node új szülőhöz rendelése"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Függvények"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21444,20 +23166,6 @@ msgstr "Kiválasztó Mód"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Vízszintes segédvonal mozgatása"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Függőleges segédvonal mozgatása"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Shortcut In Tooltip"
@@ -21556,10 +23264,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -21620,6 +23324,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr "Elérési Út Fókuszálása"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "Középre lent"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "Következő"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "Előző"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -21656,7 +23385,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -21755,7 +23484,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Idő"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22324,6 +24053,26 @@ msgstr "Bal közép"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Interpolálás Módja"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Margó Beállítása"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Margó Beállítása"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Margó Beállítása"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Kiválasztó Mód"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22360,8 +24109,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Méret: "
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -22709,6 +24459,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Animáció - Transzformáció Változtatása"
@@ -22723,6 +24489,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "Mégse"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -22737,21 +24508,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Node-ok kivágása"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Mozgató Mód"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Mozgató Mód"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Mozgató Mód"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -22811,6 +24567,17 @@ msgstr "Osztály beállítások:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Érvényes karakterek:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "Fő Jelenet"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "Betűtípus"
 
@@ -23035,6 +24802,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Fejlesztők"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23127,9 +24931,66 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Következő Síklap"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Közvetlen megvilágítás"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Körvonal Mérete:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Körvonal Mérete:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Behúzás Jobbra"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Átalakítás Megszakítva."
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23166,6 +25027,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Vonalzó mód"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Vonalzó mód"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23175,6 +25041,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Mennyiség:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23206,10 +25076,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Kibocsátási Forrás: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Textúra eltávolítása"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23229,6 +25109,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr "Kibocsátási színek"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Kibocsátási Maszk"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Kibocsátási Forrás: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23243,6 +25133,11 @@ msgstr "Véletlenszerű Billentés:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Textúra eltávolítása"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Töröl"
 
@@ -23252,14 +25147,27 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Póz törlése"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Téma szerkesztése"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "Vonalzó mód"
@@ -23297,6 +25205,11 @@ msgstr "Átmenet: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Átmenet: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Felsorolások:"
 
@@ -23314,6 +25227,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23520,6 +25437,16 @@ msgstr "Téma szerkesztése"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Bemeneti port hozzáadása"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Méretezési arány:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Görbe Lezárása"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -23581,10 +25508,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Tetszőleges jelenet lejátszása"
@@ -23679,15 +25602,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Tároló Fájl:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Beállítás Betöltése"
 
@@ -23815,11 +25729,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "Fő Jelenet"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -23900,10 +25809,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Mélység"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Csomagolás"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -23926,20 +25862,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Csomagolás"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24000,10 +25922,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24019,7 +25937,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/id.po b/editor/translations/id.po
index d96323a236..dbef840a25 100644
--- a/editor/translations/id.po
+++ b/editor/translations/id.po
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -152,8 +152,8 @@ msgstr "Posisi"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -250,8 +250,7 @@ msgid "Data"
 msgstr "Data"
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr "Jaringan"
@@ -526,9 +525,10 @@ msgstr "Tekanan"
 msgid "Relative"
 msgstr "Relatif"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Speed"
 msgstr "Kelajuan"
 
@@ -573,8 +573,9 @@ msgstr "Pesan"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Dongak:"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr "Kecepatan"
 
@@ -592,6 +593,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Application"
 msgstr "Aplikasi"
 
@@ -608,13 +611,16 @@ msgstr "Pengaturan Proyek…"
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Nama"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Deskripsi"
 
@@ -653,7 +659,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr "Nama Direktori Pengguna Kustom"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Suara"
 
@@ -820,10 +826,13 @@ msgstr "Filter:"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr "Ketajaman Intensitas"
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1054,6 +1063,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1351,6 +1361,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Editor"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1585,14 +1596,14 @@ msgstr "Nilai Langkah Animasi."
 msgid "Seconds"
 msgstr "Detik"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2556,7 +2567,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Hapus Autoload"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2726,6 +2739,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Sunting Tema"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr "Rilis"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Operator warna."
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "TeksturRegion"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Templat awakutu kustom tidak ditemukan."
 
@@ -2907,6 +2972,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "Jadikan Profil Saat Ini"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Impor"
@@ -3035,8 +3101,11 @@ msgstr "Sukses!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Mode Putar:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3175,7 +3244,9 @@ msgstr "Mengimpor ulang Aset"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr "Impor Ulang File ter-impor yang Hilang"
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Atas"
 
@@ -3230,6 +3301,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "Fonta"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Icons"
 msgstr "Ikon"
@@ -3398,7 +3470,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr "Nilai sematan [Dinonaktifkan karena '%s' hanya editor]"
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3739,6 +3813,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "Buka Cepat Skrip..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "Simpan & Mulai Ulang"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "Simpan perubahan '%s' sebelum menutupnya?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Simpan & Tutup"
 
@@ -3855,6 +3939,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Buka Project Manager?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "Simpan perubahan skena saat ini sebelum keluar?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Simpan & Keluar"
 
@@ -4129,8 +4218,8 @@ msgstr "Perubahan Material:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Tempel Properti"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Lokalisasi"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Restore Scenes On Load"
@@ -4146,8 +4235,8 @@ msgstr "Inspektur"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Tempel Properti"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Lokasi Projek:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4755,7 +4844,9 @@ msgstr "Plugins Terpasang:"
 msgid "Update"
 msgstr "Perbarui"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr "Versi"
 
@@ -5809,7 +5900,7 @@ msgstr "Kotak Penuh"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Atur Posisi Kurva Luar"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr "Layar"
 
@@ -5836,6 +5927,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "Pengaturan Editor"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "Manajer Proyek"
 
@@ -5879,7 +5983,8 @@ msgstr "Warna Komentar"
 msgid "String Color"
 msgstr "Menyimpan File:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "Warna latar belakang tidak valid."
@@ -6059,22 +6164,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr "Memulai download..."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Galat saat meminta URL:"
 
@@ -6324,6 +6413,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr "Kata Sandi"
 
@@ -6707,6 +6797,116 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Buat Folder"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+msgid "Compress"
+msgstr "Kompres"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Filter:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Sinyal"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "Iris Otomatis"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Horisontal:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Vertikal:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Menghasilkan Nilai"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Mode Skala"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "Pengimbangan:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Kompresi"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "Ukuran: "
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Impor sebagai Skena Tunggal"
@@ -6747,6 +6947,156 @@ msgstr "Impor sebagai Beberapa Skena"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Impor sebagai Beberapa Skena+Material"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Tipe Anggota"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Nama Remot"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Skala"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Potong Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Menyimpan File:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "Perubahan Material:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Lokalisasi"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Impor ulang"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Meshes"
+msgstr "Jala"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "Hitung Tangen"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Pemetaan Cahaya"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "Panggang Lightmaps"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Gunakan Pengancingan Skala"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Buka sebuah File"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Filter skrip"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Transformasi"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Optimalkan"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Aktifkan"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Error Linier Maksimum:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Error Angular Maksimum:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Nilai"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Hapus Trek Anim"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Klip Anim"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "Jumlah:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6789,12 +7139,149 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Menyimpan..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Mode Seleksi"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Pasca pemrosesan"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "Sunting Poligon"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Titik"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "Skala Acak:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Batasan"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "SVG"
+msgstr "HSV"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Ukuran Garis Tepi:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Mode Ekspor:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "Atur Tile Region"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force"
+msgstr "Sumber Mesh:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Aduk Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Aduk Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Format"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Mode Pindah"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Mode Pindah"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Mode Pindah"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr "Pilih Importir"
@@ -6865,6 +7352,29 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr "Gagal memuat resource."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Nama Projek:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr "Raw (%)"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Kapitalisasi"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "Pelokalan"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Salin Properti"
 
@@ -7908,18 +8418,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Lisensi (Z-A)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "Pertama"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "Sebelum"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "Berikutnya"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "Terakhir"
 
@@ -8166,19 +8684,19 @@ msgstr ""
 "Ketika aktif, memindahkan node Control akan mengubah jangkarnya daripada "
 "batasnya."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr "Kiri Atas"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr "Kanan Atas"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Kanan Bawah"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "Kiri Bawah"
 
@@ -8897,6 +9415,19 @@ msgstr "Panggang GI Probe"
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr "Gradasi Disunting"
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Beralih Mode"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Item %d"
@@ -9132,8 +9663,9 @@ msgstr ""
 "Perbarui dari skena yang ada?:\n"
 "%s"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "Pustaka Mesh"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -10126,8 +10658,8 @@ msgstr "Hubungan dengan fungsi:"
 msgid "Source"
 msgstr "Sumber"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr "Sasaran"
 
@@ -11113,7 +11645,9 @@ msgstr "Kecepatan:"
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "Pengulangan"
@@ -12056,8 +12590,9 @@ msgstr "Masker Bit"
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritas"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "Ikon"
 
@@ -13459,10 +13994,6 @@ msgstr ""
 "pengaturan ekspor Anda."
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr "Rilis"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr "Mengekspor Semua"
 
@@ -15363,6 +15894,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr "Ubah Sudut Emisi AudioStreamPlayer3D"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr "Kamera"
 
@@ -15651,7 +16183,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Tampilkan Semua"
@@ -15713,19 +16246,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr "Diizinkan"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Aktifkan"
-
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Intended Usage"
@@ -15758,13 +16278,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Dokumentasi Online"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Komunitas"
@@ -15808,7 +16329,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Seleksi Bingkai"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15938,11 +16459,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "Offset Perputaran:"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Debugger Agent"
@@ -16521,7 +17037,7 @@ msgstr "Warna"
 msgid "Intensity"
 msgstr "Intensitas"
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Ubah"
@@ -16668,11 +17184,6 @@ msgstr "Cahaya"
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Node"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Buffer Views"
@@ -16684,16 +17195,6 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Meshes"
-msgstr "Jala"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "Perubahan Material:"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Lokasi Skena:"
 
@@ -16709,15 +17210,11 @@ msgstr "Nama node akar"
 msgid "Textures"
 msgstr "Fitur-fitur"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr "Kamera kamera"
 
@@ -16752,11 +17249,15 @@ msgid "Src Image"
 msgstr "Tampilkan Tulang-tulang"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "Pustaka Mesh"
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "Frame Fisika %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "Panggang Lightmaps"
@@ -16788,6 +17289,7 @@ msgstr "Tengah"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16971,7 +17473,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Pengimbangan:"
@@ -18093,6 +18597,194 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "Package setidaknya harus memiliki sebuah pemisah '.'."
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr "Gunakan Direktori Pengguna Kustom"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Lokasi Ekspor"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "Pengawakutu"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Pengawakutu"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release User"
+msgstr "Rilis"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release Password"
+msgstr "Kata Sandi"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Inspeksi Instance Sebelumnya"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Ukuran Garis Tepi:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "FPS Sasaran"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Mengemas"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Nama Unik"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Sinyal"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Nama Kelas:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Hapus Node"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "Offset Kotak-kotak:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Buka"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Fitur-fitur"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Mode Geser Pandangan"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Mengemas"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Mode Prioritas"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Dukungan"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Dukungan"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Dukungan"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Dukungan"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Antarmuka Pengguna"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Allow"
+msgstr "Diizinkan"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Komunitas"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Argumen-argumen Panggilan Ekstra:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "Tetapkan ekspresi"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Jalur Kunci Publik SSH"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Masker Emisi"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Mainkan Skena Kustom"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Pilih perangkat pada daftar"
 
@@ -18415,6 +19107,178 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr "Karakter '%s' tidak diizinkan dalam Identifier."
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Ekspor dengan Awakutu"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Mode Ekspor:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Identifier tidak valid:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Sinyal"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Versi"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Kanan Atas"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Kompatibilitas"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Sukses!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Perputaran Acak:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Antarmuka Pengguna"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Privacy"
+msgstr "Kunci Pribadi"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Deskripsi"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Deskripsi Properti"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Deskripsi Properti"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Mode Skala"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Potong Node"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Potong Node"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Potong Node"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Potong Node"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 "App Store Team ID tidak ditetapkan - tidak dapat mengonfigurasi proyek."
@@ -18454,6 +19318,80 @@ msgstr "Tidak dapat menulis berkas:"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Enumerasi:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Ekspor"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Tetapkan ekspresi"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Bentangkan Semua"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Potong Node"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Filter sinyal"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "Tidak dapat membaca shell HTML kustom:"
 
@@ -18569,6 +19507,202 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr "Jenis objek tidak diketahui."
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Kategori:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Deskripsi"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Deskripsi"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Deskripsi Properti"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Deskripsi Method"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Deskripsi Method"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Node"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "Indentasi Kiri"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Waktu"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Ganti Semua"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Gizmo"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Potong Node"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Tombol Dinonaktifkan"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Tambah Masukan"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Ekspor Pustaka"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Tambah Event"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Awakutu"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Network Profiler(Debug jaringan)"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Network Profiler(Debug jaringan)"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "Perangkat"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Unduh"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Fitur-fitur"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Berkas"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "Filter tile"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Pilihan Bus"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Lokalisasi"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr "Kata Sandi"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18772,6 +19906,136 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Architecture"
+msgstr "Tambah entri arsitektur"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Skala Tampilan"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Nama Skrip:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "Nama penerbit paket tidak valid."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Bersihkan Panduan"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Sinyal"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Sertifikat"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "Pengawakutu"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Mode Penggaris"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Tetapkan ekspresi"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Portrait"
+msgstr "Balikkan Portal"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Mode Skala"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Gambarkan Panggilan:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Berkas"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "Nama pendek paket tidak valid."
 
@@ -18837,15 +20101,53 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+#, fuzzy
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "Pengawakutu"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Pengawakutu"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Versi"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "GUID produk tidak valid."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Nama Node:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Nama Projek:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Deskripsi"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -18917,12 +20219,14 @@ msgstr "Mainkan"
 msgid "Centered"
 msgstr "Tengah"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -18997,11 +20301,6 @@ msgstr "Tambah Suara Bus"
 msgid "Override"
 msgstr "Menimpa"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 #, fuzzy
@@ -19028,13 +20327,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "Pilih Jarak:"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animasi"
@@ -19090,6 +20389,24 @@ msgstr "Mode Pindah"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "Kiri Atas"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Cahaya"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Kiri Bawah"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Smoothed"
@@ -19336,13 +20653,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Pengaturan:"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "Jumlah:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19407,18 +20717,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Teks"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -19442,10 +20747,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr "Format"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "Tetapkan"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -19466,6 +20771,12 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr "Inisialisasi"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Random"
+msgstr "Kecepatan"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19473,6 +20784,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Kecepatan"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -19484,6 +20801,23 @@ msgstr "Linier"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Sukses!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Pisahkan Kurva"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19493,19 +20827,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Pisahkan Kurva"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Tutup Kurva"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Jumlah:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Skala dari Kursor"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "Warna"
@@ -19521,6 +20891,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Enumerasi:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Enumerasi:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Enumerasi:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Enumerasi:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Skala Kecepatan"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Pisahkan Kurva"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "Pengimbangan:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Tutup Kurva"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr "Node A dan Node B harus berupa PhysicsBody2D"
@@ -19552,6 +20964,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Node"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19561,7 +20974,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Tombol Dinonaktifkan"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19579,7 +20992,7 @@ msgstr "Inisialisasi"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19601,7 +21014,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr "TeksturRegion"
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19642,12 +21055,6 @@ msgstr "Tampilan Belakang"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Gradasi Disunting"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Filter:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -20088,11 +21495,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Force"
-msgstr "Sumber Mesh:"
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -20108,7 +21510,7 @@ msgstr "Frame Fisika %"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr "Memindahkan keluaran"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -20117,7 +21519,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Normal"
 msgstr "Format"
@@ -20364,6 +21766,34 @@ msgstr ""
 "VisibilityEnable2D bekerja dengan sangat baik ketika digunakan dengan "
 "menyunting skena dasar secara langsung sebagai parent."
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Rekatkan Animasi"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Partikel"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Rekatkan Animasi"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Aktifkan Prioritas"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20464,6 +21894,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20508,11 +21939,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr "Subpohon"
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Antarmuka Pengguna"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr "Mencari mesh dan cahaya"
 
@@ -20787,6 +22213,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Peringatan"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Putar"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Item yang Dinonaktifkan"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20827,15 +22263,11 @@ msgstr "Pustaka Dinamis"
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr "Pustaka Dinamis"
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-msgid "Compress"
-msgstr "Kompres"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr "Memetakan Mesh"
 
@@ -20863,16 +22295,31 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "Warna Emisi"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr "Negatif"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Mode Penggaris"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Mode Bitmask"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Kontras"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Setel Ulang Bus Volume"
 
@@ -20883,11 +22330,31 @@ msgstr "Arah"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Pisahkan Tapak"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Pisahkan Tapak"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Pisahkan Tapak"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "Waktu Berbaur:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Gunakan Pengancingan Skala"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Kedalaman"
 
@@ -20914,6 +22381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animasi"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -21057,6 +22529,63 @@ msgstr "Sumbu"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Linier"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Linier"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Linier"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Aksi"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Aksi"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Aksi"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Pindahkan Node"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Pindahkan Node"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Pindahkan Node"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "Pengimbangan:"
 
@@ -21090,6 +22619,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Hapus Node"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Parameter Berubah:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -21103,6 +22641,55 @@ msgstr "Huruf Besar"
 msgid "Lower"
 msgstr "Huruf Kecil"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Enumerasi:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Inisialisasi"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Kecepatan:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Linier"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Pilih Jarak:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Pilih Jarak:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Deskripsi"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Kekakuan linier"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Ortogonal Belakang"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Upper Angle"
@@ -21115,6 +22702,16 @@ msgstr "Huruf Kecil"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animasi"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Error Angular Maksimum:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Menyimpan Skena"
 
@@ -21123,17 +22720,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Linier"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Inisialisasi"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "Gambarkan Panggilan:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Jarak Baris"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Linier"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Inisialisasi"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Jarak Baris"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Linier"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Inisialisasi"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Jarak Baris"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -21252,7 +22931,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -21291,6 +22970,13 @@ msgstr "Hanya dapat memiliki satu RoomManager pada setiap SceneTree."
 msgid "Main"
 msgstr "Utama"
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Aksi"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -21315,6 +23001,54 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr "Pemantau"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "Gunakan Pengancingan Skala"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Jala"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Tampilkan Pangkal"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Awakutu"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Pratinjau"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Atur Batas"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Bentangkan Semua"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -21442,6 +23176,21 @@ msgstr "Pengancingan Piksel"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Mengubah urutan"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Shader"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Double Sided"
+msgstr "Klik ganda"
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21517,11 +23266,6 @@ msgstr "Tetapkan ekspresi"
 msgid "Max Force"
 msgstr "Galat"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Enumerasi:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21665,7 +23409,7 @@ msgstr "Waktu X-Fade (d):"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "Mulai Ulang Otomatis:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21751,13 +23495,6 @@ msgstr "Opsi Kelas:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Bawaan"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Aksi"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21884,10 +23621,6 @@ msgstr "Pengindukan Ulang Node"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Buat Fungsi"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21918,20 +23651,6 @@ msgstr "Mode Seleksi"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Horisontal:"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Vertikal:"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Shortcut In Tooltip"
@@ -22034,10 +23753,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr "HSV"
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr "Raw (%)"
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr "Beralih antara nilai heksadesimal dan kode."
 
@@ -22105,6 +23820,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr "Garis Fokus"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "Bawah Tengah"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "Berikutnya"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "Sebelum"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -22142,7 +23882,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr "Dialog XForm"
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -22241,7 +23981,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Waktu"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22827,6 +24567,26 @@ msgstr "Kiri Tengah"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Mode Interpolasi"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Atur Batas"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Atur Batas"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Atur Batas"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Mode Seleksi"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22864,8 +24624,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Tampilan Belakang"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -23222,6 +24983,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "Atlas Baru"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Bersihkan Transformasi"
@@ -23236,6 +25013,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "Batal"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -23250,21 +25032,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Potong Node"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Mode Pindah"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Mode Pindah"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Mode Pindah"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -23324,6 +25091,17 @@ msgstr "Opsi Ekstra:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Karakter sah:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "Skena Utama"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "Fonta"
 
@@ -23551,6 +25329,45 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Pengembang"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2"
+msgstr "2D"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3"
+msgstr "3D"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23643,10 +25460,68 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Plane Selanjutnya"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unshaded"
+msgstr "Tampilan Tak Berbayang"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "PEncahayaan langsung"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Tampilan Depan"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Tampilan Depan"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Indentasi Kanan"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Transformasi Dibatalkan."
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Vertex Color"
 msgstr "Titik"
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23683,6 +25558,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Mode Penggaris"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Mode Penggaris"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23692,6 +25572,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Jumlah:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23723,10 +25607,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Sumber Emisi: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Hapus Tekstur"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23746,6 +25640,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr "Warna Emisi"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Masker Emisi"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Sumber Emisi: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23760,6 +25664,11 @@ msgstr "Kemiringan Acak:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Hapus Tekstur"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Bersihkan"
 
@@ -23769,15 +25678,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Hapus Pose"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Sunting Tema"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Oklusi"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "TeksturRegion"
@@ -23816,6 +25738,11 @@ msgstr "Transisi: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Transisi: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Enumerasi:"
 
@@ -23834,6 +25761,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr "UV"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -24044,6 +25975,16 @@ msgstr "Sunting Tema"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Tambah Port Masukan"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Rasio Skala:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Tutup Kurva"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -24106,10 +26047,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Mainkan Skena Kustom"
@@ -24206,15 +26143,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Menyimpan File:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Muat Preset"
 
@@ -24345,11 +26273,6 @@ msgstr "Fungsi perbandingan tidak valid untuk jenis tersebut."
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr "Tampilkan Lingkungan"
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "Skena Utama"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -24430,10 +26353,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Kedalaman"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Dataran:"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -24457,20 +26407,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Dataran:"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24532,10 +26468,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24551,7 +26483,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/is.po b/editor/translations/is.po
index f4c96b77e1..41943065bb 100644
--- a/editor/translations/is.po
+++ b/editor/translations/is.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.4-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -114,8 +114,8 @@ msgstr "Val á kvarða"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -212,8 +212,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr ""
@@ -479,9 +478,10 @@ msgstr ""
 msgid "Relative"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "Val á kvarða"
@@ -528,8 +528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pitch"
 msgstr "Val á kvarða"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -546,6 +547,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Allt úrvalið"
@@ -563,13 +566,16 @@ msgstr "Verkefna Stjóri"
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -607,7 +613,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
@@ -760,10 +766,13 @@ msgstr "Verkefna Stjóri"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -988,6 +997,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1305,6 +1315,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Breyta"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1528,14 +1539,14 @@ msgstr ""
 msgid "Seconds"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2487,7 +2498,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2640,6 +2653,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Breyta:"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Breyta umbreytingu"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "Fjarlægja val"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
@@ -2817,6 +2882,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr ""
@@ -2943,8 +3009,11 @@ msgstr ""
 msgid "Display Mode"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3077,7 +3146,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -3129,6 +3200,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3287,7 +3359,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3601,6 +3675,14 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save & Reload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
@@ -3711,6 +3793,12 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Opna Verkefna Stjóra?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+"Vista breytingar á neðangreindum senu(m) áður en Verkefna Stjóri er opnaður?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr ""
 
@@ -3955,8 +4043,8 @@ msgstr "Samfellt"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Tvíteknir lyklar"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Stillið breyting á:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -3972,9 +4060,8 @@ msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Tvíteknir lyklar"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4539,7 +4626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
@@ -5496,7 +5585,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Breyta Viðbót"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5521,6 +5610,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "Verkefna Stjóri"
 
@@ -5560,7 +5662,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr ""
 
@@ -5722,22 +5825,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr ""
 
@@ -5980,6 +6067,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6346,6 +6434,110 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Afrita val"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+msgid "Compress"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Verkefna Stjóri"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Mipmaps"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Fjarlægja val"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Vertical"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Val á kvarða"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Breyta Viðbót"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -6386,6 +6578,142 @@ msgstr ""
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Tvíteknir lyklar"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Anim breyting umskipti"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Fjarlægja val"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Val á kvarða"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Tvíteknir lyklar"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Storage"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Allt úrvalið"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Breyta Viðbót"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "External Files"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Verkefna Stjóri"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Breyta umbreytingu"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Optimizer"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Max Angle"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Fjarlægja Anim track"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Anim bæta við lag"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6427,12 +6755,141 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Breyta Viðbót"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Val á kvarða"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Size Limit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Atlas File"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Verkefna Stjóri"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Crop To Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Val á kvarða"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Val á kvarða"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Fjarlægja val"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Breyta Viðbót"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Breyta Viðbót"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Breyta Viðbót"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select Importer"
@@ -6502,6 +6959,27 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr ""
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Property Name Style"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Tvíteknir lyklar"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr ""
 
@@ -7545,18 +8023,23 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
-msgstr ""
+msgstr "Hreyfa Viðbótar Lykil"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -7794,19 +8277,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -8513,6 +8996,18 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -8729,8 +9224,8 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -9709,8 +10204,8 @@ msgstr ""
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -10675,7 +11170,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -11560,8 +12057,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -12870,10 +13368,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -14654,6 +15148,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -14922,7 +15417,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
@@ -14977,18 +15473,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15017,13 +15501,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Stillið breyting á:"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Common"
 msgstr ""
 
@@ -15062,7 +15547,7 @@ msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
@@ -15180,11 +15665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -15717,7 +16197,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Range"
 msgstr ""
 
@@ -15851,11 +16331,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Tvíteknir lyklar"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -15865,14 +16340,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Materials"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Anim DELETE-lyklar"
@@ -15889,15 +16356,11 @@ msgstr "Hreyfa Viðbótar Lykil"
 msgid "Textures"
 msgstr "Fjarlægja val"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -15929,10 +16392,14 @@ msgid "Src Image"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Physics Material"
+msgid "Mesh Library"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Physics Material"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -15962,6 +16429,7 @@ msgstr "Anim DELETE-lyklar"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16147,7 +16615,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Breyta Viðbót"
@@ -17197,6 +17667,173 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Breyta umbreytingu"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Debug User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Min SDK"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Anim DELETE-lyklar"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Package"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Fjarlægja val"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Signed"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Classify As Game"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Anim DELETE-lyklar"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Fjarlægja val"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Breyta Viðbót"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Anim bæta við lag"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Breyta Viðbót"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Small"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Normal"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Large"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "User Data Backup"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Command Line"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Extra Args"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "APK Expansion"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Tvíteknir lyklar"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Stillið breyting á:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Breyta Viðbót"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -17483,6 +18120,168 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Signature"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Short Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Copyright"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Tvíteknir lyklar"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Push Notifications"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+msgid "User Data"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Breyta Tengingu: "
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Breyta Tengingu: "
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Breyta Tengingu: "
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Val á kvarða"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Tvíteknir lyklar"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Tvíteknir lyklar"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Tvíteknir lyklar"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Tvíteknir lyklar"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -17519,6 +18318,79 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr ""
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Stillið breyting á:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Breyta..."
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Breyta Viðbót"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Breyta..."
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Tvíteknir lyklar"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr ""
 
@@ -17623,6 +18495,185 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Category"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Breyta Tengingu: "
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Breyta Tengingu: "
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Breyta Tengingu: "
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Breyta Tengingu: "
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Tvíteknir lyklar"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Entitlements"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Tvíteknir lyklar"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Óvirkt"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Anim bæta við lag"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Events"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Debugging"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Server"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Client"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Downloads"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Pictures"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Music"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Movies"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Val á kvarða"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Breyta Viðbót"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -17812,6 +18863,124 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Anim breyting umskipti"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Breyta umbreytingu"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Signing"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Certificate"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Revision"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Store Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Splash Screen"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Tiles"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr ""
 
@@ -17876,11 +19045,46 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Fjarlægja val"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Fjarlægja val"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Breyta Tengingu: "
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -17951,12 +19155,14 @@ msgstr ""
 msgid "Centered"
 msgstr "Anim DELETE-lyklar"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -18021,11 +19227,6 @@ msgstr "Anim bæta við lag"
 msgid "Override"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -18050,12 +19251,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Stillið breyting á:"
@@ -18106,6 +19307,22 @@ msgstr ""
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Val á kvarða"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -18304,12 +19521,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Stillið breyting á:"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18370,18 +19581,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Fjarlægja val"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Emission Shape"
@@ -18401,9 +19607,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -18424,6 +19629,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18431,6 +19641,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Breyta hnútnum Ferill"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -18441,6 +19657,22 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Breyta hnútnum Ferill"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -18450,19 +19682,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Breyta hnútnum Ferill"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Breyta hnútnum Ferill"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Stillið breyting á:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Breyta hnútnum Ferill"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -18477,6 +19745,47 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Stillið breyting á:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Stillið breyting á:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Stillið breyting á:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Stillið breyting á:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Val á kvarða"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Breyta hnútnum Ferill"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Breyta hnútnum Ferill"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -18508,6 +19817,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Tvíteknir lyklar"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -18517,7 +19827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Óvirkt"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -18534,7 +19844,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -18554,7 +19864,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -18590,12 +19900,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Verkefna Stjóri"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -18981,10 +20285,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -18997,7 +20297,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19006,7 +20306,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -19224,6 +20524,33 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Stillið breyting á:"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Particles"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Anim breyting umskipti"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Breyta Viðbót"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -19316,6 +20643,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -19356,10 +20684,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-msgid "User Data"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -19595,6 +20919,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Breyta Viðbót"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Óvirkt"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -19630,15 +20964,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-msgid "Compress"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -19664,15 +20994,28 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Breyta Viðbót"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Tvíteknir lyklar"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Fjarlægja val"
@@ -19682,11 +21025,31 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Breyta hnútnum Ferill"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Breyta hnútnum Ferill"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Breyta hnútnum Ferill"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Val á kvarða"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Val á kvarða"
 
@@ -19711,6 +21074,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Stillið breyting á:"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -19828,6 +21196,60 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Allt úrvalið"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Allt úrvalið"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Allt úrvalið"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Hreyfa Viðbótar Lykil"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Hreyfa Viðbótar Lykil"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Hreyfa Viðbótar Lykil"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -19861,6 +21283,14 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Anim DELETE-lyklar"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Params"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -19872,6 +21302,51 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Stillið breyting á:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Anim DELETE-lyklar"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Val á kvarða"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Upper Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Lower Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Stillið breyting á:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Allt úrvalið"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -19881,6 +21356,15 @@ msgid "Lower Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Stillið breyting á:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Swing Span"
 msgstr ""
 
@@ -19889,17 +21373,89 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Force Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -20009,7 +21565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -20047,6 +21603,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Allt úrvalið"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -20068,6 +21631,48 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Show Margins"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Anim bæta við lag"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Afrita val"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -20187,6 +21792,19 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Stillið breyting á:"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Shaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -20253,11 +21871,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Force"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Stillið breyting á:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -20381,7 +21994,7 @@ msgid "Fadeout Time"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -20460,13 +22073,6 @@ msgstr ""
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr ""
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Allt úrvalið"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -20580,10 +22186,6 @@ msgstr "Anim DELETE-lyklar"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Val á kvarða"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -20610,19 +22212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Fjarlægja val"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Vertical"
-msgstr ""
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -20713,10 +22302,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -20770,6 +22355,30 @@ msgid "Focus"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -20803,7 +22412,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -20891,7 +22500,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -21411,6 +23020,26 @@ msgstr "Anim DELETE-lyklar"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Breyta Viðbót"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Stillið breyting á:"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Stillið breyting á:"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Stillið breyting á:"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Stillið breyting á:"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -21446,7 +23075,7 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
+msgid "Buffering Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
@@ -21760,6 +23389,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Breyta umbreytingu"
@@ -21774,6 +23419,10 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr ""
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -21788,21 +23437,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Tvíteknir lyklar"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Breyta Viðbót"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Breyta Viðbót"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Breyta Viðbót"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -21854,6 +23488,15 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+msgid "Char"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -22069,6 +23712,42 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+msgid "Levels"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -22154,9 +23833,64 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Hreyfa Viðbótar Lykil"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Anim bæta við lag"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Anim bæta við lag"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Óvirkt"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -22191,6 +23925,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Breyta Viðbót"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Breyta Viðbót"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -22200,6 +23939,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Fjarlægja val"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -22230,10 +23973,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Fjarlægja val"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Fjarlægja val"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -22250,6 +24003,15 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Fjarlægja val"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -22263,6 +24025,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Fjarlægja val"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Breyta umbreytingu"
 
@@ -22272,15 +24039,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Breyta umbreytingu"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Breyta:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Breyta Viðbót"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "Óvirkt"
@@ -22317,6 +24097,11 @@ msgstr "Stillið breyting á:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Stillið breyting á:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Stillið breyting á:"
 
@@ -22333,6 +24118,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -22526,6 +24315,15 @@ msgstr "Breyta:"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Stillið breyting á:"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Breyta hnútnum Ferill"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -22583,10 +24381,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 msgid "Custom Defines"
 msgstr ""
 
@@ -22675,14 +24469,6 @@ msgid "Grow End"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Storage"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
 msgid "Load Path"
 msgstr ""
 
@@ -22798,10 +24584,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-msgid "Space"
-msgstr ""
-
 #: scene/resources/world.cpp
 msgid "Scenario"
 msgstr ""
@@ -22875,8 +24657,34 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Val á kvarða"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+msgid "Pan"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
@@ -22901,19 +24709,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-msgid "Pan"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -22971,10 +24766,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -22989,7 +24780,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/it.po b/editor/translations/it.po
index c8bf293759..f92061c168 100644
--- a/editor/translations/it.po
+++ b/editor/translations/it.po
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr "Tablet Driver"
 
@@ -175,8 +175,8 @@ msgstr "Posizione"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -269,8 +269,7 @@ msgid "Data"
 msgstr "Dati"
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr "Reti"
@@ -527,9 +526,10 @@ msgstr "Pressione"
 msgid "Relative"
 msgstr "Relativo"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Speed"
 msgstr "Velocità"
 
@@ -573,8 +573,9 @@ msgstr "Messaggio"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Altezza"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr "Velocità"
 
@@ -591,6 +592,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr "Valore Controller"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Application"
 msgstr "Applicazione"
 
@@ -606,13 +609,16 @@ msgstr "Sovrascrittura Impostazioni del Progetto"
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
 
@@ -648,7 +654,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr "Nome Personalizzato del Percorso Utente"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
@@ -799,10 +805,13 @@ msgstr "Filtri"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr "Affina Intensità"
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1024,6 +1033,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr "Subsurface Scattering"
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1319,6 +1329,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Editori"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1556,14 +1567,14 @@ msgstr "Valore del passo dell'animazione."
 msgid "Seconds"
 msgstr "Secondi"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2527,7 +2538,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Rimuovi l'autocaricamento"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2699,6 +2712,60 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Tema Personalizzato"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr "Rilascio"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Formato Colore"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "TextureRegion"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ETC"
+msgstr "TCP"
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr "Fallback"
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Modello di sviluppo personalizzato non trovato."
 
@@ -2883,6 +2950,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "Rendi attuale"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Importa"
@@ -3009,8 +3077,11 @@ msgstr "Accedi"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Modalità Visualizzazione"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3144,7 +3215,9 @@ msgstr "Reimportando i contenuti"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr "Reimporta Files Importati Mancanti"
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "In cima"
 
@@ -3196,6 +3269,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "Font"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr "Icone"
 
@@ -3360,7 +3434,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr "Fissa valore [Disabilitato perché '%s' è solo per l'editor]"
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3705,6 +3781,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "Apri script rapidamente…"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "Salva e riavvia"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "Salvare le modifiche a \"%s\" prima di chiudere?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Salva e chiudi"
 
@@ -3821,6 +3907,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Aprire il gestore di progetti?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "Salvare le modifiche alle scene seguenti prima di uscire?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Salva ed esci"
 
@@ -4091,8 +4182,9 @@ msgid "Update Vital Only"
 msgstr "Aggiorna Solo l'Essenziale"
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Traduci Proprietà"
+#, fuzzy
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Localizzazione"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Restore Scenes On Load"
@@ -4107,8 +4199,9 @@ msgid "Inspector"
 msgstr "Ispettore"
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Proprietà in Maiuscolo"
+#, fuzzy
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Percorso Progetto Predefinito"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4713,7 +4806,9 @@ msgstr "Estensioni installate:"
 msgid "Update"
 msgstr "Aggiorna"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr "Versione"
 
@@ -5674,7 +5769,7 @@ msgstr "Rettangolo"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Posizione Personalizzata Rettangolo"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr "Schermo"
 
@@ -5697,6 +5792,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "Editor di Certificati SSL"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr "Proxy HTTP"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr "Host"
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr "Porta"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "Gestore dei progetti"
 
@@ -5736,7 +5844,8 @@ msgstr "Colore Commento"
 msgid "String Color"
 msgstr "Colore Stringa"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr "Colore Sfondo"
 
@@ -5896,22 +6005,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr "Avviando lo scaricamento..."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr "Proxy HTTP"
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr "Host"
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr "Porta"
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Errore nella richiesta URL:"
 
@@ -6169,6 +6262,7 @@ msgstr "File Server"
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr "Password"
 
@@ -6551,6 +6645,117 @@ msgstr "Collada"
 msgid "Use Ambient"
 msgstr "Usa Ambiente"
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Crea una cartella"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Componenti"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Filtri:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Segnali"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "Auto Divisione"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Orizzontale:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Verticale:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Genera punti"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Modalità scala"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "Scostamento:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Compressione"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "Dimensione delle Spunte"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Importa come Scena Singola"
@@ -6591,6 +6796,155 @@ msgstr "Importa come Scene Multiple"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Importa come Scene+Materiali Multipli"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Nodo"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Tipo di membro"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Nome Remoto"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Scala"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Taglia nodi"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Memorizzazione file:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "Cambiamenti dei materiali:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Localizzazione"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Reimporta"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Meshes"
+msgstr "Mesh"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "Modifica Tangente Curva"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Lightmapping"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "Preprocessa Lightmaps"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Aggancia Ridimensionamento"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Esterno"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Filtra gli script"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Trasformazione"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Ottimizza"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Enabled"
+msgstr "Abilitato"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Max errore lineare:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Max errore angolare:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Valore"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Rimuovi una traccia d'animazione"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Segmenti d'animazione"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "Quantità:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6633,6 +6987,73 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Salvataggio..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Modalità di Selezione"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Post processing"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "Modifica Poly"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Vertice"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "Scala Casuale:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Limiti"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "SVG"
+msgstr "HSV"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
@@ -6641,6 +7062,76 @@ msgstr ""
 "Attenzione, nessuna compressione adatta di PC VRAM abilitata nelle "
 "Impostazioni Progetto. Questa texture non sarà mostrata correttamente su PC."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Dimensione Outline:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Modalità d'Esportazione:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "Imposta Regione Tile"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force"
+msgstr "Mesh Sorgente:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Node Mix"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Node Mix"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Formato"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Modalità spostamento"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Modalità spostamento"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Modalità spostamento"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr "Seleziona Importatore"
@@ -6718,6 +7209,29 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr "Caricamento della risorsa fallito."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Nome Progetto:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr "Raw"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Rendi la prima lettera maiuscola"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "Locale"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Copia Proprietà"
 
@@ -7769,18 +8283,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Licenza (Z-A)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "Primo"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "Precedente"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "Successivo"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "Ultimo"
 
@@ -8032,19 +8554,19 @@ msgstr ""
 "Se è attivato, spostare i nodi Control modifica le loro ancore invece dei "
 "loro margini."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr "In Alto A Sinistra"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr "In Alto A Destra"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "In Basso A Destra"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "In Basso A Sinistra"
 
@@ -8756,6 +9278,19 @@ msgstr "Preprocessa GI Probe"
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr "Gradiente Modificato"
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Commuta Griglia"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Elemento %d"
@@ -8998,8 +9533,9 @@ msgstr ""
 "Aggiornare da scena esistente?:\n"
 "%s"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "Libreria Mesh"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -9989,8 +10525,8 @@ msgstr "Connessioni al metodo:"
 msgid "Source"
 msgstr "Sorgente"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr "Target"
 
@@ -10973,7 +11509,9 @@ msgstr "Velocità:"
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "Loop"
@@ -11845,8 +12383,9 @@ msgstr "Bitmask"
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorità"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "Icona"
 
@@ -13230,10 +13769,6 @@ msgstr ""
 "esportazione o nelle impostazioni di esportazione."
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr "Rilascio"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr "Esportando Tutto"
 
@@ -15110,6 +15645,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr "Cambia l'Angolo di Emissione AudioStreamPlayer3D"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15378,7 +15914,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 msgid "Display"
 msgstr "Display"
 
@@ -15435,18 +15972,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Enabled"
-msgstr "Abilitato"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15475,12 +16000,13 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Orientation"
 msgstr "Orientazione"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Common"
 msgstr "Comune"
 
@@ -15519,7 +16045,8 @@ msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
-msgid "Frame Delay (msec)"
+#, fuzzy
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Ritardo Frame (msec)"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15639,11 +16166,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "Scostamento della rotazione:"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr "Agente di Debugger"
@@ -16206,7 +16728,7 @@ msgstr "Colori"
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Cambia"
@@ -16352,11 +16874,6 @@ msgstr "Con i Dati"
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Nodo"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Buffer Views"
@@ -16368,16 +16885,6 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Meshes"
-msgstr "Mesh"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "Cambiamenti dei materiali:"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Percorso Scena:"
 
@@ -16393,15 +16900,11 @@ msgstr "Nome del nodo radice"
 msgid "Textures"
 msgstr "Funzionalità"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16436,11 +16939,15 @@ msgid "Src Image"
 msgstr "Mostra Ossa"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "Libreria Mesh"
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "Fotogramma fisico %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "Preprocessa Lightmaps"
@@ -16472,6 +16979,7 @@ msgstr "Centro"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16657,7 +17165,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Scostamento:"
@@ -17764,6 +18274,193 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "Il pacchetto deve avere almeno un \".\" separatore."
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr "Utilizza Percorso Utente Personalizzato"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Percorso di Esportazione"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "Debugger"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Debugger"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release User"
+msgstr "Rilascio"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release Password"
+msgstr "Password"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Ispeziona Istanza Precedente"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Dimensione Outline:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Target FPS"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Impacchettando"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Nome del Nodo:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Segnale"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Nome Classe:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Elimina Nodi"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "Scostamento della griglia:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Apri"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Funzionalità"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Modalità di Pan"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Impacchettando"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Modalità Priorità"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Supporta"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Supporta"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Supporta"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Supporta"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Interfaccia Utente"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Comando"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Argomenti di chiamata aggiuntivi:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "Cambia espressione"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Percorso Chiave SSH Pubblica"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Maschera Emissione"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Avvia una scena personalizzata"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Seleziona il dispositivo dall'elenco"
 
@@ -18102,6 +18799,178 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr "Il carattere \"%s\" non è consentito nell'Identificatore."
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Esporta Con Debug"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Modalità d'Esportazione:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Identificatore non valido:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Segnale"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Versione"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "In Alto A Destra"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Compatibilità"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Accedi"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Rotazione Casuale:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Interfaccia Utente"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Privacy"
+msgstr "Tasto Fisico"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Descrizione"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Descrizioni delle proprietà"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Descrizioni delle proprietà"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Modalità scala"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Immagine Personalizzata"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Immagine Personalizzata"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Taglia nodi"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Taglia nodi"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 "App Store Team ID non specificato - non è possibile configurare il progetto."
@@ -18139,6 +19008,80 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr "Impossibile leggere il file:"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Separazione:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Esporta"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Cambia espressione"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Espandi Tutto"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Taglia nodi"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Filtra segnali"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "Impossibile leggere la shell HTML:"
 
@@ -18252,6 +19195,202 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Categoria:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Descrizione"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Descrizione"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Descrizioni delle proprietà"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Descrizioni del metodo"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Descrizioni del metodo"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Nodo"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "Indenta"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Tempo"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Sostituisci nei file"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Gizmos"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Taglia nodi"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Pulsante disabilitato"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Aggiungi Input"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Esporta Libreria"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Aggiungi Evento"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Debug"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Peer di Rete"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Peer di Rete"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "Dispositivo"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Scarica"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Funzionalità"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Files"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "Filtra tiles"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Opzioni Bus"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Localizzazione"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr "Password"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18446,6 +19585,136 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Architecture"
+msgstr "Aggiungere una voce di architettura"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Dimensione Display"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Nome Script:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "Nome visualizzato del publisher del pacchetto invalido."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Rimuovi Guide"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Segnale"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Certificati"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "Debugger"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Modalità Righello"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Cambia espressione"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Portrait"
+msgstr "Porta"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Modalità scala"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Draw Calls:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Files"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "Nome breve del pacchetto non valido."
 
@@ -18525,15 +19794,53 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+#, fuzzy
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "Debugger"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Debugger"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Versione"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Versione prodotto non valida:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Nome del Nodo:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Nome Progetto:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Descrizione"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -18605,12 +19912,14 @@ msgstr "Esegui"
 msgid "Centered"
 msgstr "Centro"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -18685,11 +19994,6 @@ msgstr "Aggiungi un bus audio"
 msgid "Override"
 msgstr "Sovrascrizioni"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 #, fuzzy
@@ -18716,13 +20020,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "Scegli la Distanza:"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animazione"
@@ -18778,6 +20082,24 @@ msgstr "Modalità spostamento"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "UI Sinistra"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Luce"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "In Basso A Sinistra"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Smoothed"
@@ -19023,13 +20345,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Impostazioni:"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "Quantità:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19094,18 +20409,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Testo"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -19128,10 +20438,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr "Formato"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "Assegna"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -19152,6 +20462,12 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr "Inizializza"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Random"
+msgstr "Velocità"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19160,6 +20476,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Velocità"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr "Orbita la visuale a destra"
 
@@ -19171,6 +20493,23 @@ msgstr "Lineare"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Accedi"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Dividi Curva"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19180,19 +20519,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Dividi Curva"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Chiudi Curva"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Quantità:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Scala a partire dal cursore"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "Colori"
@@ -19208,6 +20583,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Separazione:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Separazione:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Separazione:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Separazione:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Scala"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Dividi Curva"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "Scostamento:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Chiudi Curva"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr "Nodo A e Nodo B devono essere PhysicsBody2D"
@@ -19239,6 +20656,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Nodo"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19248,7 +20666,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Pulsante disabilitato"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19266,7 +20684,7 @@ msgstr "Inizializza"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19289,7 +20707,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr "TextureRegion"
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19330,12 +20748,6 @@ msgstr "Vista dal retro"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Gradiente Modificato"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Filtri:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19774,11 +21186,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Force"
-msgstr "Mesh Sorgente:"
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19793,7 +21200,7 @@ msgstr "Sincronizza con Fisica"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr "Spostando l'output"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19802,7 +21209,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Normal"
 msgstr "Formato"
@@ -20049,6 +21456,34 @@ msgstr ""
 "VisibilityEnabler2D funziona meglio se usato con il nodo radice della scena "
 "modificata direttamente come genitore."
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Incolla Animazione"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Particelle"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Incolla Animazione"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Abilita Priorità Tile"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20149,6 +21584,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20193,11 +21629,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr "Sottoalbero"
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Interfaccia Utente"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr "Cercando mesh e luci"
 
@@ -20472,6 +21903,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Avvisi"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Ruota"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Oggetto disabilitato"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20512,16 +21953,11 @@ msgstr "Libreria Dinamica"
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr "Libreria Dinamica"
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Componenti"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr "Tracciando Meshes"
 
@@ -20553,16 +21989,31 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "Colori Emissione"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Negative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Modalità Righello"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Modalità Bitmask"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Contrasto"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Ripristina il volume di un bus"
 
@@ -20573,11 +22024,31 @@ msgstr "Direzioni"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Dividi"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Dividi"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Dividi"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "Tempi di Blend:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Scatta la scala"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Profondità"
 
@@ -20604,6 +22075,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animazione"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20742,6 +22218,63 @@ msgstr "Asse"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Lineare"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Lineare"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Lineare"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Azione"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Azione"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Azione"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Sposta Nodo"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Sposta Nodo"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Sposta Nodo"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "Scostamento:"
 
@@ -20775,6 +22308,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Elimina Nodi"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Parametro modificato:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20788,6 +22330,55 @@ msgstr "Maiuscolo"
 msgid "Lower"
 msgstr "Minuscolo"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Separazione:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Orbita la visuale a destra"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Velocità:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Lineare"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Scegli la Distanza:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Scegli la Distanza:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Descrizione"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Inizializza"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Ortogonale da Dietro"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Upper Angle"
@@ -20800,6 +22391,16 @@ msgstr "Minuscolo"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animazione"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Max errore angolare:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Salvando la scena"
 
@@ -20808,17 +22409,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Lineare"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Inizializza"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "Draw Calls:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Spaziatura Linee"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Lineare"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Inizializza"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Spaziatura Linee"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Lineare"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Inizializza"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Spaziatura Linee"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr "Il RoomManager non deve essere figlio o nipote di un Portal."
@@ -20940,7 +22623,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -20983,6 +22666,13 @@ msgstr "Ci dovrebbe essere un solo RoomManager nello SceneTree."
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Azione"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -21007,6 +22697,54 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr "Monitor"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "Scatta la scala"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Mesh"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Mostra Origine"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Debug"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Dimensione Anteprima"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Margine del Portale"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Espandi Tutto"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -21152,6 +22890,21 @@ msgstr "Scatto sui pixel"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Trasponi"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Shader"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Double Sided"
+msgstr "Doppio click"
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21226,11 +22979,6 @@ msgstr "Cambia espressione"
 msgid "Max Force"
 msgstr "Errore"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Separazione:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21375,7 +23123,7 @@ msgstr "Tempo(i) di Crossfade:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "Riavvio Automatico:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21462,13 +23210,6 @@ msgstr "Opzioni della classe:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Tema Predefinito"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Azione"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21595,10 +23336,6 @@ msgstr "Reparent Nodo"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Crea funzione"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21629,20 +23366,6 @@ msgstr "Modalità di Selezione"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Orizzontale:"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Verticale:"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Shortcut In Tooltip"
@@ -21745,10 +23468,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr "HSV"
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr "Raw"
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr "Cambia tra valori esadecimali e valori di codice."
 
@@ -21816,6 +23535,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr "Metti a fuoco il percorso"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "In Centro In Basso"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "Successivo"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "Precedente"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -21851,7 +23595,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr "Finestra di XForm"
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -21950,7 +23694,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Tempo"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22536,6 +24280,26 @@ msgstr "In Centro A Sinistra"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Modalità d'interpolazione"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Imposta Margine"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Imposta Margine"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Imposta Margine"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Modalità di Selezione"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22573,8 +24337,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Buffers"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -22934,6 +24699,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "Nuova Atlas"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Azzera la trasformazione"
@@ -22948,6 +24729,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "UI Annulla"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -22962,21 +24748,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Taglia nodi"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Modalità spostamento"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Modalità spostamento"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Modalità spostamento"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -23036,6 +24807,17 @@ msgstr "Opzioni aggiuntive:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Caratteri validi:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "Scena Principale"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "Font"
 
@@ -23261,6 +25043,45 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Sviluppatori"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2"
+msgstr "2D"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3"
+msgstr "3D"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr "Bloom"
 
@@ -23352,10 +25173,68 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Piano Successivo"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unshaded"
+msgstr "Mostra Unshaded"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Luci dirette"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Vista frontale"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Vista frontale"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Indenta a destra"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Trasforma Normals"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Vertex Color"
 msgstr "Vertice"
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23392,6 +25271,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Modalità Righello"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Modalità Righello"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23401,6 +25285,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Quantità:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23432,10 +25320,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Normal Texture"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Rimuovi Texture"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23455,6 +25353,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr "Colori Emissione"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Maschera Emissione"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Sorgente Emissione: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23469,6 +25377,11 @@ msgstr "Inclinazione Casuale:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Rimuovi Texture"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Rimuovi tutto"
 
@@ -23478,15 +25391,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Azzera Posa"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Modifica Tema"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Occlusione"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "TextureRegion"
@@ -23524,6 +25450,11 @@ msgstr "Trasmissione"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Trasmissione"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Separazione:"
 
@@ -23542,6 +25473,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr "UV"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23748,6 +25683,16 @@ msgstr "Modifica Tema"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Aggiungi Porta Input"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Fattore di scala:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Chiudi Curva"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -23810,10 +25755,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Avvia una scena personalizzata"
@@ -23910,15 +25851,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Memorizzazione file:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Carica preset"
 
@@ -24048,11 +25980,6 @@ msgstr "Funzione di confronto non valida per quel tipo."
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr "Mostra Ambiente"
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "Scena Principale"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -24133,10 +26060,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Profondità"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Piano:"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -24160,20 +26114,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Piano:"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24235,10 +26175,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24254,7 +26190,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/ja.po b/editor/translations/ja.po
index 8b523d8d17..3502fb4cb3 100644
--- a/editor/translations/ja.po
+++ b/editor/translations/ja.po
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr "タブレットドライバー"
 
@@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "位置"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -243,8 +243,7 @@ msgid "Data"
 msgstr "データ"
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr "ネットワーク"
@@ -502,9 +501,10 @@ msgstr "圧力"
 msgid "Relative"
 msgstr "相対的"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Speed"
 msgstr "速さ"
 
@@ -548,8 +548,9 @@ msgstr "メッセージ"
 msgid "Pitch"
 msgstr "ピッチ"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Velocity"
 msgstr "オービットビュー 右"
@@ -567,6 +568,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr "コントローラー値"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Application"
 msgstr "アプリケーション"
 
@@ -583,13 +586,16 @@ msgstr "プロジェクト設定のオーバーライド"
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "名前"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "説明"
 
@@ -625,7 +631,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "オーディオ"
 
@@ -789,10 +795,13 @@ msgstr "フィルター:"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr "シャープ化の強度"
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1018,6 +1027,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1314,6 +1324,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "エディター"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1549,14 +1560,14 @@ msgstr "アニメーションステップの値。"
 msgid "Seconds"
 msgstr "秒"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "フレームレート(FPS)"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2516,7 +2527,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "自動読み込みを除去"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2686,6 +2699,60 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "カスタムテーマ"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr "リリース"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Color演算子。"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "テクスチャ領域"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ETC"
+msgstr "TCP"
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr "フォールバック"
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "カスタム デバッグテンプレートが見つかりません。"
 
@@ -2866,6 +2933,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "使用する"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "インポート"
@@ -2992,8 +3060,11 @@ msgstr "アクセス"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "表示モード"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3127,7 +3198,9 @@ msgstr "アセットを(再)インポート中"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr "見つからないインポート済みファイルを再インポートする"
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "トップ"
 
@@ -3179,6 +3252,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "フォント"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr "アイコン"
 
@@ -3345,7 +3419,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr "値をピン留めする ['%s' は editor-only のため無効]"
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3685,6 +3761,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "スクリプトをクイックオープン..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "保存して再起動"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "閉じる前に、'%s' への変更を保存しますか？"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "保存して閉じる"
 
@@ -3801,6 +3887,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "プロジェクトマネージャーを開きますか？"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "終了する前に、以下のシーンへの変更を保存しますか？"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "保存して終了"
 
@@ -4067,8 +4158,8 @@ msgstr "マテリアルの変更:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "プロパティを貼り付け"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "ローカライズ"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4085,8 +4176,8 @@ msgstr "インスペクター"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "プロパティを貼り付け"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "デフォルトのプロジェクトパス"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4690,7 +4781,9 @@ msgstr "インストール済プラグイン:"
 msgid "Update"
 msgstr "更新"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr "バージョン"
 
@@ -5680,7 +5773,7 @@ msgstr "Rect全面"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "曲線のOut-Controlの位置を指定"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5703,6 +5796,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "エディターのSSL証明書"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr "HTTPプロキシ"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr "ホスト"
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr "ポート"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "プロジェクトマネージャー"
 
@@ -5742,7 +5848,8 @@ msgstr "コメントの色"
 msgid "String Color"
 msgstr "文字列の色"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr "背景色"
 
@@ -5904,22 +6011,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr "ダウンロードを開始しています..."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr "HTTPプロキシ"
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr "ホスト"
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr "ポート"
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "URL リクエストのエラー:"
 
@@ -6172,6 +6263,7 @@ msgstr "ファイルサーバー"
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr "パスワード"
 
@@ -6553,6 +6645,117 @@ msgstr "Collada"
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "フォルダーを作成"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "コンポーネント"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr "フラグ"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "フィルター:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "シグナル"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "自動スライス"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "水平:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "垂直:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "ポイントを生成"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "スケールモード"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "オフセット:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "圧縮"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "サイズ: "
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "単一のシーンとして読み込む"
@@ -6593,6 +6796,155 @@ msgstr "複数のシーンとしてインポート"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "複数のシーン＋マテリアルとしてインポート"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "ノード"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Return(戻り値)"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "リモート名"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "スケール"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "ノードを切り取る"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "ファイルの保存:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "マテリアルの変更:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "ローカライズ"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "再インポート"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Meshes"
+msgstr "メッシュ"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "接線を計算"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "ライトマップ"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "ライトマップを焼き込む"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "スケールスナップを使用"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "外部"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "スクリプトを絞り込む"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "トランスフォーム"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "最適化"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "有効"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "最大。線形エラー:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "最大。角度エラー:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "値"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "アニメーショントラックを除去"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "アニメーションクリップ"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr "量"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6635,12 +6987,149 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "保存中..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "選択モード"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "前処理"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "ポリゴンを編集"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "頂点"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "ランダムな縮尺:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr "ストリーム"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "サイズ: "
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "SVG"
+msgstr "CSG"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "アウトラインのサイズ:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "エクスポートモード:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "タイル領域を設定"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force"
+msgstr "強制プッシュ"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr "Mono"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "ミックス ノード"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "ミックス ノード"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "フォーマット"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "移動モード"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "移動モード"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "移動モード"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr "インポーターを選択"
@@ -6717,6 +7206,29 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr "リソースの読み込みに失敗しました。"
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "プロジェクト名:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr "Raw"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "単語の先頭文字を大文字に"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "ロケール"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "プロパティをコピー"
 
@@ -7759,18 +8271,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "ライセンス (ZからA)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "最初"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "前"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "次"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "最後"
 
@@ -8020,19 +8540,19 @@ msgstr ""
 "オンの場合、コントロールノードを移動すると、マージンの代わりにアンカーが変更"
 "されます。"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr "左上"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr "右上"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "右下"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "左下"
 
@@ -8741,6 +9261,19 @@ msgstr "GIプローブの焼き込み"
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr "グラデーション編集"
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "グリッドの切り替え"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "アイテム %d"
@@ -8975,8 +9508,9 @@ msgstr ""
 "既存シーンからアップデートしますか？:\n"
 "%s"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "メッシュライブラリ"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -9958,8 +10492,8 @@ msgstr "メソッドへの接続:"
 msgid "Source"
 msgstr "ソース"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr "ターゲット"
 
@@ -10934,7 +11468,9 @@ msgstr "速度:"
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "ループ"
@@ -11819,8 +12355,9 @@ msgstr "ビットマスク"
 msgid "Priority"
 msgstr "優先順位"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "アイコン"
 
@@ -13183,10 +13720,6 @@ msgstr ""
 "す。"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr "リリース"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr "すべてエクスポート"
 
@@ -15069,6 +15602,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr "AudioStreamPlayer3Dの放射角度を変更する"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15338,7 +15872,8 @@ msgstr "GLES2にフォールバック"
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr "NvidiaでのRectちらつきの回避策を使用"
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "すべて表示"
@@ -15397,19 +15932,6 @@ msgstr "ピクセル単位の透明度"
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "有効"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15439,13 +15961,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "オンラインドキュメント"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "コミュニティ"
@@ -15487,7 +16010,8 @@ msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
-msgid "Frame Delay (msec)"
+#, fuzzy
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "フレーム遅延 (ミリ秒)"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15609,11 +16133,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "ツールチップ位置のオフセット"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr "Mono"
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr "デバッガーエージェント"
@@ -16163,7 +16682,7 @@ msgstr "色"
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "変更"
@@ -16306,11 +16825,6 @@ msgstr "GLBデータ"
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "ノード"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Buffer Views"
@@ -16322,16 +16836,6 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Meshes"
-msgstr "メッシュ"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "マテリアルの変更:"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "シーンのパス:"
 
@@ -16347,15 +16851,11 @@ msgstr "ルートノード名"
 msgid "Textures"
 msgstr "機能"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16390,11 +16890,15 @@ msgid "Src Image"
 msgstr "ボーンを表示する"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "メッシュライブラリ"
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "物理フレーム %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "ライトマップを焼き込む"
@@ -16426,6 +16930,7 @@ msgstr "中央"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16609,7 +17114,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "オフセット:"
@@ -17701,6 +18208,193 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "パッケージには一つ以上の区切り文字 '.' が必要です。"
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "エクスポート先のパス"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "デバッガー"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "デバッガー"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Password"
+msgstr "パスワード"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release User"
+msgstr "リリース"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release Password"
+msgstr "パスワード"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "前のインスタンスを調べる"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "アウトラインのサイズ:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "目標FPS"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "パック中"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "ノード名:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "シグナル"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "クラス名"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "ノードを削除"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "グリッドのオフセット:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "開く"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "機能"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "パンモード"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "トラッキング"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "優先順位モード"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "サポート"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "サポート"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "サポート"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "サポート"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "ユーザーデータ"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Allow"
+msgstr "hiDPIを許可"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Command"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "追加の呼び出し引数:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "APK Expansion"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "SSH 公開鍵パス"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "放出マスク"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "カスタムシーンを実行"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "一覧からデバイスを選択"
 
@@ -18025,6 +18719,177 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr "文字 '%s' は識別子に使用できません。"
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "デバッグ付きエクスポート"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "エクスポートモード:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "無効な識別子:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "シグナル"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "メジャーバージョン"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "右上"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "プロパティを貼り付け"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "アクセス"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "ランダムな回転:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+msgid "User Data"
+msgstr "ユーザーデータ"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Privacy"
+msgstr "秘密鍵"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "説明"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "プロパティの説明"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "プロパティの説明"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "スケールモード"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "ノードを切り取る"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "ノードを切り取る"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "ノードを切り取る"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "ノードを切り取る"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr "App Store チームID が未指定 - プロジェクトを構成できません。"
 
@@ -18061,6 +18926,80 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr "ファイルを読み込めませんでした:"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "分離:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "エクスポート"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "VRAM圧縮"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "すべて展開"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "ノードを切り取る"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "シグナルを絞り込む"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "HTMLシェルを読み込めませんでした:"
 
@@ -18169,6 +19108,203 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "カテゴリー:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "説明"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "説明"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "プロパティの説明"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "メソッドの説明"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "メソッドの説明"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "DMGをコード署名中"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "インデント"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "時間"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr "ランタイム"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "複数ファイル内で置換"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "ギズモ"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "ノードを切り取る"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "無効なボタン"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "入力を追加"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "ライブラリのエクスポート"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "イベントを追加"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "デバッグ"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "ネットワーク ピア"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "ネットワーク ピア"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "デバイス"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "ダウンロード"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "機能"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "ファイル"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "タイルを絞り込む"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "バス オプション"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "ローカライズ"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr "パスワード"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18366,6 +19502,136 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Architecture"
+msgstr "アーキテクチャエントリを追加する"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "表示スケール"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "スクリプト名:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "パッケージ発行者の表示名が無効です。"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "ガイドをクリアする"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "スキニング"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "証明書"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "デバッガー"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "定規モード"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "バージョン"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Portrait"
+msgstr "ポート"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "スケールモード"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "ドローコール:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "ファイル"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "パッケージのショートネームが無効です。"
 
@@ -18439,15 +19705,52 @@ msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Password"
-msgstr "パスワード"
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "デバッガー"
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "デバッガー"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "バージョン"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "無効な製品バージョン:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "ノード名:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "プロジェクト名:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "説明"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -18518,12 +19821,14 @@ msgstr "実行"
 msgid "Centered"
 msgstr "中央"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -18596,11 +19901,6 @@ msgstr "オーディオバス"
 msgid "Override"
 msgstr "上書き"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr "ストリーム"
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -18625,12 +19925,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr "最大距離"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "アニメーション"
@@ -18683,6 +19983,24 @@ msgstr "処理モード"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "左上"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "ライト"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "左下"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Smoothed"
@@ -18921,12 +20239,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "設定:"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr "量"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18988,18 +20300,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "テキスト"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -19023,10 +20330,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr "フォーマット"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr "フラグ"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "アサインする"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -19047,6 +20354,12 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr "初期化"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Random"
+msgstr "オービットビュー 右"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19055,6 +20368,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "オービットビュー 右"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr "オービットビュー 右"
 
@@ -19066,6 +20385,23 @@ msgstr "リニア"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "アクセス"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "曲線を分割する"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19075,19 +20411,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "曲線を分割する"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "曲線を閉じる"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "総計:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "カーソル基準でスケール"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "カラー"
@@ -19103,6 +20475,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "分離:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "分離:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "分離:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "分離:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "スケール"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "曲線を分割する"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "オフセット:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "曲線を閉じる"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr "Node AとNode Bは PhysicsBody2D でなければなりません"
@@ -19132,6 +20546,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "ノード B"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr "バイアス"
@@ -19141,7 +20556,7 @@ msgstr "バイアス"
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "無効なボタン"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19159,7 +20574,7 @@ msgstr "初期化"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19181,7 +20596,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr "テクスチャ領域"
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr "エネルギー"
 
@@ -19222,12 +20637,6 @@ msgstr "後面図"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "グラデーション編集"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "フィルター:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19668,11 +21077,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Force"
-msgstr "強制プッシュ"
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr "トルク"
 
@@ -19688,7 +21092,7 @@ msgstr " (物理的)"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr "出力結果の移動中"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19697,7 +21101,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Normal"
 msgstr "フォーマット"
@@ -19944,6 +21348,34 @@ msgstr ""
 "VisibilityEnable2D は、親として直接編集されたシーンのルートを使用する場合に最"
 "適です。"
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "アニメーションを貼り付け"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "パーティクル"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "アニメーションを貼り付け"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "優先順位を有効化"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20043,6 +21475,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr "カットオフ周波数"
@@ -20083,10 +21516,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr "八分木"
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-msgid "User Data"
-msgstr "ユーザーデータ"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr "メッシュとライトを検索中"
 
@@ -20360,6 +21789,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "警告"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "回転"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "アイテムを無効にする"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20400,16 +21839,11 @@ msgstr "ダイナミック ライブラリ"
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr "ダイナミック ライブラリ"
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "コンポーネント"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr "メッシュを描画中"
 
@@ -20441,15 +21875,30 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "放出色"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Negative"
 msgstr "\\ GDNative"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "定規モード"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "ベイクモード"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "コントラスト"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "バスボリュームをリセット"
 
@@ -20460,11 +21909,31 @@ msgstr "方向"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "分割"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "分割"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "分割"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "ブレンド時間:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "スケールスナップを使用"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Depth(深度/奥行)"
 
@@ -20490,6 +21959,11 @@ msgstr "90度を超える角度のスポットライトは、シャドウを投�
 msgid "Spot"
 msgstr "スポット"
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "アニメーション"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr "ソフトウェアスキニング"
@@ -20635,6 +22109,63 @@ msgstr "軸"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "リニア"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "リニア"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "リニア"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "アクション(Action)"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "アクション(Action)"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "アクション(Action)"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "ノードを移動"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "ノードを移動"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "ノードを移動"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "オフセット:"
 
@@ -20668,6 +22199,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "ノードを削除"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "パラメーターが変更されました:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20681,6 +22221,55 @@ msgstr "大文字"
 msgid "Lower"
 msgstr "小文字"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "分離:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "オービットビュー 右"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "速度:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "リニア"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "距離を取得:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "距離を取得:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "説明"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "初期化"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "後面 平行投影"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Upper Angle"
@@ -20693,6 +22282,16 @@ msgstr "小文字"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "アニメーション"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "最大。角度エラー:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "シーンを保存中"
 
@@ -20701,17 +22300,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "リニア"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "初期化"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "ドローコール:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "行間隔"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "リニア"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "初期化"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "行間隔"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "リニア"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "初期化"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "行間隔"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr "RoomManager は Portal の子や孫にできません。"
@@ -20830,7 +22511,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -20872,6 +22553,13 @@ msgstr "SceneTree には RoomManager が1つだけ存在できます。"
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "アクション(Action)"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -20896,6 +22584,54 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr "モニター"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "スケールスナップを使用"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "メッシュ"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "原点を表示"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "デバッグ"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "プレビューサイズ"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "デフォルトのマージンを使用"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "すべて展開"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -21034,6 +22770,21 @@ msgstr "ピクセルスナップ"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "行列(縦横)入れ替え"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "シェーダー"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Double Sided"
+msgstr "ダブルクリック"
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21108,11 +22859,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Force"
 msgstr "エラー"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "分離:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21256,7 +23002,7 @@ msgstr "クロスフェード時間 (秒):"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "自動リスタート:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21342,13 +23088,6 @@ msgstr "クラスオプション:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "デフォルトのテーマ"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "アクション(Action)"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21474,10 +23213,6 @@ msgstr "親ノードを変更"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "関数を作成"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21508,20 +23243,6 @@ msgstr "選択モード"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "水平:"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "垂直:"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Shortcut In Tooltip"
@@ -21624,10 +23345,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr "HSV"
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr "Raw"
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr "16進数とコード値を切り替えます。"
 
@@ -21695,6 +23412,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr "パスにフォーカス"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "中央下"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "次"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "前"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -21732,7 +23474,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr "XFormダイアログ"
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -21831,7 +23573,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "時間"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22417,6 +24159,26 @@ msgstr "中央左"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "補間モード"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "マージンを設定する"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "マージンを設定する"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "マージンを設定する"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "選択モード"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22454,8 +24216,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "後面図"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -22815,6 +24578,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "新しいアトラス"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "トランスフォームをクリア"
@@ -22829,6 +24608,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "キャンセル"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -22843,21 +24627,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "ノードを切り取る"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "移動モード"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "移動モード"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "移動モード"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -22917,6 +24686,17 @@ msgstr "追加のオプション:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "有効な文字:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "メインシーン"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "フォント"
 
@@ -23143,6 +24923,45 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "開発者"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2"
+msgstr "2D"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3"
+msgstr "3D"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23235,10 +25054,68 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "次の平面"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unshaded"
+msgstr "シェーディングなしで表示"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "直接光"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "前面図"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "前面図"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "右インデント"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "トランスフォームは中止されました。"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Vertex Color"
 msgstr "頂点"
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23275,6 +25152,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "定規モード"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "定規モード"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23284,6 +25166,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "総計:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23315,10 +25201,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "放出源: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "テクスチャを削除"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23338,6 +25234,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr "放出色"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "放出マスク"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "放出源: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23352,6 +25258,11 @@ msgstr "ランダムな傾き:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "テクスチャを削除"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "クリア"
 
@@ -23361,15 +25272,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "ポーズをクリアする"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "エディターのテーマ"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "オクルージョン"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "テクスチャ領域"
@@ -23408,6 +25332,11 @@ msgstr "トランジション: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "トランジション: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "分離:"
 
@@ -23426,6 +25355,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr "UV"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23636,6 +25569,16 @@ msgstr "エディターのテーマ"
 msgid "Point Count"
 msgstr "入力ポートを追加"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "スケール比:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "曲線を閉じる"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -23698,10 +25641,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "カスタムシーンを実行"
@@ -23798,15 +25737,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "ファイルの保存:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "プリセットを読み込む"
 
@@ -23937,11 +25867,6 @@ msgstr "そのタイプの比較関数は無効です。"
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr "環境を表示"
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "メインシーン"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -24022,10 +25947,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Depth(深度/奥行)"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "平面:"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -24049,20 +26001,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "平面:"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24122,10 +26060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24140,8 +26074,8 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
-msgstr "(ミリ秒)"
+msgid "Msec"
+msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Room Size"
diff --git a/editor/translations/ka.po b/editor/translations/ka.po
index f9abaf3fa3..c77eeb9e4e 100644
--- a/editor/translations/ka.po
+++ b/editor/translations/ka.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.5.1-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -118,8 +118,8 @@ msgstr "ახალი %s შექმნა"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -219,8 +219,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr ""
@@ -488,9 +487,10 @@ msgstr "ზუმის საწყისზე დაყენება"
 msgid "Relative"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
@@ -539,8 +539,9 @@ msgstr "ცვლილება"
 msgid "Pitch"
 msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -558,6 +559,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "ყველა მონიშნვა"
@@ -574,13 +577,16 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "აღწერა:"
@@ -619,7 +625,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
@@ -773,10 +779,13 @@ msgstr "ანიმ სიგრძის შეცვლა"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1005,6 +1014,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1328,6 +1338,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "დამოკიდებულებების შემსწორებელი"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1562,14 +1573,14 @@ msgstr "ანიმაციის ნაბიჯის ღირებულ�
 msgid "Seconds"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2565,7 +2576,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2718,6 +2731,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "მონიშვნის მრუდის ცვლილება"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "ანიმაციის გარდაქმნის ცვლილება"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
@@ -2901,6 +2966,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "ფუნქციის შექმნა"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr ""
@@ -3030,8 +3096,11 @@ msgstr "წარმატება!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "გზა კვანძამდე:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3171,7 +3240,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -3223,6 +3294,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3391,7 +3463,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3707,6 +3781,14 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save & Reload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
@@ -3818,6 +3900,10 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr ""
 
@@ -4065,8 +4151,8 @@ msgstr "ახალი %s შექმნა"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "ანიმაციის . პარამეტრები."
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "გადასვლები"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4082,9 +4168,8 @@ msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "ანიმაციის . პარამეტრები."
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4653,7 +4738,9 @@ msgstr ""
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
@@ -5634,7 +5721,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "შექმნა"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5659,6 +5746,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr ""
 
@@ -5699,7 +5799,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "არასწორი ფონტის ზომა."
@@ -5870,22 +5971,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "ჩატვირთვის შეცდომა:"
@@ -6134,6 +6219,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6519,6 +6605,113 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "შექმნა"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "კომპონენტები"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "ანიმ სიგრძის შეცვლა"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "სიგნალები"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "კვანძთან დაკავშირება:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Vertical"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "შექმნა"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "ინტერპოლაციის რეჟიმი"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -6559,6 +6752,148 @@ msgstr ""
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "ანიმაციის გასაღებების ასლის შექმნა"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "%s ტიპის ცვლილება"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "მოშორება"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "ანიმაციის გასაღებების ასლის შექმნა"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Storage"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "ყველა მონიშნვა"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "წრფივი"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "სიგნალები"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "გახსნილი"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "ანიმ სიგრძის შეცვლა"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "ანიმაციის გარდაქმნის ცვლილება"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "ოპტიმიზაცია"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "მაქსიმუმი წრფივი შეცდომა:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "მაქსიმუმი წრიული შეცდომა:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Max Angle"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "ანიმაციის თრექის წაშლა"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "ანიმაციის მონაკვეთები:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6600,12 +6935,145 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "%s ტიპის ცვლილება"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "გზა კვანძამდე:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "ანიმ სიგრძის შეცვლა"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "გზა კვანძამდე:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "ინტერპოლაციის რეჟიმი"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "ნაბიჯი (წამი):"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "ნაბიჯი (წამი):"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "მონიშვნის მოშორება"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select Importer"
@@ -6676,6 +7144,28 @@ msgstr ""
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "ობიექტზე დაკვირვება"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "ანიმაციის . პარამეტრები."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "ანიმაციის . პარამეტრები."
 
@@ -7740,18 +8230,23 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "ლიცენზია"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "წინამდებარე ნაბიჯზე გადასვლა"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -7993,19 +8488,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -8734,6 +9229,18 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -8953,8 +9460,8 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -9954,8 +10461,8 @@ msgstr "კვანძთან დაკავშირება:"
 msgid "Source"
 msgstr "რესურსი"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -10942,7 +11449,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -11849,8 +12358,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -13197,10 +13707,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -15008,6 +15514,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15278,7 +15785,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "ყველას ჩანაცვლება"
@@ -15335,18 +15843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15376,13 +15872,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "ანიმაციის ოპტიმიზაცია"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Common"
 msgstr ""
 
@@ -15422,7 +15919,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "დრო (წამი): "
 
 #: main/main.cpp
@@ -15543,11 +16040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -16091,7 +16583,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "ცვლილება"
@@ -16227,11 +16719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "ანიმაციის გასაღებების ასლის შექმნა"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -16241,14 +16728,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Materials"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "შექმნა"
@@ -16265,15 +16744,11 @@ msgstr "კვანძთან დაკავშირება:"
 msgid "Textures"
 msgstr "მონიშვნის მოშორება"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16306,10 +16781,14 @@ msgid "Src Image"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Physics Material"
+msgid "Mesh Library"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Physics Material"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -16340,6 +16819,7 @@ msgstr "წაშლა"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16525,7 +17005,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
@@ -17603,6 +18085,179 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "ანიმაციის გარდაქმნის ცვლილება"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Debug User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "დამოკიდებულებების შემსწორებელი"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "წაშლა"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Package"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "მოშორება"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "სიგნალები"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Classify As Game"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "წაშლა"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "გახსნილი"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "მონიშვნის მოშორება"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "ობიექტზე დაკვირვება"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Small"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Normal"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Large"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "პროექტის დამფუძნებლები"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "ცვლილება"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "დამატებითი გამოძახების არგუმენტები:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "APK Expansion"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "ანიმაციის გასაღებების ასლის შექმნა"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "გარდასვლა"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "შექმნა"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -17893,6 +18548,174 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "არასწორი ფონტის ზომა."
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "სიგნალები"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "ძებნა:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Copyright"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "ანიმაციის . პარამეტრები."
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "წარმატება!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "მუდმივი"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "პროექტის დამფუძნებლები"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "აღწერა:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "აღწერა:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "აღწერა:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "ანიმაციის გასაღებების ასლის შექმნა"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "ანიმაციის გასაღებების ასლის შექმნა"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "ანიმაციის გასაღებების ასლის შექმნა"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "ანიმაციის გასაღებების ასლის შექმნა"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -17930,6 +18753,79 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr ""
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "ფუნქციის შექმნა"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "კომპონენტები"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "ინტერპოლაციის რეჟიმი"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Icon"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "ანიმაციის გასაღებების ასლის შექმნა"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "დამაკავშირებელი სიგნალი:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr ""
 
@@ -18039,6 +18935,189 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Category"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "აღწერა:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "აღწერა:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "აღწერა:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "აღწერა:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "აღწერა:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "ანიმაციის გასაღებების ასლის შექმნა"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "დრო (წამი): "
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "ყველას ჩანაცვლება"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Entitlements"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "ანიმაციის გასაღებების ასლის შექმნა"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "გამორთული"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "აუდიო გადამტანის სახელის ცვლილება"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "ზუმის საწყისზე დაყენება"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Debugging"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Server"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Client"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Downloads"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Pictures"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Music"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Movies"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "აღწერა:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "შექმნა"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18230,6 +19309,129 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "ყველას ჩანაცვლება"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "ლექსიკონის მნიშვნელობის შეცვლა"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "არასწორი ფონტის ზომა."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "ანიმაციის გარდაქმნის ცვლილება"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "სიგნალები"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Certificate"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Revision"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Splash Screen"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Tiles"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "არასწორი ფონტის ზომა."
@@ -18300,11 +19502,48 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "არასწორი ფონტის ზომა."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "არასწორი ფონტის ზომა."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "მოშორება"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "მონიშვნის მოშორება"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "აღწერა:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -18376,12 +19615,14 @@ msgstr ""
 msgid "Centered"
 msgstr "წაშლა"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -18448,11 +19689,6 @@ msgstr "აუდიო გადამტანის სახელის ც
 msgid "Override"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -18477,12 +19713,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "ფუნქციები:"
@@ -18536,6 +19772,24 @@ msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "წრფივი"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "წრფივი"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "შექმნა"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -18739,12 +19993,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "გადასვლები"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18805,18 +20053,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "მონიშვნის მოშორება"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Emission Shape"
@@ -18836,9 +20079,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -18859,6 +20101,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18866,6 +20113,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "კვანძის მრუდის რედაქტირება"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -18877,6 +20130,23 @@ msgstr "წრფივი"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "წარმატება!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "კვანძის მრუდის რედაქტირება"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -18886,19 +20156,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "კვანძის მრუდის რედაქტირება"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "კვანძის მრუდის რედაქტირება"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "აქ ჩასვით გასაღები"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "შკალირება მაჩვენებლიდან"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -18913,6 +20219,47 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "ფუნქციის შექმნა"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "ფუნქციის შექმნა"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "ფუნქციის შექმნა"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "ფუნქციის შექმნა"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "კვანძის მრუდის რედაქტირება"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "კვანძის მრუდის რედაქტირება"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -18944,6 +20291,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "ანიმაციის გასაღებების ასლის შექმნა"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -18953,7 +20301,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "გამორთული"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -18970,7 +20318,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -18990,7 +20338,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19027,12 +20375,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "%s ტიპის ცვლილება"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "ანიმ სიგრძის შეცვლა"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19427,10 +20769,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19443,7 +20781,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19452,7 +20790,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -19673,6 +21011,33 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "ფუნქციები:"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Particles"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "ანიმ სიგრძის შეცვლა"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -19766,6 +21131,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -19808,11 +21174,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "პროექტის დამფუძნებლები"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -20056,6 +21417,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "მუდმივი"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "გამორთული"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20092,16 +21463,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "კომპონენტები"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -20127,15 +21493,28 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "მოშორება"
@@ -20145,11 +21524,31 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "კვანძის მრუდის რედაქტირება"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "კვანძის მრუდის რედაქტირება"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "კვანძის მრუდის რედაქტირება"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "დამოკიდებულებების შემსწორებელი"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
 
@@ -20175,6 +21574,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "ფუნქციები:"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20293,6 +21697,60 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "წრფივი"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "წრფივი"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "წრფივი"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "ყველა მონიშნვა"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "ყველა მონიშნვა"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "ყველა მონიშნვა"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -20326,6 +21784,14 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "წაშლა"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Params"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20337,6 +21803,55 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "ფუნქციის შექმნა"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "წრფივი"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "ნაბიჯი (წამი):"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "წრფივი"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "დაყენება"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "დაყენება"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "აღწერა:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "წრფივი"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "წრფივი"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -20346,6 +21861,16 @@ msgid "Lower Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "ფუნქციები:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "მაქსიმუმი წრიული შეცდომა:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Swing Span"
 msgstr ""
 
@@ -20354,17 +21879,98 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "წრფივი"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "წრფივი"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Force Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "წრფივი"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "წრფივი"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "წრფივი"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "წრფივი"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "წრფივი"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "წრფივი"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "წრფივი"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -20477,7 +22083,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -20515,6 +22121,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "ყველა მონიშნვა"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -20537,6 +22150,48 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Show Margins"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "ანიმაციის თრექის დამატება"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "%s ტიპის ცვლილება"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -20657,6 +22312,20 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "გარდასვლა"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "ცვლილება"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -20724,11 +22393,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Force"
 msgstr "სარკე"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "ფუნქციის შექმნა"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -20859,8 +22523,9 @@ msgid "Fadeout Time"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
-msgid "autorestart_"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Auto Restart"
+msgstr "ანიმ გასაღების ჩაყენება"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
@@ -20943,13 +22608,6 @@ msgstr "აღწერა:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "%s ტიპის ცვლილება"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "ყველა მონიშნვა"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21071,10 +22729,6 @@ msgstr "წაშლა"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "ფუნქციები:"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21103,19 +22757,6 @@ msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "კვანძთან დაკავშირება:"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Vertical"
-msgstr ""
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -21208,10 +22849,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -21267,6 +22904,30 @@ msgid "Focus"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -21301,7 +22962,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -21394,7 +23055,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "დრო (წამი): "
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -21934,6 +23595,26 @@ msgstr "წაშლა"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "ინტერპოლაციის რეჟიმი"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -21970,7 +23651,7 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
+msgid "Buffering Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
@@ -22297,6 +23978,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "ანიმაციის გარდაქმნის ცვლილება"
@@ -22311,6 +24008,10 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr ""
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -22325,21 +24026,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "ანიმაციის გასაღებების ასლის შექმნა"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -22394,6 +24080,15 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr "აღწერა:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+msgid "Char"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -22613,6 +24308,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "დეველოპერები"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -22699,9 +24431,66 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "შექმნა"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "დამოკიდებულებების შემსწორებელი"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "დამოკიდებულებების შემსწორებელი"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "გამორთული"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "შექმნა"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -22737,6 +24526,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -22746,6 +24540,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "კვანძთან დაკავშირება:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -22774,10 +24572,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "მონიშვნის მოშორება"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "მონიშვნის მოშორება"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -22794,6 +24602,15 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "მონიშვნის მოშორება"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -22807,6 +24624,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "მონიშვნის მოშორება"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "ანიმაციის გარდაქმნის ცვლილება"
 
@@ -22816,15 +24638,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "ანიმაციის გარდაქმნის ცვლილება"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "მონიშვნის მრუდის ცვლილება"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "შექმნა"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
@@ -22861,6 +24696,11 @@ msgstr "გარდასვლა"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "გარდასვლა"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "ფუნქციის შექმნა"
 
@@ -22877,6 +24717,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23080,6 +24924,16 @@ msgstr "მონიშვნის მრუდის ცვლილება"
 msgid "Point Count"
 msgstr "საყვარლები:"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "კვანძის მრუდის რედაქტირება"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -23137,10 +24991,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 msgid "Custom Defines"
 msgstr ""
 
@@ -23229,14 +25079,6 @@ msgid "Grow End"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Storage"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "გზა"
@@ -23362,10 +25204,6 @@ msgstr "არასწორი ფონტის ზომა."
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-msgid "Space"
-msgstr ""
-
 #: scene/resources/world.cpp
 msgid "Scenario"
 msgstr ""
@@ -23440,8 +25278,34 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+msgid "Pan"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
@@ -23466,19 +25330,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-msgid "Pan"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -23537,10 +25388,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -23556,7 +25403,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/km.po b/editor/translations/km.po
index 5eccef2159..e2523b9cbf 100644
--- a/editor/translations/km.po
+++ b/editor/translations/km.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -109,8 +109,8 @@ msgstr ""
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -203,8 +203,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr ""
@@ -461,9 +460,10 @@ msgstr ""
 msgid "Relative"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Speed"
 msgstr ""
 
@@ -508,8 +508,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pitch"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -526,6 +527,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Application"
 msgstr ""
 
@@ -541,13 +544,16 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -583,7 +589,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
@@ -734,10 +740,13 @@ msgstr ""
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -959,6 +968,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1255,6 +1265,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1471,14 +1482,14 @@ msgstr ""
 msgid "Seconds"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2420,7 +2431,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2573,6 +2586,55 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Custom Template"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Binary Format"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Texture Format"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
@@ -2746,6 +2808,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr ""
@@ -2870,8 +2933,11 @@ msgstr ""
 msgid "Display Mode"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3003,7 +3069,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -3055,6 +3123,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3213,7 +3282,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3524,6 +3595,14 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save & Reload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
@@ -3634,6 +3713,10 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr ""
 
@@ -3873,7 +3956,7 @@ msgid "Update Vital Only"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Translate Properties"
+msgid "Localize Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -3889,7 +3972,7 @@ msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Capitalize Properties"
+msgid "Default Property Name Style"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -4449,7 +4532,9 @@ msgstr ""
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
@@ -5388,7 +5473,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5411,6 +5496,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr ""
 
@@ -5450,7 +5548,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr ""
 
@@ -5608,22 +5707,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr ""
 
@@ -5865,6 +5948,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6228,6 +6312,106 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+msgid "Create From"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+msgid "Compress"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+msgid "Filter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Mipmaps"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Horizontal"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Vertical"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "ផ្លាស់ទី Bezier Points"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -6268,6 +6452,135 @@ msgstr ""
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Root Type"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Root Name"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Root Scale"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Custom Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Storage"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Light Baking"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "External Files"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Filter Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Anim ផ្លាស់ប្តូរ Transform"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Optimizer"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "កញ្ចក់"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "កញ្ចក់"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "តម្លៃ:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Clips"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6309,12 +6622,134 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "HDR Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Invert Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Size Limit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Atlas File"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Import Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Crop To Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "តម្លៃ:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "តម្លៃ:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Normalize"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Begin"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop End"
+msgstr ""
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr ""
@@ -6383,6 +6818,26 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr ""
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Property Name Style"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Capitalized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr ""
 
@@ -7411,18 +7866,22 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -7656,19 +8115,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -8366,6 +8825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -8579,8 +9050,8 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -9552,8 +10023,8 @@ msgstr ""
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -10510,7 +10981,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -11370,8 +11843,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -12650,10 +13124,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -14413,6 +14883,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -14673,7 +15144,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
@@ -14728,18 +15200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -14768,12 +15228,13 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Orientation"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Common"
 msgstr ""
 
@@ -14812,7 +15273,7 @@ msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
@@ -14929,11 +15390,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -15454,7 +15910,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Range"
 msgstr ""
 
@@ -15585,10 +16041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-msgid "Nodes"
-msgstr ""
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -15598,14 +16050,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Materials"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "បញ្ចូល Key នៅទីនេះ"
@@ -15620,15 +16064,11 @@ msgstr ""
 msgid "Textures"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -15657,10 +16097,14 @@ msgid "Src Image"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Physics Material"
+msgid "Mesh Library"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Physics Material"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -15687,6 +16131,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -15867,7 +16312,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 msgid "Loop Offset"
 msgstr ""
 
@@ -16890,6 +17337,163 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Export Format"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Debug User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Min SDK"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Target SDK"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Package"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "បញ្ចូល Key នៅទីនេះ"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Signed"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Classify As Game"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "XR Features"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "XR Mode"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Small"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Normal"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Large"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "User Data Backup"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Command Line"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Extra Args"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "APK Expansion"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Public Key"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Permissions"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -17175,6 +17779,159 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Signature"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Short Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Copyright"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Capabilities"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Push Notifications"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+msgid "User Data"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -17211,6 +17968,74 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr ""
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Variant"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Icon"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr ""
 
@@ -17315,6 +18140,177 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Category"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Codesign"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "ពេលវេលា:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Entitlements"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Custom File"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Audio Input"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Events"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Debugging"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Server"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Client"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Downloads"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Pictures"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Music"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Movies"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Anim ផ្លាស់ប្តូរ Transform"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Notarization"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -17504,6 +18500,123 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "បញ្ចូល Key នៅទីនេះ"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Signing"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Certificate"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Revision"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Store Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Splash Screen"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Tiles"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr ""
 
@@ -17568,11 +18681,43 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Company Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -17639,12 +18784,14 @@ msgstr ""
 msgid "Centered"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -17709,11 +18856,6 @@ msgstr ""
 msgid "Override"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -17737,12 +18879,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Attenuation"
 msgstr ""
 
@@ -17789,6 +18931,21 @@ msgstr ""
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Bottom"
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -17982,12 +19139,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18047,17 +19198,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Emission Shape"
@@ -18077,9 +19223,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -18099,6 +19244,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18106,6 +19256,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -18116,6 +19271,21 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -18125,19 +19295,52 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "បញ្ចូល Key នៅទីនេះ"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -18151,6 +19354,42 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Anim ផ្លាស់ប្តូរ Transition"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Variation Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Variation Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Curve"
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -18180,6 +19419,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -18188,7 +19428,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -18205,7 +19445,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -18224,7 +19464,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -18260,11 +19500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-msgid "Filter"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 msgid "Filter Smooth"
 msgstr ""
@@ -18637,10 +19872,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -18653,7 +19884,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -18662,7 +19893,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -18870,6 +20101,30 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Pause Animations"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Particles"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Process Parent"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -18959,6 +20214,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -19000,10 +20256,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-msgid "User Data"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -19234,6 +20486,14 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Rotate Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Disable Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -19269,15 +20529,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-msgid "Compress"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -19303,14 +20559,26 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Specular"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Bake Mode"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr ""
 
@@ -19319,10 +20587,26 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Depth Range"
 msgstr ""
 
@@ -19346,6 +20630,10 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -19462,6 +20750,54 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Motion X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Motion Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Motion Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -19494,6 +20830,14 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Params"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -19505,6 +20849,47 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+msgid "Relaxation"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Target Velocity"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "តម្លៃ:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Upper Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Lower Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Restitution"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motion"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -19514,6 +20899,14 @@ msgid "Lower Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motion"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Swing Span"
 msgstr ""
 
@@ -19522,17 +20915,89 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Force Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -19637,7 +21102,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -19675,6 +21140,12 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -19696,6 +21167,46 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Show Margins"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Preview Camera"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -19814,6 +21325,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+msgid "Transparent"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Shaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -19879,10 +21402,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Force"
 msgstr "កញ្ចក់"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-msgid "Relaxation"
-msgstr ""
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -20005,7 +21524,7 @@ msgid "Fadeout Time"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -20077,12 +21596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr ""
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -20191,10 +21704,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Iterations"
 msgstr ""
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -20221,18 +21730,6 @@ msgstr ""
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Horizontal"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Vertical"
-msgstr ""
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -20318,10 +21815,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -20375,6 +21868,30 @@ msgid "Focus"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -20407,7 +21924,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -20493,7 +22010,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "ពេលវេលា:"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -20995,6 +22512,22 @@ msgstr ""
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -21028,7 +22561,7 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
+msgid "Buffering Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
@@ -21333,6 +22866,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Anim ផ្លាស់ប្តូរ Transform"
@@ -21347,6 +22896,10 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr ""
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -21359,18 +22912,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Mode"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Begin"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop End"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -21420,6 +22961,15 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+msgid "Char"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -21617,6 +23167,42 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+msgid "Levels"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -21697,9 +23283,62 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "ផ្លាស់ទី Bezier Points"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Point Size"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Fixed Size"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -21729,6 +23368,10 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -21737,6 +23380,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -21765,10 +23412,18 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -21785,6 +23440,14 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -21797,6 +23460,10 @@ msgid "Rim Tint"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Rim Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Clearcoat"
 msgstr ""
 
@@ -21805,14 +23472,26 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -21847,6 +23526,11 @@ msgid "Transmission"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Anim ផ្លាស់ប្តូរ Transition"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Refraction"
 msgstr ""
 
@@ -21863,6 +23547,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -22050,6 +23738,14 @@ msgstr ""
 msgid "Point Count"
 msgstr "បញ្ចូល Key នៅទីនេះ"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Curve"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -22107,10 +23803,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 msgid "Custom Defines"
 msgstr ""
 
@@ -22195,14 +23887,6 @@ msgid "Grow End"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Storage"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
 msgid "Load Path"
 msgstr ""
 
@@ -22313,10 +23997,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-msgid "Space"
-msgstr ""
-
 #: scene/resources/world.cpp
 msgid "Scenario"
 msgstr ""
@@ -22390,8 +24070,33 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+msgid "Pan"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
@@ -22416,19 +24121,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-msgid "Pan"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -22486,10 +24178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -22504,7 +24192,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/ko.po b/editor/translations/ko.po
index 30f188251e..da1d7b536a 100644
--- a/editor/translations/ko.po
+++ b/editor/translations/ko.po
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.11.1-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -150,8 +150,8 @@ msgstr "독 위치"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -256,8 +256,7 @@ msgid "Data"
 msgstr "데이터와 함께"
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -542,9 +541,10 @@ msgstr "프리셋"
 msgid "Relative"
 msgstr "상대적인 스냅"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "속도:"
@@ -594,8 +594,9 @@ msgstr "커밋 변경사항"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Pitch:"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Velocity"
 msgstr "선회 뷰 오른쪽으로"
@@ -614,6 +615,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "액션"
@@ -632,13 +635,16 @@ msgstr "프로젝트 설정..."
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "이름"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "설명"
 
@@ -676,7 +682,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "오디오"
 
@@ -844,10 +850,13 @@ msgstr "필터:"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1083,6 +1092,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1381,6 +1391,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "에디터"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1614,14 +1625,14 @@ msgstr "애니메이션 단계 값."
 msgid "Seconds"
 msgstr "초"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "초당 프레임"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2582,7 +2593,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "오토로드 제거"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2751,6 +2764,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "테마 에디터"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr "출시"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "색상 연산자."
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "텍스처 영역"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "커스텀 디버그 템플릿을 찾을 수 없습니다."
 
@@ -2928,6 +2993,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "현재 프로필로 설정"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "가져오기"
@@ -3055,8 +3121,11 @@ msgstr "성공!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "실행 모드:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3195,7 +3264,9 @@ msgstr "애셋 (다시) 가져오는 중"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "맨 위"
 
@@ -3248,6 +3319,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "글꼴"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr "아이콘"
 
@@ -3419,7 +3491,9 @@ msgstr "값을 고정하면 기본값과 같더라도 강제로 저장됩니다.
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3760,6 +3834,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "빠른 스크립트 열기..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "저장 & 다시 시작"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "닫기 전에 '%s'에 변경사항을 저장하시겠습니까?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "저장 & 닫기"
 
@@ -3876,6 +3960,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "프로젝트 매니저를 여시겠습니까?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "종료하기 전에 해당 씬의 변경사항을 저장하시겠습니까?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "저장 & 종료"
 
@@ -4149,8 +4238,8 @@ msgstr "머티리얼 바꾸기:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "속성 붙여넣기"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "현지화"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4167,8 +4256,8 @@ msgstr "인스펙터"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "속성 붙여넣기"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "프로젝트 경로:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4766,7 +4855,9 @@ msgstr "설치된 플러그인:"
 msgid "Update"
 msgstr "업데이트"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr "버전"
 
@@ -5805,7 +5896,7 @@ msgstr "사각형 전체"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "곡선의 아웃 위치 설정"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5832,6 +5923,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "에디터 설정"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "프로젝트 매니저"
 
@@ -5874,7 +5978,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "저장하려는 파일:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "잘못된 배경 색상."
@@ -6052,22 +6157,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr "다운로드를 시작하는 중..."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "URL 요청 중 오류:"
 
@@ -6317,6 +6406,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6694,6 +6784,117 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "폴더 만들기"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "구성 요소"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "필터:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "시그널"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "자동 자르기"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "수평:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "수직:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "생성한 점 개수"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "스케일 모드"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "오프셋:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "표현식 설정"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "크기: "
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "단일 씬으로 가져오기"
@@ -6734,6 +6935,156 @@ msgstr "여러 개의 씬으로 가져오기"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "여러 개의 씬과 머티리얼로 가져오기"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "노드"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "멤버 타입"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "원격 이름"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "스케일"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "노드 잘라내기"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "저장하려는 파일:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "머티리얼 바꾸기:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "현지화"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "다시 가져오기"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Meshes"
+msgstr "메시"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "곡선 탄젠트 수정"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "라이트맵 굽기"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "라이트맵 굽기"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "스케일 스냅 사용"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "파일 열기"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "스크립트 필터"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "변형"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "최적화"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "활성화"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "최대 선형 오류:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "최대 각도 오류:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "값"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "애니메이션 트랙 제거"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "애니메이션 클립"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "양:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6775,12 +7126,149 @@ msgstr "`post_import()` 메서드에서 Node에서 상속받은 오브젝트를
 msgid "Saving..."
 msgstr "저장 중..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "모드 선택"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "후처리"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "폴리곤 편집"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "꼭짓점"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "무작위 스케일:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "크기: "
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "SVG"
+msgstr "HSV"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "윤곽선 크기:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "내보내기 모드:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "타일 영역 설정"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force"
+msgstr "원본 메시:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "믹스 노드"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "믹스 노드"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "형식"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "이동 모드"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "이동 모드"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "이동 모드"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr "임포터 선택"
@@ -6855,6 +7343,29 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr "리소스 불러오기에 실패했습니다."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "프로젝트 이름:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr "Raw"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "대문자로 시작"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "로케일"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "속성 복사"
 
@@ -7899,18 +8410,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "라이선스 (Z-A)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "처음으로"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "이전"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "다음"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "끝으로"
 
@@ -8153,19 +8672,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr "이 설정을 켜면, Control 노드는 움직이면서 여백이 아닌 앵커를 바꿉니다."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr "왼쪽 위"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr "오른쪽 위"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "오른쪽 아래"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "왼쪽 아래"
 
@@ -8880,6 +9399,19 @@ msgstr "GI 프로브 굽기"
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr "기울기 편집됨"
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "모드 토글"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "항목 %d개"
@@ -9111,8 +9643,9 @@ msgstr ""
 "존재하는 씬에서 업데이트할까요?\n"
 "%s"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "메시 라이브러리"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -10103,8 +10636,8 @@ msgstr "메서드에 연결:"
 msgid "Source"
 msgstr "소스"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr "Target(대상)"
 
@@ -11078,7 +11611,9 @@ msgstr "속도:"
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "루프"
@@ -11968,8 +12503,9 @@ msgstr "비트 마스크"
 msgid "Priority"
 msgstr "우선 순위"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "아이콘"
 
@@ -13342,10 +13878,6 @@ msgstr ""
 "내보내기 프리셋이나 내보내기 설정의 문제인 것 같습니다."
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr "출시"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr "모두 내보내기"
 
@@ -15204,6 +15736,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr "AudioStreamPlayer3D 방출 각도 바꾸기"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15487,7 +16020,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "모두 표시"
@@ -15548,19 +16082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "활성화"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15592,13 +16113,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "온라인 문서"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "커뮤니티"
@@ -15641,7 +16163,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "프레임 선택"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15769,11 +16291,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "회전 오프셋:"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Debugger Agent"
@@ -16351,7 +16868,7 @@ msgstr "색상"
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "바꾸기"
@@ -16498,11 +17015,6 @@ msgstr "데이터와 함께"
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "노드"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Buffer Views"
@@ -16514,16 +17026,6 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Meshes"
-msgstr "메시"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "머티리얼 바꾸기:"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "씬 경로:"
 
@@ -16539,15 +17041,11 @@ msgstr "루트 노드 이름"
 msgid "Textures"
 msgstr "기능"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16582,11 +17080,15 @@ msgid "Src Image"
 msgstr "본 보이기"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "메시 라이브러리"
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "물리 프레임 %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "라이트맵 굽기"
@@ -16618,6 +17120,7 @@ msgstr "중앙"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16799,7 +17302,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "오프셋:"
@@ -17914,6 +18419,192 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "패키지는 적어도 하나의 '.' 분리 기호가 있어야 합니다."
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "경로 내보내기"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "디버거"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "디버거"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release User"
+msgstr "출시"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release Password"
+msgstr "출시"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "이전 인스턴스 검사"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "윤곽선 크기:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Target(대상)"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "패킹 중"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "노드 이름:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "시그널"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "클래스 이름:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "노드 삭제"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "격자 오프셋:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "열기"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "기능"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "팬 모드"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "패킹 중"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "우선 순위 모드"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "지원"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "지원"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "지원"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "지원"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "유저 인터페이스"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "커뮤니티"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "별도의 호출 인수:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "표현식 설정"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "물리 키"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "방출 마스크"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "커스텀 씬 실행"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "목록에서 기기 선택"
 
@@ -18231,6 +18922,178 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr "문자 '%s'은(는) 식별자에 쓸 수 없습니다."
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "디버그와 함께 내보내기"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "내보내기 모드:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "잘못된 식별자:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "시그널"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "버전"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "오른쪽 위"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "속성 붙여넣기"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "성공!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "무작위 회전:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "유저 인터페이스"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Privacy"
+msgstr "물리 키"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "설명"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "속성 설명"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "속성 설명"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "스케일 모드"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "노드 잘라내기"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "노드 잘라내기"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "노드 잘라내기"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "노드 잘라내기"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr "App Store 팀 ID를 지정하지 않았습니다 - 프로젝트를 구성할 수 없습니다."
 
@@ -18267,6 +19130,80 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr "파일을 읽을 수 없음:"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "간격:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "내보내기"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "표현식 설정"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "모두 펼치기"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "노드 잘라내기"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "시그널 필터"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "HTML shell을 읽을 수 없음:"
 
@@ -18380,6 +19317,201 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "카테고리:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "설명"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "설명"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "속성 설명"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "메서드 설명"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "메서드 설명"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "노드"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "내어쓰기"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "시간"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "모두 바꾸기"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "기즈모"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "노드 잘라내기"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "비활성화된 버튼"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "입력 추가"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "라이브러리 내보내기"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "이벤트 추가"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "디버그"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "네트워크 프로파일러"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "네트워크 프로파일러"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "기기"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "다운로드"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "기능"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "파일"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "타일 필터"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "버스 옵션"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "현지화"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18577,6 +19709,136 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Architecture"
+msgstr "구조 항목을 추가"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "모두 표시"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "스크립트 이름:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "잘못된 패키지 게시자 표시 이름."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "가이드 지우기"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "시그널"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "정점:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "디버거"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "자 모드"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "표현식 설정"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Portrait"
+msgstr "포털 뒤집기"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "스케일 모드"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "드로우 콜:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "파일"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "잘못된 패키지 단축 이름."
 
@@ -18642,15 +19904,53 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+#, fuzzy
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "디버거"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "디버거"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "버전"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "잘못된 제품 GUID."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "노드 이름:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "프로젝트 이름:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "설명"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -18725,12 +20025,14 @@ msgstr "실행"
 msgid "Centered"
 msgstr "중앙"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -18805,11 +20107,6 @@ msgstr "오디오 버스 추가"
 msgid "Override"
 msgstr "오버라이드"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 #, fuzzy
@@ -18836,13 +20133,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "거리 선택:"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "애니메이션"
@@ -18898,6 +20195,24 @@ msgstr "이동 모드"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "왼쪽 위"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "라이트"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "왼쪽 아래"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Smoothed"
@@ -19134,13 +20449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "설정:"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "양:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19205,18 +20513,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "텍스트"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -19240,10 +20543,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr "형식"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "지정"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -19264,6 +20567,12 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr "초기화"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Random"
+msgstr "선회 뷰 오른쪽으로"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19272,6 +20581,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "선회 뷰 오른쪽으로"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr "선회 뷰 오른쪽으로"
 
@@ -19283,6 +20598,23 @@ msgstr "직선형"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "성공!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "곡선 가르기"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19292,19 +20624,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "곡선 가르기"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "곡선 닫기"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "양:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "커서 위치에서 스케일 조절"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "색상"
@@ -19320,6 +20688,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "간격:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "간격:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "간격:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "간격:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "스케일"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "곡선 가르기"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "오프셋:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "곡선 닫기"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr "노드 A와 노드 B는 PhysicsBody2D여야 합니다"
@@ -19351,6 +20761,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "노드"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19360,7 +20771,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "비활성화된 버튼"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19378,7 +20789,7 @@ msgstr "초기화"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19399,7 +20810,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr "텍스처 영역"
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19440,12 +20851,6 @@ msgstr "후면 뷰"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "기울기 편집됨"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "필터:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19881,11 +21286,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Force"
-msgstr "원본 메시:"
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19901,7 +21301,7 @@ msgstr " (물리)"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr "출력 이동 중"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19910,7 +21310,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Normal"
 msgstr "형식"
@@ -20155,6 +21555,34 @@ msgstr ""
 "VisibilityEnabler2D는 편집한 씬의 루트에 직접 부모로 사용할 때 가장 잘 작동합"
 "니다."
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "애니메이션 붙여넣기"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "파티클"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "애니메이션 붙여넣기"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "우선 순위 활성화"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20252,6 +21680,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20296,11 +21725,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr "하위 트리"
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "유저 인터페이스"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr "메시 및 라이트를 찾는 중"
 
@@ -20574,6 +21998,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "경고"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "회전"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "비활성화된 항목"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20614,16 +22048,11 @@ msgstr "동적 라이브러리"
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr "동적 라이브러리"
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "구성 요소"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr "메시 구분"
 
@@ -20655,16 +22084,31 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "방출 색상"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Negative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "자 모드"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "비트 마스크 모드"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "색상 선택"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "버스 볼륨 재설정"
 
@@ -20675,11 +22119,31 @@ msgstr "방향"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "경로 가르기"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "경로 가르기"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "경로 가르기"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "혼합 시간:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "스케일 스냅 사용"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "깊이"
 
@@ -20705,6 +22169,11 @@ msgstr "SpotLight의 각도를 90도 이상으로 잡으면 그림자를 투영�
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "애니메이션"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20844,6 +22313,63 @@ msgstr "축"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "직선형"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "직선형"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "직선형"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "액션"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "액션"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "액션"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "노드 이동"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "노드 이동"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "노드 이동"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "오프셋:"
 
@@ -20877,6 +22403,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "노드 삭제"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "매개변수 변경됨:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20890,6 +22425,55 @@ msgstr "대문자로"
 msgid "Lower"
 msgstr "소문자로"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "간격:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "선회 뷰 오른쪽으로"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "속도:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "직선형"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "거리 선택:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "거리 선택:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "설명"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "초기화"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "후면 직교"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Upper Angle"
@@ -20902,6 +22486,16 @@ msgstr "소문자로"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "애니메이션"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "최대 각도 오류:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "씬 저장 중"
 
@@ -20910,17 +22504,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "직선형"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "초기화"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "드로우 콜:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "직선형"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "직선형"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "초기화"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "직선형"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "직선형"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "초기화"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "직선형"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr "RoomManager는 Portal의 자식이나 손주가 아니어야 합니다."
@@ -21042,7 +22718,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -21083,6 +22759,13 @@ msgstr "SceneTree에는 RoomManager 하나만 있어야 합니다."
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "액션"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -21107,6 +22790,54 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr "모니터"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "스케일 스냅 사용"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "메시"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "원점 보이기"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "디버그"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "미리보기"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "여백 설정"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "모두 펼치기"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -21244,6 +22975,20 @@ msgstr "픽셀 스냅"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "행렬 맞바꾸기"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "셰이더"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21319,11 +23064,6 @@ msgstr "표현식 설정"
 msgid "Max Force"
 msgstr "오류"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "간격:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21466,7 +23206,7 @@ msgstr "X-페이드 시간 (초):"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "자동 재시작:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21552,13 +23292,6 @@ msgstr "클래스 옵션:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "디폴트 테마"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "액션"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21684,10 +23417,6 @@ msgstr "부모 노드 다시 지정"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "함수 만들기"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21718,20 +23447,6 @@ msgstr "모드 선택"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "수평:"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "수직:"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Shortcut In Tooltip"
@@ -21834,10 +23549,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr "HSV"
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr "Raw"
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr "16진수나 코드 값으로 전환합니다."
 
@@ -21903,6 +23614,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr "경로 포커스"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "아래쪽 중앙"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "다음"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "이전"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -21940,7 +23676,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr "XForm 대화 상자"
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -22039,7 +23775,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "시간"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22625,6 +24361,26 @@ msgstr "왼쪽 중앙"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "보간 모드"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "여백 설정"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "여백 설정"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "여백 설정"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "모드 선택"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22662,8 +24418,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "후면 뷰"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -23023,6 +24780,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "새 아틀라스"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "변형 지우기"
@@ -23037,6 +24810,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "취소"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -23051,21 +24829,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "노드 잘라내기"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "이동 모드"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "이동 모드"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "이동 모드"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -23125,6 +24888,17 @@ msgstr "별도의 옵션:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "올바른 문자:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "메인 씬"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "글꼴"
 
@@ -23352,6 +25126,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "개발자"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23444,10 +25255,68 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "다음 평면"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unshaded"
+msgstr "셰이더 없음 표시"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "직접 조명"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "정면 뷰"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "정면 뷰"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "들여쓰기"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "변형 중단됨."
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Vertex Color"
 msgstr "꼭짓점"
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23484,6 +25353,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "자 모드"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "자 모드"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23493,6 +25367,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "양:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23524,10 +25402,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "방출 소스: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "텍스처 제거"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23547,6 +25435,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr "방출 색상"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "방출 마스크"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "방출 소스: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23561,6 +25459,11 @@ msgstr "무작위 기울기:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "텍스처 제거"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "지우기"
 
@@ -23570,15 +25473,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "포즈 지우기"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "테마 에디터"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "어클루전"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "텍스처 영역"
@@ -23617,6 +25533,11 @@ msgstr "전환: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "전환: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "간격:"
 
@@ -23635,6 +25556,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr "UV"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23845,6 +25770,16 @@ msgstr "테마 에디터"
 msgid "Point Count"
 msgstr "입력 포트 추가하기"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "스케일 비율:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "곡선 닫기"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -23907,10 +25842,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "커스텀 씬 실행"
@@ -24007,15 +25938,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "저장하려는 파일:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "프리셋 불러오기"
 
@@ -24146,11 +26068,6 @@ msgstr "해당 타입에 잘못된 비교 함수."
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr "환경 보기"
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "메인 씬"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -24231,10 +26148,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "깊이"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "평면:"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -24258,20 +26202,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "평면:"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24333,10 +26263,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24352,7 +26278,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/lt.po b/editor/translations/lt.po
index 0ccf8bb76f..aa51273412 100644
--- a/editor/translations/lt.po
+++ b/editor/translations/lt.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "n%100>=20) ? 1 : n%10==0 || (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.9-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -121,8 +121,8 @@ msgstr "Sukurti Naują"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -222,8 +222,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -496,9 +495,10 @@ msgstr "Atstatyti Priartinimą"
 msgid "Relative"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "Skalė:"
@@ -547,8 +547,9 @@ msgstr "Bendruomenė"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Skalė:"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -566,6 +567,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Animacija"
@@ -582,13 +585,16 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Vardas"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "Aprašymas:"
@@ -627,7 +633,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
@@ -785,10 +791,13 @@ msgstr "Filtrai..."
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1016,6 +1025,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1320,6 +1330,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Atidaryti 3D Editorių"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1547,14 +1558,14 @@ msgstr "Animacija"
 msgid "Seconds"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2522,7 +2533,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2675,6 +2688,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Redaguoti Filtrus"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Animacija: Pakeisti Transformaciją"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "TimeScale Nodas"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
@@ -2862,6 +2927,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "(Esama)"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr ""
@@ -2995,8 +3061,11 @@ msgstr "Sėkmė!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Importuoti iš Nodo:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3135,7 +3204,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -3187,6 +3258,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3352,7 +3424,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3670,6 +3744,14 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save & Reload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
@@ -3781,6 +3863,10 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr ""
 
@@ -4029,8 +4115,8 @@ msgstr "Sukurti Naują"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Animacija"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Importuoti Animacijas..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4047,8 +4133,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Animacija"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Atnaujinti"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4621,7 +4707,9 @@ msgstr "Įdiegti Priedai:"
 msgid "Update"
 msgstr "Atnaujinti"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "Versija:"
@@ -5608,7 +5696,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Keisti Poligono Skalę"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5633,6 +5721,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr ""
 
@@ -5672,7 +5773,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "Netinkamas šrifto dydis."
@@ -5841,22 +5943,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Duplikuoti"
@@ -6111,6 +6197,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6495,6 +6582,112 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Pradėti Profiliavimą"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+msgid "Compress"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Filtrai..."
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Signalai"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Prijunkite prie Nodo:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Vertical"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Sukurti"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "TimeScale Nodas"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Animacijos Nodas"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -6535,6 +6728,150 @@ msgstr ""
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Transition Nodas"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Animacijos Nodas"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Panaikinti"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Skalė:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Transition Nodas"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Storage"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Animacija"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Aprašymas:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Signalai"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Redaguoti Filtrus"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Filtrai..."
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Animacija: Pakeisti Transformaciją"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Optimizuoti"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Įgalinti"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Įvyko klaida kraunant šriftą."
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Įvyko klaida kraunant šriftą."
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Reikšmė:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Animacija: panaikinti įrašą"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Animacijų įrašai:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "Kiekis:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6576,12 +6913,145 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "TimeScale Nodas"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Importuoti iš Nodo:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Filtrai..."
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Importuoti iš Nodo:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Atsiųsti"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Importuoti iš Nodo:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "Animacijos Nodas"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Mix Nodas"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Mix Nodas"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Panaikinti pasirinkimą"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "TimeScale Nodas"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "TimeScale Nodas"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "TimeScale Nodas"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select Importer"
@@ -6654,6 +7124,28 @@ msgstr ""
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Ypatybės seklys"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Animacija"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Animacija"
 
@@ -7724,18 +8216,24 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "pirmas"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Pasirinkite Nodus, kuriuos norite importuoti"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
-msgstr ""
+msgstr "Mix Nodas"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -7979,19 +8477,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -8712,6 +9210,19 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Koreguoti įrašą į įjungtas"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -8931,9 +9442,9 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Mesh Library"
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "Atidaryti Resursų Biblioteką"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -9941,8 +10452,8 @@ msgstr "Prijunkite prie Nodo:"
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -10924,7 +11435,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -11835,8 +12348,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr "Importuoti iš Nodo:"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -13179,10 +13693,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -14989,6 +15499,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15259,7 +15770,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
@@ -15314,19 +15826,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Įgalinti"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15356,13 +15855,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Animacija"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Bendruomenė"
@@ -15404,7 +15904,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Kadro Trukmė (sekundėmis)"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15523,11 +16023,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -16075,7 +16570,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Range"
 msgstr ""
 
@@ -16213,11 +16708,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Transition Nodas"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -16227,14 +16717,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Materials"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Kelias iki Scenos:"
@@ -16251,15 +16733,11 @@ msgstr "Prijunkite prie Nodo:"
 msgid "Textures"
 msgstr "Panaikinti pasirinkimą"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16292,10 +16770,15 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "Atidaryti Resursų Biblioteką"
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "Fizikos Kadro %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -16326,6 +16809,7 @@ msgstr "Ištrinti Efektą"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16513,7 +16997,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "TimeScale Nodas"
@@ -17592,6 +18078,180 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Importuoti iš Nodo:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Debug User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Atidaryti Skriptų Editorių"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "TimeScale Nodas"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Package"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Panaikinti"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Signalai"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Priedai"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Ištrinti Efektą"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Atidaryti"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Panaikinti pasirinkimą"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "TimeScale Nodas"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Ypatybės seklys"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Importuoti iš Nodo:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Small"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Normal"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Large"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Atidaryti"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Bendruomenė"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Papildomi Iškvietimo Argumentai:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "APK Expansion"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Kopijuoti raktažodį (-ius)"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Versija:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Keisti Poligono Skalę"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -17883,6 +18543,176 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Importuoti iš Nodo:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Importuoti iš Nodo:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Netinkamas šrifto dydis."
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Signalai"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Versija:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Copyright"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Animacija"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Sėkmė!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Konstanta"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Atidaryti"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Aprašymas:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Aprašymas:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Aprašymas:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "TimeScale Nodas"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Transition Nodas"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Transition Nodas"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Transition Nodas"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Transition Nodas"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -17921,6 +18751,80 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr "Pradėti Profiliavimą"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Versija:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Importuoti iš Nodo:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Animacijos Nodas"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Importuoti iš Nodo:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Transition Nodas"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Filtrai..."
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr ""
 
@@ -18030,6 +18934,198 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Kategorija:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Aprašymas:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Aprašymas:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Aprašymas:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Aprašymas:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Aprašymas:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Transition Nodas"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Trukmė:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Pakeisti Visus"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Atidaryti Skriptų Editorių"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Transition Nodas"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Išjungta"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Redaguoti Filtrus"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Atidaryti Resursų Biblioteką"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Atstatyti Priartinimą"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Debugging"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Importuoti iš Nodo:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Importuoti iš Nodo:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Atsiųsti"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Filtrai..."
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Redaguoti Filtrus"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "Filtrai..."
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Aprašymas:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Animacijos Nodas"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18221,6 +19317,131 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Importuoti iš Nodo:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Animacijos Nodas"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "Netinkamas šrifto dydis."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Animacija: Pakeisti Transformaciją"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Signalai"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Certificate"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "TimeScale Nodas"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Versija:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "TimeScale Nodas"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Splash Screen"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Redaguoti Filtrus"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "Netinkamas šrifto dydis."
@@ -18291,11 +19512,48 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Versija:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Netinkamas šrifto dydis."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Panaikinti"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Panaikinti pasirinkimą"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Aprašymas:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -18369,12 +19627,14 @@ msgstr ""
 msgid "Centered"
 msgstr "Ištrinti Efektą"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -18444,11 +19704,6 @@ msgstr "Animacija: Pridėti Takelį"
 msgid "Override"
 msgstr "Fizikos Kadro %"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -18473,12 +19728,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animacija"
@@ -18532,6 +19787,23 @@ msgstr "Importuoti iš Nodo:"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "Trukmė:"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Sukurti"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -18737,13 +20009,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Importuoti Animacijas..."
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "Kiekis:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18804,18 +20069,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Panaikinti pasirinkimą"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Emission Shape"
@@ -18835,9 +20095,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -18858,6 +20117,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18865,6 +20129,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "(Esama)"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -18876,6 +20146,23 @@ msgstr "Linijinis"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Sėkmė!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Skalė:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -18885,19 +20172,54 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Skalė:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Skalė:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Kiekis:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -18912,6 +20234,47 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Versija:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Versija:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Versija:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Versija:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Skalė:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "(Esama)"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Skalė:"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -18943,6 +20306,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Transition Nodas"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -18952,7 +20316,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Išjungta"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -18969,7 +20333,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -18989,7 +20353,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19026,12 +20390,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Redaguoti Filtrus"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Filtrai..."
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19425,10 +20783,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19442,7 +20796,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr "Fizikos Kadro %"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19451,7 +20805,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -19675,6 +21029,33 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Animacija"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Particles"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Keisti animacijos žingsnį"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Redaguoti Filtrus"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -19768,6 +21149,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -19811,11 +21193,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Atidaryti"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -20060,6 +21437,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Konstanta"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Išjungta"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20097,15 +21484,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-msgid "Compress"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -20131,15 +21514,28 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "TimeScale Nodas"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "TimeScale Nodas"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Panaikinti"
@@ -20150,11 +21546,28 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr "Aprašymas:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Atidaryti Skriptų Editorių"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Skalė:"
 
@@ -20180,6 +21593,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animacija"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20299,6 +21717,63 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Linijinis"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Linijinis"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Linijinis"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Animacija"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Animacija"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Animacija"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Mix Nodas"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Mix Nodas"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Mix Nodas"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -20332,6 +21807,14 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Ištrinti Efektą"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Params"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20343,6 +21826,55 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Versija:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Linijinis"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Reikšmė:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Linijinis"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Diegti"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Diegti"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Aprašymas:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Linijinis"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Linijinis"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -20352,6 +21884,15 @@ msgid "Lower Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animacija"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Swing Span"
 msgstr ""
 
@@ -20360,17 +21901,98 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Linijinis"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Linijinis"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Force Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Linijinis"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Linijinis"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Linijinis"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Linijinis"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Linijinis"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Linijinis"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Linijinis"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -20483,7 +22105,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -20522,6 +22144,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Animacija"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -20544,6 +22173,49 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Filtrai..."
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Show Margins"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Atnaujinti"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Atnaujinti"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -20665,6 +22337,19 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Transition Nodas"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Shaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -20732,11 +22417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Force"
 msgstr "Įvyko klaida kraunant šriftą."
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Versija:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -20869,7 +22549,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "Pradėti!"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -20952,13 +22632,6 @@ msgstr "Aprašymas:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Redaguoti Filtrus"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Animacija"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21081,10 +22754,6 @@ msgstr "TimeScale Nodas"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "(Esama)"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21112,19 +22781,6 @@ msgstr "TimeScale Nodas"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Prijunkite prie Nodo:"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Vertical"
-msgstr ""
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -21217,10 +22873,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -21277,6 +22929,30 @@ msgid "Focus"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -21311,7 +22987,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -21405,7 +23081,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Trukmė:"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -21942,6 +23618,26 @@ msgstr "Ištrinti Efektą"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Interpoliacijos režimas"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "TimeScale Nodas"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "TimeScale Nodas"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "TimeScale Nodas"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "TimeScale Nodas"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -21978,7 +23674,7 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
+msgid "Buffering Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
@@ -22306,6 +24002,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Animacija: Pakeisti Transformaciją"
@@ -22320,6 +24032,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "Atšaukti"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -22334,21 +24051,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Transition Nodas"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "TimeScale Nodas"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "TimeScale Nodas"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "TimeScale Nodas"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -22404,6 +24106,15 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr "Aprašymas:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+msgid "Char"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -22624,6 +24335,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Kūrėjai"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -22712,9 +24460,66 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Mix Nodas"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Aprašymas:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Atidaryti Skriptų Editorių"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Atidaryti Skriptų Editorių"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Išjungta"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Keisti Poligono Skalę"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -22749,6 +24554,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "TimeScale Nodas"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "TimeScale Nodas"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -22758,6 +24568,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Kiekis:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -22788,10 +24602,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Panaikinti pasirinkimą"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Panaikinti pasirinkimą"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -22808,6 +24632,15 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Panaikinti pasirinkimą"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -22821,6 +24654,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Panaikinti pasirinkimą"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Animacija: Pakeisti Transformaciją"
 
@@ -22830,15 +24668,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Animacija: Pakeisti Transformaciją"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Redaguoti Filtrus"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Priedai"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "TimeScale Nodas"
@@ -22876,6 +24727,11 @@ msgstr "Transition Nodas"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Transition Nodas"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Versija:"
 
@@ -22892,6 +24748,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23093,6 +24953,16 @@ msgstr "Redaguoti Filtrus"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Mėgstamiausi:"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "TimeScale Nodas"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "TimeScale Nodas"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -23150,10 +25020,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 msgid "Custom Defines"
 msgstr ""
 
@@ -23242,14 +25108,6 @@ msgid "Grow End"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Storage"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Takas"
@@ -23374,10 +25232,6 @@ msgstr "Netinkamas šrifto dydis."
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-msgid "Space"
-msgstr ""
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -23454,8 +25308,34 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Skalė:"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+msgid "Pan"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
@@ -23480,19 +25360,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-msgid "Pan"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -23552,10 +25419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -23571,7 +25434,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/lv.po b/editor/translations/lv.po
index ca1840bbd7..560b54f397 100644
--- a/editor/translations/lv.po
+++ b/editor/translations/lv.po
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 "19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Weblate 4.11-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Doka pozīcija"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -231,8 +231,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr ""
@@ -507,9 +506,10 @@ msgstr "Sagatave"
 msgid "Relative"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "Mērogs"
@@ -558,8 +558,9 @@ msgstr "Pielietot izmaiņas"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Mērogs"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -577,6 +578,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Darbība"
@@ -594,13 +597,16 @@ msgstr "Projekta iestatjumi..."
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Nosaukums"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Apraksts"
 
@@ -638,7 +644,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
@@ -800,10 +806,13 @@ msgstr "Filtrs:"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1034,6 +1043,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1330,6 +1340,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Redaktors"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1562,14 +1573,14 @@ msgstr "Animācijas soļa vērtība."
 msgid "Seconds"
 msgstr "Sekundes"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2535,7 +2546,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Izdzēst Auto-ielādi"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2704,6 +2717,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Redaktora motīvs"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Nederīgs bāzes ceļš."
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "Lineāla Režīms"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Pielāgots atkļūdošanas šablons nav atrasts."
 
@@ -2882,6 +2947,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "Aktualizēt"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Importēt"
@@ -3010,8 +3076,11 @@ msgstr "Mērķis sasniegts!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Atskaņošanas Režīms:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3150,7 +3219,9 @@ msgstr "(Re)Importē vienumus"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Virsotne"
 
@@ -3202,6 +3273,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "Fonti"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr "Ikonas"
 
@@ -3368,7 +3440,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr "Pin vērtība [Atspējota, jo \"%s\" ir paredzēts tikai redaktoram]"
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3707,6 +3781,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "ātri atvērt skriptu..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "Saglabāt & pārstartēt"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "Saglabāt izmaiņas '%s' pirms aizvēršanas ?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Saglabāt & aizvērt"
 
@@ -3823,6 +3907,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Atvērt projektu menedžeri ?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "Saglabāt izmaiņas sekojošai ainai(-ām) pirms iziešanas ?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Saglabāt & iziet"
 
@@ -4091,8 +4180,8 @@ msgstr "Atjaunot Kad Mainīts"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Ielīmēt iestatījumus"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Lokalizācija"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4109,8 +4198,8 @@ msgstr "Inspektors"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Ielīmēt iestatījumus"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Projekta ceļš:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4691,7 +4780,9 @@ msgstr "Instalētie spraudņi:"
 msgid "Update"
 msgstr "Atjaunināt"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr "Versija"
 
@@ -5682,7 +5773,7 @@ msgstr "Pilns logs"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Noņemt pielāgotu daudzstūri"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5707,6 +5798,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr ""
 
@@ -5749,7 +5853,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "Faila saglabāšana:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "Nederīga fona krāsa."
@@ -5923,22 +6028,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr "Sāk lejuplādi..."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Kļūda pieprasot URL:"
 
@@ -6182,6 +6271,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6545,6 +6635,114 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Izveidot mapi"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Komponentes"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Filtrs:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Signāli"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Izveidot Horizontālu Vadotni"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Vertical"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Ģenerēt Punktus"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Mēroga Režīms"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Sadursme"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "Izmērs: "
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -6585,6 +6783,152 @@ msgstr ""
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Mezgls"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Dalībnieka veids"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Attālais vārds"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Mērogs"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Izgriezt mezglu(s)"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Faila saglabāšana:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Lokalizācija"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Reimportēt"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Pa Labi, Lineārs"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Signāli"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Atvērt failu"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Filtrs:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Redaktora motīvs"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Optimizēt"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Iespējot"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Maks. Lineārā Kļūda:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Maks. Rotācijas Kļūda:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Vērtība:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Noņemt Anim. Celiņu"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Anim. Klipi"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "Daudzums:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6626,12 +6970,145 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Saglabā..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Mēroga Režīms"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Mēroga Režīms"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Krāsas"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Izmērs: "
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Visi faili (*)"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Importēt doku"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "Reģions"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Vērtība:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Vērtība:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Noņemt tekstūru"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Ikonu Režīms"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Ikonu Režīms"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Ikonu Režīms"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr "Izvēlēties importētāju"
@@ -6700,6 +7177,29 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr ""
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Mainīgo Celiņš"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr "Jēls"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Ielīmēt iestatījumus"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "Lokalizācija"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Kopēt iestatījumus"
 
@@ -7729,18 +8229,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Licence (Z-A)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "Pirmais"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "Iepriekšējais"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "Nākamais"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "Pēdējais"
 
@@ -7974,19 +8482,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -8682,6 +9190,19 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Pārslēgt režīmu"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -8895,9 +9416,10 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
-msgstr ""
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
+msgstr "TīklaBibliotēka..."
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Item"
@@ -9874,8 +10396,8 @@ msgstr ""
 msgid "Source"
 msgstr "Avots"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -10836,7 +11358,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "Cilpa"
@@ -11707,8 +12231,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "Ikona"
 
@@ -13000,10 +13525,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -14769,6 +15290,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15041,7 +15563,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Parādīt Visu"
@@ -15100,19 +15623,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Iespējot"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15143,13 +15653,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Tiešsaistes Dokumentācija"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Komūns"
@@ -15191,7 +15702,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Kadra Laiks (ms)"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15313,11 +15824,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Debugger Agent"
@@ -15872,7 +16378,7 @@ msgstr "Krāsas"
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Nomainīt"
@@ -16011,11 +16517,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Mezgls"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -16025,14 +16526,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Materials"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Ainas ceļš:"
@@ -16049,15 +16542,11 @@ msgstr "Izveidot Cilmes Mezglu:"
 msgid "Textures"
 msgstr "Noņemt tekstūru"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16089,11 +16578,15 @@ msgid "Src Image"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "Fizikas kadrs %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -16124,6 +16617,7 @@ msgstr "Centrēt mezglu"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16304,7 +16798,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Ikonu Režīms"
@@ -17383,6 +17879,184 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Eksportēt bibliotēku"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "Atkļūdotājs"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Atkļūdotājs"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Iepriekšējā cilne"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Galvenais Skripts:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Izdzēst Mezglu"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Pako"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Mezgla Vārds:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Signāls"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Klases nosaukums:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Dzēst mezglus"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Atvērt"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Galvenās iespējas:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Mēroga Režīms"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Pako"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Mēroga Režīms"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Small"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Normal"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Large"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Lietotāja interfeiss"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Komūns"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Ekstra Izsaukuma Argumenti:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "APK Expansion"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Dublicēt atslēgvietnes"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Versija"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Atskaņot pielāgotu ainu"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -17668,6 +18342,177 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Ekportēt tīkla bibliotēku"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Ekportēt tīkla bibliotēku"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Nederīgs Identifikators:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Signāls"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Versija"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Kopēt"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Ielīmēt iestatījumus"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Mērķis sasniegts!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Konstante"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Lietotāja interfeiss"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Apraksts"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Iestatījumu apraksti"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Iestatījumu apraksti"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Mēroga Režīms"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Izgriezt mezglu(s)"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Izgriezt mezglu(s)"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Izgriezt mezglu(s)"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Izgriezt mezglu(s)"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -17704,6 +18549,80 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr ""
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Atdalījums:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Eksportēt"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Sadursme"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Izvērst apakšējo paneli"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Izgriezt mezglu(s)"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Filtrēt signālus"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr ""
 
@@ -17814,6 +18733,195 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Kategorija:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Apraksts"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Apraksts"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Iestatījumu apraksti"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Metožu Apraksts"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Metožu Apraksts"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Mezgls"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Laiks"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Aizvietot failos"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Saturs:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Izgriezt mezglu(s)"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Atspējota poga"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Pārsaukt Audio Kopni"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Eksportēt bibliotēku"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Pielietot atiestatīšanu"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Atkļūdot"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Server"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Client"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Lejuplādēt"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Pictures"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Fails"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Movies"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Kopnes Iestatījumi"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Lokalizācija"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18004,6 +19112,134 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Parādīt Visu"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Mainīt porta nosaukumu"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "Nederīgs paketes izdevēja displeja vārds."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Notīrīt Vadotnes"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Signāls"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Daļiņas"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "Atkļūdotājs"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Lineāla Režīms"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Versija"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Mēroga Režīms"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Uzņemt Ekrānšāviņu"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Fails"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "Nederīgs paketes īsais nosaukums."
 
@@ -18069,15 +19305,53 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+#, fuzzy
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "Atkļūdotājs"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Atkļūdotājs"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Versija"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Nederīgs produkta GUID."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Mezgla Vārds:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Grupēts"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Apraksts"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -18150,12 +19424,14 @@ msgstr "Atskaņot"
 msgid "Centered"
 msgstr "Centrēt mezglu"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -18226,11 +19502,6 @@ msgstr "Pievienot Audio Kopni"
 msgid "Override"
 msgstr "pārraksta %s:"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 #, fuzzy
@@ -18256,13 +19527,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "Šablons"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animācija"
@@ -18317,6 +19588,24 @@ msgstr "Mēroga Režīms"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "Pa Kreisi, Plašs"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Pa labi, Plašs"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Grāmatzīmes"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -18525,13 +19814,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Testē"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "Daudzums:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18592,18 +19874,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Noņemt tekstūru"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -18624,10 +19901,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "Pievienot..."
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -18647,6 +19924,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18654,6 +19936,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Izvēlēties pašreizējo"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -18665,6 +19953,23 @@ msgstr "Lineārs"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Mērķis sasniegts!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Dziļums"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -18674,19 +19979,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Dziļums"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Dziļums"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Daudzums:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Skala No Kursora"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "Krāsas"
@@ -18702,6 +20043,47 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Atdalījums:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Atdalījums:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Atdalījums:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Atdalījums:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Mērogs"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Izvēlēties pašreizējo"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Dziļums"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -18733,6 +20115,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Mezgls"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -18742,7 +20125,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Atspējota poga"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -18759,7 +20142,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -18779,7 +20162,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -18820,12 +20203,6 @@ msgstr "Sapludināt no ainas"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Noklusējuma motīvs"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Filtrs:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19222,10 +20599,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19239,7 +20612,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr "Fizikas kadrs %"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19248,7 +20621,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -19474,6 +20847,34 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Animācijas:"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Daļiņas"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Izmainīt Animācijas Soli"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Mēroga Režīms"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -19567,6 +20968,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -19610,11 +21012,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Lietotāja interfeiss"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -19863,6 +21260,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Brīdinājumi"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Lokalizācija"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Atspējots vienums"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -19899,16 +21306,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Komponentes"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -19934,16 +21336,30 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Lineāla Režīms"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Mēroga Režīms"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Saturs:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Atiestatīt Kopnes Skaļumu"
 
@@ -19953,11 +21369,28 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr "Virzieni"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Jauns skripts"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Dziļums"
 
@@ -19983,6 +21416,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animācija"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20105,6 +21543,63 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Lineārs"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Lineārs"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Lineārs"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Darbība"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Darbība"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Darbība"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Bīdīt lejup"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Bīdīt lejup"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Bīdīt lejup"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -20138,6 +21633,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Dzēst mezglus"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Ielīmēt Parametrus"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20149,6 +21653,55 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Atdalījums:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Lineārs"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Vērtība:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Lineārs"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Šablons"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Šablons"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Apraksts"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Lineārs"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Lineārs"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -20159,6 +21712,16 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animācija"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Maks. Rotācijas Kļūda:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Saglabā Ainu"
 
@@ -20167,17 +21730,98 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Lineārs"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Lineārs"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Force Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Lineārs"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Lineārs"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Lineārs"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Lineārs"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Lineārs"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Lineārs"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Lineārs"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -20292,7 +21936,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -20330,6 +21974,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Darbība"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -20353,6 +22004,51 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Sapludināt no ainas"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Parādīt failu sistēmā"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Atkļūdot"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Priekšskats"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Noklusējuma"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -20474,6 +22170,20 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Pāreja eksistē!"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Ēnotājs"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -20542,11 +22252,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Force"
 msgstr "%s Kļūda"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Atdalījums:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -20677,8 +22382,9 @@ msgid "Fadeout Time"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
-msgid "autorestart_"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Auto Restart"
+msgstr "Automātiski Ievietot Atslēgu"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
@@ -20761,13 +22467,6 @@ msgstr "Klases Iespējas:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Noklusējuma motīvs"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Darbība"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -20888,10 +22587,6 @@ msgstr "Izdzēst Mezglu"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Izveidot Funkciju"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -20921,19 +22616,6 @@ msgstr "Mēroga Režīms"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Izveidot Horizontālu Vadotni"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Vertical"
-msgstr ""
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -21027,10 +22709,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr "Jēls"
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -21089,6 +22767,30 @@ msgid "Focus"
 msgstr "Fokusa ceļš"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "Nākamais"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "Iepriekšējais"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -21125,7 +22827,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -21221,7 +22923,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Laiks"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -21775,6 +23477,26 @@ msgstr "Centrēt mezglu"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Interpolācijas režīms"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Mēroga Režīms"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Mēroga Režīms"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Mēroga Režīms"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Mēroga Režīms"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -21811,8 +23533,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Sapludināt no ainas"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -22150,6 +23873,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Anim Izmainīt Transformāciju"
@@ -22164,6 +23903,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "Atcelt"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -22178,21 +23922,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Izgriezt mezglu(s)"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Ikonu Režīms"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Ikonu Režīms"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Ikonu Režīms"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -22248,6 +23977,16 @@ msgstr "Papildus iespējas:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Derīgie simboli:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "Fonti"
 
@@ -22466,6 +24205,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Izstrādātāji"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -22555,9 +24331,66 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Nākamā cilne"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Ģenerēt Punktus"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Galvenais Skripts:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Galvenais Skripts:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Atspējota LineEdit"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Transformēt vienmērīgo."
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -22593,6 +24426,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Lineāla Režīms"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Lineāla Režīms"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -22602,6 +24440,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Daudzums:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -22633,10 +24475,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Noņemt tekstūru"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Noņemt tekstūru"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -22653,6 +24505,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Redzamas sadursmes formas"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Noņemt tekstūru"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -22666,6 +24528,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Noņemt tekstūru"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Notīrīt"
 
@@ -22675,15 +24542,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Notīrīt pozu"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Redaktora motīvs"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Šķērslis"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "Lineāla Režīms"
@@ -22721,6 +24601,11 @@ msgstr "Pievienot Pāreju"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Pievienot Pāreju"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Atdalījums:"
 
@@ -22738,6 +24623,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -22941,6 +24830,16 @@ msgstr "Redaktora motīvs"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Pievienot Ieejas Pieslēgvietu"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Mēroga Attiecība:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Mēroga Režīms"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -22998,10 +24897,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Atskaņot pielāgotu ainu"
@@ -23094,15 +24989,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Faila saglabāšana:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Ielādēt Sagatavi"
 
@@ -23228,10 +25114,6 @@ msgstr "Nederīgs funkcijas salīdzinājums tās tipam."
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-msgid "Space"
-msgstr ""
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -23308,10 +25190,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Dziļums"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Pako"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -23334,20 +25243,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Pako"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -23408,10 +25303,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -23427,7 +25318,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/mi.po b/editor/translations/mi.po
index 53cfb05c28..c7f6c50c8a 100644
--- a/editor/translations/mi.po
+++ b/editor/translations/mi.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -102,8 +102,8 @@ msgstr ""
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -196,8 +196,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr ""
@@ -454,9 +453,10 @@ msgstr ""
 msgid "Relative"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Speed"
 msgstr ""
 
@@ -500,8 +500,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pitch"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -518,6 +519,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Application"
 msgstr ""
 
@@ -533,13 +536,16 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -575,7 +581,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
@@ -726,10 +732,13 @@ msgstr ""
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -951,6 +960,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1246,6 +1256,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1462,14 +1473,14 @@ msgstr ""
 msgid "Seconds"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2411,7 +2422,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2564,6 +2577,55 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Custom Template"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Binary Format"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Texture Format"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
@@ -2737,6 +2799,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr ""
@@ -2861,8 +2924,11 @@ msgstr ""
 msgid "Display Mode"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -2994,7 +3060,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -3046,6 +3114,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3204,7 +3273,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3515,6 +3586,14 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save & Reload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
@@ -3625,6 +3704,10 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr ""
 
@@ -3864,7 +3947,7 @@ msgid "Update Vital Only"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Translate Properties"
+msgid "Localize Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -3880,7 +3963,7 @@ msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Capitalize Properties"
+msgid "Default Property Name Style"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -4439,7 +4522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
@@ -5374,7 +5459,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5397,6 +5482,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr ""
 
@@ -5436,7 +5534,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr ""
 
@@ -5594,22 +5693,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr ""
 
@@ -5851,6 +5934,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6214,6 +6298,105 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+msgid "Create From"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+msgid "Compress"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+msgid "Filter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Mipmaps"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Horizontal"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Vertical"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -6254,6 +6437,131 @@ msgstr ""
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Root Type"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Root Name"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Root Scale"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Custom Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Storage"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Light Baking"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "External Files"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Filter Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Optimizer"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Max Angle"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Clips"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6295,12 +6603,132 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "HDR Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Invert Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Size Limit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Atlas File"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Import Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Crop To Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Max Rate"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Normalize"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Begin"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop End"
+msgstr ""
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr ""
@@ -6369,6 +6797,26 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr ""
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Property Name Style"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Capitalized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr ""
 
@@ -7397,18 +7845,22 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -7642,19 +8094,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -8347,6 +8799,18 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -8560,8 +9024,8 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -9529,8 +9993,8 @@ msgstr ""
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -10487,7 +10951,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -11347,8 +11813,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -12627,10 +13094,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -14390,6 +14853,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -14650,7 +15114,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
@@ -14705,18 +15170,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -14745,12 +15198,13 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Orientation"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Common"
 msgstr ""
 
@@ -14789,7 +15243,7 @@ msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
@@ -14906,11 +15360,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -15428,7 +15877,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Range"
 msgstr ""
 
@@ -15558,10 +16007,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-msgid "Nodes"
-msgstr ""
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -15571,14 +16016,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Materials"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Scene Name"
 msgstr ""
 
@@ -15592,15 +16029,11 @@ msgstr ""
 msgid "Textures"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -15629,10 +16062,14 @@ msgid "Src Image"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Physics Material"
+msgid "Mesh Library"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Physics Material"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -15659,6 +16096,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -15839,7 +16277,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 msgid "Loop Offset"
 msgstr ""
 
@@ -16861,6 +17301,162 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Export Format"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Debug User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Min SDK"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Target SDK"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Package"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Unique Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Signed"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Classify As Game"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "XR Features"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "XR Mode"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Small"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Normal"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Large"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "User Data Backup"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Command Line"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Extra Args"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "APK Expansion"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Public Key"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Permissions"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -17146,6 +17742,159 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Signature"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Short Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Copyright"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Capabilities"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Push Notifications"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+msgid "User Data"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -17182,6 +17931,74 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr ""
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Variant"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Icon"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr ""
 
@@ -17286,6 +18103,175 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Category"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Codesign"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Entitlements"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Custom File"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Audio Input"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Events"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Debugging"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Server"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Client"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Downloads"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Pictures"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Music"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Movies"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Custom Options"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Notarization"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -17475,6 +18461,122 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Short Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Signing"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Certificate"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Revision"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Store Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Splash Screen"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Tiles"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr ""
 
@@ -17539,11 +18641,43 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Company Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -17610,12 +18744,14 @@ msgstr ""
 msgid "Centered"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -17679,11 +18815,6 @@ msgstr ""
 msgid "Override"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -17707,12 +18838,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Attenuation"
 msgstr ""
 
@@ -17759,6 +18890,21 @@ msgstr ""
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Bottom"
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -17952,12 +19098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18017,17 +19157,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Emission Shape"
@@ -18047,9 +19182,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -18069,6 +19203,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18076,6 +19215,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -18086,6 +19230,21 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -18095,19 +19254,51 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -18121,6 +19312,41 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Variation"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Variation Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Variation Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Curve"
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -18150,6 +19376,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -18158,7 +19385,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -18175,7 +19402,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -18194,7 +19421,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -18230,11 +19457,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-msgid "Filter"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 msgid "Filter Smooth"
 msgstr ""
@@ -18606,10 +19828,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -18622,7 +19840,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -18631,7 +19849,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -18838,6 +20056,30 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Pause Animations"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Particles"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Process Parent"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -18927,6 +20169,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -18966,10 +20209,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-msgid "User Data"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -19199,6 +20438,14 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Rotate Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Disable Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -19234,15 +20481,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-msgid "Compress"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -19268,14 +20511,26 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Specular"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Bake Mode"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr ""
 
@@ -19284,10 +20539,26 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Depth Range"
 msgstr ""
 
@@ -19311,6 +20582,10 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -19427,6 +20702,54 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Motion X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Motion Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Motion Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -19459,6 +20782,14 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Params"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -19470,6 +20801,46 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+msgid "Relaxation"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Target Velocity"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Max Impulse"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Upper Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Lower Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Restitution"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motion"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -19479,6 +20850,14 @@ msgid "Lower Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motion"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Swing Span"
 msgstr ""
 
@@ -19487,17 +20866,89 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Force Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -19602,7 +21053,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -19640,6 +21091,12 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -19661,6 +21118,46 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Show Margins"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Preview Camera"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -19779,6 +21276,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+msgid "Transparent"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Shaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -19843,10 +21352,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Force"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-msgid "Relaxation"
-msgstr ""
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -19968,7 +21473,7 @@ msgid "Fadeout Time"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -20040,12 +21545,6 @@ msgstr ""
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr ""
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -20154,10 +21653,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Iterations"
 msgstr ""
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -20184,18 +21679,6 @@ msgstr ""
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Horizontal"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Vertical"
-msgstr ""
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -20281,10 +21764,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -20338,6 +21817,30 @@ msgid "Focus"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -20370,7 +21873,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -20455,7 +21958,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -20954,6 +22457,22 @@ msgstr ""
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -20987,7 +22506,7 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
+msgid "Buffering Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
@@ -21291,6 +22810,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr ""
 
@@ -21303,6 +22838,10 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr ""
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -21315,18 +22854,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Mode"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Begin"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop End"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -21376,6 +22903,15 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+msgid "Char"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -21572,6 +23108,42 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+msgid "Levels"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -21652,9 +23224,61 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Point Size"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Fixed Size"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -21684,6 +23308,10 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -21692,6 +23320,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -21720,10 +23352,18 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -21740,6 +23380,14 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -21752,6 +23400,10 @@ msgid "Rim Tint"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Rim Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Clearcoat"
 msgstr ""
 
@@ -21760,14 +23412,26 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -21800,6 +23464,10 @@ msgid "Transmission"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Refraction"
 msgstr ""
 
@@ -21816,6 +23484,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -21999,6 +23671,14 @@ msgstr ""
 msgid "Point Count"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Curve"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -22056,10 +23736,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 msgid "Custom Defines"
 msgstr ""
 
@@ -22144,14 +23820,6 @@ msgid "Grow End"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Storage"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
 msgid "Load Path"
 msgstr ""
 
@@ -22261,10 +23929,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-msgid "Space"
-msgstr ""
-
 #: scene/resources/world.cpp
 msgid "Scenario"
 msgstr ""
@@ -22338,8 +24002,33 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+msgid "Pan"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
@@ -22364,19 +24053,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-msgid "Pan"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -22434,10 +24110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -22452,7 +24124,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/mk.po b/editor/translations/mk.po
index 61baf22b1f..de9a795a30 100644
--- a/editor/translations/mk.po
+++ b/editor/translations/mk.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n==1 || n%10==1 ? 0 : 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.9.1-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -111,8 +111,8 @@ msgstr ""
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -206,8 +206,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr ""
@@ -467,9 +466,10 @@ msgstr ""
 msgid "Relative"
 msgstr "GDNative(ГДДомороден)"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Speed"
 msgstr ""
 
@@ -514,8 +514,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pitch"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -532,6 +533,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Application"
 msgstr ""
 
@@ -547,13 +550,16 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -589,7 +595,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
@@ -740,10 +746,13 @@ msgstr ""
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -965,6 +974,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1261,6 +1271,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Уреди"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1477,14 +1488,14 @@ msgstr ""
 msgid "Seconds"
 msgstr "Секунди"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "ФПС"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2426,7 +2437,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2579,6 +2592,55 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Custom Template"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Binary Format"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Texture Format"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
@@ -2753,6 +2815,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Импортирај"
@@ -2877,8 +2940,11 @@ msgstr ""
 msgid "Display Mode"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3011,7 +3077,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -3063,6 +3131,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3221,7 +3290,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3535,6 +3606,14 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save & Reload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
@@ -3645,6 +3724,10 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr ""
 
@@ -3884,9 +3967,8 @@ msgid "Update Vital Only"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Својства на анимацијата."
+msgid "Localize Settings"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Restore Scenes On Load"
@@ -3901,9 +3983,8 @@ msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Својства на анимацијата."
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4462,7 +4543,9 @@ msgstr ""
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
@@ -5404,7 +5487,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5429,6 +5512,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr ""
 
@@ -5468,7 +5564,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr ""
 
@@ -5626,22 +5723,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr ""
 
@@ -5883,6 +5964,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6246,6 +6328,106 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+msgid "Create From"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+msgid "Compress"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+msgid "Filter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Mipmaps"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Horizontal"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Vertical"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Промести Безиер Точка"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -6286,6 +6468,141 @@ msgstr ""
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Јазол"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Јазол"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Јазол"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Јазол"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Custom Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Storage"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Light Baking"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "External Files"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Filter Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Копирај Траки"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Оптимизирај"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Огледало"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Огледало"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Вредност:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Избриши нерешени и празни траки"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Clips"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6327,12 +6644,135 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "HDR Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Invert Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Size Limit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Atlas File"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Импортирај"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Crop To Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Вредност:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Вредност:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Normalize"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Begin"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop End"
+msgstr ""
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr ""
@@ -6401,6 +6841,27 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr ""
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Property Name Style"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Својства на анимацијата."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Својства на анимацијата."
@@ -7432,18 +7893,22 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -7677,19 +8142,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -8387,6 +8852,18 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -8600,8 +9077,8 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -9571,8 +10048,8 @@ msgstr ""
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -10529,7 +11006,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -11389,8 +11868,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -12671,10 +13151,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -14434,6 +14910,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -14694,7 +15171,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
@@ -14749,18 +15227,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -14789,12 +15255,13 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Orientation"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Common"
 msgstr ""
 
@@ -14833,7 +15300,7 @@ msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
@@ -14950,11 +15417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -15476,7 +15938,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Range"
 msgstr ""
 
@@ -15607,11 +16069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Јазол"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -15621,14 +16078,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Materials"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Внеси клуч тука"
@@ -15644,15 +16093,11 @@ msgstr "Јазол"
 msgid "Textures"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -15682,10 +16127,14 @@ msgid "Src Image"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Physics Material"
+msgid "Mesh Library"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Physics Material"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -15712,6 +16161,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -15892,7 +16342,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 msgid "Loop Offset"
 msgstr ""
 
@@ -16916,6 +17368,166 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Export Format"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Debug User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Min SDK"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Јазол"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Package"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Внеси клуч тука"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Signed"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Classify As Game"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "XR Features"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Својства на анимацијата."
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Додади Лента"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Small"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Normal"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Large"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "User Data Backup"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Command Line"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Extra Args"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "APK Expansion"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Public Key"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Permissions"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -17201,6 +17813,161 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Signature"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Short Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Копирај"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Својства на анимацијата."
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Push Notifications"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+msgid "User Data"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -17237,6 +18004,74 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr ""
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Variant"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Icon"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr ""
 
@@ -17341,6 +18176,177 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Category"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Јазол"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Време:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Entitlements"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Custom File"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Audio Input"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Events"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Debugging"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Server"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Client"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Downloads"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Pictures"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Music"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Movies"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Custom Options"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Notarization"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -17530,6 +18536,123 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Внеси клуч тука"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Signing"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Certificate"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Revision"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Store Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Splash Screen"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Tiles"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr ""
 
@@ -17594,11 +18717,43 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Company Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -17665,12 +18820,14 @@ msgstr ""
 msgid "Centered"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -17735,11 +18892,6 @@ msgstr ""
 msgid "Override"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -17763,12 +18915,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Attenuation"
 msgstr ""
 
@@ -17817,6 +18969,21 @@ msgstr ""
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Bottom"
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -18011,12 +19178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18076,17 +19237,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Emission Shape"
@@ -18106,9 +19262,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -18128,6 +19283,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18135,6 +19295,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -18145,6 +19310,21 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -18154,19 +19334,52 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Внеси клуч тука"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -18180,6 +19393,42 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Својства на анимацијата."
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Variation Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Variation Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Curve"
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -18211,6 +19460,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Јазол"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -18219,7 +19469,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -18236,7 +19486,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -18256,7 +19506,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -18292,11 +19542,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-msgid "Filter"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 msgid "Filter Smooth"
 msgstr ""
@@ -18669,10 +19914,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -18685,7 +19926,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -18694,7 +19935,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -18903,6 +20144,31 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Својства на анимацијата."
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Particles"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Process Parent"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -18992,6 +20258,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -19032,10 +20299,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-msgid "User Data"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -19266,6 +20529,14 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Rotate Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Disable Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -19301,15 +20572,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-msgid "Compress"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -19335,15 +20602,27 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Negative"
 msgstr "GDNative(ГДДомороден)"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Specular"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Bake Mode"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr ""
 
@@ -19352,10 +20631,26 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Depth Range"
 msgstr ""
 
@@ -19380,6 +20675,10 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -19496,6 +20795,54 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Motion X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Motion Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Motion Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -19528,6 +20875,14 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Params"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -19539,6 +20894,48 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+msgid "Relaxation"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Јазол"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Вредност:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Upper Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Lower Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Restitution"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motion"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -19548,6 +20945,14 @@ msgid "Lower Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motion"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Зачувување на сцената"
@@ -19557,17 +20962,89 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Force Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -19672,7 +21149,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -19710,6 +21187,12 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -19732,6 +21215,46 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Show Margins"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Preview Camera"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -19850,6 +21373,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+msgid "Transparent"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Shaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -19915,10 +21450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Force"
 msgstr "Огледало"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-msgid "Relaxation"
-msgstr ""
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -20041,7 +21572,7 @@ msgid "Fadeout Time"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -20114,12 +21645,6 @@ msgstr ""
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr ""
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -20232,10 +21757,6 @@ msgstr "Јазол"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr ""
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -20262,18 +21783,6 @@ msgstr ""
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Horizontal"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Vertical"
-msgstr ""
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -20359,10 +21868,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -20416,6 +21921,30 @@ msgid "Focus"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -20448,7 +21977,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -20534,7 +22063,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Време:"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -21038,6 +22567,22 @@ msgstr ""
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -21072,7 +22617,7 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
+msgid "Buffering Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
@@ -21379,6 +22924,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr ""
 
@@ -21391,6 +22952,10 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr ""
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -21403,18 +22968,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Mode"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Begin"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop End"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -21464,6 +23017,15 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+msgid "Char"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -21661,6 +23223,42 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+msgid "Levels"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -21741,9 +23339,62 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Промести Безиер Точка"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Point Size"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Fixed Size"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -21773,6 +23424,10 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -21781,6 +23436,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -21809,10 +23468,18 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -21829,6 +23496,14 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -21841,6 +23516,10 @@ msgid "Rim Tint"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Rim Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Clearcoat"
 msgstr ""
 
@@ -21849,14 +23528,26 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -21891,6 +23582,11 @@ msgid "Transmission"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Анимација Промени Прелаз"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Refraction"
 msgstr ""
 
@@ -21907,6 +23603,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -22095,6 +23795,14 @@ msgstr ""
 msgid "Point Count"
 msgstr "Внеси клуч тука"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Curve"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -22152,10 +23860,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 msgid "Custom Defines"
 msgstr ""
 
@@ -22240,14 +23944,6 @@ msgid "Grow End"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Storage"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
 msgid "Load Path"
 msgstr ""
 
@@ -22358,10 +24054,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-msgid "Space"
-msgstr ""
-
 #: scene/resources/world.cpp
 msgid "Scenario"
 msgstr ""
@@ -22435,8 +24127,33 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+msgid "Pan"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
@@ -22461,19 +24178,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-msgid "Pan"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -22531,10 +24235,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -22549,7 +24249,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/ml.po b/editor/translations/ml.po
index 979616e92d..b8a4dbe993 100644
--- a/editor/translations/ml.po
+++ b/editor/translations/ml.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.10-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -114,8 +114,8 @@ msgstr "ചലനം ചുറ്റൽ"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -209,8 +209,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr ""
@@ -471,9 +470,10 @@ msgstr ""
 msgid "Relative"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Speed"
 msgstr ""
 
@@ -518,8 +518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pitch"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -536,6 +537,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "ചലനം ചുറ്റൽ"
@@ -552,13 +555,16 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -594,7 +600,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
@@ -745,10 +751,13 @@ msgstr ""
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -971,6 +980,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1266,6 +1276,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1484,14 +1495,14 @@ msgstr ""
 msgid "Seconds"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2434,7 +2445,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2587,6 +2600,57 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Custom Template"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "ത്രിമാന പരിവർത്തനം നോക്കുക"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "ത്രിമാന പരിവർത്തനം നോക്കുക"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
@@ -2760,6 +2824,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr ""
@@ -2884,8 +2949,11 @@ msgstr ""
 msgid "Display Mode"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3018,7 +3086,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -3070,6 +3140,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3231,7 +3302,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3545,6 +3618,14 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save & Reload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
@@ -3655,6 +3736,10 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr ""
 
@@ -3895,9 +3980,8 @@ msgid "Update Vital Only"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "ഗുണം നോക്കുക"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Restore Scenes On Load"
@@ -3912,9 +3996,8 @@ msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "ഗുണം നോക്കുക"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4473,7 +4556,9 @@ msgstr ""
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
@@ -5415,7 +5500,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5438,6 +5523,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr ""
 
@@ -5477,7 +5575,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr ""
 
@@ -5637,22 +5736,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr ""
 
@@ -5894,6 +5977,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6257,6 +6341,106 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+msgid "Create From"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+msgid "Compress"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+msgid "Filter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Mipmaps"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Horizontal"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Vertical"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "ബെസിയർ ബിന്ദു നീക്കുക"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -6297,6 +6481,138 @@ msgstr ""
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Root Type"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Root Name"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Root Scale"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "പ്രവൃത്തികൾ:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Storage"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "ചലനം ചുറ്റൽ"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Light Baking"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "External Files"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Filter Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "പരിവർത്തനം ചലിപ്പിക്കുക"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Optimizer"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "കണ്ണാടി"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "കണ്ണാടി"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "വില:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "ചലനരേഖകൾ:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6338,12 +6654,137 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "വിളി രീതി നോക്കുക"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "പ്രവൃത്തികൾ:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Size Limit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Atlas File"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "ഗുണം നോക്കുക"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Crop To Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "വില:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "വില:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Normalize"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Begin"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop End"
+msgstr ""
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr ""
@@ -6413,6 +6854,28 @@ msgstr ""
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "ഗുണം നോക്കുക"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "ഗുണം നോക്കുക"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "ഗുണം നോക്കുക"
 
@@ -7444,18 +7907,22 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -7689,19 +8156,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -8400,6 +8867,18 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -8613,8 +9092,8 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -9586,8 +10065,8 @@ msgstr ""
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -10544,7 +11023,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -11404,8 +11885,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -12685,10 +13167,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -14448,6 +14926,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -14708,7 +15187,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
@@ -14763,18 +15243,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -14803,13 +15271,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "ചലനം ചുറ്റൽ"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Common"
 msgstr ""
 
@@ -14848,7 +15317,7 @@ msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
@@ -14965,11 +15434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -15491,7 +15955,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Range"
 msgstr ""
 
@@ -15623,10 +16087,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-msgid "Nodes"
-msgstr ""
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -15636,14 +16096,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Materials"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "സൂചിക ഇവിടെയിടുക"
@@ -15658,15 +16110,11 @@ msgstr ""
 msgid "Textures"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -15697,10 +16145,14 @@ msgid "Src Image"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Physics Material"
+msgid "Mesh Library"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Physics Material"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -15727,6 +16179,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -15907,7 +16360,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 msgid "Loop Offset"
 msgstr ""
 
@@ -16936,6 +17391,166 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "ത്രിമാന പരിവർത്തനം നോക്കുക"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Debug User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Min SDK"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Target SDK"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Package"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "ചലനത്തിൻറെ നേരം മാറ്റുക"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Signed"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Classify As Game"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "XR Features"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "വിളി രീതി നോക്കുക"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "ഗുണം നോക്കുക"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Small"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Normal"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Large"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "User Data Backup"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Command Line"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Extra Args"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "APK Expansion"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Public Key"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Permissions"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -17221,6 +17836,162 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Signature"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Short Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Copyright"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "ഗുണം നോക്കുക"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Push Notifications"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+msgid "User Data"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "പ്രവൃത്തികൾ:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "പ്രവൃത്തികൾ:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -17257,6 +18028,75 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr ""
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "ചലനം ചുറ്റൽ"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Icon"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr ""
 
@@ -17361,6 +18201,180 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Category"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Codesign"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "സമയം:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Entitlements"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "പ്രവൃത്തികൾ:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "ശബ്ദരേഖകൾ:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Events"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Debugging"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Server"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Client"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Downloads"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Pictures"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Music"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Movies"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "പ്രവൃത്തികൾ:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "ചലനം ചുറ്റൽ"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -17550,6 +18564,123 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "നോക്കലിൻറെ വഴി മാറ്റുക"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Signing"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Certificate"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Revision"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Store Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Splash Screen"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Tiles"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr ""
 
@@ -17614,11 +18745,43 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Company Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -17685,12 +18848,14 @@ msgstr ""
 msgid "Centered"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -17756,11 +18921,6 @@ msgstr "ശബ്ദരേഖകൾ:"
 msgid "Override"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -17784,12 +18944,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "ചലനം ചുറ്റൽ"
@@ -17839,6 +18999,22 @@ msgstr ""
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "പ്രവൃത്തികൾ:"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -18034,12 +19210,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18099,17 +19269,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Emission Shape"
@@ -18129,9 +19294,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -18151,6 +19315,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18158,6 +19327,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -18168,6 +19342,21 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -18177,19 +19366,52 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "സൂചിക ഇവിടെയിടുക"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -18204,6 +19426,44 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "ചലനം ചുറ്റൽ"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "ചലനം ചുറ്റൽ"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "ചലനം ചുറ്റൽ"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "ചലനം ചുറ്റൽ"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Curve"
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -18233,6 +19493,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -18241,7 +19502,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -18258,7 +19519,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -18277,7 +19538,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -18313,11 +19574,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-msgid "Filter"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 msgid "Filter Smooth"
 msgstr ""
@@ -18693,10 +19949,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -18709,7 +19961,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -18718,7 +19970,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -18928,6 +20180,31 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "ചലനം ചുറ്റൽ"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Particles"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Process Parent"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -19018,6 +20295,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -19060,10 +20338,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-msgid "User Data"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -19297,6 +20571,14 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Rotate Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Disable Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -19332,15 +20614,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-msgid "Compress"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -19366,15 +20644,27 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Specular"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "വിളി രീതി നോക്കുക"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr ""
 
@@ -19383,10 +20673,26 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Depth Range"
 msgstr ""
 
@@ -19411,6 +20717,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "ചലനം ചുറ്റൽ"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -19528,6 +20839,57 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "ചലനം ചുറ്റൽ"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "ചലനം ചുറ്റൽ"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "ചലനം ചുറ്റൽ"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -19560,6 +20922,14 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Params"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -19571,6 +20941,50 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "പ്രവൃത്തികൾ:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Target Velocity"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "വില:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Upper Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Lower Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "ചലനം ചുറ്റൽ"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "ചലനം ചുറ്റൽ"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -19580,6 +20994,15 @@ msgid "Lower Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "ചലനം ചുറ്റൽ"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Swing Span"
 msgstr ""
 
@@ -19588,17 +21011,89 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Force Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -19703,7 +21198,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -19741,6 +21236,12 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -19762,6 +21263,46 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Show Margins"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Preview Camera"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -19880,6 +21421,19 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "ചലനം ചുറ്റൽ"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Shaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -19946,11 +21500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Force"
 msgstr "കണ്ണാടി"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "പ്രവൃത്തികൾ:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -20073,7 +21622,7 @@ msgid "Fadeout Time"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -20150,12 +21699,6 @@ msgstr ""
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr ""
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -20267,10 +21810,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "പ്രവൃത്തികൾ:"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -20297,18 +21836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Horizontal"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Vertical"
-msgstr ""
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -20396,10 +21923,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -20453,6 +21976,30 @@ msgid "Focus"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -20485,7 +22032,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -20571,7 +22118,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "സമയം:"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -21074,6 +22621,22 @@ msgstr ""
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -21108,7 +22671,7 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
+msgid "Buffering Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
@@ -21416,6 +22979,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "പരിവർത്തനം ചലിപ്പിക്കുക"
@@ -21430,6 +23009,10 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr ""
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -21442,18 +23025,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Mode"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Begin"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop End"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -21504,6 +23075,15 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+msgid "Char"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -21704,6 +23284,42 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+msgid "Levels"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -21786,9 +23402,63 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "ബെസിയർ ബിന്ദു നീക്കുക"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Point Size"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Fixed Size"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "ത്രിമാന പരിവർത്തനം നോക്കുക"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -21819,6 +23489,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "വിളി രീതി നോക്കുക"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "വിളി രീതി നോക്കുക"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -21827,6 +23502,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -21855,10 +23534,18 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -21875,6 +23562,14 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -21887,6 +23582,10 @@ msgid "Rim Tint"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Rim Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Clearcoat"
 msgstr ""
 
@@ -21895,14 +23594,26 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -21937,6 +23648,11 @@ msgid "Transmission"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "ചലനം ചുറ്റൽ"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Refraction"
 msgstr ""
 
@@ -21953,6 +23669,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -22144,6 +23864,14 @@ msgstr ""
 msgid "Point Count"
 msgstr "സൂചിക ഇവിടെയിടുക"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Curve"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -22201,10 +23929,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 msgid "Custom Defines"
 msgstr ""
 
@@ -22292,14 +24016,6 @@ msgid "Grow End"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Storage"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
 msgid "Load Path"
 msgstr ""
 
@@ -22410,10 +24126,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-msgid "Space"
-msgstr ""
-
 #: scene/resources/world.cpp
 msgid "Scenario"
 msgstr ""
@@ -22487,8 +24199,33 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+msgid "Pan"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
@@ -22513,19 +24250,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-msgid "Pan"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -22583,10 +24307,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -22601,7 +24321,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/mr.po b/editor/translations/mr.po
index 3e562db05b..f6d527fb26 100644
--- a/editor/translations/mr.po
+++ b/editor/translations/mr.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.11-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -111,8 +111,8 @@ msgstr "अ‍ॅनिमेशन ट्री"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -207,8 +207,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr ""
@@ -471,9 +470,10 @@ msgstr ""
 msgid "Relative"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "स्केल:"
@@ -520,8 +520,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pitch"
 msgstr "स्केल:"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -538,6 +539,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "अ‍ॅनिमेशन ट्री"
@@ -554,13 +557,16 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -596,7 +602,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
@@ -748,10 +754,13 @@ msgstr ""
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -973,6 +982,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1269,6 +1279,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1486,14 +1497,14 @@ msgstr ""
 msgid "Seconds"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2435,7 +2446,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2588,6 +2601,55 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Custom Template"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Binary Format"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Texture Format"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
@@ -2761,6 +2823,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr ""
@@ -2886,8 +2949,11 @@ msgstr ""
 msgid "Display Mode"
 msgstr "प्ले मोड:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3019,7 +3085,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -3071,6 +3139,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3230,7 +3299,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3541,6 +3612,14 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save & Reload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
@@ -3651,6 +3730,10 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr ""
 
@@ -3891,7 +3974,7 @@ msgid "Update Vital Only"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Translate Properties"
+msgid "Localize Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -3908,7 +3991,7 @@ msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Capitalize Properties"
+msgid "Default Property Name Style"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -4468,7 +4551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
@@ -5408,7 +5493,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5433,6 +5518,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr ""
 
@@ -5472,7 +5570,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr ""
 
@@ -5631,22 +5730,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr ""
 
@@ -5888,6 +5971,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6251,6 +6335,108 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+msgid "Create From"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+msgid "Compress"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "नोड हलवा"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Mipmaps"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Horizontal"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Vertical"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "सामान्य"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "स्केल:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -6291,6 +6477,140 @@ msgstr ""
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "नोड जोडा"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "नोड हलवा"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "नोड हलवा"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "स्केल:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Custom Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Storage"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "अ‍ॅनिमेशन ट्री"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Light Baking"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "External Files"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "नोड हलवा"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Optimizer"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "त्रुटी!"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "त्रुटी!"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "मूल्य:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Clips"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6332,12 +6652,137 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "प्ले मोड:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Invert Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "प्ले मोड:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Atlas File"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "प्ले मोड:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Crop To Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "मूल्य:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "मूल्य:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Normalize"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Begin"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop End"
+msgstr ""
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr ""
@@ -6406,6 +6851,26 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr ""
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Property Name Style"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Capitalized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr ""
 
@@ -7434,18 +7899,22 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -7679,19 +8148,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -8388,6 +8857,18 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -8601,8 +9082,8 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -9571,8 +10052,8 @@ msgstr ""
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -10529,7 +11010,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -11391,8 +11874,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -12677,10 +13161,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -14441,6 +14921,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -14701,7 +15182,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
@@ -14757,18 +15239,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -14797,13 +15267,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "अ‍ॅनिमेशन ट्री"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "समुदाय"
@@ -14844,7 +15315,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "प्ले मोड:"
 
 #: main/main.cpp
@@ -14961,11 +15432,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -15486,7 +15952,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Range"
 msgstr ""
 
@@ -15619,11 +16085,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "नोड जोडा"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -15633,14 +16094,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Materials"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "नोड हलवा"
@@ -15656,15 +16109,11 @@ msgstr "नोड हलवा"
 msgid "Textures"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -15695,10 +16144,14 @@ msgid "Src Image"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Physics Material"
+msgid "Mesh Library"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Physics Material"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -15728,6 +16181,7 @@ msgstr "नोड हलवा"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -15908,7 +16362,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 msgid "Loop Offset"
 msgstr ""
 
@@ -16937,6 +17393,168 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Export Format"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Debug User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Min SDK"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "नोड हलवा"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Package"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "अ‍ॅनिमेशन नाव:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Signed"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Classify As Game"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "XR Features"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "प्ले मोड:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "व्हाइट मॉड्युलेटेड सक्ती करा"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Small"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Normal"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Large"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "User Data Backup"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "समुदाय"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Extra Args"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "APK Expansion"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Public Key"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "संक्रमण: "
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -17222,6 +17840,161 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Signature"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Short Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Copyright"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "प्ले मोड:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Push Notifications"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+msgid "User Data"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "स्केल:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -17258,6 +18031,75 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr ""
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "संक्रमण: "
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Icon"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr ""
 
@@ -17362,6 +18204,179 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Category"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "नोड जोडा"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "वेळ:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Entitlements"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Custom File"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Audio Input"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Events"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Debugging"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Server"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Client"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Downloads"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Pictures"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Music"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Movies"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "अ‍ॅनिमेशन ट्री"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "अ‍ॅनिमेशन ट्री"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -17551,6 +18566,125 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "प्ले मोड:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "नोड हलवा"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Signing"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Certificate"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "प्ले मोड:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Revision"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Store Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Splash Screen"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Tiles"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr ""
 
@@ -17615,11 +18749,43 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Company Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -17688,12 +18854,14 @@ msgstr ""
 msgid "Centered"
 msgstr "नोड हलवा"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -17757,11 +18925,6 @@ msgstr ""
 msgid "Override"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -17786,12 +18949,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "अ‍ॅनिमेशन ट्री"
@@ -17840,6 +19003,21 @@ msgstr ""
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Bottom"
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -18038,12 +19216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18103,17 +19275,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Emission Shape"
@@ -18133,9 +19300,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -18155,6 +19321,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18162,6 +19333,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "स्केल:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -18172,6 +19349,22 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "स्केल:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -18181,19 +19374,53 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "स्केल:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "स्केल:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -18208,6 +19435,47 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "संक्रमण: "
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "संक्रमण: "
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "संक्रमण: "
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "संक्रमण: "
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "स्केल:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "स्केल:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "स्केल:"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -18239,6 +19507,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "नोड जोडा"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -18247,7 +19516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -18264,7 +19533,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -18283,7 +19552,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -18319,12 +19588,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "नोड हलवा"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -18703,10 +19966,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -18719,7 +19978,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -18728,7 +19987,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -18938,6 +20197,31 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "अ‍ॅनिमेशन ट्री"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Particles"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Process Parent"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -19029,6 +20313,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -19068,10 +20353,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-msgid "User Data"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -19303,6 +20584,14 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Rotate Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Disable Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -19339,15 +20628,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-msgid "Compress"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -19373,15 +20658,28 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "प्ले मोड:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "प्ले मोड:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr ""
 
@@ -19390,12 +20688,29 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "ब्लेंड टाइम्स:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "स्केल:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "स्केल:"
 
@@ -19420,6 +20735,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "अ‍ॅनिमेशन ट्री"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -19536,6 +20856,60 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "अ‍ॅनिमेशन ट्री"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "अ‍ॅनिमेशन ट्री"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "अ‍ॅनिमेशन ट्री"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "नोड हलवा"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "नोड हलवा"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "नोड हलवा"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -19568,6 +20942,14 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Params"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -19579,6 +20961,51 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "संक्रमण: "
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "नोड हलवा"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "मूल्य:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Upper Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Lower Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "अ‍ॅनिमेशन ट्री"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "अ‍ॅनिमेशन ट्री"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -19588,6 +21015,15 @@ msgid "Lower Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "अ‍ॅनिमेशन ट्री"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Swing Span"
 msgstr ""
 
@@ -19596,17 +21032,89 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Force Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -19712,7 +21220,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -19750,6 +21258,12 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -19772,6 +21286,46 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Show Margins"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Preview Camera"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -19890,6 +21444,19 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "संक्रमण: "
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Shaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -19957,11 +21524,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Force"
 msgstr "त्रुटी!"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "संक्रमण: "
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -20084,7 +21646,7 @@ msgid "Fadeout Time"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -20162,12 +21724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "ब्लेंड टाइम्स:"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -20281,10 +21837,6 @@ msgstr "नोड हलवा"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "संक्रमण: "
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -20311,18 +21863,6 @@ msgstr ""
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Horizontal"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Vertical"
-msgstr ""
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -20411,10 +21951,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -20468,6 +22004,30 @@ msgid "Focus"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -20500,7 +22060,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -20587,7 +22147,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "वेळ:"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -21094,6 +22654,22 @@ msgstr "नोड हलवा"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -21127,7 +22703,7 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
+msgid "Buffering Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
@@ -21434,6 +23010,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr ""
 
@@ -21446,6 +23038,10 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr ""
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -21458,18 +23054,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Mode"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Begin"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop End"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -21519,6 +23103,15 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+msgid "Char"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -21725,6 +23318,42 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+msgid "Levels"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -21808,9 +23437,61 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Point Size"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Fixed Size"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -21844,6 +23525,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "प्ले मोड:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "प्ले मोड:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -21852,6 +23538,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -21880,10 +23570,18 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -21900,6 +23598,14 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -21912,6 +23618,10 @@ msgid "Rim Tint"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Rim Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Clearcoat"
 msgstr ""
 
@@ -21920,14 +23630,26 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -21964,6 +23686,11 @@ msgstr "संक्रमण: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "संक्रमण: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "संक्रमण: "
 
@@ -21980,6 +23707,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -22167,6 +23898,15 @@ msgstr ""
 msgid "Point Count"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "स्केल:"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -22224,10 +23964,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 msgid "Custom Defines"
 msgstr ""
 
@@ -22312,14 +24048,6 @@ msgid "Grow End"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Storage"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
 msgid "Load Path"
 msgstr ""
 
@@ -22433,10 +24161,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-msgid "Space"
-msgstr ""
-
 #: scene/resources/world.cpp
 msgid "Scenario"
 msgstr ""
@@ -22510,8 +24234,34 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "शेवटी"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+msgid "Pan"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
@@ -22536,19 +24286,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-msgid "Pan"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -22606,10 +24343,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -22624,7 +24357,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/ms.po b/editor/translations/ms.po
index f1fdbb20bb..0dd5f8c7fb 100644
--- a/editor/translations/ms.po
+++ b/editor/translations/ms.po
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.11-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -129,8 +129,8 @@ msgstr "Kedudukan Dok"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -231,8 +231,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr ""
@@ -510,9 +509,10 @@ msgstr "Pratetap"
 msgid "Relative"
 msgstr "Snap Relatif"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Speed"
 msgstr ""
 
@@ -559,8 +559,9 @@ msgstr "Komuniti"
 msgid "Pitch"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -578,6 +579,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Aksi"
@@ -596,13 +599,16 @@ msgstr "Tetapan Projek..."
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Nama"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Keterangan"
 
@@ -640,7 +646,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
@@ -805,10 +811,13 @@ msgstr "Penapis:"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1041,6 +1050,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1337,6 +1347,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Editor"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1569,14 +1580,14 @@ msgstr "Nilai langkah animasi."
 msgid "Seconds"
 msgstr "Saat"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2544,7 +2555,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Keluarkan Autoload"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2713,6 +2726,59 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Editor"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Warna seragam."
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "Mod Pembaris"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr "Paksa Shader Fallbacks"
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Templat nyahpepijat tersuai tidak dijumpai."
 
@@ -2894,6 +2960,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "Buat Semasa"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "import"
@@ -3023,8 +3090,11 @@ msgstr "Berjaya!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Mod Main:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3163,7 +3233,9 @@ msgstr "Mengimport (Semula) Aset"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Atas"
 
@@ -3215,6 +3287,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "Fon"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr "Ikon"
 
@@ -3382,7 +3455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr "Nilai pin [Dinyahdayakan kerana '%s' adalah editor sahaja]"
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3724,6 +3799,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "Buka Cepat Skrip..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "Simpan & Mula Semula"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "Simpan perubahan pada '%s' sebelum menutup?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Simpan & Tutup"
 
@@ -3841,6 +3926,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Buka Pengurus Projek?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "Simpan perubahan pada adegan berikut sebelum keluar?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Simpan & Keluar"
 
@@ -4115,8 +4205,8 @@ msgstr "Kemas Kini Perubahan Penting"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Tampal Sifat-sifat"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Menguji"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4133,8 +4223,8 @@ msgstr "Pemeriksa"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Tampal Sifat-sifat"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Lalai"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4742,7 +4832,9 @@ msgstr "Plugin yang Dipasang:"
 msgid "Update"
 msgstr "Kemas kini"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr "Versi"
 
@@ -5760,7 +5852,7 @@ msgstr "Penuh Rect"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Kedudukan Dok"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5785,6 +5877,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr ""
 
@@ -5827,7 +5932,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "Menyimpan Fail:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr ""
 
@@ -5997,22 +6103,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr "Memulakan muat turun..."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Ralat semasa meminta URL:"
 
@@ -6260,6 +6350,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6637,6 +6728,115 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Cipta Folder"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Komponen"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Penapis:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Isyarat"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Alihkan Panduan Mendatar"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Alih Panduan Menegak"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Masukkan Titik"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Mod Skala"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "Grid Offset:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "Saiz: "
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Import sebagai Satu Adegan"
@@ -6677,6 +6877,155 @@ msgstr "Import sebagai Pelbagai Adegan-adegan"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Import sebagai Pelbagai Adegan +Bahan"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Nod"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Jenis Ahli"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Nama Remote"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Kedalaman"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Potong Nod"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Menyimpan Fail:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "Perubahan Bahan:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Langkah Putaran:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Import semula"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "Ubah Suai Tangen Lengkung"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Bake Lightmap"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "Bake Lightmap"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Gunakan Skala Snap"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Buka Fail"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Penapis:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Kosongkan Transformasi"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Mengoptimumkan"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Aktifkan"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Max. Ralat Linear:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Max. Ralat Sudut:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Nilai:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Keluarkan Trek Anim"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Klip Anim"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "Jumlah:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6720,12 +7069,145 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Menyimpan..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Pilih Mod"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Mod Alih"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "Edit Poli"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Warna"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Saiz: "
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Fail ZIP Aset"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Import Dok"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Crop To Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Campur Nod"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Campur Nod"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Warna Emission"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Mod Alih"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Mod Alih"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Mod Alih"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr "Pilih Pengimport"
@@ -6802,6 +7284,28 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr "Gagal untuk memuatkan sumber."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Trek Sifat"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Tampal Sifat-sifat"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Salin Sifat-sifat"
 
@@ -7849,18 +8353,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Lesen (Z-A)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "Pertama"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "Sebelum"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "Seterusnya"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "Terakhir"
 
@@ -8105,19 +8617,19 @@ msgstr ""
 "Apabila aktif, mengalihkan nod Control mengubah sauh mereka dan bukannya "
 "margin."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr "Atas Kiri"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr "Atas Kanan"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Bawah Kanan"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "Bawah Kiri"
 
@@ -8831,6 +9343,19 @@ msgstr "Panggang GI Probe"
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr "Kecerunan Disunting"
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Togol Mod"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Item %d"
@@ -9044,9 +9569,10 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
-msgstr ""
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
+msgstr "PerpustakaanMesh..."
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Item"
@@ -10029,8 +10555,8 @@ msgstr ""
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -10998,7 +11524,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -11912,8 +12440,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -13219,10 +13748,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -15002,6 +15527,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15277,7 +15803,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Paparkan Semua"
@@ -15336,19 +15863,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Aktifkan"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15379,13 +15893,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Dokumentasi Dalam Talian"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Komuniti"
@@ -15427,7 +15942,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Pemilihan Bingkai"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15552,11 +16067,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "Offset Putaran:"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -16120,7 +16630,7 @@ msgstr "Warna"
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Ubah"
@@ -16262,11 +16772,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Nod"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -16276,15 +16781,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "Perubahan Bahan:"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Laluan Adegan:"
@@ -16300,15 +16796,11 @@ msgstr "Nod OneShot"
 msgid "Textures"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16343,11 +16835,15 @@ msgid "Src Image"
 msgstr "Tunjukkan Tulang-tulang"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "Bingkai Fizik %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "Bake Lightmap"
@@ -16379,6 +16875,7 @@ msgstr "Tengah"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16565,7 +17062,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Grid Offset:"
@@ -17653,6 +18152,188 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Warna seragam."
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Nyahpepijat"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Tab sebelumnya"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Saiz:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Cipta Nod"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Pembungkusan"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Nama Nod:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Isyarat"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Kelas"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Semua Pilihan"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "Grid Offset:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Buka"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Ciri-ciri Utama:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Mod Pan"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Pembungkusan"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Mod Putar"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Sokongan"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Sokongan"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Sokongan"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Sokongan"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Buka Folder Data Pengguna"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Komuniti"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Hujah Panggilan Tambahan:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "APK Expansion"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Menduakan Kunci"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Topeng Emission"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Mainkan Adegan Tersuai"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -17944,6 +18625,176 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Eksport Perpustakaan Mesh"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Eksport Perpustakaan Mesh"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Isyarat"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Versi"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Atas Kanan"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Tampal Sifat-sifat"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Berjaya!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Tampal Animasi"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Buka Folder Data Pengguna"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Keterangan"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Penerangan Sifat"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Penerangan Sifat"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Mod Skala"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Potong Nod"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Potong Nod"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Potong Nod"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Potong Nod"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -17980,6 +18831,79 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr "Tidak dapat membaca fail:"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Versi:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Eksport"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Kembangkan Semua"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Potong Nod"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Tapis isyarat"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "Tidak dapat membaca shell HTML:"
 
@@ -18091,6 +19015,195 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Kategori:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Keterangan"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Keterangan"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Penerangan Sifat"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Penerangan Kaedah"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Penerangan Kaedah"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Nod"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Masa"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Gantikan dalam Fail-fail"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Kandungan:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Potong Nod"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Tidak Aktif"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Tambah Input"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Eksport Perpustakaan"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Guna Set Semula"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Nyahpepijat"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Server"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Client"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Muat turun"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Pictures"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Fail:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Movies"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Pilihan Bas"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Langkah Putaran:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18282,6 +19395,132 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Paparkan Semua"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Nama Skrip:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Kosongkan Panduan"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Isyarat"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Bucu:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Mod Pembaris"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Versi"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Mod Skala"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Cabutan Panggilan:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Fail:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr ""
 
@@ -18347,11 +19586,48 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Versi"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Nama kumpulan tidak sah."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Nama Nod:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Terkumpul"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Keterangan"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -18426,12 +19702,14 @@ msgstr "Main"
 msgid "Centered"
 msgstr "Tengah"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -18504,11 +19782,6 @@ msgstr "Tambah Bas Audio"
 msgid "Override"
 msgstr "Tulis Ganti"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -18533,13 +19806,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "Contoh"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animasi"
@@ -18595,6 +19868,24 @@ msgstr "Mod Alih"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "Atas Kiri"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Atas Kanan"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Bawah Kiri"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Smoothed"
@@ -18802,13 +20093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Menguji"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "Jumlah:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18871,18 +20155,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Masa depan"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -18904,10 +20183,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "Menguntukkan..."
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -18927,6 +20206,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18934,6 +20218,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Pilih Semasa"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -18945,6 +20235,23 @@ msgstr "Linear"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Berjaya!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Kedalaman"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -18954,19 +20261,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Kedalaman"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Kedalaman"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Jumlah:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Skala Dari Kursor"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "Warna"
@@ -18982,6 +20325,47 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Versi:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Versi:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Versi:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Versi:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Pilih Semasa"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "Grid Offset:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Kedalaman"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr "Nod A dan Nod B mestilah PhysicsBody2Ds"
@@ -19013,6 +20397,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Nod"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19022,7 +20407,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Tidak Aktif"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19040,7 +20425,7 @@ msgstr "Grid Offset:"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19060,7 +20445,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19100,12 +20485,6 @@ msgstr "Piksel Sempadan"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Kecerunan Disunting"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Penapis:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19511,10 +20890,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19528,7 +20903,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr "Bingkai Fizik %"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19537,7 +20912,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -19763,6 +21138,34 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Tampal Animasi"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Zarah"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Tampal Animasi"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Mod Alih"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -19857,6 +21260,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -19899,11 +21303,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Buka Folder Data Pengguna"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -20156,6 +21555,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Amaran"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Mod Putar"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Tidak Aktif"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20192,16 +21601,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Komponen"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -20227,16 +21631,31 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "Warna Emission"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Mod Pembaris"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Mod Putar"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Kandungan:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Tetapkan Semula Kelantangan Bas"
 
@@ -20247,11 +21666,31 @@ msgstr "Arah"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Grid Offset:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Grid Offset:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Grid Offset:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "Masa Adunan:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Gunakan Skala Snap"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Kedalaman"
 
@@ -20277,6 +21716,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animasi"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20400,6 +21844,63 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Aksi"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Aksi"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Aksi"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Pindahkan Nod"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Pindahkan Nod"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Pindahkan Nod"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "Grid Offset:"
 
@@ -20433,6 +21934,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Semua Pilihan"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Parameter Berubah:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20444,6 +21954,55 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Versi:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Nilai:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Contoh"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Contoh"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Keterangan"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Linear"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -20454,6 +22013,16 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animasi"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Max. Ralat Sudut:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Menyimpan Adegan"
 
@@ -20462,17 +22031,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "Cabutan Panggilan:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -20589,7 +22240,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -20627,6 +22278,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Aksi"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -20650,6 +22308,52 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "Gunakan Skala Snap"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Tunjukkan Asal"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Nyahpepijat"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Pratonton"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Lalai"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Kembangkan Semua"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -20771,6 +22475,20 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Peralihan: "
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Perubahan Shader:"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -20839,11 +22557,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Force"
 msgstr "%s Ralat"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Versi:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -20977,7 +22690,7 @@ msgstr "Masa X-Fade (s):"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "Mula Semula Auto:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21063,13 +22776,6 @@ msgstr "Pilihan Kelas:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Lalai"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Aksi"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21190,10 +22896,6 @@ msgstr "Cipta Nod"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Buat Fungsi"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21223,20 +22925,6 @@ msgstr "Pilih Mod"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Alihkan Panduan Mendatar"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Alih Panduan Menegak"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Shortcut In Tooltip"
@@ -21333,10 +23021,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -21397,6 +23081,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr "Laluan Fokus"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "Tengah Bawah"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "Seterusnya"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "Sebelum"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -21433,7 +23142,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -21531,7 +23240,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Masa"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22092,6 +23801,26 @@ msgstr "Tengah Kiri"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Mod Interpolasi"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Pilih Mod"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Pilih Mod"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Pilih Mod"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Pilih Mod"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22127,8 +23856,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Piksel Sempadan"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -22467,6 +24197,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Kosongkan Transformasi"
@@ -22481,6 +24227,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "Batal"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -22495,21 +24246,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Potong Nod"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Mod Alih"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Mod Alih"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Mod Alih"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -22567,6 +24303,17 @@ msgstr "Pilihan Tambahan:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Watak yang sah:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "Cabutan Panggilan:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "Fon"
 
@@ -22790,6 +24537,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Pemaju"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -22881,9 +24665,66 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Tab seterusnya"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Menjana Peta Cahaya"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Saiz:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Saiz:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Tengah Kanan"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Trek Transformasi 3D"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -22920,6 +24761,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Mod Pembaris"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Mod Pembaris"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -22929,6 +24775,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Jumlah:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -22960,10 +24810,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Warna Emission"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Cipta Titik Emission Daripada Mesh"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -22983,6 +24843,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr "Warna Emission"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Topeng Emission"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Warna Emission"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -22996,6 +24866,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Masa depan"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Kosongkan"
 
@@ -23005,14 +24880,27 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Kosongkan Pose"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Editor"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "Mod Pembaris"
@@ -23050,6 +24938,11 @@ msgstr "Peralihan: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Peralihan: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Versi:"
 
@@ -23067,6 +24960,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23270,6 +25167,16 @@ msgstr "Editor"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Tambah Port Input"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Nisbah Skala:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Mod Skala"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -23330,10 +25237,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Mainkan Adegan Tersuai"
@@ -23426,15 +25329,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Menyimpan Fail:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Muatkan Pratetap"
 
@@ -23560,11 +25454,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "Cabutan Panggilan:"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -23642,10 +25531,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Kedalaman"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Pembungkusan"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -23668,20 +25584,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Pembungkusan"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -23742,10 +25644,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -23761,7 +25659,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/nb.po b/editor/translations/nb.po
index 972897b3cf..23533fe909 100644
--- a/editor/translations/nb.po
+++ b/editor/translations/nb.po
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr "Nettbrett Driver"
 
@@ -131,8 +131,8 @@ msgstr "Posisjon"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -225,8 +225,7 @@ msgid "Data"
 msgstr "Data"
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr "Nettverk"
@@ -492,9 +491,10 @@ msgstr "Trykk"
 msgid "Relative"
 msgstr "Relativ"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Speed"
 msgstr "Hastighet"
 
@@ -541,8 +541,9 @@ msgstr "Melding"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Pitch"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Velocity"
 msgstr "Hastighet"
@@ -563,6 +564,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr "Kontrollerverdi"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Applikasjon"
@@ -580,13 +583,16 @@ msgstr "Overstyr Prosjektinnstillinger"
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
@@ -623,7 +629,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr "Tilpasset Brukerkatalognavn"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Lyd"
 
@@ -779,10 +785,13 @@ msgstr "Filter"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr "Gjør Intensiteten Skarpere"
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1014,6 +1023,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1331,6 +1341,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Redaktør"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1565,14 +1576,14 @@ msgstr "Animasjonstrinnverdi."
 msgid "Seconds"
 msgstr "Sekunder"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2571,7 +2582,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Fjern Autoload"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2746,6 +2759,60 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Medlemmer"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr "Slipp"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Anim Forandre Omforming"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "Linjal Modus"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ETC"
+msgstr "TCP"
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr "Tilbakefall"
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Tilpasset feilsøkingsmal ble ikke funnet."
 
@@ -2934,6 +3001,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "Gjeldende:"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Importer"
@@ -3071,8 +3139,11 @@ msgstr "Suksess!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Panorerings-Modus"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3215,7 +3286,9 @@ msgstr "(Re)Importerer Assets"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Topp"
 
@@ -3271,6 +3344,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "Skrifttyper"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr "Ikoner"
 
@@ -3449,7 +3523,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3792,6 +3868,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "Hurtigåpne Skript..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "Lagre & Avslutt"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "Lagre endringer til '%s' før lukking?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Lagre og Lukk"
 
@@ -3906,6 +3992,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Åpne ProsjektManager?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "Lagre endring til følgende scene(r) før avslutting?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Lagre & Avslutt"
 
@@ -4184,8 +4275,8 @@ msgstr "Forandre"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Egenskaper"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Lokalisering"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4202,8 +4293,8 @@ msgstr "Inspektør"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Egenskaper"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Prosjektsti:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4818,7 +4909,9 @@ msgstr "Installerte Plugins:"
 msgid "Update"
 msgstr "Oppdater"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr "Versjon"
 
@@ -5844,7 +5937,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Fjern Funksjon"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5871,6 +5964,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "Innstillinger for redigeringsverktøy"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "Prosjekthåndterer"
 
@@ -5913,7 +6019,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "Lagrer Fil:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "Ugyldig navn."
@@ -6095,22 +6202,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Feil ved nettadresse-forespørsel:"
 
@@ -6382,6 +6473,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6782,6 +6874,117 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Opprett mappe"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Komponenter"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Lim inn Noder"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Signaler"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "Alle enheter"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Vend horisontalt"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Vend loddrett"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Fjern Punkt"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Skaler Modus"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "Avstand:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Komprimering"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "Størrelse: "
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Importer som Enkel Scene"
@@ -6822,6 +7025,154 @@ msgstr "Importer som Flere Scener"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Importer som Flere Scener+Materialer"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Medlemmer"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Fjern-funksjon "
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Skala"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Klipp ut Noder"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Lagrer Fil:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "Forandre"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Lokalisering"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Reimporter"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "Modifiser Kurvetangent"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Lysmapping"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Bruk Snap"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Åpne en fil"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Lim inn Noder"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Transformer"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Optimaliser"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Aktiver"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Maks. Linær Feilmelding:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Max. Vinklet Feilmelding:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Verdi:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Fjern Anim-Spor"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Anim-klipp:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "Mengde:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6864,12 +7215,148 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Lagrer..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Velg Modus"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Etterbehandling"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "Rediger Poly"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Neste Koordinat"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "Tilfeldig Skala:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Begrensninger"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "SVG"
+msgstr "HSV"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Ny %s"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Importer"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "Region"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Miks-Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Miks-Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Format"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Flytt Modus"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Flytt Modus"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Flytt Modus"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select Importer"
@@ -6946,6 +7433,29 @@ msgstr "Kunne ikke laste ressurs."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Prosjektnavn:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr "Rå"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Stor forbokstav"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "Språk"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Egenskaper"
 
@@ -8062,18 +8572,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Lisens"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "Første"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "Forrige"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "Neste"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "Siste"
 
@@ -8326,19 +8844,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr "Øverst til venstre"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr "Øverst til høyre"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Nederst til høyre"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "Nederst til venstre"
 
@@ -9103,6 +9621,19 @@ msgstr "Bak GI Probe"
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Veksle Modus"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Element %d"
@@ -9328,9 +9859,9 @@ msgstr ""
 "Oppdater fra eksisterende scene?:\n"
 "%s"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Mesh Library"
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "MeshBibliotek..."
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -10360,8 +10891,8 @@ msgstr "Koble Til Node:"
 msgid "Source"
 msgstr "Kilde"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr "Mål"
 
@@ -11377,7 +11908,9 @@ msgstr "Hastighet (FPS):"
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "Repeter"
@@ -12332,8 +12865,9 @@ msgstr "Roter Modus"
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioritet"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "Ikon"
 
@@ -13711,10 +14245,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr "Slipp"
-
-#: editor/project_export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting All"
 msgstr "Eksporter"
@@ -15585,6 +16115,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15870,7 +16401,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Vis alle"
@@ -15931,19 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Aktiver"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15975,13 +16494,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Åpne Godots nettbaserte dokumentasjon"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Samfunn"
@@ -16023,7 +16543,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Bildeutvalg"
 
 #: main/main.cpp
@@ -16149,11 +16669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "Rotasjon Offset:"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Debugger Agent"
@@ -16734,7 +17249,7 @@ msgstr "Farger"
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Endre"
@@ -16879,11 +17394,6 @@ msgstr "Lys"
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Node"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Buffer Views"
@@ -16894,15 +17404,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "Forandre"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Scene-Sti:"
@@ -16919,15 +17420,11 @@ msgstr "Endre navn"
 msgid "Textures"
 msgstr "Funksjoner"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16963,10 +17460,15 @@ msgstr "Vis Ben"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "MeshBibliotek..."
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "Fysikk-Frame %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "Lys"
@@ -16998,6 +17500,7 @@ msgstr "I midten"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -17192,7 +17695,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Avstand:"
@@ -18326,6 +18831,193 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr "Bruk Tilpasset Brukerkatalog"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Eksporter Prosjekt"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "Feilsøkingsprogram"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Feilsøkingsprogram"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release User"
+msgstr "Slipp"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release Password"
+msgstr "Slipp"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Forrige fane"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Størrelse:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Mål FPS"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Pakking"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Nodenavn:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Signal"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Klasse:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Kutt Noder"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "Rutenett Offset:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Åpne"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Funksjoner"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Panorerings-Modus"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Pakking"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Prioritet Modus"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Støtte"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Støtte"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Støtte"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Støtte"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Brukergrensesnitt"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Kommando"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Ekstra Call Argumenter:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "Gjeldende Versjon:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Dupliser Nøkler"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Gjeldende Versjon:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Spill av Tilpasset Scene"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Velg enhet fra listen"
 
@@ -18630,6 +19322,177 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr "Navn er ikke en gyldig identifikator:"
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Eksportmodus?"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Eksportmodus?"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Navn er ikke en gyldig identifikator:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Signal"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Versjon"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Øverst til høyre"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Egenskaper"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Suksess!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Tilfeldig Rotasjon:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Brukergrensesnitt"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Beskrivelse"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Egenskapsbeskrivelse:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Egenskapsbeskrivelse:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Skaler Modus"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Klipp ut Noder"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Klipp ut Noder"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Klipp ut Noder"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Klipp ut Noder"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -18672,6 +19535,80 @@ msgstr "Kunne ikke opprette mappe."
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Nummereringer:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Eksporter"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Gjeldende Versjon:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Utvid alle"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Klipp ut Noder"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Filtrer Signaler"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "Kunne ikke opprette mappe."
 
@@ -18786,6 +19723,201 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Kategori:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Beskrivelse"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Beskrivelse"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Egenskapsbeskrivelse:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Metodebeskrivelse:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Metodebeskrivelse:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Node"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "Innrykk Venstre"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Tid"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Erstatt Alle"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Innhold:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Klipp ut Noder"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Deaktivert"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Legg til inndata"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Eksporter bibliotek"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Legg til hendelse"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Debug"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Nettverkspeer"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Nettverkspeer"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "Enhet"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Last ned"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Funksjoner"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Fil"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "Filtrer Filer..."
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Bus valg"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Lokalisering"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18979,6 +20111,134 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Vis alle"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Prosjektnavn:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "Ugyldig navn."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Fjern Pose"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Signal"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Sertifikater"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "Feilsøkingsprogram"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Linjal Modus"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Gjeldende Versjon:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Skaler Modus"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Ring"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Fil"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "Ugyldig navn."
@@ -19050,15 +20310,53 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+#, fuzzy
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "Feilsøkingsprogram"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Feilsøkingsprogram"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Versjon"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Prosjektnavn:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Nodenavn:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Prosjektnavn:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Beskrivelse"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -19131,12 +20429,14 @@ msgstr "Spill"
 msgid "Centered"
 msgstr "I midten"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -19211,11 +20511,6 @@ msgstr "Legg til Audio Bus"
 msgid "Override"
 msgstr "Overskriv"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 #, fuzzy
@@ -19242,13 +20537,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "Instans"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animasjon"
@@ -19304,6 +20599,24 @@ msgstr "Flytt Modus"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "UI Venstre"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Lys"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Nederst til venstre"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Smoothed"
@@ -19521,13 +20834,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Innstillinger:"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "Mengde:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19592,18 +20898,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Tekst"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -19626,10 +20927,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr "Format"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "Knytt"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -19650,6 +20951,12 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr "Store bokstaver"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Random"
+msgstr "Hastighet"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19657,6 +20964,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Hastighet"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -19668,6 +20981,23 @@ msgstr "Lineær"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Suksess!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Lukk Kurve"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19677,19 +21007,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Lukk Kurve"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Lukk Kurve"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Mengde:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Skaler Fra Peker"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "Farger"
@@ -19705,6 +21071,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Nummereringer:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Nummereringer:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Nummereringer:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Nummereringer:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Skala"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Lukk Kurve"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "Avstand:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Lukk Kurve"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -19736,6 +21144,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Node"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19745,7 +21154,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Deaktivert"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19763,7 +21172,7 @@ msgstr "Store bokstaver"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19783,7 +21192,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19823,12 +21232,6 @@ msgstr "Bakvisning"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Standard"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Lim inn Noder"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -20243,10 +21646,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -20262,7 +21661,7 @@ msgstr "Fysikk-Frame %"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr "Plattform"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -20271,7 +21670,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Normal"
 msgstr "Format"
@@ -20508,6 +21907,34 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Lim inn Animasjon"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Partikler"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Lim inn Animasjon"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Rediger Filtre"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20603,6 +22030,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20647,11 +22075,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr "Undertre"
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Brukergrensesnitt"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -20911,6 +22334,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Advarsler"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Roter"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Deaktivert"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20948,16 +22381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Komponenter"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -20983,16 +22411,31 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "Innrykk Høyre"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Linjal Modus"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Bitmaske Modus"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Velg farge"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Nullstill Bus Volum"
 
@@ -21003,11 +22446,31 @@ msgstr "Retninger"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Splitt Sti"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Splitt Sti"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Splitt Sti"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "Blend-Tid:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Bruk Snap"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Dybde"
 
@@ -21033,6 +22496,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animasjon"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -21158,6 +22626,63 @@ msgstr "Akse"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Lineær"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Lineær"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Lineær"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Handling"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Handling"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Handling"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Flytt Modus"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Flytt Modus"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Flytt Modus"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "Avstand:"
 
@@ -21191,6 +22716,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Kutt Noder"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Forandre"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -21204,6 +22738,55 @@ msgstr "Store bokstaver"
 msgid "Lower"
 msgstr "Små bokstaver"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Nummereringer:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Store bokstaver"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Hastighet (FPS):"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Lineær"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Instans"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Instans"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Beskrivelse"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Store bokstaver"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Lineær"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Upper Angle"
@@ -21216,6 +22799,16 @@ msgstr "Små bokstaver"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animasjon"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Max. Vinklet Feilmelding:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Lagrer Scene"
 
@@ -21224,17 +22817,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Lineær"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Store bokstaver"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "Ring"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Lineær"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Lineær"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Store bokstaver"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Lineær"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Lineær"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Store bokstaver"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Lineær"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -21351,7 +23026,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -21390,6 +23065,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Handling"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -21414,6 +23096,54 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr "Skjerm"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "Bruk Snap"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Lim inn Noder"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Vis Rutenett"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Avlus"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Forhåndvisning"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Sett Handle"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Utvid alle"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -21536,6 +23266,21 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Transposer"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Forandre"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Double Sided"
+msgstr "Dobbelklikk"
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21605,11 +23350,6 @@ msgstr "Gjeldende Versjon:"
 msgid "Max Force"
 msgstr "Feil!"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Nummereringer:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21746,7 +23486,7 @@ msgstr "X-Fade Tid (s):"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "Start Om Igjen Automatisk:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21832,13 +23572,6 @@ msgstr "Alternativer for klasse:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Standard"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Handling"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21964,10 +23697,6 @@ msgstr "Lag Node"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Lag Funksjon"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21998,20 +23727,6 @@ msgstr "Velg Modus"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Vend horisontalt"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Vend loddrett"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Shortcut In Tooltip"
@@ -22110,10 +23825,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr "HSV"
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr "Rå"
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -22174,6 +23885,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr "Fokuser Bane"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "Plasser Utvalg I Midten"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "Neste"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "Forrige"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -22210,7 +23946,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -22310,7 +24046,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Tid"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22880,6 +24616,26 @@ msgstr "I midten til venstre"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Interpolasjonsmodus"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Sett Handle"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Sett Handle"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Sett Handle"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Velg Modus"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22917,8 +24673,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Bakvisning"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -23265,6 +25022,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "Ny %s"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Nullstill Transformasjon"
@@ -23279,6 +25052,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "UI Avbryt"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -23293,21 +25071,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Klipp ut Noder"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Flytt Modus"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Flytt Modus"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Flytt Modus"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -23365,6 +25128,17 @@ msgstr "Beskrivelse:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Gyldige karakterer:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "Ring"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "Skrifttyper"
 
@@ -23590,6 +25364,45 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Utviklere"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2"
+msgstr "2D"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3"
+msgstr "3D"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23682,9 +25495,66 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Neste fane"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Retninger"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Frontvisning"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Frontvisning"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Innrykk Høyre"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Lag Poly"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23721,6 +25591,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Linjal Modus"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Linjal Modus"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23730,6 +25605,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Mengde:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23761,10 +25640,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Fjern Mal"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Fjern Mal"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23782,6 +25671,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Gjeldende Versjon:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Tekst"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23796,6 +25695,11 @@ msgstr "Tilfeldig Tilt:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Fjern Mal"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Tøm"
 
@@ -23805,15 +25709,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Fjern Posering"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Medlemmer"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Rediger Poly"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "Linjal Modus"
@@ -23852,6 +25769,11 @@ msgstr "Overgang: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Overgang: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Nummereringer:"
 
@@ -23869,6 +25791,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -24073,6 +25999,16 @@ msgstr "Medlemmer"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Legg til Input"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Skaler Størrelsesforhold:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Lukk Kurve"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -24134,10 +26070,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Spill av Tilpasset Scene"
@@ -24232,15 +26164,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Lagrer Fil:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Åpne forhåndsinnstilling"
 
@@ -24370,11 +26293,6 @@ msgstr "Ugyldig sammenligningsfunksjon for den typen."
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "Ring"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -24455,10 +26373,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Dybde"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Pakking"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -24482,20 +26427,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Pakking"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24556,10 +26487,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24575,7 +26502,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/nl.po b/editor/translations/nl.po
index 4b16de9877..44d575ed4b 100644
--- a/editor/translations/nl.po
+++ b/editor/translations/nl.po
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -178,8 +178,8 @@ msgstr "Tabbladpositie"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -283,8 +283,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -569,9 +568,10 @@ msgstr "Voorinstellingen"
 msgid "Relative"
 msgstr "Relatief kleven"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "Snelheid:"
@@ -621,8 +621,9 @@ msgstr "Commit veranderingen"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Pitch"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Velocity"
 msgstr "Initialiseren"
@@ -641,6 +642,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Actie"
@@ -659,13 +662,16 @@ msgstr "Projectinstellingen..."
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Beschrijving"
 
@@ -703,7 +709,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
@@ -871,10 +877,13 @@ msgstr "Filters:"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1110,6 +1119,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1408,6 +1418,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Editor"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1642,14 +1653,14 @@ msgstr "Animatie stap waarde."
 msgid "Seconds"
 msgstr "Seconden"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2617,7 +2628,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Autoload verwijderen"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2786,6 +2799,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Bewerk Thema"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr "Release"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Color operator."
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "TextureRegion"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Aangepast debug pakket niet gevonden."
 
@@ -2970,6 +3035,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "Aktualiseren"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Importeren"
@@ -3099,8 +3165,11 @@ msgstr "Gelukt!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Afspeelmodus:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3239,7 +3308,9 @@ msgstr "Bronnen (her)importeren"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Boven"
 
@@ -3291,6 +3362,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "Lettertypes"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr "Iconen"
 
@@ -3461,7 +3533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr "Pin waarde [Uitgeschakeld omdat '%s' enkel voor in de editor is]"
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3804,6 +3878,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "Script snel openen..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "Opslaan & Herstarten"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "Sla wijzigen aan '%s' op voor het afsluiten?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Opslaan & Sluiten"
 
@@ -3922,6 +4006,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Open Projectbeheer?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "Wijzigen aan de volgende scène(s) opslaan voor het afsluiten?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Opslaan & Afsluiten"
 
@@ -4195,8 +4284,8 @@ msgstr "Materiaal Wijzigingen"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Plakken Eigenschappen"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Lokalisatie"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4213,8 +4302,8 @@ msgstr "Inspecteur"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Plakken Eigenschappen"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Projectpad:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4818,7 +4907,9 @@ msgstr "Geïnstalleerde Plug-ins:"
 msgid "Update"
 msgstr "Update"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr "Versie"
 
@@ -5853,7 +5944,7 @@ msgstr "Volledige rechthoek"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Set Curve Uit Positie"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5880,6 +5971,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "Editor Instellingen"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "Projectbeheer"
 
@@ -5922,7 +6026,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "Bestand Opslaan:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "Ongeldige achtergrondkleur."
@@ -6104,22 +6209,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr "Starten van de download..."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Fout bij het opvragen van de URL:"
 
@@ -6388,6 +6477,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr "Wachtwoord"
 
@@ -6767,6 +6857,117 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Map maken"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Componenten"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Filters:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Signalen"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "Automatisch Snijden"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Horizontaal:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Verticaal:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Telling Gegenereerde Punten:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Schaalmodus"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "Afstand:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Stel expressie in"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "Grootte: "
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Importeer als enkele scène"
@@ -6807,6 +7008,156 @@ msgstr "Importeren als meerdere scènes"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Importeren als meerdere scènes+materialen"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Veld Type"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Remote "
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Schaal:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Knopen knippen"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Bestand Opslaan:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "Materiaal Wijzigingen"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Lokalisatie"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Opnieuw importeren"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Meshes"
+msgstr "Mesh"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "Wijzig Curve Raaklijn"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Bak Lichtmappen"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "Bak Lichtmappen"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "In stappen verschalen"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Open een Bestand"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Filter scripts"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Transformatie"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Optimaliseren"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Inschakelen"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Max. Lineaire Fout:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Max. Fout in hoek:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Waarde"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Verwijder Anim Track"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Animatieclips"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "Hoeveelheid:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6849,12 +7200,149 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Opslaan..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Selecteermodus"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Nabewerking"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "Bewerk Poly"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Vertex"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "Willekeurige Schaal:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Grootte: "
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "SVG"
+msgstr "HSV"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Omlijningsgrootte:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Exporteermodus:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "Stel Tile Region in"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force"
+msgstr "Bron Mesh:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Overgangsknoop"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Overgangsknoop"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Formaat"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Verplaatsingsmodus"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Verplaatsingsmodus"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Verplaatsingsmodus"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr "Selecteer Importeren"
@@ -6927,6 +7415,29 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr "Bron laden mislukt."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Projectnaam:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr "Rauw"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Elk Woord Met Hoofdletter"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "Localisatie"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Kopieer Eigenschappen"
 
@@ -7976,18 +8487,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Licentie (Z-A)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "Eerste"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "Vorige"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "Volgende"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "Laatste"
 
@@ -8237,19 +8756,19 @@ msgstr ""
 "Als dit aan staat, verandert het verplaatsen van Control-knopen hun ankers "
 "in plaats van hun marges."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr "Linksboven"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr "Rechtsboves"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Rechtsonder"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "Linksonder"
 
@@ -8980,6 +9499,19 @@ msgstr "Maak een GI (Global Illumination) Probe"
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr "Gradient aangepast"
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Modus wisselen"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Item %d"
@@ -9214,8 +9746,9 @@ msgstr ""
 "Bijwerken vanuit bestaande scène?:\n"
 "%s"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "Mesh Bibilotheek"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -10218,8 +10751,8 @@ msgstr "Verbindingen aan methode:"
 msgid "Source"
 msgstr "Bron"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr "Doel"
 
@@ -11224,7 +11757,9 @@ msgstr "Snelheid:"
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "Lus"
@@ -12171,8 +12706,9 @@ msgstr "Bitmasker"
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioriteit"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "Icoon"
 
@@ -13577,10 +14113,6 @@ msgstr ""
 "vooraf ingestelde exportinstellingen of uw eigen exportinstellingen."
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr "Release"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr "Exporteer alles"
 
@@ -15456,6 +15988,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr "Uitvoerhoek AudioStreamPlayer3D veranderen"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15743,7 +16276,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Alles tonen"
@@ -15804,19 +16338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Inschakelen"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15848,13 +16369,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Online Documentatie"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Gemeenschap"
@@ -15897,7 +16419,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Raam Selectie"
 
 #: main/main.cpp
@@ -16025,11 +16547,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "Rotatie Verplaatsing:"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Debugger Agent"
@@ -16610,7 +17127,7 @@ msgstr "Kleuren"
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Wijzig"
@@ -16757,11 +17274,6 @@ msgstr "Licht"
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Node"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Buffer Views"
@@ -16773,16 +17285,6 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Meshes"
-msgstr "Mesh"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "Materiaal Wijzigingen"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Scènepad:"
 
@@ -16798,15 +17300,11 @@ msgstr "Wortelknoopnaam"
 msgid "Textures"
 msgstr "Functionaliteiten"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16841,11 +17339,15 @@ msgid "Src Image"
 msgstr "Laat Botten Zien"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "Mesh Bibilotheek"
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "Physics Frame %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "Bak Lichtmappen"
@@ -16877,6 +17379,7 @@ msgstr "Center"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -17059,7 +17562,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Afstand:"
@@ -18183,6 +18688,193 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "De pakketnaam moet ten minste een '.' bevatten."
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Export Pad"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "Debugger"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Debugger"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Password"
+msgstr "Wachtwoord"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release User"
+msgstr "Release"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release Password"
+msgstr "Wachtwoord"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Inspecteer vorige instantie"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Omlijningsgrootte:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Doel"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Inpakken"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Knoopnaam:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Signaal"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Klasse Naam:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "VisualShader-knoop/knopen verwijderen"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "Raster Verplaatsing:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Openen"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Functionaliteiten"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Verschuifmodus"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Inpakken"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Prioriteitmodus"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Ondersteuning"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Ondersteuning"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Ondersteuning"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Ondersteuning"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Gebruikersomgeving"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Gemeenschap"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Aanroepparameters:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "Stel expressie in"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Sleutel(s) dupliceren"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Emissiemasker"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Speel aangepaste scène af"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Selecteer apparaat uit de lijst"
 
@@ -18509,6 +19201,177 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr "Het karakter '%s' is geen geldige identifier."
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Exporteer Met Debug"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Exporteermodus:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Ongeldige identifier:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Signaal"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Versie"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Rechtsboves"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Plakken Eigenschappen"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Gelukt!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Willekeurige Rotatie:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Gebruikersomgeving"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Beschrijving"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Eigenschapbeschrijvingen"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Eigenschapbeschrijvingen"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Schaalmodus"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Knopen knippen"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Knopen knippen"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Knopen knippen"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Knopen knippen"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 "App Store Team ID niet gespecificeerd - kan het project niet configureren."
@@ -18549,6 +19412,80 @@ msgstr "Kon bestand niet schrijven:"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Afzondering:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Exporteren"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Stel expressie in"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Alles uitklappen"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Knopen knippen"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Signalen filteren"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "Kon de custom HTML shell niet lezen:"
 
@@ -18664,6 +19601,202 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Categorie:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Beschrijving"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Beschrijving"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Eigenschapbeschrijvingen"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Methodebeschrijvingen"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Methodebeschrijvingen"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Node"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "Links Inspringen"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Tijd"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Alles vervangen"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Gizmos"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Knopen knippen"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Knop Uitschakelen"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Voeg invoer toe"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Bibliotheek Exporteren"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Event Toevoegen"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Debuggen"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Netwerk Profiler"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Netwerk Profiler"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "Apparaat"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Download"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Functionaliteiten"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Bestand"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "Filter tegels"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Audiobusopties"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Lokalisatie"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr "Wachtwoord"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18857,6 +19990,136 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Architecture"
+msgstr "Voeg een architectuur invoer toe"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Alles tonen"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Scriptnaam:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "Ongeldige pakket uitgevernaam."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Wis hulplijnen"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Signaal"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Hoekpunten"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "Debugger"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Meetlatmodus"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Stel expressie in"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Portrait"
+msgstr "Horizontaal omdraaien"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Schaalmodus"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Teken Aanroepingen"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Bestand"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "Ongeldige pakket korte naam."
 
@@ -18930,15 +20193,52 @@ msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Password"
-msgstr "Wachtwoord"
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "Debugger"
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Debugger"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Versie"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Ongeldig product GUID."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Knoopnaam:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Projectnaam:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Beschrijving"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -19013,12 +20313,14 @@ msgstr "Speel"
 msgid "Centered"
 msgstr "Center"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -19093,11 +20395,6 @@ msgstr "Audiobus Toevoegen"
 msgid "Override"
 msgstr "Overschrijvers"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 #, fuzzy
@@ -19124,13 +20421,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "Selecteerafstand:"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animatie"
@@ -19186,6 +20483,24 @@ msgstr "Verplaatsingsmodus"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "Linksboven"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Licht"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Linksonder"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Smoothed"
@@ -19425,13 +20740,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Instellingen:"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "Hoeveelheid:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19496,18 +20804,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Tekst"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -19531,10 +20834,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr "Formaat"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "Toewijzen"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -19555,6 +20858,12 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr "Initialiseren"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Random"
+msgstr "Initialiseren"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19562,6 +20871,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Initialiseren"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -19573,6 +20888,23 @@ msgstr "Lineair"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Gelukt!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Split Curve"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19582,19 +20914,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Split Curve"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Sluit Curve"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Hoeveelheid:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Schaal Vanaf Cursor"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "Kleuren"
@@ -19610,6 +20978,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Afzondering:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Afzondering:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Afzondering:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Afzondering:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Schaal:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Split Curve"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "Afstand:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Sluit Curve"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr "Knoop A en Knoop B moeten PhysicsBody2D zijn"
@@ -19641,6 +21051,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Node"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19650,7 +21061,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Knop Uitschakelen"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19668,7 +21079,7 @@ msgstr "Initialiseren"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19691,7 +21102,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr "TextureRegion"
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19732,12 +21143,6 @@ msgstr "Achteraanzicht"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Gradient aangepast"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Filters:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -20177,11 +21582,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Force"
-msgstr "Bron Mesh:"
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -20197,7 +21597,7 @@ msgstr "Physics Frame %"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr "Output verplaatsen"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -20206,7 +21606,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Normal"
 msgstr "Formaat"
@@ -20453,6 +21853,34 @@ msgstr ""
 "VisibilityEnable2D werkt het beste wanneer het gebruikt wordt met de wortel "
 "van de aangepaste scène als directe ouder."
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Plak Animatie"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Partikels"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Plak Animatie"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Prioriteit Inschakelen"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20553,6 +21981,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20597,11 +22026,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr "Subtree"
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Gebruikersomgeving"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -20872,6 +22296,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Waarschuwingen"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Rotatiemodus"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Item Uitschakelen"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20912,16 +22346,11 @@ msgstr "Dynamische Bibliotheek"
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr "Dynamische Bibliotheek"
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Componenten"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr "Plotten van Meshes"
 
@@ -20950,16 +22379,31 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "Emissiekleuren"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Negative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Meetlatmodus"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Bitmaskermodus"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Kies Kleur"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Reset Audiobus Volume"
 
@@ -20970,11 +22414,31 @@ msgstr "Richtingen"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Splits Pad"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Splits Pad"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Splits Pad"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "Overgangstijden:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "In stappen verschalen"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Diepte"
 
@@ -21001,6 +22465,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animatie"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -21143,6 +22612,63 @@ msgstr "As"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Lineair"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Lineair"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Lineair"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Actie"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Actie"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Actie"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Knoop verplaatsen"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Knoop verplaatsen"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Knoop verplaatsen"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "Afstand:"
 
@@ -21176,6 +22702,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "VisualShader-knoop/knopen verwijderen"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Parameter veranderd:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -21189,6 +22724,55 @@ msgstr "Hoofdletters"
 msgid "Lower"
 msgstr "Kleine letters"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Afzondering:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Initialiseren"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Snelheid:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Lineair"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Selecteerafstand:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Selecteerafstand:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Beschrijving"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Initialiseren"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Orthogonaal"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Upper Angle"
@@ -21201,6 +22785,16 @@ msgstr "Kleine letters"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animatie"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Max. Fout in hoek:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Scène aan het opslaan"
 
@@ -21209,17 +22803,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Lineair"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Initialiseren"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "Teken Aanroepingen"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Lineair"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Lineair"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Initialiseren"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Lineair"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Lineair"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Initialiseren"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Lineair"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -21339,7 +23015,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -21378,6 +23054,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Actie"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -21402,6 +23085,54 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr "Monitor"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "In stappen verschalen"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Mesh"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Toon Oorsprongspunt"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Debuggen"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Voorbeeld"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Stel Marge In"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Alles uitklappen"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -21529,6 +23260,20 @@ msgstr "Aan pixels kleven"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Transponeren"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Shader"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21604,11 +23349,6 @@ msgstr "Stel expressie in"
 msgid "Max Force"
 msgstr "Fout"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Afzondering:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21752,7 +23492,7 @@ msgstr "X-Fade Tijd (en):"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "Automatische herstart:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21838,13 +23578,6 @@ msgstr "Klasse opties:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Standaard"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Actie"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21969,10 +23702,6 @@ msgstr "Knoopouder wijzigen"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Creëer Functie"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -22003,20 +23732,6 @@ msgstr "Selecteermodus"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Horizontaal:"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Verticaal:"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Shortcut In Tooltip"
@@ -22119,10 +23834,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr "HSV"
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr "Rauw"
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr "Wissel tussen hexadecimaal en codewaarden."
 
@@ -22190,6 +23901,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr "Focus Pad"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "Center onder"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "Volgende"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "Vorige"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -22227,7 +23963,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr "XForm Dialoog"
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -22326,7 +24062,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Tijd"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22909,6 +24645,26 @@ msgstr "Center links"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Interpolatiemodus"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Stel Marge In"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Stel Marge In"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Stel Marge In"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Selecteermodus"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22946,8 +24702,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Achteraanzicht"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -23304,6 +25061,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "Nieuwe atlas"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Transform wissen"
@@ -23318,6 +25091,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "Annuleer"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -23332,21 +25110,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Knopen knippen"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Verplaatsingsmodus"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Verplaatsingsmodus"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Verplaatsingsmodus"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -23406,6 +25169,17 @@ msgstr "Extra Opties:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Geldige karakters:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "Startscène"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "Lettertypes"
 
@@ -23633,6 +25407,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Ontwikkelaars"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23725,10 +25536,68 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Volgend Blad"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unshaded"
+msgstr "Weergave Zonder Shading"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Directe verlichting"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Vooraanzicht"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Vooraanzicht"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Rechts Inspringen"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Transformatie Afgebroken."
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Vertex Color"
 msgstr "Vertex"
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23765,6 +25634,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Meetlatmodus"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Meetlatmodus"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23774,6 +25648,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Hoeveelheid:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23805,10 +25683,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Emissiebron: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Verwijder Textuur"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23828,6 +25716,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr "Emissiekleuren"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Emissiemasker"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Emissiebron: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23842,6 +25740,11 @@ msgstr "Willekeurige Tilt:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Verwijder Textuur"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Wissen"
 
@@ -23851,15 +25754,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Houding wissen"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Bewerk Thema"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Occlusie"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "TextureRegion"
@@ -23898,6 +25814,11 @@ msgstr "Overgang: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Overgang: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Afzondering:"
 
@@ -23916,6 +25837,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr "UV"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -24126,6 +26051,16 @@ msgstr "Bewerk Thema"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Voeg invoerpoort toe"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Schaal Ratio:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Sluit Curve"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -24188,10 +26123,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Speel aangepaste scène af"
@@ -24288,15 +26219,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Bestand Opslaan:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Laad voorinstelling"
 
@@ -24425,11 +26347,6 @@ msgstr "Ongeldige vergelijkingsfunctie voor dat type."
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr "Bekijk Omgeving"
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "Startscène"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -24510,10 +26427,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Diepte"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Blad:"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -24537,20 +26481,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Blad:"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24612,10 +26542,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24631,7 +26557,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/or.po b/editor/translations/or.po
index 1fb7a73097..32491ee3a4 100644
--- a/editor/translations/or.po
+++ b/editor/translations/or.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.8-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -108,8 +108,8 @@ msgstr ""
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -202,8 +202,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr ""
@@ -460,9 +459,10 @@ msgstr ""
 msgid "Relative"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Speed"
 msgstr ""
 
@@ -506,8 +506,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pitch"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -524,6 +525,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Application"
 msgstr ""
 
@@ -539,13 +542,16 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -581,7 +587,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
@@ -732,10 +738,13 @@ msgstr ""
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -957,6 +966,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1252,6 +1262,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1468,14 +1479,14 @@ msgstr ""
 msgid "Seconds"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2417,7 +2428,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2570,6 +2583,55 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Custom Template"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Binary Format"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Texture Format"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
@@ -2743,6 +2805,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr ""
@@ -2867,8 +2930,11 @@ msgstr ""
 msgid "Display Mode"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3000,7 +3066,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -3052,6 +3120,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3210,7 +3279,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3521,6 +3592,14 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save & Reload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
@@ -3631,6 +3710,10 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr ""
 
@@ -3870,7 +3953,7 @@ msgid "Update Vital Only"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Translate Properties"
+msgid "Localize Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -3886,7 +3969,7 @@ msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Capitalize Properties"
+msgid "Default Property Name Style"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -4445,7 +4528,9 @@ msgstr ""
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
@@ -5380,7 +5465,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5403,6 +5488,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr ""
 
@@ -5442,7 +5540,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr ""
 
@@ -5600,22 +5699,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr ""
 
@@ -5857,6 +5940,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6220,6 +6304,105 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+msgid "Create From"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+msgid "Compress"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+msgid "Filter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Mipmaps"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Horizontal"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Vertical"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -6260,6 +6443,131 @@ msgstr ""
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Root Type"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Root Name"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Root Scale"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Custom Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Storage"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Light Baking"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "External Files"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Filter Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Optimizer"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Max Angle"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Clips"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6301,12 +6609,132 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "HDR Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Invert Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Size Limit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Atlas File"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Import Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Crop To Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Max Rate"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Normalize"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Begin"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop End"
+msgstr ""
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr ""
@@ -6375,6 +6803,26 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr ""
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Property Name Style"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Capitalized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr ""
 
@@ -7403,18 +7851,22 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -7648,19 +8100,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -8353,6 +8805,18 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -8566,8 +9030,8 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -9535,8 +9999,8 @@ msgstr ""
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -10493,7 +10957,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -11353,8 +11819,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -12633,10 +13100,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -14396,6 +14859,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -14656,7 +15120,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
@@ -14711,18 +15176,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -14751,12 +15204,13 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Orientation"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Common"
 msgstr ""
 
@@ -14795,7 +15249,7 @@ msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
@@ -14912,11 +15366,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -15434,7 +15883,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Range"
 msgstr ""
 
@@ -15564,10 +16013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-msgid "Nodes"
-msgstr ""
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -15577,14 +16022,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Materials"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Scene Name"
 msgstr ""
 
@@ -15598,15 +16035,11 @@ msgstr ""
 msgid "Textures"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -15635,10 +16068,14 @@ msgid "Src Image"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Physics Material"
+msgid "Mesh Library"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Physics Material"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -15665,6 +16102,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -15845,7 +16283,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 msgid "Loop Offset"
 msgstr ""
 
@@ -16867,6 +17307,162 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Export Format"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Debug User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Min SDK"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Target SDK"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Package"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Unique Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Signed"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Classify As Game"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "XR Features"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "XR Mode"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Small"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Normal"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Large"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "User Data Backup"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Command Line"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Extra Args"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "APK Expansion"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Public Key"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Permissions"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -17152,6 +17748,159 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Signature"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Short Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Copyright"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Capabilities"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Push Notifications"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+msgid "User Data"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -17188,6 +17937,74 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr ""
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Variant"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Icon"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr ""
 
@@ -17292,6 +18109,175 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Category"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Codesign"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Entitlements"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Custom File"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Audio Input"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Events"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Debugging"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Server"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Client"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Downloads"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Pictures"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Music"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Movies"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Custom Options"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Notarization"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -17481,6 +18467,122 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Short Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Signing"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Certificate"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Revision"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Store Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Splash Screen"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Tiles"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr ""
 
@@ -17545,11 +18647,43 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Company Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -17616,12 +18750,14 @@ msgstr ""
 msgid "Centered"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -17685,11 +18821,6 @@ msgstr ""
 msgid "Override"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -17713,12 +18844,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Attenuation"
 msgstr ""
 
@@ -17765,6 +18896,21 @@ msgstr ""
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Bottom"
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -17958,12 +19104,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18023,17 +19163,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Emission Shape"
@@ -18053,9 +19188,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -18075,6 +19209,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18082,6 +19221,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -18092,6 +19236,21 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -18101,19 +19260,51 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -18127,6 +19318,41 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Variation"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Variation Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Variation Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Curve"
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -18156,6 +19382,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -18164,7 +19391,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -18181,7 +19408,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -18200,7 +19427,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -18236,11 +19463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-msgid "Filter"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 msgid "Filter Smooth"
 msgstr ""
@@ -18612,10 +19834,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -18628,7 +19846,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -18637,7 +19855,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -18844,6 +20062,30 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Pause Animations"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Particles"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Process Parent"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -18933,6 +20175,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -18972,10 +20215,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-msgid "User Data"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -19205,6 +20444,14 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Rotate Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Disable Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -19240,15 +20487,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-msgid "Compress"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -19274,14 +20517,26 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Specular"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Bake Mode"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr ""
 
@@ -19290,10 +20545,26 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Depth Range"
 msgstr ""
 
@@ -19317,6 +20588,10 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -19433,6 +20708,54 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Motion X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Motion Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Motion Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -19465,6 +20788,14 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Params"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -19476,6 +20807,46 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+msgid "Relaxation"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Target Velocity"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Max Impulse"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Upper Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Lower Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Restitution"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motion"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -19485,6 +20856,14 @@ msgid "Lower Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motion"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Swing Span"
 msgstr ""
 
@@ -19493,17 +20872,89 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Force Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -19608,7 +21059,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -19646,6 +21097,12 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -19667,6 +21124,46 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Show Margins"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Preview Camera"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -19785,6 +21282,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+msgid "Transparent"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Shaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -19849,10 +21358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Force"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-msgid "Relaxation"
-msgstr ""
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -19974,7 +21479,7 @@ msgid "Fadeout Time"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -20046,12 +21551,6 @@ msgstr ""
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr ""
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -20160,10 +21659,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Iterations"
 msgstr ""
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -20190,18 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Horizontal"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Vertical"
-msgstr ""
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -20287,10 +21770,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -20344,6 +21823,30 @@ msgid "Focus"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -20376,7 +21879,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -20461,7 +21964,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -20960,6 +22463,22 @@ msgstr ""
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -20993,7 +22512,7 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
+msgid "Buffering Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
@@ -21297,6 +22816,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr ""
 
@@ -21309,6 +22844,10 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr ""
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -21321,18 +22860,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Mode"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Begin"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop End"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -21382,6 +22909,15 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+msgid "Char"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -21578,6 +23114,42 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+msgid "Levels"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -21658,9 +23230,61 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Point Size"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Fixed Size"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -21690,6 +23314,10 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -21698,6 +23326,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -21726,10 +23358,18 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -21746,6 +23386,14 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -21758,6 +23406,10 @@ msgid "Rim Tint"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Rim Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Clearcoat"
 msgstr ""
 
@@ -21766,14 +23418,26 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -21806,6 +23470,10 @@ msgid "Transmission"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Refraction"
 msgstr ""
 
@@ -21822,6 +23490,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -22005,6 +23677,14 @@ msgstr ""
 msgid "Point Count"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Curve"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -22062,10 +23742,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 msgid "Custom Defines"
 msgstr ""
 
@@ -22150,14 +23826,6 @@ msgid "Grow End"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Storage"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
 msgid "Load Path"
 msgstr ""
 
@@ -22267,10 +23935,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-msgid "Space"
-msgstr ""
-
 #: scene/resources/world.cpp
 msgid "Scenario"
 msgstr ""
@@ -22344,8 +24008,33 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+msgid "Pan"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
@@ -22370,19 +24059,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-msgid "Pan"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -22440,10 +24116,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -22458,7 +24130,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/pl.po b/editor/translations/pl.po
index f97677635d..909461a9c2 100644
--- a/editor/translations/pl.po
+++ b/editor/translations/pl.po
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr "Sterownik tabletu"
 
@@ -166,8 +166,8 @@ msgstr "Pozycja"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -260,8 +260,7 @@ msgid "Data"
 msgstr "Dane"
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr "Sieć"
@@ -519,9 +518,10 @@ msgstr "Ciśnienie"
 msgid "Relative"
 msgstr "Relatywny"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Speed"
 msgstr "Prędkość"
 
@@ -565,8 +565,9 @@ msgstr "Wiadomość"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Poziom"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr "Prędkość"
 
@@ -583,6 +584,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr "Wartość kontrolera"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Application"
 msgstr "Aplikacja"
 
@@ -598,13 +601,16 @@ msgstr "Nadpisanie ustawień projektu"
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
@@ -640,7 +646,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr "Własna nazwa katalogu użytkownika"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
@@ -792,10 +798,13 @@ msgstr "Filtry"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr "Intensywność wyostrzania"
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1018,6 +1027,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr "Rozpraszanie podpowierzchniowe"
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1314,6 +1324,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Edytor"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1546,14 +1557,14 @@ msgstr "Wartość kroku animacji."
 msgid "Seconds"
 msgstr "sekund"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "klatek na sekundę"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2516,7 +2527,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Usuń Autoload"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2686,6 +2699,60 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Motyw edytora"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr "Wydanie"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Operator koloru."
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "Obszar tekstury"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ETC"
+msgstr "TCP"
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr "Fallback"
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Nie znaleziono własnego szablonu debugowania."
 
@@ -2863,6 +2930,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "Ustaw na bieżący"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Zaimportuj"
@@ -2991,8 +3059,11 @@ msgstr "Sukces!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Tryb odtwarzania:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3129,7 +3200,9 @@ msgstr "(Ponowne) importowanie zasobów"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Góra"
 
@@ -3181,6 +3254,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "Fonty"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr "Ikony"
 
@@ -3350,7 +3424,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr "Przypnij wartość [Niedostępne, ponieważ \"%s\" jest tylko dla edytora]"
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3691,6 +3767,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "Szybkie otwieranie skryptu..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "Zapisz i zrestartuj"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "Zapisać zmiany w \"%s\" przed zamknięciem?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Zapisz i zamknij"
 
@@ -3807,6 +3893,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Otworzyć menadżera projektów?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "Czy zapisać zmiany w aktualnej scenie/scenach przed wyjściem?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Zapisz i wyjdź"
 
@@ -4081,8 +4172,8 @@ msgstr "Zaktualizuj istotne zmiany"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Wklej właściwości"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Lokalizacja"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4099,8 +4190,8 @@ msgstr "Inspektor"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Wklej właściwości"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Ścieżka do projektu:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4702,7 +4793,9 @@ msgstr "Zainstalowane wtyczki:"
 msgid "Update"
 msgstr "Odśwież"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr "Wersja"
 
@@ -5744,7 +5837,7 @@ msgstr "Cały obszar"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Ustaw punkt kontrolny wychodzący z krzywej"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5771,6 +5864,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "Ustawienia edytora"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "Menedżer projektów"
 
@@ -5813,7 +5919,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "Zapisywanie pliku:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "Kolor tła nieprawidłowy."
@@ -5992,22 +6099,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr "Zaczynam pobieranie..."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Błąd podczas żądania adresu URL:"
 
@@ -6259,6 +6350,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr "Hasło"
 
@@ -6641,6 +6733,117 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Utwórz katalog"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Komponenty"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Filtry:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Sygnały"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "Tnij automatycznie"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Poziomo:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Pionowo:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Wygeneruj punkty"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Tryb skalowania"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "Przesunięcie:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Kompresja"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "Rozmiar: "
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Importuj jako pojedynczą scenę"
@@ -6681,6 +6884,156 @@ msgstr "Importuj jako wiele scen"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Importuj jako wiele scen + materiały"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Węzeł"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Wróć"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Nazwa zdalnego repozytorium"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Skaluj"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "NiestandardowyWęzeł"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Zapisywanie pliku:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "Zmiany materiału:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Lokalizacja"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Importuj ponownie"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Meshes"
+msgstr "Siatka"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "Modyfikuj styczną krzywej"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Lightmapping"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "Stwórz Lightmaps"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Użyj przyciągania skali"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Otwórz plik"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Filtruj skrypty"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Przekształcanie"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Zoptymalizuj"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Włącz"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Maks. błąd liniowy:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Maks. błąd kątowy:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Wartość"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Usuń ścieżkę animacji"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Klipy animacji"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "Ilośc:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6724,12 +7077,149 @@ msgstr "Czy zwracasz obiekt dziedziczący po Node w metodzie `post_import()`?"
 msgid "Saving..."
 msgstr "Zapisywanie..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Tryb zaznaczenia"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Przetwarzanie końcowe"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "Edytuj wielokąt"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Wierzchołki"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "Losowa skala:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Limity"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "SVG"
+msgstr "HSV"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Rozmiar zarysu:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Tryb eksportu:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "Ustaw obszar Kafelka"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force"
+msgstr "Wrzuć na siłę"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Węzeł Mieszania"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Węzeł Mieszania"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Format"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Tryb przesuwania"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Tryb przesuwania"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Tryb przesuwania"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr "Wybierz importer"
@@ -6806,6 +7296,29 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr "Nie udało się wczytać zasobu."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Nazwa projektu:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr "Raw"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Wielkie litery na początku słów"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "Ustawienia regionalne"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Skopiuj właściwości"
 
@@ -7854,18 +8367,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Licencja (Z-A)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "Początek"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "Wstecz"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "Dalej"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "Koniec"
 
@@ -8116,19 +8637,19 @@ msgstr ""
 "Gdy aktywne, poruszanie węzłów typu Control zmienia ich zakotwiczenie, "
 "zamiast marginesów."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr "Lewy górny róg"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr "Prawy górny róg"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Prawy dolny róg"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "Lewy dolny róg"
 
@@ -8842,6 +9363,19 @@ msgstr "Wygeneruj próbnik GI"
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr "Gradient edytowany"
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Przełącz tryb"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Element %d"
@@ -9077,8 +9611,9 @@ msgstr ""
 "Zaktualizować z istniejącej sceny?:\n"
 "%s"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "Biblioteka meshów"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -10070,8 +10605,8 @@ msgstr "Połączenia do metody:"
 msgid "Source"
 msgstr "Źródło"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr "Cel"
 
@@ -11047,7 +11582,9 @@ msgstr "Szybkość:"
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "Zapętl"
@@ -11940,8 +12477,9 @@ msgstr "Maska bitowa"
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorytet"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "Ikona"
 
@@ -13316,10 +13854,6 @@ msgstr ""
 "ustawieniach eksportu."
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr "Wydanie"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr "Eksportowanie wszystkiego"
 
@@ -15198,6 +15732,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr "Zmień kąt emisji węzła AudioStreamPlayer3D"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15479,7 +16014,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Pokaż wszystko"
@@ -15540,19 +16076,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Włącz"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15584,13 +16107,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Dokumentacja online"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Społeczność"
@@ -15633,7 +16157,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Powiększ do zaznaczenia"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15762,11 +16286,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "Offset obrotu:"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Debugger Agent"
@@ -16346,7 +16865,7 @@ msgstr "Kolory"
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Zmień"
@@ -16493,11 +17012,6 @@ msgstr "z danymi"
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Węzeł"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Buffer Views"
@@ -16509,16 +17023,6 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Meshes"
-msgstr "Siatka"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "Zmiany materiału:"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Ścieżka sceny:"
 
@@ -16534,15 +17038,11 @@ msgstr "Nazwa korzenia"
 msgid "Textures"
 msgstr "Funkcje"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16577,11 +17077,15 @@ msgid "Src Image"
 msgstr "Pokaż kości"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "Biblioteka meshów"
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "Klatka fizyki %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "Stwórz Lightmaps"
@@ -16613,6 +17117,7 @@ msgstr "Wyśrodkowane"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16795,7 +17300,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Przesunięcie:"
@@ -17878,6 +18385,194 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "Paczka musi mieć co najmniej jedną kropkę jako separator."
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr "Użyj niestandardowego katalogu użytkownika"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Ścieżka eksportu"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "Debugger"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Debugger"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Password"
+msgstr "Hasło"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release User"
+msgstr "Wydanie"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release Password"
+msgstr "Hasło"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Sprawdź poprzednią instancję"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Rozmiar zarysu:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Docelowa liczba klatek na sekundę (FPS)"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Pakowanie"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Nazwa węzła:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Sygnał"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Nazwa klasy:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Usuń węzły"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "Offset siatki:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Otwórz"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Funkcje"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Tryb przesuwania"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Pakowanie"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Tryb priorytetów"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Wsparcie"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Wsparcie"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Wsparcie"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Wsparcie"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Interfejs użytkownika"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Command"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Dodatkowe argumenty wywołania:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "Wyrażenie"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Ścieżka do publicznego klucza SSH"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Maska emisji"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Uruchom niestandardową scenę"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Wybierz urządzenie z listy"
 
@@ -18202,6 +18897,178 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr "Znak \"%s\" nie jest dozwolony w identyfikatorze."
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Eksport z debugowaniem"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Tryb eksportu:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Niepoprawny identyfikator:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Sygnał"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Wersja"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Prawy górny róg"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Wklej właściwości"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Sukces!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Obrót losowy:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Interfejs użytkownika"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Privacy"
+msgstr "Ścieżka do prywatnego klucza SSH"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Opis"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Opisy właściwości"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Opisy właściwości"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Tryb skalowania"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "NiestandardowyWęzeł"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "NiestandardowyWęzeł"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "NiestandardowyWęzeł"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "NiestandardowyWęzeł"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr "App Store Team ID nie podany - nie można skonfigurować projektu."
 
@@ -18238,6 +19105,80 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr "Nie udało się odczytać pliku:"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Separacja:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Eksportuj"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Wyrażenie"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Rozwiń wszystko"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "NiestandardowyWęzeł"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Filtruj sygnały"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "Nie udało się odczytać powłoki HTML:"
 
@@ -18343,6 +19284,202 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr "Nieznany typ obiektu."
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Kategoria:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Opis"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Opis"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Opisy właściwości"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Opisy metod"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Opisy metod"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "DMG podpisywania kodu"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "Wcięcie w lewo"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Czas"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Zastąp w plikach"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Uchwyty"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "NiestandardowyWęzeł"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Wyłączony przycisk"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Dodaj Wejście"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Wyeksportuj bibliotekę"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Dodaj zdarzenie"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Debugowanie"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Członek sieci"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Członek sieci"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "Urządzenie"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Pobierz"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Funkcje"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Plik"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "Filtruj kafelki"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Opcje magistrali"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Lokalizacja"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr "Hasło"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18574,6 +19711,136 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Architecture"
+msgstr "Dodaj pole architektury"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Pokaż wszystko"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Nazwa skryptu:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "Niepoprawna wyświetlana nazwa wydawcy paczki."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Wyczyść prowadnice"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Sygnał"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Certyfikaty"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "Debugger"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Tryb linijki"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Wyrażenie"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Portrait"
+msgstr "Odbij portale"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Tryb skalowania"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Wywołania rysowania:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Plik"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "Niepoprawna krótka nazwa paczki."
 
@@ -18648,15 +19915,52 @@ msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Password"
-msgstr "Hasło"
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "Debugger"
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Debugger"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Wersja"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Nieprawidłowa wersja produktu:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Nazwa węzła:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Nazwa projektu:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Opis"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -18730,12 +20034,14 @@ msgstr "Uruchom"
 msgid "Centered"
 msgstr "Wyśrodkowane"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -18810,11 +20116,6 @@ msgstr "Dodaj magistralę audio"
 msgid "Override"
 msgstr "Nadpisuje"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 #, fuzzy
@@ -18841,13 +20142,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "Wybierz odległość:"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animacja"
@@ -18903,6 +20204,24 @@ msgstr "Tryb przesuwania"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "UI Lewo"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Światło"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Lewy dolny róg"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Smoothed"
@@ -19148,13 +20467,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Ustawienia:"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "Ilośc:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19219,18 +20531,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Tekst"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -19254,10 +20561,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr "Format"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "Przypisz"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -19278,6 +20585,12 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr "Inicjuj"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Random"
+msgstr "Prędkość"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19286,6 +20599,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Prędkość"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr "Orbituj widok w prawo"
 
@@ -19297,6 +20616,23 @@ msgstr "Liniowy"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Sukces!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Podziel krzywą"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19306,19 +20642,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Podziel krzywą"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Zamknij krzywą"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Ilośc:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Skaluj od kursora"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "Kolory"
@@ -19334,6 +20706,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Separacja:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Separacja:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Separacja:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Separacja:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Skaluj"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Podziel krzywą"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "Przesunięcie:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Zamknij krzywą"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr "Node A i Node B muszą być węzłami PhysicsBody2D"
@@ -19365,6 +20779,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Węzeł"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19374,7 +20789,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Wyłączony przycisk"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19392,7 +20807,7 @@ msgstr "Inicjuj"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19415,7 +20830,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr "Obszar tekstury"
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19456,12 +20871,6 @@ msgstr "Widok z tyłu"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Gradient edytowany"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Filtry:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19908,11 +21317,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Force"
-msgstr "Wrzuć na siłę"
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19928,7 +21332,7 @@ msgstr " (fizyczny)"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr "Przesuwam wyjście"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19937,7 +21341,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Normal"
 msgstr "Format"
@@ -20184,6 +21588,34 @@ msgstr ""
 "VisibilityEnabler2D działa najlepiej, gdy jest użyty bezpośrednio pod "
 "korzeniem aktualnie edytowanej sceny."
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Wklej animację"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Cząsteczki"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Wklej animację"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Włącz priorytety"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20284,6 +21716,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20328,11 +21761,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr "Poddrzewo"
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Interfejs użytkownika"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr "Szukanie siatek i świateł"
 
@@ -20608,6 +22036,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Ostrzeżenia"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Obróć"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Wyłączony element"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20648,16 +22086,11 @@ msgstr "Biblioteka dynamiczna"
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr "Biblioteka dynamiczna"
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Komponenty"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr "Kreślenie siatek"
 
@@ -20689,16 +22122,31 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "Kolory emisji"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Negative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Tryb linijki"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Tryb maski bitowej"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Wybierz Kolor"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Zresetuj głośność magistrali"
 
@@ -20709,11 +22157,31 @@ msgstr "Kierunki"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Rozdziel"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Rozdziel"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Rozdziel"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "Czasy Blendowania:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Użyj przyciągania skali"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Głębia"
 
@@ -20739,6 +22207,11 @@ msgstr "SpotLight z kątem szerszym niż 90 stopni nie może rzucać cieni."
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animacja"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20886,6 +22359,63 @@ msgstr "Oś"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Liniowy"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Liniowy"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Liniowy"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Akcja"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Akcja"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Akcja"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Przesuń węzeł"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Przesuń węzeł"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Przesuń węzeł"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "Przesunięcie:"
 
@@ -20919,6 +22449,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Usuń węzły"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Parametr zmieniony:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20932,6 +22471,55 @@ msgstr "Wielkie litery"
 msgid "Lower"
 msgstr "Małe litery"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Separacja:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Orbituj widok w prawo"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Szybkość:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Liniowy"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Wybierz odległość:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Wybierz odległość:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Opis"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Inicjuj"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Tył ortogonalnie"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Upper Angle"
@@ -20944,6 +22532,16 @@ msgstr "Małe litery"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animacja"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Maks. błąd kątowy:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Zapisywanie sceny"
 
@@ -20952,17 +22550,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Liniowy"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Inicjuj"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "Wywołania rysowania:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Liniowy"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Liniowy"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Inicjuj"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Liniowy"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Liniowy"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Inicjuj"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Liniowy"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr "RoomManager nie powinien być potomkiem Portalu."
@@ -21084,7 +22764,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -21125,6 +22805,13 @@ msgstr "Powinien być tylko jeden RoomManager w drzewie sceny."
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Akcja"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -21149,6 +22836,54 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr "Monitor"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "Użyj przyciągania skali"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Siatka"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Pokaż pozycję początkową"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Debugowanie"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Podgląd"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Ustaw margines"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Rozwiń wszystko"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -21290,6 +23025,21 @@ msgstr "Przyciągaj do pikseli"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Transpozycja"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Shader"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Double Sided"
+msgstr "Podwójne kliknięcie"
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21365,11 +23115,6 @@ msgstr "Wyrażenie"
 msgid "Max Force"
 msgstr "Błąd"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Separacja:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21513,7 +23258,7 @@ msgstr "Czas X-Fade (s):"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "Automatyczny Restart:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21599,13 +23344,6 @@ msgstr "Opcje klasy:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Domyślny motyw"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Akcja"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21731,10 +23469,6 @@ msgstr "Zmień nadrzędny węzeł"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Zamień na funkcję"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21765,20 +23499,6 @@ msgstr "Tryb zaznaczenia"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Poziomo:"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Pionowo:"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Shortcut In Tooltip"
@@ -21880,10 +23600,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr "HSV"
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr "Raw"
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr "Przełącz między szesnastkowymi i kodowymi wartościami."
 
@@ -21949,6 +23665,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr "Przejdź do wprowadzania ścieżki"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "Wyśrodkowane na dole"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "Dalej"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "Wstecz"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -21986,7 +23727,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr "Okno dialogowe XForm"
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -22085,7 +23826,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Czas"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22672,6 +24413,26 @@ msgstr "Wyśrodkowane po lewej"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Sposób interpolacji"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Ustaw margines"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Ustaw margines"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Ustaw margines"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Tryb zaznaczenia"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22709,8 +24470,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Bufory"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -23071,6 +24833,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "Nowy atlas"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Wyczyść przekształcenie"
@@ -23085,6 +24863,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "UI Anuluj"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -23099,21 +24882,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "NiestandardowyWęzeł"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Tryb przesuwania"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Tryb przesuwania"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Tryb przesuwania"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -23173,6 +24941,17 @@ msgstr "Opcje dodatkowe:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Dopuszczalne znaki:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "Scena główna"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "Fonty"
 
@@ -23400,6 +25179,45 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Deweloperzy"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2"
+msgstr "2D"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3"
+msgstr "3D"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23492,10 +25310,68 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Następna płaszczyzna"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unshaded"
+msgstr "Widok bezcieniowy"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Oświetlenie bezpośrednie"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Widok z przodu"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Widok z przodu"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Wcięcie w prawo"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Transformacja Zaniechana."
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Vertex Color"
 msgstr "Wierzchołki"
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23532,6 +25408,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Tryb linijki"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Tryb linijki"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23541,6 +25422,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Ilośc:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23572,10 +25457,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Źródła emisji: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Usuń teksturę"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23595,6 +25490,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr "Kolory emisji"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Maska emisji"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Źródła emisji: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23609,6 +25514,11 @@ msgstr "Losowe nachylenie:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Usuń teksturę"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Wyczyść"
 
@@ -23618,15 +25528,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Wyczyść pozę"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Motyw edytora"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Okluzja"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "Obszar tekstury"
@@ -23665,6 +25588,11 @@ msgstr "Przejście: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Przejście: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Separacja:"
 
@@ -23683,6 +25611,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr "UV"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23894,6 +25826,16 @@ msgstr "Motyw edytora"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Dodaj port wejściowy"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Współczynnik skali:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Zamknij krzywą"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -23956,10 +25898,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Uruchom niestandardową scenę"
@@ -24056,15 +25994,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Zapisywanie pliku:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Wczytaj profil"
 
@@ -24195,11 +26124,6 @@ msgstr "Niewłaściwa funkcja porównania dla tego typu."
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr "Wyświetlaj środowisko"
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "Scena główna"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -24280,10 +26204,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Głębia"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Płaszczyzna:"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -24307,20 +26258,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Płaszczyzna:"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24382,10 +26319,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24401,7 +26334,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/pr.po b/editor/translations/pr.po
index e37790164a..c5d38b84c2 100644
--- a/editor/translations/pr.po
+++ b/editor/translations/pr.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +120,8 @@ msgstr "Discharge ye' Signal"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -220,8 +220,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -491,9 +490,10 @@ msgstr ""
 msgid "Relative"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "Slit th' Node"
@@ -543,8 +543,9 @@ msgstr "Change"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Switch"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -561,6 +562,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Add Function"
@@ -577,13 +580,16 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
@@ -622,7 +628,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
@@ -777,10 +783,13 @@ msgstr "Paste yer Node"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1007,6 +1016,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1321,6 +1331,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Edit"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1542,14 +1553,14 @@ msgstr ""
 msgid "Seconds"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2515,7 +2526,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2673,6 +2686,59 @@ msgstr ""
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "th' Members:"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release"
+msgstr "just released"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Change yer Anim Transform"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Yer fancy debug package be nowhere."
 
@@ -2859,6 +2925,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr ""
@@ -2989,8 +3056,11 @@ msgstr ""
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Slit th' Node"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3129,7 +3199,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -3182,6 +3254,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3347,7 +3420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3664,6 +3739,14 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save & Reload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
@@ -3775,6 +3858,10 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr ""
 
@@ -4021,9 +4108,8 @@ msgid "Update Vital Only"
 msgstr "Change"
 
 #: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Paste yer Node"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4039,9 +4125,8 @@ msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Paste yer Node"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4617,7 +4702,9 @@ msgstr ""
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
@@ -5597,7 +5684,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Discharge ye' Signal"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5622,6 +5709,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr ""
 
@@ -5662,7 +5762,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "Yer background color be evil!"
@@ -5835,22 +5936,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Rename Variable"
@@ -6108,6 +6193,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6489,6 +6575,113 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+msgid "Compress"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Paste yer Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Yer signals:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Discharge ye' Variable"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Discharge ye' Variable"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Swap yer Expression"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -6529,6 +6722,147 @@ msgstr ""
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "th' Members:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Discharge ye' Signal"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Storage"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "Change"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Add Function"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Yer functions:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Yer signals:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Edit yer Variable:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Paste yer Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Change yer Anim Transform"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Optimizer"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Error loading yer Calligraphy Pen."
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Error loading yer Calligraphy Pen."
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Grub:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Discharge ye' Signal"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Clips"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6570,12 +6904,144 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Swap yer Expression"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Discharge ye' Variable"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Discharge ye' Variable"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Crop To Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Grub:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Grub:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Discharge ye' Variable"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Slit th' Node"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select Importer"
@@ -6646,6 +7112,27 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr ""
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Property Name Style"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Paste yer Node"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Paste yer Node"
@@ -7713,18 +8200,24 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Slit th' Node"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
-msgstr ""
+msgstr "Forge yer Node!"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -7968,19 +8461,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -8702,6 +9195,19 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Toggle ye Breakpoint"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -8918,8 +9424,8 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -9926,8 +10432,8 @@ msgstr "Slit th' Node"
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -10919,7 +11425,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -11839,8 +12347,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr "Edit yer Variable:"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -13187,11 +13696,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Release"
-msgstr "just released"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -15008,6 +15512,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15283,7 +15788,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
@@ -15339,18 +15845,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15380,13 +15874,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Yer functions:"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Common"
 msgstr ""
 
@@ -15426,7 +15921,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Slit th' Node"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15548,11 +16043,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -16103,7 +16593,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Change"
@@ -16240,11 +16730,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Slit th' Node"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -16254,15 +16739,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "Change"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
@@ -16279,15 +16755,11 @@ msgstr "Slit th' Node"
 msgid "Textures"
 msgstr "Discharge ye' Variable"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16320,10 +16792,14 @@ msgid "Src Image"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Physics Material"
+msgid "Mesh Library"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Physics Material"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -16354,6 +16830,7 @@ msgstr "Slit th' Node"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16544,7 +17021,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Slit th' Node"
@@ -17651,6 +18130,182 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Change yer Anim Transform"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Debuggin'"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release User"
+msgstr "just released"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release Password"
+msgstr "just released"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Edit"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Discharge ye' Variable"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Discharge ye' Signal"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Yer signals:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Classify As Game"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Discharge ye' Variable"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Small"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Normal"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Large"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Change"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "Swap yer Expression"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Rename Variable"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Swap yer Expression"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Discharge ye' Signal"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -17940,6 +18595,173 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr "Yer name's got no valid identifier:"
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Yer name's got no valid identifier:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Yer signals:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Swap yer Expression"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Copyright"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Paste yer Node"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -17979,6 +18801,80 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr "Slit th' Node"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Yer functions:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Edit"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Swap yer Expression"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Edit"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Paste yer Node"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr ""
 
@@ -18088,6 +18984,193 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Category"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Sundial:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Find ye Node Type"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Entitlements"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Cursed"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Rename Function"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Events"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Debuggin'"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Downloads"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Paste yer Node"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Edit yer Variable:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "Paste yer Node"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Ye be fixin' Signal:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18278,6 +19361,133 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "th' Base Type:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "Yer unique name be evil."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Change yer Anim Transform"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Yer signals:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Discharge ye' Variable"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Swap yer Expression"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Call"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Edit yer Variable:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "Yer unique name be evil."
@@ -18346,11 +19556,48 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Swap yer Expression"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Yer product GUID be evil."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Discharge ye' Signal"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -18424,12 +19671,14 @@ msgstr ""
 msgid "Centered"
 msgstr "Slit th' Node"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -18495,11 +19744,6 @@ msgstr "Rename Function"
 msgid "Override"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -18524,12 +19768,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Yer functions:"
@@ -18582,6 +19826,23 @@ msgstr "Slit th' Node"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Discharge ye' Variable"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -18788,12 +20049,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Discharge ye' Signal"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18855,18 +20110,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Discharge ye' Variable"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Emission Shape"
@@ -18886,9 +20136,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -18909,6 +20158,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18916,6 +20170,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -18926,6 +20186,22 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -18935,19 +20211,54 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Add Signal"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -18962,6 +20273,47 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Yer functions:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Yer functions:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Yer functions:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Yer functions:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Slit th' Node"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -18993,6 +20345,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Slit th' Node"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19002,7 +20355,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Cursed"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19019,7 +20372,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19039,7 +20392,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19076,12 +20429,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "th' Base Type:"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Paste yer Node"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19470,10 +20817,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19486,7 +20829,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19495,7 +20838,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -19717,6 +21060,33 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Yer functions:"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Particles"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Change yer Anim Transition"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Edit yer Variable:"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -19811,6 +21181,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -19853,11 +21224,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Slit th' Node"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -20098,6 +21464,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Cursed"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20135,15 +21511,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-msgid "Compress"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -20169,15 +21541,28 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Slit th' Node"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Discharge ye' Signal"
@@ -20188,11 +21573,28 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr "Yer functions:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Discharge ye' Variable"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Slit th' Node"
 
@@ -20218,6 +21620,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Yer functions:"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20339,6 +21746,63 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Add Function"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Add Function"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Add Function"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Forge yer Node!"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Forge yer Node!"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Forge yer Node!"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -20372,6 +21836,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Slit th' Node"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Change"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20383,6 +21856,55 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Yer functions:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Grub:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Edit"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Edit"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Add Function"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -20392,6 +21914,15 @@ msgid "Lower Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Yer functions:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Swing Span"
 msgstr ""
 
@@ -20400,17 +21931,90 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "Call"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -20524,7 +22128,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -20563,6 +22167,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Add Function"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -20585,6 +22196,51 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Paste yer Node"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Rename Variable"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Debuggin'"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Add Variable"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "th' Base Type:"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -20705,6 +22361,20 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Add Function"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Change"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -20773,11 +22443,6 @@ msgstr "Swap yer Expression"
 msgid "Max Force"
 msgstr "Error loading yer Calligraphy Pen."
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Yer functions:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -20904,7 +22569,7 @@ msgid "Fadeout Time"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -20986,13 +22651,6 @@ msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "th' Base Type:"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Add Function"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21109,10 +22767,6 @@ msgstr "Slit th' Node"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Rename Function"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21140,20 +22794,6 @@ msgstr "Slit th' Node"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Discharge ye' Variable"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Discharge ye' Variable"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -21247,10 +22887,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -21307,6 +22943,30 @@ msgid "Focus"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -21342,7 +23002,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -21432,7 +23092,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Sundial:"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -21970,6 +23630,26 @@ msgstr "Slit th' Node"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Ye be fixin' Signal:"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Slit th' Node"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22005,7 +23685,7 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
+msgid "Buffering Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
@@ -22331,6 +24011,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Change yer Anim Transform"
@@ -22345,6 +24041,10 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr ""
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -22359,21 +24059,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Slit th' Node"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Slit th' Node"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Slit th' Node"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Slit th' Node"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -22427,6 +24112,16 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+msgid "Char"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "Call"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -22643,6 +24338,42 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+msgid "Levels"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -22728,9 +24459,66 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Forge yer Node!"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Yer functions:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Edit"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Edit"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Cursed"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -22767,6 +24555,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Slit th' Node"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -22776,6 +24569,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Discharge ye' Variable"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -22806,10 +24603,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Discharge ye' Variable"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Discharge ye' Variable"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -22827,6 +24634,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Swap yer Expression"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Discharge ye' Variable"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -22840,6 +24657,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Discharge ye' Variable"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Change yer Anim Transform"
 
@@ -22849,15 +24671,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Change yer Anim Transform"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "th' Members:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Ye be fixin' Signal:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "Slit th' Node"
@@ -22895,6 +24730,11 @@ msgstr "Add Function"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Add Function"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Yer functions:"
 
@@ -22911,6 +24751,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23109,6 +24953,16 @@ msgstr "th' Members:"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Add Signal"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Slit th' Node"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -23166,10 +25020,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 msgid "Custom Defines"
 msgstr ""
 
@@ -23258,14 +25108,6 @@ msgid "Grow End"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Storage"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Forge yer Node!"
@@ -23392,11 +25234,6 @@ msgstr "Yer Calligraphy be wrongly sized."
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "Call"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 msgid "Scenario"
 msgstr ""
@@ -23471,8 +25308,34 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+msgid "Pan"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
@@ -23498,19 +25361,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-msgid "Pan"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -23568,10 +25418,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -23587,7 +25433,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/pt.po b/editor/translations/pt.po
index c0ea85103f..529e61c913 100644
--- a/editor/translations/pt.po
+++ b/editor/translations/pt.po
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.11-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -139,8 +139,8 @@ msgstr "Posição da Doca"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -244,8 +244,7 @@ msgid "Data"
 msgstr "Com Dados"
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -530,9 +529,10 @@ msgstr "Predefinições"
 msgid "Relative"
 msgstr "Ajuste Relativo"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "Velocidade:"
@@ -582,8 +582,9 @@ msgstr "Gravar Mensagem"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Inclinação:"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Velocity"
 msgstr "Vista Órbita Direita"
@@ -602,6 +603,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Ação"
@@ -620,13 +623,16 @@ msgstr "Configurações do Projeto..."
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
 
@@ -664,7 +670,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Áudio"
 
@@ -832,10 +838,13 @@ msgstr "Filtros:"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1071,6 +1080,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1368,6 +1378,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Editor"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1601,14 +1612,14 @@ msgstr "Valor passo da Animação."
 msgid "Seconds"
 msgstr "Segundos"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2576,7 +2587,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Remover Carregamento Automático"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2745,6 +2758,59 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Editor de Tema"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr "Libertar"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Operador de Cor."
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "TextureRegion"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr "Forçar Shader de Reserva"
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Modelo de depuração personalizado não encontrado."
 
@@ -2923,6 +2989,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "Tornar Atual"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Importar"
@@ -3051,8 +3118,11 @@ msgstr "Sucesso!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Modo Jogo:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3191,7 +3261,9 @@ msgstr "A (Re)Importar Recursos"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Topo"
 
@@ -3243,6 +3315,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "Fontes"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr "Ícones"
 
@@ -3412,7 +3485,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr "Fixar valor [Desativado porque '%s' é só-para-editor]"
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3754,6 +3829,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "Abrir Script de forma rápida..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "Guardar & Reiniciar"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "Guardar alterações a '%s' antes de fechar?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Guardar & Fechar"
 
@@ -3870,6 +3955,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Abrir Gestor de Projeto?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "Guardar alterações da(s) seguinte(s) cena(s) antes de sair?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Guardar & Sair"
 
@@ -4146,8 +4236,8 @@ msgstr "Mudanças de Material:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Colar Propriedades"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Localização"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4164,8 +4254,8 @@ msgstr "Inspetor"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Colar Propriedades"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Caminho do Projeto:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4771,7 +4861,9 @@ msgstr "Plugins Instalados:"
 msgid "Update"
 msgstr "Atualizar"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr "Versão"
 
@@ -5814,7 +5906,7 @@ msgstr "Rect Completo"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Definir posição Curve Out"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5841,6 +5933,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "Configurações do Editor"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "Gestor de Projetos"
 
@@ -5883,7 +5988,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "Armazenar o Ficheiro:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "Cor de fundo inválida."
@@ -6062,22 +6168,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr "A iniciar a transferência..."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Erro ao solicitar URL:"
 
@@ -6334,6 +6424,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr "Senha"
 
@@ -6711,6 +6802,117 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Criar Pasta"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Componentes"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Filtros:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Sinais"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "Corte automático"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Horizontal:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Vertical:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Gerar Pontos"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Modo Escalar"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "Compensação:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Expressão"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "Tamanho: "
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Importar como Cena Única"
@@ -6751,6 +6953,156 @@ msgstr "Importar como Cenas Múltiplas"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Importar como Cenas Múltiplas + Materiais"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Nó"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Voltar"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Nome do Remoto"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Escala"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "CustomNode"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Armazenar o Ficheiro:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "Mudanças de Material:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Localização"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Reimportar"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Meshes"
+msgstr "Malha"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "Modificar tangente da curva"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Consolidar Lightmaps"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "Consolidar Lightmaps"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Usar Ajuste de Escala"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Abrir um Ficheiro"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Scripts de filtro"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Transformar"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Otimizar"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Ativar"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Máximo de Erros Lineares:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Máximo de Erros Angulares:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Valor"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Remover Pista de Animação"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Clips Anim"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "Valor:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6792,12 +7144,149 @@ msgstr "Devolveu um objeto derivado de Nó no método `post_import()`?"
 msgid "Saving..."
 msgstr "A guardar..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Modo Seleção"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Pós-processamento"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "Editar Polígono"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Vértice"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "Escala aleatória:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Tamanho: "
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "SVG"
+msgstr "HSV"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Tamanho do contorno:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Modo exportação:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "Definir Região Tile"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force"
+msgstr "Forçar Impulso"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Nó Mix"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Nó Mix"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Formato"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Modo Mover"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Modo Mover"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Modo Mover"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr "Selecionar Importador"
@@ -6874,6 +7363,29 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr "Falha ao carregar recurso."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Nome do Projeto:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr "Raw"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Capitalizar"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "Localização"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Copiar Propriedades"
 
@@ -7920,18 +8432,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Licença (Z-A)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "Primeiro"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "Anterior"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "Próximo"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "Último"
 
@@ -8179,19 +8699,19 @@ msgstr ""
 "Quando ativo, mover nós Control altera as suas ancoras em vez das sua "
 "margens."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr "Topo Esquerda"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr "Topo Direita"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Fundo Direita"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "Fundo Esquerda"
 
@@ -8905,6 +9425,19 @@ msgstr "Consolidar Sonda GI"
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr "Gradiente Editado"
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Alternar Modo"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Item %d"
@@ -9138,8 +9671,9 @@ msgstr ""
 "Atualizar a partir da cena existente?:\n"
 "%s"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "Bib. de Malhas"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -10129,8 +10663,8 @@ msgstr "Conexões ao método:"
 msgid "Source"
 msgstr "Fonte"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr "Alvo"
 
@@ -11102,7 +11636,9 @@ msgstr "Velocidade:"
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "Ciclo"
@@ -11993,8 +12529,9 @@ msgstr "Bitmask"
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioridade"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "Ícone"
 
@@ -13362,10 +13899,6 @@ msgstr ""
 "exportação."
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr "Libertar"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr "A Exportar Tudo"
 
@@ -15247,6 +15780,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr "Mudar ângulo de emissão de AudioStreamPlayer3D"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15530,7 +16064,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Mostrar Tudo"
@@ -15591,19 +16126,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Ativar"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15635,13 +16157,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Documentação Online"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Comunidade"
@@ -15684,7 +16207,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Seleção de Frame"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15813,11 +16336,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "Compensação da rotação:"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Debugger Agent"
@@ -16398,7 +16916,7 @@ msgstr "Cores"
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Mudar"
@@ -16545,11 +17063,6 @@ msgstr "Com Dados"
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Nó"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Buffer Views"
@@ -16561,16 +17074,6 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Meshes"
-msgstr "Malha"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "Mudanças de Material:"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Caminho da Cena:"
 
@@ -16586,15 +17089,11 @@ msgstr "Nome do nó raiz"
 msgid "Textures"
 msgstr "Funcionalidades"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16629,11 +17128,15 @@ msgid "Src Image"
 msgstr "Mostrar ossos"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "Bib. de Malhas"
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "Frame de Física %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "Consolidar Lightmaps"
@@ -16665,6 +17168,7 @@ msgstr "Centro"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16846,7 +17350,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Compensação:"
@@ -17931,6 +18437,193 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "O pacote deve ter pelo menos um separador '.'."
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Exportar Caminho"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "Depurador"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Depurador"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Password"
+msgstr "Senha"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release User"
+msgstr "Libertar"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release Password"
+msgstr "Senha"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Inspecionar instância anterior"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Tamanho do contorno:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Alvo"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Empacotamento"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Nome do Nó:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Sinal"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Nome de Classe:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Apagar Nós"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "Compensação da grelha:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Abrir"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Funcionalidades"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Modo deslocamento"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Empacotamento"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Modo Prioridade"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Suporte"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Suporte"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Suporte"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Suporte"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Interface do Utilizador"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Comunidade"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Argumentos de chamada extra:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "Expressão"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Caminho da Chave Pública SSH"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Máscara de Emissão"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Executar Cena Personalizada"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Selecionar aparelho da lista"
 
@@ -18257,6 +18950,178 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr "O carácter \"%s\" não é permitido no Identificador."
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Exportar com Depuração"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Modo exportação:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Identificador Inválido:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Sinal"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Versão"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Topo Direita"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Colar Propriedades"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Sucesso!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Rotação aleatória:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Interface do Utilizador"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Privacy"
+msgstr "Caminho da Chave Privada SSH"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Descrição"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Descrições da Propriedade"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Descrições da Propriedade"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Modo Escalar"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "CustomNode"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "CustomNode"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "CustomNode"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "CustomNode"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 "ID da equipa da App Store não especificado - incapaz de configurar o projeto."
@@ -18294,6 +19159,80 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr "Incapaz de ler ficheiro:"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Separação:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Exportar"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Expressão"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Expandir Tudo"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "CustomNode"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Filtrar sinais"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "Incapaz de ler shell HTML:"
 
@@ -18407,6 +19346,202 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Categoria:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Descrição"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Descrição"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Descrições da Propriedade"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Descrições do Método"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Descrições do Método"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Nó"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "Indentar à esquerda"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Tempo"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Substituir em Ficheiros"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Bugigangas"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "CustomNode"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Desativar Botão"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Adicionar entrada"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Exportar Biblioteca"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Adicionar evento"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Depurar"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Analisador de Rede"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Analisador de Rede"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "Aparelho"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Descarrega"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Funcionalidades"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Ficheiro"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "Filtrar Tiles"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Opções de Barramento"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Localização"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr "Senha"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18604,6 +19739,136 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Architecture"
+msgstr "Adicionar uma entrada arquitetura"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Mostrar Tudo"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Nome do Script:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "Nome de autor de pacote inválido."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Limpar Guias"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Sinal"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Vértices:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "Depurador"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Modo Régua"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Expressão"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Portrait"
+msgstr "Inverter Portais"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Modo Escalar"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Chamadas de Desenho:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Ficheiro"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "Nome curto de pacote inválido."
 
@@ -18676,15 +19941,52 @@ msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Password"
-msgstr "Senha"
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "Depurador"
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Depurador"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Versão"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "GUID do produto inválido."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Nome do Nó:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Nome do Projeto:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Descrição"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -18759,12 +20061,14 @@ msgstr "Executar"
 msgid "Centered"
 msgstr "Centro"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -18839,11 +20143,6 @@ msgstr "Adicionar barramento de áudio"
 msgid "Override"
 msgstr "Sobrepõe"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 #, fuzzy
@@ -18870,13 +20169,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "Distância de escolha:"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animação"
@@ -18932,6 +20231,24 @@ msgstr "Modo Mover"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "Topo Esquerda"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Luz"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Fundo Esquerda"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Smoothed"
@@ -19173,13 +20490,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Configuração:"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "Valor:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19244,18 +20554,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Texto"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -19279,10 +20584,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr "Formato"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "Atribuir"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -19303,6 +20608,12 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr "Inicializar"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Random"
+msgstr "Vista Órbita Direita"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19311,6 +20622,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Vista Órbita Direita"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr "Vista Órbita Direita"
 
@@ -19322,6 +20639,23 @@ msgstr "Linear"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Sucesso!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Dividir Curva"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19331,19 +20665,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Dividir Curva"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Fechar curva"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Valor:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Escalar Partir do Cursor"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "Cores"
@@ -19359,6 +20729,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Separação:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Separação:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Separação:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Separação:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Escala"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Dividir Curva"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "Compensação:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Fechar curva"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr "Nó A e Nó B têm de ser PhysicsBody2Ds"
@@ -19390,6 +20802,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Nó"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19399,7 +20812,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Desativar Botão"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19417,7 +20830,7 @@ msgstr "Inicializar"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19440,7 +20853,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr "TextureRegion"
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19481,12 +20894,6 @@ msgstr "Vista de Trás"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Gradiente Editado"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Filtros:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19933,11 +21340,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Force"
-msgstr "Forçar Impulso"
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19953,7 +21355,7 @@ msgstr " (Físico)"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr "A mover saída"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19962,7 +21364,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Normal"
 msgstr "Formato"
@@ -20207,6 +21609,34 @@ msgstr ""
 "VisibilityEnabler2D funciona melhor quando usado diretamente como progenitor "
 "na cena raiz editada."
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Colar Animação"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Partículas"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Colar Animação"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Ativar Prioridade"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20307,6 +21737,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20351,11 +21782,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr "Sub-árvore"
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Interface do Utilizador"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr "A procurar malhas e luzes"
 
@@ -20627,6 +22053,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Avisos"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Rodar"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Item Desativado"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20667,16 +22103,11 @@ msgstr "Biblioteca Dinâmica"
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr "Biblioteca Dinâmica"
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Componentes"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr "A Traçar Malhas"
 
@@ -20708,16 +22139,31 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "Cores de Emissão"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Negative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Modo Régua"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Modo Bitmask"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Escolher cor"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Repor Volume do Barramento"
 
@@ -20728,11 +22174,31 @@ msgstr "Direções"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Separar"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Separar"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Separar"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "Tempos de Mistura:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Usar Ajuste de Escala"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Profundidade"
 
@@ -20758,6 +22224,11 @@ msgstr "Uma SpotLight com ângulo superior a 90 graus não cria sombras."
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animação"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20905,6 +22376,63 @@ msgstr "Eixo"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Ação"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Ação"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Ação"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Mover Nó"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Mover Nó"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Mover Nó"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "Compensação:"
 
@@ -20938,6 +22466,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Apagar Nós"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Parâmetro Alterado:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20951,6 +22488,55 @@ msgstr "Maiúsculas"
 msgid "Lower"
 msgstr "Minúsculas"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Separação:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Vista Órbita Direita"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Velocidade:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Distância de escolha:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Distância de escolha:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Descrição"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Inicializar"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Ortogonal Traseira"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Upper Angle"
@@ -20963,6 +22549,16 @@ msgstr "Minúsculas"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animação"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Máximo de Erros Angulares:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "A guardar Cena"
 
@@ -20971,17 +22567,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Inicializar"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "Chamadas de Desenho:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Inicializar"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Inicializar"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr "O RoomManager não deve ser filho ou neto de um Portal."
@@ -21103,7 +22781,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -21144,6 +22822,13 @@ msgstr "Só deve existir um RoomManager na SceneTree."
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Ação"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -21168,6 +22853,54 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr "Monitor"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "Usar Ajuste de Escala"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Malha"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Mostrar Origem"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Depurar"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Pré-visualização"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Definir Margem"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Expandir Tudo"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -21308,6 +23041,20 @@ msgstr "Ajuste de Pixel"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Transpor"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Shader"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21383,11 +23130,6 @@ msgstr "Expressão"
 msgid "Max Force"
 msgstr "Erro"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Separação:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21531,7 +23273,7 @@ msgstr "Tempo X-Fade (s):"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "Reinício automático:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21617,13 +23359,6 @@ msgstr "Opções da Classe:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Tema Predefinido"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Ação"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21749,10 +23484,6 @@ msgstr "Reassociar Nó"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Criar Função"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21783,20 +23514,6 @@ msgstr "Modo Seleção"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Horizontal:"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Vertical:"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Shortcut In Tooltip"
@@ -21899,10 +23616,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr "HSV"
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr "Raw"
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr "Alternar valores entre hexadecimal e código."
 
@@ -21969,6 +23682,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr "Caminho de Foco"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "Centro Fundo"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "Próximo"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "Anterior"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -22006,7 +23744,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr "Diálogo XForm"
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -22105,7 +23843,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Tempo"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22691,6 +24429,26 @@ msgstr "Centro Esquerda"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Modo de Interpolação"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Definir Margem"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Definir Margem"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Definir Margem"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Modo Seleção"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22728,8 +24486,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Vista de Trás"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -23091,6 +24850,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "Novo Atlas"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Limpar Transformação"
@@ -23105,6 +24880,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "Cancelar"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -23119,21 +24899,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "CustomNode"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Modo Mover"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Modo Mover"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Modo Mover"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -23193,6 +24958,17 @@ msgstr "Opções Extra:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Caracteres válidos:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "Cena Principal"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "Fontes"
 
@@ -23420,6 +25196,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Desenvolvedores"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23512,10 +25325,68 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Plano Seguinte"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unshaded"
+msgstr "Vista sem sombras"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Iluminação direta"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Vista de Frente"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Vista de Frente"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Indentar à direita"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Transformação Abortada."
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Vertex Color"
 msgstr "Vértice"
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23552,6 +25423,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Modo Régua"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Modo Régua"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23561,6 +25437,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Valor:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23592,10 +25472,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Fonte de emissão: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Remover Textura"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23615,6 +25505,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr "Cores de Emissão"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Máscara de Emissão"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Fonte de emissão: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23629,6 +25529,11 @@ msgstr "Inclinação aleatória:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Remover Textura"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Limpar"
 
@@ -23638,15 +25543,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Limpar Pose"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Editor de Tema"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Oclusão"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "TextureRegion"
@@ -23685,6 +25603,11 @@ msgstr "Transição: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Transição: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Separação:"
 
@@ -23703,6 +25626,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr "UV"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23914,6 +25841,16 @@ msgstr "Editor de Tema"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Adicionar Porta de Entrada"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Proporção de Escala:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Fechar curva"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -23976,10 +25913,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Executar Cena Personalizada"
@@ -24076,15 +26009,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Armazenar o Ficheiro:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Carregar Predefinição"
 
@@ -24215,11 +26139,6 @@ msgstr "Função de comparação inválida para este tipo."
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr "Ver ambiente"
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "Cena Principal"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -24300,10 +26219,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Profundidade"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Plano:"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -24327,20 +26273,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Plano:"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24402,10 +26334,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24421,7 +26349,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/pt_BR.po b/editor/translations/pt_BR.po
index dedd2de6cb..eb5c344f25 100644
--- a/editor/translations/pt_BR.po
+++ b/editor/translations/pt_BR.po
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr "Driver do Tablet"
 
@@ -242,8 +242,8 @@ msgstr "Posição"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -336,8 +336,7 @@ msgid "Data"
 msgstr "Dados"
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr "Rede"
@@ -597,9 +596,10 @@ msgstr "Predefinição"
 msgid "Relative"
 msgstr "Encaixe Relativo"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Speed"
 msgstr "Velocidade"
 
@@ -643,8 +643,9 @@ msgstr "Mensagem"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Tom"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr "Velocidade"
 
@@ -661,6 +662,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr "Valor do Controlador"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Application"
 msgstr "Aplicação"
 
@@ -677,13 +680,16 @@ msgstr "Substituição de Configurações do Projeto"
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
 
@@ -719,7 +725,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr "Nome do Diretório de Usuário Personalizado"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Áudio"
 
@@ -870,10 +876,13 @@ msgstr "Filtros"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1106,6 +1115,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1403,6 +1413,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Editor"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1637,14 +1648,14 @@ msgstr "Valor do passo de animação."
 msgid "Seconds"
 msgstr "Segundos"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2609,7 +2620,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Remover Autoload"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2779,6 +2792,59 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Tema do Editor"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr "Lançamento"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Formato de Cor"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "Região da Textura"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr "Forçar Fallbacks do Shader"
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Modelo customizado de depuração não encontrado."
 
@@ -2957,6 +3023,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "Definir como atual"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Importar"
@@ -3084,8 +3151,11 @@ msgstr "Acesso"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Modo de Exibição"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3221,7 +3291,9 @@ msgstr "(Re)Importando Assets"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Início"
 
@@ -3273,6 +3345,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "Fontes"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr "Ícones"
 
@@ -3440,7 +3513,9 @@ msgstr "Fixar um valor força-o a ser salvo mesmo que seja igual ao padrão."
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr "Fixar valor [Desativado porque '%s' é somente editor]"
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3781,6 +3856,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "Abrir Script Rapidamente..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "Salvar e Reiniciar"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "Salvar alterações em '%s' antes de fechar?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Salvar e Fechar"
 
@@ -3897,6 +3982,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Abrir Gerenciador de Projetos?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "Salvar alterações na(s) seguinte(s) cena(s) antes de sair?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Salvar e Sair"
 
@@ -4175,8 +4265,8 @@ msgstr "Atualizar Apenas Vital"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Colar Propriedades"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Localização"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4193,8 +4283,8 @@ msgstr "Inspetor"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Colar Propriedades"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Caminho Padrão do Projeto"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4801,7 +4891,9 @@ msgstr "Plugins Instalados:"
 msgid "Update"
 msgstr "Atualizar"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr "Versão"
 
@@ -5838,7 +5930,7 @@ msgstr "Rect Completo"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Definir Posição de Saída da Curva"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5864,6 +5956,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "Configurações do Editor"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "Gerenciador de Projetos"
 
@@ -5906,7 +6011,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "Armazenando Arquivo:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr "Cor de Fundo"
 
@@ -6082,22 +6188,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr "Iniciando o download..."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Erro ao solicitar URL:"
 
@@ -6358,6 +6448,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr "Senha"
 
@@ -6735,6 +6826,117 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Criar Pasta"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Componentes"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Filtros:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Sinais"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "Auto Fatiar"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Horizontal:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Vertical:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Gerar Pontos"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Modo de Escalonamento"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "Deslocamento:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Expressão"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "Sinalizadores de Tamanho"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Importar como Cena Única"
@@ -6775,6 +6977,155 @@ msgstr "Importar como Múltiplas Cenas"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Importar como Múltiplas Cenas+Materiais"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Nodes"
+msgstr "Nós"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Retornar"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Nome Remoto"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Escala"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Recortar Nós"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Armazenando Arquivo:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "Alterações de Material:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Localização"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Reimportar"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Meshes"
+msgstr "Malha"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "Modificar Tangente da Curva"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Faça mapas de luz"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "Faça mapas de luz"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Usar Encaixe Escalar"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Abrir um Arquivo"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Filtrar scripts"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Transformação"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Otimizar"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Habilitar"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Erro Linear Max.:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Erro Angular Max.:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Valor"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Remover Trilha da Anim"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Clipes de Animação"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "Quantidade:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6816,12 +7167,149 @@ msgstr "Você retornou um objeto derivado de Nó no método `post_import()`?"
 msgid "Saving..."
 msgstr "Salvando..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Modo de Seleção"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Pós-processamento"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "Editar Polígono"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Vértice"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "Escala aleatória:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Limites"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "SVG"
+msgstr "HSV"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Tamanho do Contorno:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Modo de Exportação:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "Definir a região do Mosaico"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force"
+msgstr "Forçar Push"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Nó Mix"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Nó Mix"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Formato"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Modo de Movimentação"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Modo de Movimentação"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Modo de Movimentação"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr "Selecione Importador"
@@ -6900,6 +7388,29 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr "Falha ao carregar recurso."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Nome do Projeto:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr "Bruto"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Capitalizar"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "Localizar"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Copiar Propriedades"
 
@@ -7951,18 +8462,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Licença (Z-A)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "Primeiro"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "Anterior"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "Próximo"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "Último"
 
@@ -8213,19 +8732,19 @@ msgstr ""
 "Quando ativo, os nós Control móveis mudam suas âncoras em vez de suas "
 "margens."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr "Superior Esquerda"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr "Superior Direita"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Inferior direita"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "Inferior Esquerda"
 
@@ -8940,6 +9459,19 @@ msgstr "Cozinhar Sonda GI"
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr "Gradiente Editado"
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Alternar Modo"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Item %d"
@@ -9172,8 +9704,9 @@ msgstr ""
 "Atualizar a partir da cena existente?:\n"
 "%s"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "Biblioteca de Malhas"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -10167,8 +10700,8 @@ msgstr "Conexões com o método:"
 msgid "Source"
 msgstr "Origem"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr "Destino"
 
@@ -11142,7 +11675,9 @@ msgstr "Velocidade:"
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "Repetir"
@@ -12033,8 +12568,9 @@ msgstr "Bitmask"
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioridade"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "Ícone"
 
@@ -13406,10 +13942,6 @@ msgstr ""
 "exportação ou nas configurações de exportação."
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr "Lançamento"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr "Exportando tudo"
 
@@ -15294,6 +15826,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr "Alterar o Ângulo de Emissão do AudioStreamPlayer3D"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15577,7 +16110,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Exibir Tudo"
@@ -15638,19 +16172,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Habilitar"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15682,13 +16203,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Documentação Online"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Comunidade"
@@ -15731,7 +16253,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Seleção de Frame"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15860,11 +16382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "Deslocamento de Rotação:"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Debugger Agent"
@@ -16443,7 +16960,7 @@ msgstr "Cores"
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Alterar"
@@ -16589,10 +17106,6 @@ msgstr "Com Dados"
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-msgid "Nodes"
-msgstr "Nós"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Buffer Views"
@@ -16604,16 +17117,6 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Meshes"
-msgstr "Malha"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "Alterações de Material:"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Caminho da Cena:"
 
@@ -16629,15 +17132,11 @@ msgstr "Nome do nó raiz"
 msgid "Textures"
 msgstr "Funcionalidades"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16672,11 +17171,15 @@ msgid "Src Image"
 msgstr "Mostrar Ossos"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "Biblioteca de Malhas"
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "Frame de Física %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "Faça mapas de luz"
@@ -16708,6 +17211,7 @@ msgstr "Centro"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16889,7 +17393,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Deslocamento:"
@@ -18006,6 +18512,194 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "O pacote deve ter pelo menos um separador '.'."
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr "Usar Diretório de Usuário Personalizado"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Caminho de Exportação"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "Depurador"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Depurador"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Password"
+msgstr "Senha"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release User"
+msgstr "Lançamento"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release Password"
+msgstr "Senha"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Inspecionar a Instância Anterior"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Tamanho do Contorno:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "FPS alvo"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Empacotando"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Nome do Nó:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Sinal"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Nome da Classe:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Excluir Nós"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "Deslocamento da Grade:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Abrir"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Funcionalidades"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Modo Panorâmico"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Empacotando"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Modo Prioridade"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Suporte"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Suporte"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Suporte"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Suporte"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Interface de Usuário"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Command"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Argumentos de Chamada Extras:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "Expressão"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Caminho da chave pública SSH"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Máscara de Emissão"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Rodar Outra Cena"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Selecione um dispositivo da lista"
 
@@ -18343,6 +19037,178 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr "O caractere '%s' não é permitido no identificador."
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Exportar Com Depuração"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Modo de Exportação:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "O nome não é um identificador válido:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Sinal"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Versão"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Superior Direita"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Colar Propriedades"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Acesso"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Rotação aleatória:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Interface de Usuário"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Privacy"
+msgstr "Caminho da chave privada SSH"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Descrição"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Descrições da Propriedade"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Descrições da Propriedade"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Modo de Escalonamento"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Recortar Nós"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Recortar Nós"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Recortar Nós"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Recortar Nós"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 "App Store Team ID não especificado - não é possível configurar o projeto."
@@ -18380,6 +19246,80 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr "Não foi possível ler o arquivo:"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Separação:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Exportação"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Expressão"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Expandir Tudo"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Recortar Nós"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Filtrar sinais"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "Não foi possível ler o shell HTML:"
 
@@ -18493,6 +19433,202 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Categoria:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Descrição"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Descrição"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Descrições da Propriedade"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Descrições do Método"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Descrições do Método"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Nós"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "Recuar Esquerda"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Tempo"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Substituir em Arquivos"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Gizmos"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Recortar Nós"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Botão Desativado"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Adicionar Entrada"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Exportar Biblioteca"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Adicionar VEvento"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Depuração"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Perfis de rede"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Perfis de rede"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "Dispositivo"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Baixar"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Funcionalidades"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Arquivo"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "Filtros do tile"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Opções do canal"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Localização"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr "Senha"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18687,6 +19823,136 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Architecture"
+msgstr "Adicionar uma entrada de arquitetura"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Exibir Tudo"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Nome do Script:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "Nome de distribuidor de pacote inválido."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Limpar Guias"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Sinal"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Certificados"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "Depurador"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Modo de Régua"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Expressão"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Portrait"
+msgstr "Inverter Horizontalmente"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Modo de Escalonamento"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Chamadas de Desenho:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Arquivo"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "Nome de pacote inválido."
 
@@ -18753,15 +20019,52 @@ msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Password"
-msgstr "Senha"
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "Depurador"
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Depurador"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Versão"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Versão de produto inválida:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Nome do Nó:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Nome do Projeto:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Descrição"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -18833,12 +20136,14 @@ msgstr "Rodar"
 msgid "Centered"
 msgstr "Centro"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -18913,11 +20218,6 @@ msgstr "Adicionar Canal de Áudio"
 msgid "Override"
 msgstr "Sobrescreve"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 #, fuzzy
@@ -18944,13 +20244,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "Escolha uma Distância:"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animação"
@@ -19006,6 +20306,24 @@ msgstr "Modo de Movimentação"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "Esquerda (UI)"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Luz"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Inferior Esquerda"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Smoothed"
@@ -19248,13 +20566,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Configurações:"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "Quantidade:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19319,18 +20630,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Texto"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -19353,10 +20659,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr "Formato"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "Atribuir"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -19377,6 +20683,12 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr "Inicializar"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Random"
+msgstr "Velocidade"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19385,6 +20697,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Velocidade"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr "Orbitar Visão para a Direita"
 
@@ -19396,6 +20714,23 @@ msgstr "Linear"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Acesso"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Dvidir Curva"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19405,19 +20740,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Dvidir Curva"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Fechar Curva"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Quantidade:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Escalar a partir do Cursor"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "Cores"
@@ -19433,6 +20804,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Separação:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Separação:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Separação:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Separação:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Escala"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Dvidir Curva"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "Deslocamento:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Fechar Curva"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr "O Nó A e o Nó B devem ser PhysicsBody2Ds"
@@ -19462,6 +20875,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Nó B"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19471,7 +20885,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Botão Desativado"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19489,7 +20903,7 @@ msgstr "Inicializar"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19511,7 +20925,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr "Região da Textura"
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19552,12 +20966,6 @@ msgstr "Visão Traseira"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Gradiente Editado"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Filtros:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19995,11 +21403,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Force"
-msgstr "Forçar Push"
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -20014,7 +21417,7 @@ msgstr "Sincronizar com a Física"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr "Movendo saída"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -20023,7 +21426,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Normal"
 msgstr "Formato"
@@ -20270,6 +21673,34 @@ msgstr ""
 "VisibilityEnabler2D funciona melhor quando usado com a raiz da cena editada "
 "diretamente como pai."
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Colar Animação"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Partículas"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Colar Animação"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Ativar Prioridade"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20369,6 +21800,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20413,11 +21845,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr "Subárvore"
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Interface de Usuário"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr "Encontrando malhas e luzes"
 
@@ -20690,6 +22117,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Avisos"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Rotacionar"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Item Desativado"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20730,16 +22167,11 @@ msgstr "Biblioteca Dinâmica"
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr "Biblioteca Dinâmica"
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Componentes"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr "Planejando Malhas"
 
@@ -20771,16 +22203,31 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "Cores de Emissão"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Negative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Modo de Régua"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Modo Bitmask"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Escolher Cor"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Redefinir Volume do Canal"
 
@@ -20791,11 +22238,31 @@ msgstr "Direções"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Dividir"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Dividir"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Dividir"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "Tempos de Mistura:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Usar Encaixe Escalar"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Profundidade"
 
@@ -20821,6 +22288,11 @@ msgstr "Um SpotLight com um ângulo maior que 90 graus não pode criar sombras."
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animação"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20960,6 +22432,63 @@ msgstr "Eixo"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Ação"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Ação"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Ação"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Mover Nó"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Mover Nó"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Mover Nó"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "Deslocamento:"
 
@@ -20993,6 +22522,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Excluir Nós"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Parâmetro Modificado:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -21006,6 +22544,55 @@ msgstr "Maiúscula"
 msgid "Lower"
 msgstr "Minúscula"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Separação:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Orbitar Visão para a Direita"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Velocidade:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Escolha uma Distância:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Escolha uma Distância:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Descrição"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Inicializar"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Ortogonal Traseira"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Upper Angle"
@@ -21018,6 +22605,16 @@ msgstr "Minúscula"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animação"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Erro Angular Max.:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Salvando Cena"
 
@@ -21026,17 +22623,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Inicializar"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "Chamadas de Desenho:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Inicializar"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Inicializar"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr "O RoomManager não deve ser filho ou neto de um Portal."
@@ -21157,7 +22836,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -21198,6 +22877,13 @@ msgstr "Só Deve existir um RoomManager na SceneTree."
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Ação"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -21222,6 +22908,54 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr "Monitor"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "Usar Encaixe Escalar"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Malha"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Mostrar Origem"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Depuração"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Visualização"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Definir Margem"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Expandir Tudo"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -21362,6 +23096,21 @@ msgstr "Snap de Pixel"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Transpor"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Shader"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Double Sided"
+msgstr "Clique Duplo"
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21436,11 +23185,6 @@ msgstr "Expressão"
 msgid "Max Force"
 msgstr "Erro"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Separação:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21584,7 +23328,7 @@ msgstr "Tempo do X-Fade (s):"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "Reinício Automático:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21670,13 +23414,6 @@ msgstr "Opções da Classe:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Tema Padrão"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Ação"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21803,10 +23540,6 @@ msgstr "Reparentar Nó"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Criar Função"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21837,20 +23570,6 @@ msgstr "Modo de Seleção"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Horizontal:"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Vertical:"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Shortcut In Tooltip"
@@ -21953,10 +23672,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr "HSV"
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr "Bruto"
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr "Alterne entre valores haxadecimais e de código."
 
@@ -22023,6 +23738,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr "Habilitar"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "Centro Inferior"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "Próximo"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "Anterior"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -22058,7 +23798,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr "Diálogo XForm"
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -22157,7 +23897,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Tempo"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22742,6 +24482,26 @@ msgstr "Centro Esquerda"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Modo de Interpolação"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Definir Margem"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Definir Margem"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Definir Margem"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Modo de Seleção"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22779,8 +24539,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Visão Traseira"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -23141,6 +24902,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "Novo Atlas"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Limpar Transformação"
@@ -23155,6 +24932,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "Cancelar (UI)"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -23169,21 +24951,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Recortar Nós"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Modo de Movimentação"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Modo de Movimentação"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Modo de Movimentação"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -23243,6 +25010,17 @@ msgstr "Opções Extra:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Caracteres válidos:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "Cena Principal"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "Fontes"
 
@@ -23468,6 +25246,44 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Desenvolvedores"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3"
+msgstr "3D"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23559,10 +25375,68 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Próximo Plano"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unshaded"
+msgstr "Exibir Sem Sombreamento"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Iluminação direta"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Visão Frontal"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Visão Frontal"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Recuar Direita"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Normais de Transformação"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Vertex Color"
 msgstr "Vértice"
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23599,6 +25473,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Modo de Régua"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Modo de Régua"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23608,6 +25487,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Quantidade:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23639,10 +25522,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Textura Normal"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Remover textura"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23662,6 +25555,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr "Cores de Emissão"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Máscara de Emissão"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Origem da Emissão: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23676,6 +25579,11 @@ msgstr "Inclinação aleatória:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Remover textura"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Limpar"
 
@@ -23685,15 +25593,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Limpar Pose"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Tema do Editor"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Oclusão"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "Região da Textura"
@@ -23731,6 +25652,11 @@ msgstr "Transmissão"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Transmissão"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Separação:"
 
@@ -23749,6 +25675,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr "UV"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23954,6 +25884,16 @@ msgstr "Tema do Editor"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Adicionar porta de entrada"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Razão de Escala:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Fechar Curva"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -24016,10 +25956,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Rodar Outra Cena"
@@ -24116,15 +26052,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Armazenando Arquivo:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Carregar Predefinição"
 
@@ -24254,11 +26181,6 @@ msgstr "Função de comparação inválida para esse tipo."
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr "Visualizar Ambiente"
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "Cena Principal"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -24339,10 +26261,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Profundidade"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Plano:"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -24366,20 +26315,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Plano:"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24441,10 +26376,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24460,7 +26391,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/ro.po b/editor/translations/ro.po
index 4a40aa107b..945f682131 100644
--- a/editor/translations/ro.po
+++ b/editor/translations/ro.po
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
 "20)) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.10-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -135,8 +135,8 @@ msgstr "Poziția Dock-ului"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -240,8 +240,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -522,9 +521,10 @@ msgstr "Presetare"
 msgid "Relative"
 msgstr "Snap Relativ"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "Dimensiune:"
@@ -574,8 +574,9 @@ msgstr "Sincronizează Modificările Scriptului"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Dimensiune:"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -593,6 +594,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Acțiune"
@@ -611,13 +614,16 @@ msgstr "Setări proiect..."
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Nume"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Descriere"
 
@@ -655,7 +661,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Sunet"
 
@@ -818,10 +824,13 @@ msgstr "Filtre:"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1056,6 +1065,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1355,6 +1365,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Editor"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1589,14 +1600,14 @@ msgstr "Pasul Animației."
 msgid "Seconds"
 msgstr "Secunde"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS(cadre pe secundă)"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2568,7 +2579,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Eliminați Autoload"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2740,6 +2753,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Membri"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Culoare uniformă."
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "Mod riglă"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Fișierul șablon de depanare personalizat nu a fost găsit."
 
@@ -2920,6 +2985,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "Faceți Curent"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Importare"
@@ -3047,8 +3113,11 @@ msgstr "Succes!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Mod redare:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3187,7 +3256,9 @@ msgstr "(Re)Importând Asset-uri"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Sus"
 
@@ -3240,6 +3311,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3408,7 +3480,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3747,6 +3821,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "Deschide un script rapid..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "Salvează și Restartează"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "Salvează schimbările la ’%s’ înainte de ieșire?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Salvează și închide"
 
@@ -3862,6 +3946,12 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Deschide Managerul de Proiect?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+"Salvezi modificările făcute în urmatoarea(le) scenă(e) înainte să închizi?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Salvează și Închide"
 
@@ -4139,8 +4229,8 @@ msgstr "Modificări ale Actualizării"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Proprietăți"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Setări ale Editorului"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4157,8 +4247,8 @@ msgstr "Inspector"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Proprietăți"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Previzualizare"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4763,7 +4853,9 @@ msgstr "Pluginuri instalate:"
 msgid "Update"
 msgstr "Actualizare"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "Versiune:"
@@ -5774,7 +5866,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Setare poziție de ieșire a curbei"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5800,6 +5892,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "Setări ale Editorului"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr ""
 
@@ -5842,7 +5947,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "Fişierul se Stochează:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "Nume nevalid."
@@ -6017,22 +6123,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Eroare la solicitarea URL:"
 
@@ -6297,6 +6387,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6671,6 +6762,115 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Creare folder"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Componente"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Filtre:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Semnale"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Mută ghidul orizontal"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Mută ghidul vertical"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Număr de Puncte Generate:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Mod Redimensionare (R)"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "Compensare Grilă:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Setare expresie"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Importă ca Scenă Simplă"
@@ -6711,6 +6911,156 @@ msgstr "Importă ca Scene Multiple"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Importă ca Scene+Materiale Multiple"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Nod"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Tip Membru"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Nume Nod:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Dimensiune:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Creează Nod"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Fişierul se Stochează:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "Modificări ale Actualizării"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Pas Rotație:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Reimportă"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Meshes"
+msgstr "Mesh"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "Modifică Tangenta Curbei"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Procesează Lightmaps"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "Procesează Lightmaps"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Utilizează Snap"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Deschideți un Fișier"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Filtrare scripturi"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Anim Schimbare transformare"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Optimizați"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Activați"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Eroare Lineară Max:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Eroare Angulară Max:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Valoare:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Elimină Pista Anim"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Secvențe Anim:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "Cantitate:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6752,12 +7102,148 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Se Salvează..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Selectare mod"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Setare expresie"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "Editează Poligon"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Culori de Emisie"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "Dimensiune Aleatorie:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Mod În Jur"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Dimensiunea Conturului:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Importă Bară"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "Regiunea"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force"
+msgstr "Mesh Sursă:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Nod de Amestecare"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Nod de Amestecare"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Dimensiune Aleatorie:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Mod Mutare"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Mod Mutare"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Mod Mutare"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select Importer"
@@ -6829,6 +7315,29 @@ msgstr "Încărcarea resursei a eșuat."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Lista De Proprietati"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Proprietăți"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "Dimensiune Aleatorie:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Proprietăți"
 
@@ -7908,20 +8417,24 @@ msgstr "Licență"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "primul"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "Fila anterioară"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "Fila următoare"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -8182,22 +8695,22 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Top Left"
 msgstr "Mod Rotație"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Top Right"
 msgstr "Rotație poligon"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Rotație poligon"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "Mod Rotație"
@@ -8957,6 +9470,19 @@ msgstr "Procesează Sonda GI"
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Comutare mod"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Obiect %d"
@@ -9180,8 +9706,9 @@ msgstr ""
 "Actualizează din Scenă existenta?:\n"
 "%s"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "Bibliotecă meshuri"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -10211,8 +10738,8 @@ msgstr "Conectați la Nod:"
 msgid "Source"
 msgstr "Resursă"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -11225,7 +11752,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -12180,8 +12709,9 @@ msgstr "Mod Rotație"
 msgid "Priority"
 msgstr "Exportă Proiectul"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -13535,10 +14065,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting All"
 msgstr "Exportare"
@@ -15380,6 +15906,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15663,7 +16190,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Afișează Tot"
@@ -15722,19 +16250,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Activați"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15766,13 +16281,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Deschide Recente"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Comunitate"
@@ -15815,7 +16331,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Încadrează în Ecran Selecția"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15941,11 +16457,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "Compensare Rotație:"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -16515,7 +17026,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Schimbați"
@@ -16659,11 +17170,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Nod"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -16674,16 +17180,6 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Meshes"
-msgstr "Mesh"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "Modificări ale Actualizării"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Calea Scenei:"
 
@@ -16699,15 +17195,11 @@ msgstr "Redenumește"
 msgid "Textures"
 msgstr "Elimină Șablon"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16742,11 +17234,15 @@ msgid "Src Image"
 msgstr "Arată Oasele"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "Bibliotecă meshuri"
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "Cadru Fizic %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "Procesează Lightmaps"
@@ -16778,6 +17274,7 @@ msgstr "Centrează Selecția"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16968,7 +17465,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Compensare Grilă:"
@@ -18076,6 +18575,189 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Exportă Proiectul"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Depanare"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Fila anterioară"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Dimensiunea Conturului:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Suprafață Țintă:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Ambalare"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Nume Nod:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Semnal"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Clasă:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Creează Nod"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "Compensare Grilă:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Deschide"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Caracteristici active:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Mod În Jur"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Ambalare"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Exportă Proiectul"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Suport"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Suport"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Suport"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Suport"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Curăță Derivarea"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Comunitate"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Extra Argumente de Chemare:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "Setare expresie"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Clonare Chei"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Mască de Emisie"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Rulează Scena Personalizată"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Selectează un dispozitiv din listă"
 
@@ -18376,6 +19058,177 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Exportă Proiectul?"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Exportă Proiectul?"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Identificator nevalid:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Semnal"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Versiune:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Rotație poligon"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Proprietăți"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Succes!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Rotație aleatorie:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Curăță Derivarea"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Descriere"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Descrieri Proprietate"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Descrieri Proprietate"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Mod Redimensionare (R)"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Creează Nod"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Creează Nod"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Creează Nod"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Creează Nod"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -18414,6 +19267,80 @@ msgstr "Nu s-a putut încărca fișierul la:"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Enumerări:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Exportare"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Setare expresie"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Extinde Toate"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Creează Nod"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Filtrare semne"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "Nu s-a putut încărca fișierul la:"
 
@@ -18528,6 +19455,200 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Categorie:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Descriere"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Descriere"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Descrieri Proprietate"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Descrierile Metodei"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Descrierile Metodei"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Nod"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "Mod În Jur"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Timp"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Înlocuiți Tot"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Conținut:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Creează Nod"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Dezactivat"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Adaugă Intrare(Input)"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Exportă Librăria"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Resetați"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Depanare"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Analizator Network"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Analizator Network"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Descarcă"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Filtrare Tiles"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Fișier:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "Filtrare Tiles"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Opțiuni Pistă Audio"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Creează un Mesh de Navigare"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18720,6 +19841,133 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Afișează Tot"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Modificarea numelui portului de intrare"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "Nume nevalid."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Curăță Postura"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Semnal"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Particule"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Mod riglă"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Setare expresie"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Mod Redimensionare (R)"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Apeluri"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Fișier:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "Nume nevalid."
@@ -18791,11 +20039,48 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Versiune:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Nume de Proiect Nevalid."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Nume Nod:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Grupuri"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Descriere"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -18871,12 +20156,14 @@ msgstr "Rulează"
 msgid "Centered"
 msgstr "Centrează Selecția"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -18949,11 +20236,6 @@ msgstr "Adaugă Pistă Audio"
 msgid "Override"
 msgstr "extindere:"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 #, fuzzy
@@ -18980,13 +20262,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "Instanță"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animație"
@@ -19042,6 +20324,24 @@ msgstr "Mod Mutare"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "Mod Rotație"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Rotație poligon"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Mod Rotație"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Smoothed"
@@ -19257,13 +20557,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Setări:"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "Cantitate:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19327,18 +20620,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Elimină Șablon"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -19361,9 +20649,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr "Dimensiune Aleatorie:"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -19384,6 +20671,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19391,6 +20683,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Închidere curbă"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -19402,6 +20700,23 @@ msgstr "Linear"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Succes!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Închidere curbă"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19411,19 +20726,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Închidere curbă"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Închidere curbă"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Cantitate:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Scalați De La Cursor"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -19438,6 +20789,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Enumerări:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Enumerări:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Enumerări:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Enumerări:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Dimensiune:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Închidere curbă"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "Compensare Grilă:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Închidere curbă"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -19469,6 +20862,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Nod"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19478,7 +20872,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Dezactivat"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19496,7 +20890,7 @@ msgstr "Compensare Grilă:"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19516,7 +20910,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19554,12 +20948,6 @@ msgstr "Dimensiunea Conturului:"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Implicit"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Filtre:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19966,11 +21354,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Force"
-msgstr "Mesh Sursă:"
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19985,7 +21368,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr "Cadru Fizic %"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19994,7 +21377,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -20228,6 +21611,34 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Lipește Animație"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Particule"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Lipește Animație"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Editează Filtrele"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20324,6 +21735,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20367,11 +21779,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Curăță Derivarea"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -20627,6 +22034,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Avertismente"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Mod Rotație"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Dezactivat"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20664,16 +22081,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Componente"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -20699,16 +22111,31 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "Culori de Emisie"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Mod riglă"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Mod Rotație"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Conținut:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Resetați Volumul Pistei Audio"
 
@@ -20719,11 +22146,31 @@ msgstr "Direcții"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Divizare cale"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Divizare cale"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Divizare cale"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "Timpi de Amestecare:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Utilizează Snap"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Adâncime"
 
@@ -20749,6 +22196,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animație"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20873,6 +22325,63 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Acțiune"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Acțiune"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Acțiune"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Mod Mutare"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Mod Mutare"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Mod Mutare"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "Compensare Grilă:"
 
@@ -20906,6 +22415,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Creează Nod"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Modificări ale Actualizării"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20917,6 +22435,55 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Enumerări:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Valoare:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Instanță"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Instanță"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Descriere"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Linear"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -20927,6 +22494,16 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animație"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Eroare Angulară Max:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Salvând Scena"
 
@@ -20935,17 +22512,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "Apeluri"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Linear"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -21062,7 +22721,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -21101,6 +22760,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Acțiune"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -21125,6 +22791,53 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "Utilizează Snap"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Mesh"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Arată Originea"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Depanare"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Previzualizare"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Setează Mâner"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Extinde Toate"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -21248,6 +22961,20 @@ msgstr "Conectare prin pixeli"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Tradu Snap:"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Schimbați"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21317,11 +23044,6 @@ msgstr "Setare expresie"
 msgid "Max Force"
 msgstr "Eroare!"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Enumerări:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21457,7 +23179,7 @@ msgstr "Timp X-Decolorare (s):"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "Restartare Automată:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21543,13 +23265,6 @@ msgstr "Opțiuni Clasă:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Implicit"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Acțiune"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21674,10 +23389,6 @@ msgstr "Creează Nod"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Faceți Funcția"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21707,20 +23418,6 @@ msgstr "Selectare mod"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Mută ghidul orizontal"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Mută ghidul vertical"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Shortcut In Tooltip"
@@ -21819,10 +23516,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -21883,6 +23576,33 @@ msgid "Focus"
 msgstr "Cale focalizare"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "Centrează Selecția"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Next"
+msgstr "Fila următoare"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Fila anterioară"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -21918,7 +23638,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -22017,7 +23737,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Timp"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22582,6 +24302,26 @@ msgstr "Centrează Selecția"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Mod Intercalare"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Setează Mâner"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Setează Mâner"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Setează Mâner"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Selectare mod"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22619,8 +24359,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Dimensiunea Conturului:"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -22965,6 +24706,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "Arată Oasele"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Anim Schimbare transformare"
@@ -22979,6 +24736,10 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr ""
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -22993,21 +24754,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Creează Nod"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Mod Mutare"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Mod Mutare"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Mod Mutare"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -23065,6 +24811,17 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr "Opțiunii Extra:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Caractere valide:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "Apeluri"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -23290,6 +25047,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Dezvoltatori"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23382,9 +25176,66 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Planul următor"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Direcții"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Dimensiunea Conturului:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Conectare prin pixeli"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Rotație poligon"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Transformare uniformă."
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23421,6 +25272,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Mod riglă"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Mod riglă"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23430,6 +25286,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Cantitate:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23461,10 +25321,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Sursă de Emisie: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Elimină Șablon"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23484,6 +25354,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr "Culori de Emisie"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Mască de Emisie"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Sursă de Emisie: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23498,6 +25378,11 @@ msgstr "Înclinare aleatorie:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Elimină Șablon"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Curăță"
 
@@ -23507,15 +25392,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Curăță Postura"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Membri"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Editează Poligon"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "Mod riglă"
@@ -23553,6 +25451,11 @@ msgstr "Tranziție: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Tranziție: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Enumerări:"
 
@@ -23569,6 +25472,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23775,6 +25682,16 @@ msgstr "Membri"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Adaugă Intrare(Input)"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Proporție Scalare:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Închidere curbă"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -23836,10 +25753,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Rulează Scena Personalizată"
@@ -23935,15 +25848,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Fişierul se Stochează:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Încarcă presetare"
 
@@ -24070,11 +25974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "Apeluri"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -24153,10 +26052,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Adâncime"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Ambalare"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -24179,20 +26105,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Ambalare"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24253,10 +26165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24272,7 +26180,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/ru.po b/editor/translations/ru.po
index 78bfed21f8..8878d28dac 100644
--- a/editor/translations/ru.po
+++ b/editor/translations/ru.po
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr ""
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr "Драйвер планшета"
 
@@ -212,8 +212,8 @@ msgstr "Позиция"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -306,8 +306,7 @@ msgid "Data"
 msgstr "Данные"
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr "Сеть"
@@ -568,9 +567,10 @@ msgstr "Давление"
 msgid "Relative"
 msgstr "Относительный"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Speed"
 msgstr "Скорость"
 
@@ -614,8 +614,9 @@ msgstr "Сообщение"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Высота"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr "Скорость"
 
@@ -632,6 +633,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr "Значение контроллера"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Application"
 msgstr "Приложение"
 
@@ -647,13 +650,16 @@ msgstr "Переопределение Настроек проекта"
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Название"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Описание"
 
@@ -689,7 +695,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr "Имя собственной директории данных пользователя"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Аудио"
 
@@ -841,10 +847,13 @@ msgstr "Фильтры"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1066,6 +1075,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr "Подповерхностное рассеяние"
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1361,6 +1371,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Редакторы"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1593,14 +1604,14 @@ msgstr "Значение шага анимации."
 msgid "Seconds"
 msgstr "Секунды"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2561,7 +2572,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Удалить автозагрузку"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2729,6 +2742,60 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Пользовательская тема"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr "Релиз"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Формат цвета"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "Режим текстуры"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ETC"
+msgstr "TCP"
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr "Запасной вариант"
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Пользовательский отладочный шаблон не найден."
 
@@ -2911,6 +2978,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "Сделать текущим"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Импорт"
@@ -3037,8 +3105,11 @@ msgstr "Доступ"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Режим отображения"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3172,7 +3243,9 @@ msgstr "(Ре)Импортировать"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr "Реимпорт недостающих импортированных файлов"
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Верх"
 
@@ -3224,6 +3297,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "Шрифты"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr "Иконки"
 
@@ -3389,7 +3463,9 @@ msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 "Закрепить значение [Отключено, так как «%s» доступно только для редактора]"
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3731,6 +3807,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "Быстро открыть скрипт..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "Сохранить и перезапустить"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "Сохранить изменения в «%s» перед закрытием?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Сохранить и закрыть"
 
@@ -3848,6 +3934,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Открыть менеджер проектов?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "Сохранить изменения в следующей сцене(ы) перед выходом?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Сохранить и выйти"
 
@@ -4113,8 +4204,9 @@ msgid "Update Vital Only"
 msgstr "Обновлять только важное"
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Переводить свойства"
+#, fuzzy
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Локализация"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Restore Scenes On Load"
@@ -4129,8 +4221,9 @@ msgid "Inspector"
 msgstr "Инспектор"
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Капитализировать свойства"
+#, fuzzy
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Путь проекта по умолчанию"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4733,7 +4826,9 @@ msgstr "Установленные плагины:"
 msgid "Update"
 msgstr "Обновление"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr "Версия"
 
@@ -5688,7 +5783,7 @@ msgstr "Прямоугольник"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Установить позицию выхода кривой"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr "Экран"
 
@@ -5711,6 +5806,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "Редактор SSL-сертификатов"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr "HTTP-прокси"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr "Хост"
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr "Порт"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "Менеджер проектов"
 
@@ -5750,7 +5858,8 @@ msgstr "Цвет комментария"
 msgid "String Color"
 msgstr "Цвет строки"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr "Цвет фона"
 
@@ -5913,22 +6022,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr "Начало загрузки..."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr "HTTP-прокси"
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr "Хост"
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr "Порт"
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Ошибка при запросе URL:"
 
@@ -6181,6 +6274,7 @@ msgstr "Файловый сервер"
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr "Пароль"
 
@@ -6563,6 +6657,114 @@ msgstr "Collada"
 msgid "Use Ambient"
 msgstr "Использовать Ambient"
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Создать папку"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Компоненты"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr "Флаги"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+msgid "Filter"
+msgstr "Фильтр"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Сигналы"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "Автоматически"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Горизонтальный"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Vertical"
+msgstr "Вертикальный"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Генерировать точки"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Режим масштабирования"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "Отступы"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Сжатие"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "Флаги размера"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Импорт в виде единой сцены"
@@ -6603,6 +6805,151 @@ msgstr "Импорт в виде нескольких сцен"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Импортировать как несколько сцен и материалов"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Nodes"
+msgstr "Узлы"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Тип возвращаемого значения"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Название внешнего репозитория"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Масштабировать"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Пользовательский узел"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Хранилище"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Materials"
+msgstr "Материалы"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Локализация"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Переимпортировать"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr "Меши"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "Вычислить касательные"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Карты освещения"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "Запекание LightMap"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr "Скины"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Использовать привязку масштабирования"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Внешний"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Фильтр скриптов"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Преобразование"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Оптимизировать"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Enabled"
+msgstr "Включено"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Макс. Линейные погрешности:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Макс. Угловые погрешности:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Угол"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Удалить дорожку"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Анимационные клипы"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr "Количество"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6644,6 +6991,73 @@ msgstr "Вы вернули производный от Node объект в м�
 msgid "Saving..."
 msgstr "Сохранение..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Режим выделения"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr "Карта нормалей"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Предобработка"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "Редактировать полигон"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Вершины"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "Карта нормалей"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Лимит"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "SVG"
+msgstr "CSG"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
@@ -6652,6 +7066,75 @@ msgstr ""
 "Внимание, в Настройках проекта не включено подходящее сжатие видеопамяти для "
 "ПК. Эта текстура не будет корректно отображаться на ПК."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Размер атласа"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Режим экспортирования:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "Задать область тайла"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr "Сила"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr "Моно"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Mix узел"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Mix узел"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Нормализованный"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Режим перемещения"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Режим перемещения"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Режим перемещения"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr "Выберите импортёр"
@@ -6729,6 +7212,29 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr "Не удалось загрузить ресурс."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Название проекта:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr "Raw"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "С Заглавных Букв"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "Локаль"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Копировать свойства"
 
@@ -7775,18 +8281,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Лицензия (Я-А)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "Первая"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "Предыдущая"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "Следующая"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "Последняя"
 
@@ -8033,19 +8547,19 @@ msgstr ""
 "Когда активно, у перемещаемых узлов Control будут изменяться значения якорей "
 "вместо отступов."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr "Слева вверху"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr "Справа вверху"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Справа внизу"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "Слева внизу"
 
@@ -8756,6 +9270,19 @@ msgstr "Запечь GI пробу"
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr "Градиент отредактирован"
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Переключить сетку"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Элемент %d"
@@ -8989,8 +9516,9 @@ msgstr ""
 "Обновить из существующей сцены?:\n"
 "%s"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "Библиотека полисеток"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -9969,8 +10497,8 @@ msgstr "Подключения к методу:"
 msgid "Source"
 msgstr "Источник"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr "Цель"
 
@@ -10948,7 +11476,9 @@ msgstr "Скорость:"
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "Зациклить"
@@ -11834,8 +12364,9 @@ msgstr "Битовая маска"
 msgid "Priority"
 msgstr "Приоритет"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "Иконка"
 
@@ -13207,10 +13738,6 @@ msgstr ""
 "настройках экспорта."
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr "Релиз"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr "Экспорт всех"
 
@@ -15096,6 +15623,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr "Изменить угол AudioStreamPlayer3D"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr "Камера"
 
@@ -15366,7 +15894,8 @@ msgstr "Откат к GLES2"
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr "Обходить проблему Nvidia Rect Flicker"
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 msgid "Display"
 msgstr "Дисплей"
 
@@ -15421,18 +15950,6 @@ msgstr "Попиксельная прозрачность"
 msgid "Allowed"
 msgstr "Разрешено"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Enabled"
-msgstr "Включено"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr "Предполагаемое использование"
@@ -15461,12 +15978,13 @@ msgstr "Потокобезопасный BVH"
 msgid "Handheld"
 msgstr "Портативный"
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Orientation"
 msgstr "Ориентация"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Common"
 msgstr "Общий"
 
@@ -15505,7 +16023,8 @@ msgid "Verbose stdout"
 msgstr "Подробный стандартный вывод"
 
 #: main/main.cpp
-msgid "Frame Delay (msec)"
+#, fuzzy
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Задержка кадра (мс)"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15622,11 +16141,6 @@ msgstr "Горячая точка пользовательского изобр�
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "Смещение позиции всплывающей подсказки"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr "Моно"
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr "Агент отладчика"
@@ -16162,7 +16676,7 @@ msgstr "Цвет"
 msgid "Intensity"
 msgstr "Интенсивность"
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Range"
 msgstr "Диапазон"
 
@@ -16302,10 +16816,6 @@ msgstr "С данными"
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-msgid "Nodes"
-msgstr "Узлы"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Buffer Views"
@@ -16316,14 +16826,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr "Аксессоры"
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr "Меши"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Materials"
-msgstr "Материалы"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Имя сцены"
 
@@ -16337,15 +16839,11 @@ msgstr "Корневые узлы"
 msgid "Textures"
 msgstr "Текстуры"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr "Изображения"
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr "Скины"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr "Камеры"
 
@@ -16375,10 +16873,14 @@ msgid "Src Image"
 msgstr "Источник изображения"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "Библиотека полисеток"
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 msgid "Physics Material"
 msgstr "Физический материал"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "Использовать в запечённом свете"
 
@@ -16408,6 +16910,7 @@ msgstr "По центру"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr "Маска"
 
@@ -16590,7 +17093,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Смещение повтора"
 
@@ -17644,6 +18149,195 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "Пакет должен иметь хотя бы один разделитель «.»."
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr "Использовать собственную директорию данных пользователя"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Путь экспорта"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "Отладочное хранилище ключей"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Отладчик"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Password"
+msgstr "Пароль"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release User"
+msgstr "Релиз"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release Password"
+msgstr "Пароль"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Осмотреть предыдущий экземпляр"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr "Код"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Минимальный размер"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Целевой FPS"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Упаковывание"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Уникальные имена"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Сигнал"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Имя класса"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Удалить узлы"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "Смещение графа"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Открыть"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Возможности"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Режим осмотра"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Упаковывание"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Режим записи"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Поддержка"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Поддержка"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Поддержка"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Поддержка"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Пользовательский интерфейс"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Allow"
+msgstr "Разрешено"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Command"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Дополнительные параметры вызова:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "Выражение"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Путь к открытому ключу SSH"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Маска излучения"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Запустить произвольную сцену"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Выберите устройство из списка"
 
@@ -17974,6 +18668,178 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr "Символ «%s» в идентификаторе не допускается."
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Экспорт в режиме отладки"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Режим экспортирования:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Неверный идентификатор:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Сигнал"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Старшая версия"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Справа вверху"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Капитализировать свойства"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Доступ"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Вращение пути"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Пользовательский интерфейс"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Privacy"
+msgstr "Закрытый ключ"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Описание"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Описания свойств"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Описания свойств"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Режим масштабирования"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Пользовательское изображение"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Пользовательское изображение"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Пользовательский цвет"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Пользовательский цвет"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr "App Store Team ID не указан - невозможно настроить проект."
 
@@ -18010,6 +18876,80 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr "Не удалось прочитать файл:"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Вариация оттенка"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Экспорт"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Выражение"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Развернуть все"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Пользовательский узел"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Фильтр сигналов"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "Не удалось прочитать HTML-оболочку:"
 
@@ -18115,6 +19055,203 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr "Неизвестный тип объекта."
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Категория:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Описание"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Описание"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Описания свойств"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Описания методов"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Описания методов"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Подпись кода DMG"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "Отступ"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Время"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr "Среда выполнения"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Заменить в файлах"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Гизмо"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Пользовательский шрифт"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Заблокированная кнопка"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Добавить вход"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Экспортировать библиотеку"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Добавить событие"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Отладка"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Сетевой узел"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Сетевой узел"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "Устройство"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Загрузка"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Возможности"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Файлы"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "Фильтр тайлов"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Параметры шины"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Локализация"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr "Пароль"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18346,6 +19483,136 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Architecture"
+msgstr "Добавить поле архитектуры"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Масштаб отображения"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Имя скрипта:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "Неверное имя издателя пакета."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Очистить направляющие"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Сигнал"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Сертификаты"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "Отладчик"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Режим измерения"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Выражение"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Portrait"
+msgstr "Порт"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Режим масштабирования"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Рисовать экран"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Файлы"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "Недопустимое короткое имя пакета."
 
@@ -18412,15 +19679,52 @@ msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Password"
-msgstr "Пароль"
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "Отладчик"
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Отладчик"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Версия"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Недопустимая версия продукта:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Имя кости"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Название проекта:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Описание"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -18488,12 +19792,14 @@ msgstr "Проигрывается"
 msgid "Centered"
 msgstr "Центрированный"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr "Смещение"
@@ -18567,11 +19873,6 @@ msgstr "Добавить аудио шину"
 msgid "Override"
 msgstr "Переопределить"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 #, fuzzy
@@ -18598,12 +19899,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr "Максимальное расстояние"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Анимация"
@@ -18655,6 +19956,24 @@ msgstr "Режим перемещения"
 msgid "Limit"
 msgstr "Лимит"
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "UI Влево"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Свет"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Слева внизу"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Smoothed"
@@ -18888,12 +20207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Излучающий"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr "Количество"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18955,17 +20268,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Texture"
 msgstr "Текстура"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr "Карта нормалей"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Emission Shape"
@@ -18987,10 +20295,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr "Формат"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr "Флаги"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "Оператор присваивания"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -19009,6 +20317,12 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr "Начальная скорость"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Random"
+msgstr "Скорость"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19016,6 +20330,12 @@ msgstr "Угловая скорость"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Скорость"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr "Орбитальная скорость"
 
@@ -19026,6 +20346,23 @@ msgstr "Линейное ускорение"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Доступ"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Разделить кривую"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr "Радиальное ускорение"
 
@@ -19035,19 +20372,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr "Тангенциальное ускорение"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Разделить кривую"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr "Угол"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Сомкнуть кривую"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Количество солнц"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Масштабировать от курсора"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "Цвета"
@@ -19062,6 +20435,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Вариация оттенка"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Вариация оттенка"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Вариация оттенка"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Вариация оттенка"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Масштаб скорости"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Разделить кривую"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "Смещение"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Сомкнуть кривую"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr "Узел А и Узел B должны быть экземплярами класса PhysicsBody2D"
@@ -19096,6 +20511,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Узел"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19105,7 +20521,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Заблокированная кнопка"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19123,7 +20539,7 @@ msgstr "Инициализировать"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19144,7 +20560,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr "Область текстуры"
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr "Энергия"
 
@@ -19183,11 +20599,6 @@ msgstr "Размер буфера"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Градиент отредактирован"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-msgid "Filter"
-msgstr "Фильтр"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19606,10 +21017,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr "Сила"
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr "Крутящий момент"
 
@@ -19623,7 +21030,7 @@ msgstr "Синхронизировать с физикой"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr "Перемещение выходных данных"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19632,7 +21039,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr "Нормаль"
 
@@ -19875,6 +21282,35 @@ msgstr ""
 "VisibilityEnable2D работает лучше всего когда корень редактируемой сцены "
 "является его прямым родителем."
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Вставить анимацию"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr "Тела"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Частицы"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Вставить анимацию"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Включить приоритет"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -19974,6 +21410,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20017,11 +21454,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr "Поддерево"
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Пользовательский интерфейс"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr "Поиск полисеток и источников света"
 
@@ -20286,6 +21718,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Предупреждения"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Повернуть"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Отключить 3D"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20326,16 +21768,11 @@ msgstr "Динамическая библиотека"
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr "Динамическая библиотека"
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Компоненты"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr "Построение полисетки"
 
@@ -20367,16 +21804,31 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "Цвета излучения"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Negative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Режим измерения"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Режим битовой маски"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Контраст"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Сбросить громкость шины"
 
@@ -20387,11 +21839,31 @@ msgstr "Направления"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Раздельный"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Раздельный"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Раздельный"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "Смешанные сплиты"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Базовый масштаб"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Глубина"
 
@@ -20417,6 +21889,11 @@ msgstr "SpotLight с углом более 90 градусов не может �
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Анимация"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20564,6 +22041,66 @@ msgstr "Ось"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Линейный"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Линейный"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Линейный"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular X"
+msgstr "Угловая скорость"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Y"
+msgstr "Угловая скорость"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Z"
+msgstr "Угловая скорость"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Движение"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Движение"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Движение"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Переместить узел"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Переместить узел"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Переместить узел"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "Смещение тела"
 
@@ -20597,6 +22134,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Удалить узлы"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Параметры"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20610,6 +22156,55 @@ msgstr "ВЕРХНИЙ РЕГИСТР"
 msgid "Lower"
 msgstr "нижний регистр"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Расслабление"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Орбитальная скорость"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Макс скорость"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Линейный"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Расстояние образца"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Расстояние"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Описание"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Инициализировать"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Задний ортогональный"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Upper Angle"
@@ -20622,6 +22217,16 @@ msgstr "нижний регистр"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Угловая скорость"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Макс. Угловые погрешности:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Сохранение сцены"
 
@@ -20630,17 +22235,102 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Линейный"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Инициализировать"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "Рисовать лимиты"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Межстрочный интервал"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr "Угловая скорость"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Линейный"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Инициализировать"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Межстрочный интервал"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr "Угловая скорость"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Линейный"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Инициализировать"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Межстрочный интервал"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr "Угловая скорость"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr "RoomManager не должен быть ребёнком или внуком Portal."
@@ -20760,7 +22450,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -20801,6 +22491,13 @@ msgstr "В SceneTree должен быть только один RoomManager."
 msgid "Main"
 msgstr "Главная"
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Действие"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr "Список комнат"
@@ -20825,6 +22522,54 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr "Геймплей"
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr "Геймплей"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "Использовать привязку масштабирования"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Меши"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Отображать центр"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Отладка"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Размер превью"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Отступ портала"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Развернуть все"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -20966,6 +22711,21 @@ msgstr "Попиксельная привязка"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Транспонировать"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Шейдер"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Double Sided"
+msgstr "Двойной щелчок"
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21040,11 +22800,6 @@ msgstr "Выражение"
 msgid "Max Force"
 msgstr "Ошибка"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Расслабление"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21188,8 +22943,8 @@ msgstr "Время затухания"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
-msgstr "авторестарт_"
+msgid "Auto Restart"
+msgstr "Автоперезапуск:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
@@ -21274,13 +23029,6 @@ msgstr "Параметры воспроизведения"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Тема по умолчанию"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Действие"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21403,10 +23151,6 @@ msgstr "Переподчинить узел"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Сделать функцию"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21437,18 +23181,6 @@ msgstr "Режим выделения"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Горизонтальный"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Vertical"
-msgstr "Вертикальный"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Shortcut In Tooltip"
@@ -21548,10 +23280,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr "HSV"
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr "Raw"
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr "Переключение между шестнадцатеричными и кодовыми значениями."
 
@@ -21618,6 +23346,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr "Переместить фокус на строку пути"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "Внизу посередине"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "Следующая"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "Предыдущая"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -21653,7 +23406,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr "XForm диалоговое окно"
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -21750,7 +23503,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Время"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22322,6 +24075,26 @@ msgstr "Слева по центру"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Режим интерполяции"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Задать отступ"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Задать отступ"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Задать отступ"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Режим выделения"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22358,8 +24131,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Буферизация"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -22711,6 +24485,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "Атлас теней"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Очистить преобразование"
@@ -22725,6 +24515,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "UI Отменить"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -22738,21 +24533,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Пользовательский шрифт"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Режим перемещения"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Режим перемещения"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Режим перемещения"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -22809,6 +24589,17 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr "Дополнительный интервал"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Символ"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "Главная сцена"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr "Шрифт"
 
@@ -23031,6 +24822,45 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Разработчики"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2"
+msgstr "2D"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3"
+msgstr "3D"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23122,10 +24952,68 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Следующий проход"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unshaded"
+msgstr "Режим без теней"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Прямое освещение"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Вид спереди"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Вид спереди"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Отступ вправо"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Преобразование нормалей"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Vertex Color"
 msgstr "Вершины"
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Parameters"
 msgstr "Параметры"
@@ -23161,6 +25049,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Режим измерения"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Режим измерения"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23170,6 +25063,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Сумма роста"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23201,10 +25098,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Обычная текстура"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Удалить текстуру"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23224,6 +25131,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr "Цвета излучения"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Маска излучения"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Источник излучения: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23238,6 +25155,11 @@ msgstr "Оттенок обода"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Удалить текстуру"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Очистить"
 
@@ -23247,15 +25169,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Очистить позу"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Тема редактора"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Перекрытие"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "Область текстуры"
@@ -23294,6 +25229,11 @@ msgstr "Пропускание света"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Пропускание света"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Преломление"
 
@@ -23312,6 +25252,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr "UV"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23523,6 +25467,16 @@ msgstr "Тема редактора"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Добавить входной порт"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Коэффициент масштабирования:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Сомкнуть кривую"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -23584,10 +25538,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr "Код"
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Запустить произвольную сцену"
@@ -23680,15 +25630,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Хранилище"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Загрузить пресет"
 
@@ -23818,11 +25759,6 @@ msgstr "Неверная функция сравнения для этого т�
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr "Окружение"
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "Главная сцена"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -23903,10 +25839,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Глубина"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Панорама"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -23930,20 +25893,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Панорама"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24005,10 +25954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24024,7 +25969,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/si.po b/editor/translations/si.po
index 66612e59c3..3194255f3b 100644
--- a/editor/translations/si.po
+++ b/editor/translations/si.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.5-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -113,8 +113,8 @@ msgstr "ශ්‍රිත:"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -210,8 +210,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr ""
@@ -475,9 +474,10 @@ msgstr ""
 msgid "Relative"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Speed"
 msgstr ""
 
@@ -522,8 +522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pitch"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -540,6 +541,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "ශ්‍රිත:"
@@ -556,13 +559,16 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -598,7 +604,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
@@ -750,10 +756,13 @@ msgstr ""
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -977,6 +986,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1282,6 +1292,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1510,14 +1521,14 @@ msgstr ""
 msgid "Seconds"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2463,7 +2474,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2616,6 +2629,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "යතුරු පිටපත් කරන්න"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Anim පරිවර්තනය වෙනස් කරන්න"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
@@ -2791,6 +2856,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr ""
@@ -2917,8 +2983,11 @@ msgstr ""
 msgid "Display Mode"
 msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3051,7 +3120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -3103,6 +3174,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3262,7 +3334,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3576,6 +3650,14 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save & Reload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
@@ -3687,6 +3769,10 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr ""
 
@@ -3929,9 +4015,8 @@ msgid "Update Vital Only"
 msgstr "අඛණ්ඩව"
 
 #: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "යතුරු පිටපත් කරන්න"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -3947,9 +4032,8 @@ msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "යතුරු පිටපත් කරන්න"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4508,7 +4592,9 @@ msgstr ""
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
@@ -5461,7 +5547,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5486,6 +5572,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr ""
 
@@ -5525,7 +5624,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr ""
 
@@ -5687,22 +5787,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr ""
 
@@ -5944,6 +6028,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6309,6 +6394,110 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "සාදන්න"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+msgid "Compress"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Mipmaps"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "මෙම ලුහුබදින්නා ඉවත් කරන්න."
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Vertical"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "සාදන්න"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -6349,6 +6538,145 @@ msgstr ""
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "යතුරු පිටපත් කරන්න"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "සජීවීකරණ පුනරාවර්ථනය"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "යතුරු මකා දමන්න"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "යතුරු මකා දමන්න"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "යතුරු පිටපත් කරන්න"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Storage"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "ශ්‍රිත:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "රේඛීය"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "External Files"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Anim පරිවර්තනය වෙනස් කරන්න"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Optimizer"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "කැඩපත"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "කැඩපත"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "වටිනාකම:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Anim ලුහුබදින්නා ඉවත් කරන්න"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Anim පසුරු:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6390,12 +6718,142 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "ශ්‍රිත:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Atlas File"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "වටිනාකම:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "වටිනාකම:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Normalize"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr ""
@@ -6465,6 +6923,28 @@ msgstr ""
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "ලක්ෂණය ලුහුබදින්න"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "යතුරු පිටපත් කරන්න"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "ලක්ෂණය ලුහුබදින්න"
 
@@ -7505,18 +7985,22 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -7752,19 +8236,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -8475,6 +8959,18 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -8688,8 +9184,8 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -9662,8 +10158,8 @@ msgstr ""
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -10626,7 +11122,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -11498,8 +11996,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -12799,10 +13298,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -14571,6 +15066,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -14836,7 +15332,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
@@ -14892,18 +15389,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -14932,13 +15417,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "ශ්‍රිත:"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Common"
 msgstr ""
 
@@ -14978,7 +15464,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "කාලය (තත්): "
 
 #: main/main.cpp
@@ -15096,11 +15582,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -15634,7 +16115,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Range"
 msgstr ""
 
@@ -15769,11 +16250,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "යතුරු පිටපත් කරන්න"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -15783,14 +16259,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Materials"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "සාදන්න"
@@ -15806,15 +16274,11 @@ msgstr "යතුරු මකා දමන්න"
 msgid "Textures"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -15846,10 +16310,14 @@ msgid "Src Image"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Physics Material"
+msgid "Mesh Library"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Physics Material"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -15879,6 +16347,7 @@ msgstr "යතුරු මකා දමන්න"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16060,7 +16529,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
@@ -17108,6 +17579,172 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Anim පරිවර්තනය වෙනස් කරන්න"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Debug User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Min SDK"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "යතුරු මකා දමන්න"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Package"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "සජීවීකරණ පුනරාවර්ථනය"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Signed"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Classify As Game"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "යතුරු මකා දමන්න"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "XR Features"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "ලක්ෂණය ලුහුබදින්න"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Small"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Normal"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Large"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "User Data Backup"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Command Line"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Extra Args"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "APK Expansion"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "යතුරු පිටපත් කරන්න"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Anim සංක්රමණය වෙනස් කරන්න"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "යතුරු පිටපත් කරන්න"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -17393,6 +18030,165 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "ග්‍රහණය"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Short Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Copyright"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "යතුරු පිටපත් කරන්න"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Push Notifications"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+msgid "User Data"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "යතුරු පිටපත් කරන්න"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "යතුරු පිටපත් කරන්න"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "යතුරු පිටපත් කරන්න"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "යතුරු පිටපත් කරන්න"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -17429,6 +18225,78 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr ""
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "ශ්‍රිත:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "සජීවීකරණ පුනරාවර්ථනය"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Icon"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "යතුරු පිටපත් කරන්න"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr ""
 
@@ -17533,6 +18401,182 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Category"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "යතුරු පිටපත් කරන්න"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "කාලය:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Entitlements"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "යතුරු පිටපත් කරන්න"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "ශ්‍රව්‍ය පසුරු:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Events"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Debugging"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Server"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Client"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Downloads"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Pictures"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Music"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Movies"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "ශ්‍රිත:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -17722,6 +18766,126 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "සජීවීකරණ පුනරාවර්ථනය"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Anim පරිවර්තනය වෙනස් කරන්න"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Signing"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Certificate"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Revision"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Store Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Splash Screen"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Tiles"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr ""
 
@@ -17786,11 +18950,43 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Company Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -17858,12 +19054,14 @@ msgstr ""
 msgid "Centered"
 msgstr "යතුරු මකා දමන්න"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -17929,11 +19127,6 @@ msgstr "ශ්‍රව්‍ය පසුරු:"
 msgid "Override"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -17957,12 +19150,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "ශ්‍රිත:"
@@ -18013,6 +19206,24 @@ msgstr ""
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "රේඛීය"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "රේඛීය"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "ශ්‍රිත:"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -18213,12 +19424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18278,17 +19483,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Emission Shape"
@@ -18308,9 +19508,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -18330,6 +19529,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18337,6 +19541,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -18348,6 +19557,21 @@ msgstr "රේඛීය"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -18357,19 +19581,52 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "මෙහි යතුර ඇතුලත් කරන්න"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -18384,6 +19641,44 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "ශ්‍රිත:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "ශ්‍රිත:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "ශ්‍රිත:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "ශ්‍රිත:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Curve"
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -18415,6 +19710,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "යතුරු පිටපත් කරන්න"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -18424,7 +19720,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -18441,7 +19737,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -18460,7 +19756,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -18496,12 +19792,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -18885,10 +20175,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -18901,7 +20187,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -18910,7 +20196,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -19126,6 +20412,33 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "ශ්‍රිත:"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Particles"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "සජීවීකරණ පුනරාවර්ථනය"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -19217,6 +20530,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -19258,10 +20572,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-msgid "User Data"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -19498,6 +20808,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -19534,15 +20854,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-msgid "Compress"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -19568,15 +20884,28 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr ""
 
@@ -19585,10 +20914,26 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Depth Range"
 msgstr ""
 
@@ -19613,6 +20958,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "ශ්‍රිත:"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -19731,6 +21081,60 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "රේඛීය"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "රේඛීය"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "රේඛීය"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "ශ්‍රිත:"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "ශ්‍රිත:"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "ශ්‍රිත:"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -19764,6 +21168,14 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "යතුරු මකා දමන්න"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Params"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -19775,6 +21187,53 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "ශ්‍රිත:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "රේඛීය"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "වටිනාකම:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "රේඛීය"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Upper Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Lower Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "ශ්‍රිත:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "රේඛීය"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "රේඛීය"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -19784,6 +21243,15 @@ msgid "Lower Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "ශ්‍රිත:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Swing Span"
 msgstr ""
 
@@ -19792,17 +21260,98 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "රේඛීය"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "රේඛීය"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Force Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "රේඛීය"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "රේඛීය"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "රේඛීය"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "රේඛීය"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "රේඛීය"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "රේඛීය"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "රේඛීය"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -19910,7 +21459,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -19948,6 +21497,12 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -19970,6 +21525,47 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Show Margins"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "ලුහුබදින්නෙක් එක් කරන්න"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -20089,6 +21685,19 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Anim සංක්රමණය වෙනස් කරන්න"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Shaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -20156,11 +21765,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Force"
 msgstr "කැඩපත"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "ශ්‍රිත:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -20286,8 +21890,9 @@ msgid "Fadeout Time"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
-msgid "autorestart_"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Auto Restart"
+msgstr "Anim යතුරක් ඇතුලත් කරන්න"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
@@ -20367,12 +21972,6 @@ msgstr ""
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr ""
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -20488,10 +22087,6 @@ msgstr "යතුරු මකා දමන්න"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "ශ්‍රිත:"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -20518,19 +22113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "මෙම ලුහුබදින්නා ඉවත් කරන්න."
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Vertical"
-msgstr ""
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -20620,10 +22202,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -20677,6 +22255,30 @@ msgid "Focus"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -20711,7 +22313,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -20802,7 +22404,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "කාලය:"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -21317,6 +22919,26 @@ msgstr "යතුරු මකා දමන්න"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "සජීවීකරණ පුනරාවර්ථනය"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "සජීවීකරණ පුනරාවර්ථනය"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "සජීවීකරණ පුනරාවර්ථනය"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "සජීවීකරණ පුනරාවර්ථනය"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -21351,7 +22973,7 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
+msgid "Buffering Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
@@ -21666,6 +23288,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Anim පරිවර්තනය වෙනස් කරන්න"
@@ -21680,6 +23318,10 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr ""
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -21694,21 +23336,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "යතුරු පිටපත් කරන්න"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -21760,6 +23387,15 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+msgid "Char"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -21966,6 +23602,42 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+msgid "Levels"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -22048,9 +23720,64 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "ලුහුබදින්නෙක් එක් කරන්න"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "ලුහුබදින්නෙක් එක් කරන්න"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "3D රූපාන්තරණය ලුහුබදින්න"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -22086,6 +23813,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -22095,6 +23827,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "මෙම ලුහුබදින්නා ඉවත් කරන්න."
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -22123,10 +23859,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "ශ්‍රිත:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "ශ්‍රිත:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -22143,6 +23889,15 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "ශ්‍රිත:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -22156,6 +23911,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "ශ්‍රිත:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Anim පරිවර්තනය වෙනස් කරන්න"
 
@@ -22165,14 +23925,27 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Anim පරිවර්තනය වෙනස් කරන්න"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "ශ්‍රිත:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "නිවේශන මාදිලිය"
@@ -22209,6 +23982,11 @@ msgid "Transmission"
 msgstr "Anim සංක්රමණය වෙනස් කරන්න"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Anim සංක්රමණය වෙනස් කරන්න"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Refraction"
 msgstr ""
 
@@ -22225,6 +24003,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -22421,6 +24203,14 @@ msgstr "ශ්‍රිත:"
 msgid "Point Count"
 msgstr "සජීවීකරණ පුනරාවර්ථනය"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Curve"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -22478,10 +24268,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 msgid "Custom Defines"
 msgstr ""
 
@@ -22569,14 +24355,6 @@ msgid "Grow End"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Storage"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
 msgid "Load Path"
 msgstr ""
 
@@ -22693,10 +24471,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-msgid "Space"
-msgstr ""
-
 #: scene/resources/world.cpp
 msgid "Scenario"
 msgstr ""
@@ -22771,8 +24545,33 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+msgid "Pan"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
@@ -22797,19 +24596,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-msgid "Pan"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -22867,10 +24653,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -22885,7 +24667,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/sk.po b/editor/translations/sk.po
index b12f5cf035..1f990dba4f 100644
--- a/editor/translations/sk.po
+++ b/editor/translations/sk.po
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.8-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -129,8 +129,8 @@ msgstr "Pozícia Dock-u"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -233,8 +233,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -514,9 +513,10 @@ msgstr "Preset"
 msgid "Relative"
 msgstr "Prichytiť Relatívne"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "Veľkosť:"
@@ -567,8 +567,9 @@ msgstr "Zmeniť"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Veľkosť:"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -586,6 +587,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Všetky vybrané"
@@ -604,13 +607,16 @@ msgstr "Nastavenia Projektu..."
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Meno"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Popis"
 
@@ -648,7 +654,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
@@ -813,10 +819,13 @@ msgstr "Filtre:"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1051,6 +1060,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1348,6 +1358,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Editor"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1581,14 +1592,14 @@ msgstr "Hodnota kroku Animácie."
 msgid "Seconds"
 msgstr "Sekundy"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2558,7 +2569,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Vymazať AutoLoad"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2730,6 +2743,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Súbor:"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Konštanty:"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "Pravítko"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Vlastná debug šablóna sa nenašla."
 
@@ -2912,6 +2977,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "Spraviť Aktuálny"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Import"
@@ -3042,8 +3108,11 @@ msgstr "Úspech!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Prehrať Mód:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3182,7 +3251,9 @@ msgstr "(Re)Importovanie Asset-ov"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Top"
 
@@ -3235,6 +3306,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3402,7 +3474,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3743,6 +3817,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "Rýchle Otvorenie Scriptu..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "Uložiť & Reštartovať"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "Chcete uložiť zmeny do '%s' pred zatvorením?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Uložiť & Zatvoriť"
 
@@ -3858,6 +3942,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Otvoriť Manažéra Projektov?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "Uložiť zmeny do nasledujúcich scén pred ukončením?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Uložiť & Ukončiť"
 
@@ -4129,8 +4218,8 @@ msgstr "Parameter sa Zmenil"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Vlastnosti"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Nastavenie Prichytenia"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4147,8 +4236,8 @@ msgstr "Inšpektor"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Vlastnosti"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Predzobraziť Vylepšenie"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4756,7 +4845,9 @@ msgstr "Nainštalované Plugins:"
 msgid "Update"
 msgstr "Update"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "Verzia:"
@@ -5772,7 +5863,7 @@ msgstr "Plný Obdĺžnik"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Všetky vybrané"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5797,6 +5888,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr ""
 
@@ -5839,7 +5943,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "Ukladanie súboru:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "Nesprávna veľkosť písma."
@@ -6017,22 +6122,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Chyba pri zadávaní URL:"
 
@@ -6298,6 +6387,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6678,6 +6768,117 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Vytvoriť adresár"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Komponenty"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Filtre:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Signály"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "Zariadenie"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Presunúť Horizontálny Návod"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Presunúť Vertikálny Návod"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Generovaný Bodový Počet:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Zmena Veľkosti"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "Odchýlka Mriežky:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Režim Interpolácie"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "Veľkosť: "
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Importovať ako Samostatnú Scénu"
@@ -6718,6 +6919,155 @@ msgstr "Importovať ako Dvojité Scény"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Importovať ako Dvojité Scény+Materiály"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Typ Člena"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Diaľkový "
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Veľkosť:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Vložiť"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Ukladanie súboru:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "Parameter sa Zmenil"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Krok Rotácie:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Reimportovať"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "Modifikovať Tangetu Krivky"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Bake Lightmaps"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "Bake Lightmaps"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Použiť Prichytávanie Veľkosti"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Otvoriť súbor"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Filter:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Súbor:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Optimalizácia"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Povoliť"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Max. Linear Error:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Max. Angular Error:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Hodnota:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Vymazať Track Animácie"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Klipy Animácie"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "Množstvo:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6759,12 +7109,146 @@ msgstr "Vrátili ste Node-derived objekt v `post_import()` metóde?"
 msgid "Saving..."
 msgstr "Ukladám..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Vybrať Režim"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Move Mode"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "Upraviť Poly"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Popis:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Veľkosť: "
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Prostriedky Súboru ZIP"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Importovať Dock"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "Režim Interpolácie"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Mix Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Mix Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Emisné Farby"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Move Mode"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Move Mode"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Move Mode"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr "Vybrať Importér"
@@ -6836,6 +7320,28 @@ msgstr "Nepodarilo sa načítať prostriedok."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Property Track"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Vlastnosti"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Vlastnosti"
 
@@ -7888,18 +8394,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Licencia (Z-A)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "Prvý"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "Minulý"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "Ďalší"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "Posledný"
 
@@ -8155,19 +8669,19 @@ msgstr ""
 "Pri aktivovaní, pohybovanim Control node-ov zmeníte ich kovadliny namiesto "
 "ich okrajov."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr "Vľavo Hore"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr "Vpravo Hore"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Vpravo Dole"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "Vľavo Dole"
 
@@ -8895,6 +9409,19 @@ msgstr "Vypiecť GI Probe"
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr "Prechod je Upravený"
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Prepnúť Mode"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Predmet %d"
@@ -9117,9 +9644,10 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
-msgstr ""
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
+msgstr "MeshLibrary..."
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Item"
@@ -10131,8 +10659,8 @@ msgstr "Pripojiť k Node:"
 msgid "Source"
 msgstr "Prostriedok"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -11132,7 +11660,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -12082,8 +12612,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr "Súbor:"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -13451,10 +13982,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -15277,6 +15804,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15560,7 +16088,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Zobraziť Všetko"
@@ -15620,19 +16149,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Povoliť"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15663,13 +16179,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Popis:"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Komunita"
@@ -15711,7 +16228,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Výber Frame-u"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15836,11 +16353,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "Odchýlka Rotácie:"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -16408,7 +16920,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Zmeniť"
@@ -16550,11 +17062,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Node"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -16564,15 +17071,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "Parameter sa Zmenil"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Cesta Scény:"
@@ -16589,15 +17087,11 @@ msgstr "Vytvoriť adresár"
 msgid "Textures"
 msgstr "Všetky vybrané"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16632,11 +17126,15 @@ msgid "Src Image"
 msgstr "Zobraziť Kosti"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "Fyzická Snímka %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "Bake Lightmaps"
@@ -16668,6 +17166,7 @@ msgstr "V Strede"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16859,7 +17358,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Odchýlka Mriežky:"
@@ -17967,6 +18468,188 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Konštanty:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Debug"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Minulá karta"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Veľkosť: "
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Vytvoriť Node"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Zabalovanie"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Meno Node-u:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Signál"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Trieda:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Všetky vybrané"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "Odchýlka Mriežky:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Otvoriť"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Povolené Funkcie:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Pohyb Mód"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Zabalovanie"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Rotačný Režim"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Podpora"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Podpora"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Podpora"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Podpora"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Otvoriť priečinok Editor Data"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Komunita"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Extra Call Argumenty:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "APK Expansion"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Duplikovanie Kľúčov"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Emisná Maska"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Spustiť Vlastnú Scénu"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -18268,6 +18951,177 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Exportovať Mesh Library"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Exportovať Mesh Library"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Nesprávna veľkosť písma."
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Signál"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Verzia:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Vpravo Hore"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Vlastnosti"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Úspech!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Prilepiť Animáciu"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Otvoriť priečinok Editor Data"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Popis"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Popisok Vlastnosti"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Popisok Vlastnosti"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Zmena Veľkosti"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Vložiť"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Vložiť"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Vložiť"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Vložiť"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -18308,6 +19162,80 @@ msgstr "Popis:"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Popis:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Export"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Režim Interpolácie"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Expandovať Všetky"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Vložiť"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Signály Filtru"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "Popis:"
 
@@ -18422,6 +19350,199 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Kategória:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Popis"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Popis"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Popisok Vlastnosti"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Popisky Metód"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Popisky Metód"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Node"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Čas"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Nahradiť Všetko"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Obsah:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Vložiť"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Vypnuté"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Pridať Vstup"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Exportovať Knižnicu"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Events"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Debug"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Vytvoriť adresár"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Vytvoriť adresár"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "Zariadenie"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Stiahnuté"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Filter:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Súbor:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "Filter:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Možnosti pre Bus"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Signály:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18614,6 +19735,133 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Zobraziť Všetko"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Meno Skriptu:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "Nesprávna veľkosť písma."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Zmazať Návody"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Signál"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Particly"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Pravítko"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Verzia:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Zmena Veľkosti"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Volania"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Súbor:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "Nesprávna veľkosť písma."
@@ -18684,11 +19932,48 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Verzia:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Nesprávna veľkosť písma."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Meno Node-u:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Skupiny"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Popis"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -18764,12 +20049,14 @@ msgstr "Spustiť"
 msgid "Centered"
 msgstr "V Strede"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -18842,11 +20129,6 @@ msgstr "Pridať Audio Bus"
 msgid "Override"
 msgstr "Prepísať"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -18872,13 +20154,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "Inštancie"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animácie"
@@ -18934,6 +20216,24 @@ msgstr "Move Mode"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "Vľavo Hore"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Vpravo Hore"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Vľavo Dole"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Smoothed"
@@ -19149,13 +20449,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Nastavenie Prichytenia"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "Množstvo:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19219,18 +20512,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Všetky vybrané"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -19252,10 +20540,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "Priradiť..."
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -19275,6 +20563,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19282,6 +20575,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Vybrať Aktuálny Priečinok"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -19293,6 +20592,23 @@ msgstr "Lineárne"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Úspech!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Hĺbka"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19302,19 +20618,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Hĺbka"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Hĺbka"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Množstvo:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Zmeniť veľkosť od kurzora"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -19329,6 +20681,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Popis:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Popis:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Popis:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Popis:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Veľkosť:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Vybrať Aktuálny Priečinok"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "Odchýlka Mriežky:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Hĺbka"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -19360,6 +20754,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Node"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19369,7 +20764,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Vypnuté"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19387,7 +20782,7 @@ msgstr "Odchýlka Mriežky:"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19408,7 +20803,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19448,12 +20843,6 @@ msgstr "Ohraničené Pixely"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Prechod je Upravený"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Filtre:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19861,10 +21250,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19878,7 +21263,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr "Fyzická Snímka %"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19887,7 +21272,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -20121,6 +21506,34 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Prilepiť Animáciu"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Particly"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Prilepiť Animáciu"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Súbor:"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20217,6 +21630,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20260,11 +21674,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Otvoriť priečinok Editor Data"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -20521,6 +21930,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Varovania"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Rotačný Režim"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Vypnuté"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20558,16 +21977,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Komponenty"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -20593,16 +22007,31 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "Emisné Farby"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Pravítko"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Rotačný Režim"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Obsah:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Resetovať hlasitosť Bus-u"
 
@@ -20613,11 +22042,31 @@ msgstr "Smery"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Odchýlka Mriežky:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Odchýlka Mriežky:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Odchýlka Mriežky:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "Blend Times:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Použiť Prichytávanie Veľkosti"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Hĺbka"
 
@@ -20643,6 +22092,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animácie"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20767,6 +22221,63 @@ msgstr "Os"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Lineárne"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Lineárne"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Lineárne"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Všetky vybrané"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Všetky vybrané"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Všetky vybrané"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Premiestniť Node"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Premiestniť Node"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Premiestniť Node"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "Odchýlka Mriežky:"
 
@@ -20800,6 +22311,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Všetky vybrané"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Parameter sa Zmenil"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20811,6 +22331,55 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Popis:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Lineárne"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Hodnota:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Lineárne"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Inštancie"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Inštancie"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Popis"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Lineárne"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Lineárne"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -20821,6 +22390,16 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animácie"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Max. Angular Error:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Ukladanie Scény"
 
@@ -20829,17 +22408,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Lineárne"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Lineárne"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "Volania"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Lineárne"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Lineárne"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Lineárne"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Lineárne"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Lineárne"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Lineárne"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Lineárne"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -20956,7 +22617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -20995,6 +22656,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Všetky vybrané"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -21019,6 +22687,53 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "Použiť Prichytávanie Veľkosti"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Filter:"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Zobraziť Pôvod"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Debug"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Predzobraziť"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Predvolené"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Expandovať Všetky"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -21142,6 +22857,20 @@ msgstr "Prichytenie Pixelov"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Preložiť Preloženie:"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Zmeniť"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21210,11 +22939,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Force"
 msgstr "Chyba!"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Popis:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21349,7 +23073,7 @@ msgstr "Čas X-Miznutia (s):"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "Auto Reštart:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21435,13 +23159,6 @@ msgstr "Možnosti pre Class:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Predvolené"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Všetky vybrané"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21564,10 +23281,6 @@ msgstr "Vytvoriť Node"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Všetky vybrané"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21597,20 +23310,6 @@ msgstr "Vybrať Režim"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Presunúť Horizontálny Návod"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Presunúť Vertikálny Návod"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Shortcut In Tooltip"
@@ -21708,10 +23407,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -21772,6 +23467,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr "Zamerať Cestu"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "Od Stredu Dole"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "Ďalší"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "Minulý"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -21808,7 +23528,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -21907,7 +23627,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Čas"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22470,6 +24190,26 @@ msgstr "Od Stredu Vľavo"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Režim Interpolácie"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Vybrať Režim"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Vybrať Režim"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Vybrať Režim"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Vybrať Režim"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22506,8 +24246,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Ohraničené Pixely"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -22849,6 +24590,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Anim Zmeniť Veľkosť"
@@ -22863,6 +24620,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "Zrušiť"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -22877,21 +24639,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Vložiť"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Move Mode"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Move Mode"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Move Mode"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -22948,6 +24695,17 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr "Možnosti pre Class:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Platné písmená:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "Volania"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -23171,6 +24929,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Vývojári"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23263,9 +25058,66 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Ďalšia karta"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Smery"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Veľkosť: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Prichytenie Pixelov"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Od Stredu Vpravo"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Vytvoriť adresár"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23302,6 +25154,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Pravítko"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Pravítko"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23311,6 +25168,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Množstvo:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23342,10 +25203,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Emisné Farby"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Všetky vybrané"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23365,6 +25236,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr "Emisné Farby"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Emisná Maska"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Emisné Farby"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23378,6 +25259,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Všetky vybrané"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Vyčistiť"
 
@@ -23387,15 +25273,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Zmazať Pozíciu"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Súbor:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Signály:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "Pravítko"
@@ -23433,6 +25332,11 @@ msgstr "Prechody: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Prechody: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Popis:"
 
@@ -23450,6 +25354,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23654,6 +25562,16 @@ msgstr "Súbor:"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Signály:"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Pomer mierky:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Zmena Veľkosti"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -23714,10 +25632,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Spustiť Vlastnú Scénu"
@@ -23810,15 +25724,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Ukladanie súboru:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Načítať Predvoľbu"
 
@@ -23945,11 +25850,6 @@ msgstr "Neplatná funkcia porovnania pre tento typ."
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "Volania"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -24027,10 +25927,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Hĺbka"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Zabalovanie"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -24053,20 +25980,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Zabalovanie"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24127,10 +26040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24146,7 +26055,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/sl.po b/editor/translations/sl.po
index c6ecb3b9bb..6eb405fd3f 100644
--- a/editor/translations/sl.po
+++ b/editor/translations/sl.po
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
 "n%100==4 ? 2 : 3;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.5-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -129,8 +129,8 @@ msgstr "Položaj Sidranja"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -232,8 +232,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -513,9 +512,10 @@ msgstr "Prednastavitev..."
 msgid "Relative"
 msgstr "Pripni Relativno"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "Prilagodi Velikost:"
@@ -566,8 +566,9 @@ msgstr "Usklajuj Spremembe Skript"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Prilagodi Velikost:"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -585,6 +586,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Premakni Dejanje"
@@ -603,13 +606,16 @@ msgstr "Nastavitve Projekta"
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Ime"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "Opis:"
@@ -648,7 +654,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Zvok"
 
@@ -812,10 +818,13 @@ msgstr "Filtri..."
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1050,6 +1059,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1368,6 +1378,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Urejevalnik"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1605,14 +1616,14 @@ msgstr "Drevo animacije je veljavno."
 msgid "Seconds"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2621,7 +2632,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Odstrani SamodejnoNalaganje"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2778,6 +2791,58 @@ msgstr ""
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Člani"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Preoblikovanje"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "Način Obsega (R)"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Predloge ni mogoče najti:"
 
@@ -2973,6 +3038,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "Trenutno:"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Uvozi"
@@ -3111,8 +3177,11 @@ msgstr "Uspelo je!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Način Plošče"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3257,7 +3326,9 @@ msgstr "Uvoz Dodatkov"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Vrh"
 
@@ -3312,6 +3383,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3497,7 +3569,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3835,6 +3909,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "Hitro Odpri Skripto..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "Shrani & Zapri"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "Shranim spremembe v '%s' pred zapiranjem?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Shrani & Zapri"
 
@@ -3948,6 +4032,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Odprem Upravljalnik Projekta?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "Shranim spremembe na sledečih scenah pred zaprtjem?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Shrani & Zapri"
 
@@ -4228,8 +4317,8 @@ msgstr "Spremebe v Shader"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Lastnosti"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Nastavitve Urejevalnika"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4246,8 +4335,8 @@ msgstr "Nadzornik"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Lastnosti"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Pot Projekta:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4861,7 +4950,9 @@ msgstr "Nameščeni Vtičniki:"
 msgid "Update"
 msgstr "Posodobi"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "Različica:"
@@ -5872,7 +5963,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Nastavi Krivuljo iz Položaja"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5898,6 +5989,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "Nastavitve Urejevalnika"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "Upravljalnik Projekta"
 
@@ -5940,7 +6044,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "Shranjevanje Datoteke:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "Neveljavno ime."
@@ -6114,22 +6219,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Napaka pri zahtevi URL-ja: "
@@ -6398,6 +6487,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6803,6 +6893,115 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Ustvarite Mapo"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Komponente"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Filtri..."
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Signali"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Premakni vodoravni vodnik"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Premakni navpični vodnik"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Ustavi Točko"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Način Obsega (R)"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "Mrežni Zamik:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Trenutna Različica:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Uvozi kot En Prizor"
@@ -6843,6 +7042,154 @@ msgstr "Uvozi kot Več Prizorov"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Uvozi kot Večkratnik Prizorov+Materialov"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Gradnik"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Člani"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Upravljalnik "
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Prilagodi Velikost:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Gradnik Prehod"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Shranjevanje Datoteke:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "Spremebe v Shader"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Rotacijski Korak:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Ponovno Uvozi"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Zapeči Svetlobne karte"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "Zapeči Svetlobne karte"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Uporabi Pripenjanje"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Odpri v Datoteki"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Lastnosti objekta."
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Preoblikovanje"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Optimiziraj"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Omogoči"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Napaka!"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Napaka!"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Vrednost:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Odstrani animacijsko sled"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Animacija Dodaj sled"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "Količina:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6884,12 +7231,146 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Shranjevanje..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Izberi Način"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Trenutna Različica:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "Uredi Poligon"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Odstrani Vse Stvari"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Način Plošče"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Dodatki v ZIP Datoteki"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Uvozi"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "Način Vrtenja"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Gradnik Mešanica"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Gradnik Mešanica"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Odstrani Predlogo"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Način Premika"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Način Premika"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Način Premika"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select Importer"
@@ -6963,6 +7444,29 @@ msgstr "Napaka pri nalaganju vira."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Ime Projekta:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Lastnosti"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "Lokalno prostorski način (%s)"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Lastnosti"
 
@@ -8078,20 +8582,24 @@ msgstr "Licenca"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "prvi"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "Prejšnji zavihek"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "Naslednji zavihek"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -8356,22 +8864,22 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Top Left"
 msgstr "Način Vrtenja"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Top Right"
 msgstr "Način Vrtenja"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Način Vrtenja"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "Način Vrtenja"
@@ -9131,6 +9639,19 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Preklopi Način"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -9351,9 +9872,9 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Mesh Library"
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "Knjižnica Modelov..."
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -10382,8 +10903,8 @@ msgstr "Poveži se z Gradnikom:"
 msgid "Source"
 msgstr "Viri"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -11398,7 +11919,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -12351,8 +12874,9 @@ msgstr "Način Vrtenja"
 msgid "Priority"
 msgstr "Izvozi Projekt"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -13731,10 +14255,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting All"
 msgstr "Izvozi"
@@ -15602,6 +16122,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15883,7 +16404,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Zamenjaj Vse"
@@ -15942,19 +16464,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Omogoči"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15985,13 +16494,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Odpri Nedavne"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Skupnost"
@@ -16033,7 +16543,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Okvirni Čas (sek)"
 
 #: main/main.cpp
@@ -16156,11 +16666,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "Rotacijski Odmik:"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Debugger Agent"
@@ -16729,7 +17234,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Spremeni"
@@ -16871,11 +17376,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Gradnik"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -16885,15 +17385,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "Spremebe v Shader"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Pot Prizora:"
@@ -16910,15 +17401,11 @@ msgstr "Preimenuj"
 msgid "Textures"
 msgstr "Odstrani Predlogo"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16953,10 +17440,15 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "Knjižnica Modelov..."
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "Fizikalni Okvir %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "Zapeči Svetlobne karte"
@@ -16988,6 +17480,7 @@ msgstr "Način Vrtenja"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -17178,7 +17671,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Mrežni Zamik:"
@@ -18299,6 +18794,190 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Izvozi Projekt"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "Razhroščevalnik"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Razhroščevalnik"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Prejšnji zavihek"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Zaženi Skripto"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Gradnik ČasovnoMerilo"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Pakiranje"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Ime Gradnika:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Signali"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Razred:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Izberi Gradnik"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "Mrežni Zamik:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Odpri"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Upravljaj Izvozne Predloge"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Način Plošče"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Pakiranje"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Izvozi Projekt"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Podpora..."
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Podpora..."
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Podpora..."
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Podpora..."
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Odprem Upravljalnik Projekta?"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Skupnost"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Dodatni Klicni Argumenti:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "Trenutna Različica:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Animacija Podvoji ključe"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Trenutna Različica:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Zaženi Prizor po Meri"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Izberite napravo s seznama"
 
@@ -18601,6 +19280,177 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr "Ime ni pravilen identifikator:"
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Izvozi Projekt"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Izvozi Projekt"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Ime ni pravilen identifikator:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Signali"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Različica:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Način Vrtenja"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Lastnosti"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Uspelo je!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Prilepi animacijo"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Odprem Upravljalnik Projekta?"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Opis:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Opis lastnosti:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Opis lastnosti:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Način Obsega (R)"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Gradnik Prehod"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Gradnik Prehod"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Gradnik Prehod"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Gradnik Prehod"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -18640,6 +19490,80 @@ msgstr "Mape ni mogoče ustvariti."
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Oštevilčenja:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Izvozi"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Trenutna Različica:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Razširi vse"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Gradnik Prehod"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Filtriraj datoteke..."
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "Mape ni mogoče ustvariti."
 
@@ -18754,6 +19678,200 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Kategorija:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Opis:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Opis:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Opis lastnosti:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Opis Metode:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Opis Metode:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Gradnik"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "Način Plošče"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Čas"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Zamenjaj Vse"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Vsebina:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Gradnik Prehod"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Onemogočen"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Dodaj Vnos"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Izvozi Knjižnico"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Ponastavi Povečavo/Pomanjšavo"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Razhroščevalnik"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Izvozi Projekt"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Izvozi Projekt"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Prenesi"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Filtriraj datoteke..."
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Datoteka:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "Filtriraj datoteke..."
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Možnosti Vodila"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Animacijski Gradnik"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18946,6 +20064,134 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Zamenjaj Vse"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Ime Projekta:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "Neveljaven indeks lastnosti imena."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Zaženi Prizor po Meri"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Signali"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Lastnosti"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "Razhroščevalnik"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Način Obsega (R)"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Trenutna Različica:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Način Obsega (R)"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Klici"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Datoteka:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "Neveljavno ime."
@@ -19017,15 +20263,53 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+#, fuzzy
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "Razhroščevalnik"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Razhroščevalnik"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Različica:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Neveljavno Ime Projekta."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Ime Gradnika:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Ime Projekta:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Opis:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -19100,12 +20384,14 @@ msgstr "Zaženi"
 msgid "Centered"
 msgstr "Način Vrtenja"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -19177,11 +20463,6 @@ msgstr "Dodaj Zvočno Vodilo"
 msgid "Override"
 msgstr "Fizikalni Okvir %"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -19207,13 +20488,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "Primer"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animacija"
@@ -19268,6 +20549,24 @@ msgstr "Način Premika"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "Način Vrtenja"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Način Vrtenja"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Način Vrtenja"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -19485,13 +20784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Nastavitve Zaskočenja"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "Količina:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19555,18 +20847,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Odstrani Predlogo"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -19588,9 +20875,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -19611,6 +20897,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19618,6 +20909,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Uredi krivuljo vozlišča"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -19629,6 +20926,23 @@ msgstr "Linearno"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Uspelo je!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Uredi krivuljo vozlišča"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19638,19 +20952,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Uredi krivuljo vozlišča"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Uredi krivuljo vozlišča"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Količina:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Povečaj iz kazalca"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -19665,6 +21015,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Oštevilčenja:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Oštevilčenja:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Oštevilčenja:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Oštevilčenja:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Prilagodi Velikost:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Uredi krivuljo vozlišča"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "Mrežni Zamik:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Uredi krivuljo vozlišča"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -19696,6 +21088,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Gradnik"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19705,7 +21098,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Onemogočen"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19723,7 +21116,7 @@ msgstr "Mrežni Zamik:"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19743,7 +21136,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19781,12 +21174,6 @@ msgstr "Mrežni Korak:"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Prevzeto"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Filtri..."
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -20193,10 +21580,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -20210,7 +21593,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr "Fizikalni Okvir %"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -20219,7 +21602,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -20455,6 +21838,34 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Prilepi animacijo"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Prilepi Parametre"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Prilepi animacijo"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Uredi Filtre"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20550,6 +21961,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20593,11 +22005,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Odprem Upravljalnik Projekta?"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -20851,6 +22258,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Način Vrtenja"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Onemogočen"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20888,16 +22305,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Komponente"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -20923,16 +22335,31 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "Način Vrtenja"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Način Obsega (R)"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Način Vrtenja"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Vsebina:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Ponastavi Glasnost Vodila"
 
@@ -20943,11 +22370,31 @@ msgstr "Smeri"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Uredi krivuljo vozlišča"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Uredi krivuljo vozlišča"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Uredi krivuljo vozlišča"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "Čas Mešanja:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Uporabi Pripenjanje"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Globina"
 
@@ -20973,6 +22420,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animacija"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -21097,6 +22549,63 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Linearno"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Linearno"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Linearno"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Premakni Dejanje"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Premakni Dejanje"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Premakni Dejanje"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Način Premika"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Način Premika"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Način Premika"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "Mrežni Zamik:"
 
@@ -21130,6 +22639,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Izberi Gradnik"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Spremebe v Shader"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -21141,6 +22659,55 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Oštevilčenja:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Linearno"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Vrednost:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Linearno"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Primer"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Primer"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Opis:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Linearno"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Linearno"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -21151,6 +22718,15 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animacija"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Shranjevanje Scene"
 
@@ -21159,17 +22735,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Linearno"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Linearno"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "Klici"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Linearno"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Linearno"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Linearno"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Linearno"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Linearno"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Linearno"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Linearno"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -21286,7 +22944,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -21325,6 +22983,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Premakni Dejanje"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -21348,6 +23013,53 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "Uporabi Pripenjanje"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Lastnosti objekta."
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "DatotečniSistem"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Razhroščevalnik"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Predogled"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Prevzeto"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Razširi vse"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -21470,6 +23182,20 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Prestavi Zaskočenje:"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Spremebe v Shader"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21542,11 +23268,6 @@ msgstr "Trenutna Različica:"
 msgid "Max Force"
 msgstr "Napaka!"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Oštevilčenja:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21682,7 +23403,7 @@ msgstr "Čas X-Bledenja (s):"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "Samodejni Ponovni Zagon:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21768,13 +23489,6 @@ msgstr "Opis:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Prevzeto"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Premakni Dejanje"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21900,10 +23614,6 @@ msgstr "Gradnik ČasovnoMerilo"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Preimenuj Funkcijo"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21933,20 +23643,6 @@ msgstr "Izberi Način"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Premakni vodoravni vodnik"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Premakni navpični vodnik"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -22044,10 +23740,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -22109,6 +23801,32 @@ msgid "Focus"
 msgstr "Poudari Pot"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Next"
+msgstr "Naslednji zavihek"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Prejšnji zavihek"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -22144,7 +23862,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -22240,7 +23958,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Čas"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22805,6 +24523,26 @@ msgstr "Način Vrtenja"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Animacijski Gradnik"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Izberi Način"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Izberi Način"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Izberi Način"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Izberi Način"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22842,8 +24580,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Mrežni Korak:"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -23180,6 +24919,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Preoblikovanje"
@@ -23194,6 +24949,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "Prekliči"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -23208,21 +24968,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Gradnik Prehod"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Način Premika"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Način Premika"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Način Premika"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -23278,6 +25023,17 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr "Opis:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Veljavni znaki:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "Klici"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -23503,6 +25259,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Razvajalci"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23595,9 +25388,66 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Naslednji zavihek"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Smeri"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Zaženi Skripto"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Zaženi Skripto"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Način Vrtenja"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Preoblikovanje Dialoga..."
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23634,6 +25484,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Način Obsega (R)"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Način Obsega (R)"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23643,6 +25498,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Količina:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23674,10 +25533,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Odstrani Predlogo"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Odstrani Predlogo"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23695,6 +25564,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Trenutna Različica:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Odstrani Predlogo"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23708,6 +25587,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Odstrani Predlogo"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Počisti"
 
@@ -23717,15 +25601,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Zaženi Prizor po Meri"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Člani"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Uredi Poligon"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "Način Obsega (R)"
@@ -23763,6 +25660,11 @@ msgstr "Prehod"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Prehod"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Oštevilčenja:"
 
@@ -23779,6 +25681,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23984,6 +25890,16 @@ msgstr "Člani"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Dodaj Vnos"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Razmerje Obsega:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Uredi krivuljo vozlišča"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -24044,10 +25960,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Zaženi Prizor po Meri"
@@ -24142,15 +26054,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Shranjevanje Datoteke:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Napake pri Nalaganju"
 
@@ -24278,11 +26181,6 @@ msgstr "Neveljaven vir za shader."
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "Klici"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -24359,10 +26257,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Globina"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Pakiranje"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -24385,20 +26310,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Pakiranje"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24458,10 +26369,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24477,7 +26384,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/sq.po b/editor/translations/sq.po
index 0b55838a8b..4c9b09e48e 100644
--- a/editor/translations/sq.po
+++ b/editor/translations/sq.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.6-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -117,8 +117,8 @@ msgstr "Pozicioni i Dokut"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -218,8 +218,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -499,9 +498,10 @@ msgstr "Ngarko Gabimet"
 msgid "Relative"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Speed"
 msgstr ""
 
@@ -548,8 +548,9 @@ msgstr "Sinkronizo Ndryshimet e Shkrimit"
 msgid "Pitch"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -566,6 +567,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Animacionet:"
@@ -583,13 +586,16 @@ msgstr "Opsionet e Projektit"
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Emri"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "Përshkrimi:"
@@ -627,7 +633,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Audio"
 
@@ -789,10 +795,13 @@ msgstr "Filtrat:"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1022,6 +1031,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1321,6 +1331,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Editor"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1539,14 +1550,14 @@ msgstr "Vlera e hapit për animacionin."
 msgid "Seconds"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2537,7 +2548,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Hiq Autoload-in"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2711,6 +2724,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Editor"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Konstantet"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "Ndrysho Mënyrën"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Shablloni 'Custom debug' nuk u gjet."
 
@@ -2904,6 +2969,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "(Aktual)"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Importo"
@@ -3038,8 +3104,11 @@ msgstr "Sukses!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Luaj Skenën"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3180,7 +3249,9 @@ msgstr "Duke (Ri)Importuar Asetet"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Siper"
 
@@ -3235,6 +3306,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3409,7 +3481,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3752,6 +3826,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "Hap Shkrimin Shpejt..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "Ruaj & Rifillo"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "Ruaji ndryshimet në '%s' para se ta mbyllësh?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Ruaj & Mbyll"
 
@@ -3866,6 +3950,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Hap Menaxherin e Projekteve?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "Ruaj ndryshimet nga skenat e mëposhtme përpara se të dalësh?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Ruaj & Dil"
 
@@ -4146,8 +4235,8 @@ msgstr "Përditëso Ndryshimet"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Vetitë"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Duke u lidhur..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4164,8 +4253,8 @@ msgstr "Inspektori"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Vetitë"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "E Parazgjedhur"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4771,7 +4860,9 @@ msgstr "Shtojcat e Instaluara:"
 msgid "Update"
 msgstr "Përditëso"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "Versioni:"
@@ -5773,7 +5864,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Pozicioni i Dokut"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5799,6 +5890,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "Opsionet e Editorit"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr ""
 
@@ -5841,7 +5945,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "Duke Ruajtur Skedarin:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr ""
 
@@ -6007,22 +6112,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Gabim duke kërkuar url: "
@@ -6292,6 +6381,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6681,6 +6771,115 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Krijo një Folder"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Komponentët"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Filtrat:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Sinjalet"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Krijo një Folder"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Vetitë:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Fut një Pikë"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Krijo %s të ri"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Versioni Aktual:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "Madhësia: "
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Import as Single Scene"
@@ -6722,6 +6921,151 @@ msgstr "Importo si Skena të Shumfishta"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Importo si Skena+Materiale të Shumfishta"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Nyje"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Tipi i Anëtarit"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Emri i Nyjes:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Shfaqi të Gjitha"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Dyfisho Nyjet"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Duke Ruajtur Skedarin:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Animacionet:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Ri-importo"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Metoda Pa Shpërqëndrime"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Sinjalet"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Hap një Skedar"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Filtro vetitë."
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Binari i Transformimeve 3D"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Përmirëso"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Lejo"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Pasqyrë"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Pasqyrë"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Vlerë e Re:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Fshi një Pllakë"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Klipe Audio:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6763,12 +7107,144 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Duke Ruajtur..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Ndrysho Mënyrën"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Versioni Aktual:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Hiq Artikullin"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Madhësia: "
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "%s i Ri"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Importo"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Crop To Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Vlerë e Re:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Vlerë e Re:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Ndrysho Tipin e %s"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Ndrysho Mënyrën"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Ndrysho Mënyrën"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Ndrysho Mënyrën"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select Importer"
@@ -6847,6 +7323,28 @@ msgstr "Dështoi të ngarkojë resursin."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Binari i Vetive"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Vetitë"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Vetitë"
 
@@ -7896,18 +8394,24 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Liçensa"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Tabi i mëparshëm"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
-msgstr ""
+msgstr "Tabi tjetër"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -8151,19 +8655,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -8877,6 +9381,19 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Ndrysho Mënyrën"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -9094,9 +9611,9 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Mesh Library"
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "LibrariaMesh..."
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -10089,8 +10606,8 @@ msgstr "Lidhë me Nyjen:"
 msgid "Source"
 msgstr "Resursi"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -11079,7 +11596,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -11999,8 +12518,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -13325,10 +13845,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -15154,6 +15670,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15422,7 +15939,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Shfaqi të Gjitha"
@@ -15478,19 +15996,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Lejo"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15520,13 +16025,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Hap të Fundit"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Komuniteti"
@@ -15568,7 +16074,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Koha e Hapit (sek)"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15689,11 +16195,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -16246,7 +16747,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Ndrysho"
@@ -16385,11 +16886,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Nyje"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -16399,14 +16895,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Materials"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Rruga Skenës:"
@@ -16422,15 +16910,11 @@ msgstr "Fshi Nyjen"
 msgid "Textures"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16463,10 +16947,15 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "LibrariaMesh..."
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "Hapi i Fizikës %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -16497,6 +16986,7 @@ msgstr "Fshi Nyjen"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16683,7 +17173,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Ndrysho Mënyrën"
@@ -17774,6 +18266,188 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Konstantet"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Rregullo (Debug)"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Tabi i mëparshëm"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Madhësia: "
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Fshi Nyjen"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Duke Paketuar"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Emri i Nyjes:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Sinjalet"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Klasa:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Fshi Nyjen"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Hap"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Menaxho Shabllonet e Eksportit"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Luaj Skenën"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Duke Paketuar"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Ndrysho Mënyrën"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Importo"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Importo"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Importo"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Importo"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Hap Folderin e të Dhënave të Editorit"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Komuniteti"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Përshkrimi i Klasës:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "Versioni Aktual:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Dyfisho Key(s)"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Versioni Aktual:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Luaj Skenë të Zgjedhur"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Zgjidh paisjen nga lista"
 
@@ -18073,6 +18747,175 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Eksporto Librarinë Mesh"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Eksporto Librarinë Mesh"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Sinjalet"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Versioni:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Copyright"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Vetitë"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Sukses!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Konstantet"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Hap Folderin e të Dhënave të Editorit"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Përshkrimi:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Përshkrimi i Vetive"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Përshkrimi i Vetive"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Ndrysho metodën e ndarjes"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Dyfisho Nyjet"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Dyfisho Nyjet"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Dyfisho Nyjet"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Dyfisho Nyjet"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -18111,6 +18954,80 @@ msgstr "Nuk mund të krijoj folderin."
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Enumeracionet:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Eksporto"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Versioni Aktual:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Zgjero të Gjitha"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Dyfisho Nyjet"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Filtro Skedarët..."
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "Nuk mund të krijoj folderin."
 
@@ -18224,6 +19141,196 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Category"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Përshkrimi:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Përshkrimi:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Përshkrimi i Vetive"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Përshkrimi i Metodës"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Përshkrimi i Metodës"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Nyje"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Koha"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Hap Skedarët"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Entitlements"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Dyfisho Nyjet"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Çaktivizo Rrotulluesin e Përditësimit"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Faqosja e Editorit"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Libraria e Eksportit"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Events"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Rregullo (Debug)"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Eksporto Projektin"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Eksporto Projektin"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Shkarko"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Filtro Skedarët..."
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Skedar:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "Filtro Skedarët..."
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Përshkrimi i Klasës"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Metoda Pa Shpërqëndrime"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18415,6 +19522,133 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Shfaqi të Gjitha"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Emri i Shkrimit:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "Emër i palejuar."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Pastro"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Sinjalet"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Vetitë:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Ndrysho Mënyrën"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Versioni Aktual:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Ndrysho Mënyrën"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Thërritjet"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Skedar:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "Emër i palejuar."
@@ -18482,11 +19716,48 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Versioni:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Emri i grupit i pasakt."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Emri i Nyjes:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Grupet"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Përshkrimi:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -18560,12 +19831,14 @@ msgstr "Luaj"
 msgid "Centered"
 msgstr "Fshi Nyjen"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -18636,11 +19909,6 @@ msgstr "Faqosja e Editorit"
 msgid "Override"
 msgstr "Mbishkruaj"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -18664,13 +19932,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "Instanco"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animacionet:"
@@ -18724,6 +19992,23 @@ msgstr "Ndrysho Mënyrën"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "Koha"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Hiq Artikullin"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -18927,12 +20212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Duke u lidhur..."
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18994,17 +20273,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -19025,10 +20299,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "Cakto..."
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -19048,6 +20322,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19055,6 +20334,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Zgjidh Folderin Aktual"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -19065,6 +20350,22 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Sukses!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19074,19 +20375,52 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Instanco"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -19101,6 +20435,45 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Enumeracionet:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Enumeracionet:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Enumeracionet:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Enumeracionet:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Zgjidh Folderin Aktual"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Curve"
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -19132,6 +20505,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Nyje"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19141,7 +20515,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Çaktivizo Rrotulluesin e Përditësimit"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19158,7 +20532,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19178,7 +20552,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19218,12 +20592,6 @@ msgstr "Madhësia: "
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "E Parazgjedhur"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Filtrat:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19619,10 +20987,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19636,7 +21000,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr "Hapi i Fizikës %"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19645,7 +21009,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -19867,6 +21231,34 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Animacionet:"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Ngjit Parametrat"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Ndrysho Hapin e Animacionit"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Ndrysho Mënyrën"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -19959,6 +21351,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20001,11 +21394,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Hap Folderin e të Dhënave të Editorit"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -20250,6 +21638,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Konstantet"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Çaktivizo Rrotulluesin e Përditësimit"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20286,16 +21684,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Komponentët"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -20321,15 +21714,28 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Ndrysho Mënyrën"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Luaj Skenën"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Emri i Nyjes:"
@@ -20339,11 +21745,28 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Shkrim i Ri"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Ndrysho"
 
@@ -20369,6 +21792,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animacionet:"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20490,6 +21918,57 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Animacionet:"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Animacionet:"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Animacionet:"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -20523,6 +22002,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Fshi Nyjen"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Ngjit Parametrat"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20534,6 +22022,55 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Enumeracionet:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Fshi Nyjen"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Vlerë e Re:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Shfaqi të Gjitha"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Instanco"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Instanco"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Përshkrimi:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Animacionet:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Shfaqi të Gjitha"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -20544,6 +22081,15 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animacionet:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Duke Ruajtur Skenën"
 
@@ -20552,17 +22098,90 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "Thërritjet"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -20675,7 +22294,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -20713,6 +22332,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Aktivizo tani?"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -20736,6 +22362,52 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Nyjet filtruese"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Shfaqe në 'FileSystem'"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Rregullo (Debug)"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Shikim paraprak:"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "E Parazgjedhur"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Zgjero të Gjitha"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -20857,6 +22529,20 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Shto Animacion"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Ndrysho"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -20926,11 +22612,6 @@ msgstr "Versioni Aktual:"
 msgid "Max Force"
 msgstr "Pasqyrë"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Enumeracionet:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21058,7 +22739,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "Ruaj & Rifillo"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21142,13 +22823,6 @@ msgstr "Përshkrimi i Klasës:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "E Parazgjedhur"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Aktivizo tani?"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21268,10 +22942,6 @@ msgstr "Fshi Nyjen"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Funksionet:"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21299,20 +22969,6 @@ msgstr ""
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Krijo një Folder"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Vetitë:"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -21406,10 +23062,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -21467,6 +23119,30 @@ msgid "Focus"
 msgstr "Fokuso Rrugën"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -21503,7 +23179,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -21596,7 +23272,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Koha"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22145,6 +23821,26 @@ msgstr "Fshi Nyjen"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Metoda Pa Shpërqëndrime"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Vendos Animacionin"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Vendos Animacionin"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Vendos Animacionin"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Vendos Animacionin"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22180,8 +23876,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Madhësia: "
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -22515,6 +24212,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "%s i Ri"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Binari i Transformimeve 3D"
@@ -22529,6 +24242,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "Anullo"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -22543,21 +24261,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Dyfisho Nyjet"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Ndrysho Mënyrën"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Ndrysho Mënyrën"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Ndrysho Mënyrën"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -22613,6 +24316,17 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr "Përshkrimi i Klasës:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Karakteret e lejuar:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "Thërritjet"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -22826,6 +24540,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Zhvilluesit"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -22913,9 +24664,66 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Tabi tjetër"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Duke Gjeneruar Hartat e Dritës"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Madhësia: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Madhësia: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Çaktivizo Rrotulluesin e Përditësimit"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Binari i Transformimeve 3D"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -22951,6 +24759,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Ndrysho Mënyrën"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Ndrysho Mënyrën"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -22960,6 +24773,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Krijo një Folder"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -22990,10 +24807,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Ndrysho Tipin e %s"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Ndrysho Tipin e %s"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23011,6 +24838,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Versioni Aktual:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Ndrysho Tipin e %s"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23024,6 +24861,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Ndrysho Tipin e %s"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Pastro"
 
@@ -23033,14 +24875,27 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Pastro"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Editor"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "Ndrysho Mënyrën"
@@ -23077,6 +24932,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Ndrysho Tipin e %s"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Enumeracionet:"
 
@@ -23094,6 +24954,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23296,6 +25160,15 @@ msgstr "Editor"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Shto te të preferuarat"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Zgjidh Folderin Aktual"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -23353,10 +25226,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Luaj Skenë të Zgjedhur"
@@ -23448,15 +25317,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Duke Ruajtur Skedarin:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Ngarko Gabimet"
 
@@ -23581,11 +25441,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "Thërritjet"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -23662,10 +25517,36 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Depth (ms)"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Duke Paketuar"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -23688,20 +25569,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Duke Paketuar"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -23761,10 +25628,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -23780,7 +25643,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/sr_Cyrl.po b/editor/translations/sr_Cyrl.po
index e362f08c9b..6fbe0fe564 100644
--- a/editor/translations/sr_Cyrl.po
+++ b/editor/translations/sr_Cyrl.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.9-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -126,8 +126,8 @@ msgstr "Позиција панела"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -231,8 +231,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -516,9 +515,10 @@ msgstr "Поставке"
 msgid "Relative"
 msgstr "Залепи релативно"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "Брзина (FPS):"
@@ -570,8 +570,9 @@ msgstr "Синхронизуј промене скриптица"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Лево-Десно"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Velocity"
 msgstr "Велика слова"
@@ -590,6 +591,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Радња"
@@ -608,13 +611,16 @@ msgstr "Поставке пројекта"
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Опис"
 
@@ -653,7 +659,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Audio"
 msgstr "Аудио"
@@ -823,10 +829,13 @@ msgstr "Филтери..."
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1064,6 +1073,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1403,6 +1413,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Уредник"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1662,14 +1673,14 @@ msgstr "Анимационо дрво је важеће."
 msgid "Seconds"
 msgstr "Секунди"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2699,7 +2710,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Обриши аутоматско учитавање"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2881,6 +2894,59 @@ msgstr ""
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Измени тему..."
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release"
+msgstr "Издање"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Операције боје."
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "Регион текстуре"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Шаблонска датотека није пронађена:\n"
 
@@ -3084,6 +3150,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "Тренутно:"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Увоз"
@@ -3222,8 +3289,11 @@ msgstr "Успех!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Режим Игре:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3371,7 +3441,9 @@ msgstr "(Поновно) Увожење средстава"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Врх"
 
@@ -3429,6 +3501,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "Фонт"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Icons"
 msgstr "Икона"
@@ -3619,7 +3692,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3979,6 +4054,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "Брзо отварање скриптице..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "Сачувај и изађи"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "Сачувај промене '%s' пре изласка?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Сачувај и затвори"
 
@@ -4093,6 +4178,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Отвори менаџер пројекта?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "Сачувај промене тренутне сцене/а пре излазка?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Сачувај и изађи"
 
@@ -4375,8 +4465,8 @@ msgstr "Промене материјала"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Особине"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Локализација"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4393,8 +4483,8 @@ msgstr "Инспектор"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Особине"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Путања Пројекта:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -5037,7 +5127,9 @@ msgstr "Инсталирани прикључци:"
 msgid "Update"
 msgstr "Ажурирај"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "Верзија:"
@@ -6104,7 +6196,7 @@ msgstr "Пун Правоугаоник"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Постави крајњу позицију криве"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -6131,6 +6223,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "Поставке уредника"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "Менаџер пројекта"
 
@@ -6173,7 +6278,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "Складиштење датотеке:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "Неважећа боја позадине."
@@ -6355,22 +6461,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Грешка при захтеву url: "
@@ -6650,6 +6740,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -7073,6 +7164,117 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Направи директоријум"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Компоненте"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Филтери..."
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Знаци"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "Аутоматски рез"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Хоризонтално:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Вертикално:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Број генерисаних тачака:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Режим Увећања"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "Офсет:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Постави правоугаони регион"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "Величина:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Увези као једна сцена"
@@ -7113,6 +7315,156 @@ msgstr "Увези као више сцена"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Увези као више сцена и материјала"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Чвор"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Чланови"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Удаљени уређај "
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Скала:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Направи чвор"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Складиштење датотеке:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "Промене материјала"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Локализација"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Поново увези"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Meshes"
+msgstr "Мрежа"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "Измени тангенту криве"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Изпеци МапеСенчења"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "Изпеци МапеСенчења"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Користи Лествично Лепљење"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Отвори датотеку"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Филтрирај скрипте"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Трансформација"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Оптимизуј"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Укључи"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Максимална линеарна грешка:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Максимална угаона грешка:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Вредност"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Обриши траку анимације"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Звучни слушалац"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "Количина:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -7156,12 +7508,149 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Чување..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Одабери режим"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Након-Обраде"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "Измени полигон"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Тачке"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "Насумична величина:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Величина:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "SVG"
+msgstr "Нијанса Засићење Вредност"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Величина ивице:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Режим извоза:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "Постави правоугаони регион"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force"
+msgstr "Изворна мрежа:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Микс чвор"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Микс чвор"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Формат"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Режим померања"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Режим померања"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Режим померања"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select Importer"
@@ -7240,6 +7729,30 @@ msgstr "Грешка при учитавању ресурса."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Има Пројекта:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Raw"
+msgstr "Сиров"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Велика слова"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "Локал"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Особине"
 
@@ -8406,20 +8919,25 @@ msgstr "Лиценса (Z-A)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "Први"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "Претходни таб"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "Следеће"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "Последњи"
 
@@ -8692,22 +9210,22 @@ msgstr ""
 "Када су активни, померање Контролних чворова мења њихова сидра уместо "
 "маргина."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Top Left"
 msgstr "Горе Лево"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Top Right"
 msgstr "Горе Десно"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Доле Десно"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "Доле Лево"
@@ -9505,6 +10023,19 @@ msgstr "Испечи сонде глобалног осветљења (GI)"
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr "Нагиб Измењен"
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Промени режим"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Ствар %d"
@@ -9759,9 +10290,9 @@ msgstr ""
 "Ажурирај из сцене? :\n"
 "%s"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Mesh Library"
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "Библиотека Мрежа..."
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -10845,8 +11376,8 @@ msgstr "Везе са методом:"
 msgid "Source"
 msgstr "Извор"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Target"
 msgstr "Мета"
@@ -11924,7 +12455,9 @@ msgstr "Брзина (FPS):"
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop"
@@ -12930,8 +13463,9 @@ msgstr "Режим ротације"
 msgid "Priority"
 msgstr "Режим извоза:"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "Икона"
 
@@ -14565,11 +15099,6 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Release"
-msgstr "Издање"
-
-#: editor/project_export.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Exporting All"
 msgstr "Извоз"
 
@@ -16774,6 +17303,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr "Промени AudioStreamPlayer3D Угао Емитовања"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -17073,7 +17603,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Прикажи нормалу"
@@ -17134,19 +17665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Укључи"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -17178,13 +17696,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Отвори Документацију"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Заједница"
@@ -17227,7 +17746,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Ибор рама"
 
 #: main/main.cpp
@@ -17355,11 +17874,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "Ротација офсета:"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Debugger Agent"
@@ -17967,7 +18481,7 @@ msgstr "Боја"
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Промени"
@@ -18114,11 +18628,6 @@ msgstr "десно"
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Чвор"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Buffer Views"
@@ -18130,16 +18639,6 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Meshes"
-msgstr "Мрежа"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "Промене материјала"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Пут сцене:"
 
@@ -18155,15 +18654,11 @@ msgstr "Име кореног нода"
 msgid "Textures"
 msgstr "Карактеристике"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -18199,10 +18694,15 @@ msgstr "Покажи кости"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "Библиотека Мрежа..."
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "Слика физике %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "Изпеци МапеСенчења"
@@ -18234,6 +18734,7 @@ msgstr "Средина"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -18450,7 +18951,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Офсет:"
@@ -19623,6 +20126,192 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "Паковање мора имати бар један '.' раздвојник."
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Извези пројекат"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "Дебагер"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Дебагер"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release User"
+msgstr "Издање"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release Password"
+msgstr "Издање"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Истражи Претходну Инстанцу"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Величина ивице:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Мета"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Паковање"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Име чвора:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Сигнали"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Име Класе:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Обриши Чворове"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "Офсет мреже:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Отвори"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Карактеристике"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Режим инспекције"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Паковање"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Режим извоза:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Подршка..."
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Подршка..."
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Подршка..."
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Подршка..."
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Кориснички Интерфејс"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Заједница"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Додатни аргументи позива:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "Постави правоугаони регион"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Дуплирај кључеве"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Маска емисије"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Покрени специфичну сцену"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Одабери уређај са листе"
 
@@ -19958,6 +20647,177 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr "Карактер '%s' није дозвољен као идентификатор."
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Извези са Инсектицидом"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Режим извоза:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Неважећи идентификатор:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Сигнали"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Верзија:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Горе Десно"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Особине"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Успех!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Насумична ротација:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Кориснички Интерфејс"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Опис"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Описи Особина"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Описи Особина"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Режим Увећања"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Направи чвор"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Направи чвор"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Направи чвор"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Направи чвор"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
@@ -20005,6 +20865,80 @@ msgstr "Неуспело уписивање фајла:"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Одвојеност:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Извоз"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Постави правоугаони регион"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Прошири све"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Направи чвор"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Филтрирај датотеке..."
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "Неуспешно читаље произвољне  HTML шкољке:"
 
@@ -20120,6 +21054,201 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Категорија:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Опис"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Опис"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Описи Особина"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Описи Метода"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Описи Метода"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Чвор"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "Увучи лево"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Време:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Замени све"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Прикажи справице"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Направи чвор"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Онемогућено"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Додај улаз"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Извези библиотеку"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Додај Догађај"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Дебаг"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Мрежни Осматрач"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Мрежни Осматрач"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "Уређаји"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Преучми"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Карактеристике"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Датотека"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "Филтрирај датотеке..."
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Поставке баса"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Локализација"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -20314,6 +21443,136 @@ msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Architecture"
+msgstr "Додај архитектуру унос"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Прикажи нормалу"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Име Скрипте:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "Неважеће приказно име издавача паковања."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Обриши позу"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Сигнали"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Тачке"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "Дебагер"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Режим Мерења"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Постави правоугаони регион"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Portrait"
+msgstr "Обрни Хоризонтално"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Режим Увећања"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Позиви цртања"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Датотека"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "Неважеће кратко име паковања."
 
@@ -20391,15 +21650,53 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+#, fuzzy
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "Дебагер"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Дебагер"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Верзија:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Неважећи GUID продукт."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Име чвора:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Има Пројекта:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Опис"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -20475,12 +21772,14 @@ msgstr "Покрени"
 msgid "Centered"
 msgstr "Средина"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -20555,11 +21854,6 @@ msgstr "Додај звучни бас"
 msgid "Override"
 msgstr "Преписке"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 #, fuzzy
@@ -20586,13 +21880,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "Одабери Одстојање:"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Анимација"
@@ -20648,6 +21942,24 @@ msgstr "Режим померања"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "Горе Лево"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "десно"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Доле Лево"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Smoothed"
@@ -20889,13 +22201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Поставке"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "Количина:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -20960,18 +22265,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Текст"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -20995,10 +22295,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr "Формат"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "Додели"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -21019,6 +22319,12 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr "Велика слова"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Random"
+msgstr "Велика слова"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -21026,6 +22332,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Велика слова"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -21037,6 +22349,23 @@ msgstr "Линеаран"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Успех!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Подели Криву"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -21046,19 +22375,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Подели Криву"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Затвори криву"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Количина:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Увећај од курсора"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "Боја"
@@ -21074,6 +22439,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Одвојеност:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Одвојеност:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Одвојеност:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Одвојеност:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Скала:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Подели Криву"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "Офсет:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Затвори криву"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -21105,6 +22512,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Чвор"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -21114,7 +22522,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Онемогућено"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -21132,7 +22540,7 @@ msgstr "Велика слова"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -21155,7 +22563,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr "Регион текстуре"
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -21196,12 +22604,6 @@ msgstr "Поглед позади"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Нагиб Измењен"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Филтери..."
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -21647,11 +23049,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Force"
-msgstr "Изворна мрежа:"
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -21667,7 +23064,7 @@ msgstr "Слика физике %"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr "Платформа"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -21676,7 +23073,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Normal"
 msgstr "Формат"
@@ -21928,6 +23325,34 @@ msgstr ""
 "ВидљивостОмогућивач2Д ради најбоље кад се користи са измењеним кореном сцене "
 "као родитељем."
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Налепи анимацију"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Честице"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Налепи анимацију"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Уреди филтере"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -22033,6 +23458,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -22077,11 +23503,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr "Под-стабло"
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Кориснички Интерфејс"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -22369,6 +23790,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Упозорење"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Режим ротације"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Онемогућено"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -22409,17 +23840,12 @@ msgstr "Динамичка Библиотека"
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr "Динамичка Библиотека"
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Компоненте"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr "Сковане Мреже"
 
@@ -22451,16 +23877,31 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "Боје емисије"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Negative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Режим Мерења"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Режим ротације"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Одабери боју"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Ресетуј јачину баса"
 
@@ -22471,11 +23912,31 @@ msgstr "Смерови"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Раздели пут"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Раздели пут"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Раздели пут"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "Времена мешања:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Користи Лествично Лепљење"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Дубина"
 
@@ -22502,6 +23963,11 @@ msgstr "ТачкаСветло са углом ширим од 90 степени
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Анимација"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -22643,6 +24109,63 @@ msgstr "Осе"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Линеаран"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Линеаран"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Линеаран"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Радња"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Радња"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Радња"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Помери Чвор"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Помери Чвор"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Помери Чвор"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "Офсет:"
 
@@ -22676,6 +24199,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Обриши Чворове"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Промене материјала"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -22689,6 +24221,55 @@ msgstr "Велика слова"
 msgid "Lower"
 msgstr "Мала слова"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Одвојеност:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Велика слова"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Брзина (FPS):"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Линеаран"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Одабери Одстојање:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Одабери Одстојање:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Опис"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Велика слова"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Ортогонална пројекција"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Upper Angle"
@@ -22701,6 +24282,16 @@ msgstr "Мала слова"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Анимација"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Максимална угаона грешка:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Чување сцене"
 
@@ -22709,17 +24300,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Линеаран"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Велика слова"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "Позиви цртања"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Линеаран"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Линеаран"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Велика слова"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Линеаран"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Линеаран"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Велика слова"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Линеаран"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -22840,7 +24513,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -22879,6 +24552,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Радња"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -22903,6 +24583,54 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr "Монитор"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "Користи Лествично Лепљење"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Мрежа"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Прикажи центар"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Дебаг"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Преглед"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Постави дршку"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Прошири све"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -23032,6 +24760,20 @@ msgstr "Лепљење по пикселу"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Преокрени"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Шејдер"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -23109,11 +24851,6 @@ msgstr "Постави правоугаони регион"
 msgid "Max Force"
 msgstr "Грешка"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Одвојеност:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -23260,7 +24997,7 @@ msgstr "X-Fade време (сек.):"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "Аутоматско рестартовање:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -23346,13 +25083,6 @@ msgstr "Опис:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Уобичајено"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Радња"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -23484,10 +25214,6 @@ msgstr "Промени оца Чвору"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Промени векторску функцију"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -23518,20 +25244,6 @@ msgstr "Одабери режим"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Хоризонтално:"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Вертикално:"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Shortcut In Tooltip"
@@ -23637,11 +25349,6 @@ msgstr "Нијанса Засићење Вредност"
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Raw"
-msgstr "Сиров"
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr "Пребаци између хексадецималних и кодних вредности."
 
@@ -23711,6 +25418,32 @@ msgid "Focus"
 msgstr "Фокусирај пут"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "Средина Доле"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "Следеће"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Претходни таб"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -23748,7 +25481,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr "XForm дијалог"
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -23850,7 +25583,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Време:"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -24437,6 +26170,26 @@ msgstr "Средина Лево"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Анимациони чвор"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Постави дршку"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Постави дршку"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Постави дршку"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Одабери режим"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -24475,8 +26228,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Поглед позади"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -24833,6 +26587,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "Нов Атлас"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Очисти Трансформацију"
@@ -24847,6 +26617,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "Откажи"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -24861,21 +26636,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Направи чвор"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Режим померања"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Режим померања"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Режим померања"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -24935,6 +26695,17 @@ msgstr "Опис:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Важећа слова:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "Главна Сцена"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "Фонт"
 
@@ -25162,6 +26933,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Девелопери"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -25254,10 +27062,68 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Следећа Раван"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unshaded"
+msgstr "Прикажи неосенчен"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Смерови"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Поглед испред"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Поглед испред"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Увучи десно"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Трансформација прекинута."
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Vertex Color"
 msgstr "Тачке"
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -25294,6 +27160,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Режим Мерења"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Режим Мерења"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -25303,6 +27174,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Количина:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -25334,10 +27209,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Извор емисије: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Обриши шаблон"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -25357,6 +27242,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr "Боје емисије"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Маска емисије"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Извор емисије: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -25371,6 +27266,11 @@ msgstr "Насумичан нагиб:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Обриши шаблон"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Обриши"
 
@@ -25380,15 +27280,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Обриши позу"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Измени тему..."
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Измени полигон"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "Регион текстуре"
@@ -25427,6 +27340,11 @@ msgstr "Прелаз:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Прелаз:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Одвојеност:"
 
@@ -25445,6 +27363,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr "UV"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -25655,6 +27577,16 @@ msgstr "Измени тему..."
 msgid "Point Count"
 msgstr "Додај улазни порт"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Размера скале:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Затвори криву"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -25717,10 +27649,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Покрени специфичну сцену"
@@ -25817,15 +27745,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Складиштење датотеке:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Учитај подешавања"
 
@@ -25957,11 +27876,6 @@ msgstr "Неважећа упоредна функција за зај тип"
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr "Прикажи околину"
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "Главна Сцена"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -26042,10 +27956,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Дубина"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Раван:"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -26069,20 +28010,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Раван:"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -26144,10 +28071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -26163,7 +28086,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/sr_Latn.po b/editor/translations/sr_Latn.po
index 5e5497c214..167c560429 100644
--- a/editor/translations/sr_Latn.po
+++ b/editor/translations/sr_Latn.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.11.1-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -117,8 +117,8 @@ msgstr "Napravi"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -216,8 +216,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr ""
@@ -483,9 +482,10 @@ msgstr ""
 msgid "Relative"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "Razmera"
@@ -535,8 +535,9 @@ msgstr "Zajednica"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Razmera"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -554,6 +555,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Sve sekcije"
@@ -570,13 +573,16 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -614,7 +620,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
@@ -767,10 +773,13 @@ msgstr "Filtriraj signale"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -998,6 +1007,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1294,6 +1304,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Uredi"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1525,14 +1536,14 @@ msgstr "Vrednost koraka animacije."
 msgid "Seconds"
 msgstr "Sekunde"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2485,7 +2496,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2638,6 +2651,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Izmjeni Selekciju Krivulje"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Homogenost Boje."
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "Obriši Selekciju"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
@@ -2811,6 +2876,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr ""
@@ -2936,8 +3002,11 @@ msgstr ""
 msgid "Display Mode"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3069,7 +3138,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -3121,6 +3192,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3279,7 +3351,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3590,6 +3664,14 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save & Reload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
@@ -3700,6 +3782,10 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr ""
 
@@ -3942,8 +4028,8 @@ msgstr "Ažuriraj Vitalne Promene"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Zalepi Osobine"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Postavke Uređivača..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -3959,9 +4045,8 @@ msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Zalepi Osobine"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4521,7 +4606,9 @@ msgstr ""
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
@@ -5486,7 +5573,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Ukloni Prilagođeni Poligon"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5511,6 +5598,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr ""
 
@@ -5551,7 +5651,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr ""
 
@@ -5717,22 +5818,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr ""
 
@@ -5974,6 +6059,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6337,6 +6423,112 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Napravi Profil"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+msgid "Compress"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Filtriraj signale"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Signali"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Ukloni Horizontalni Vodič"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Vertical"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Generiši Tačke"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Skaliraj Korak:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Napravi"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -6377,6 +6569,147 @@ msgstr ""
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Animacija Uduplaj Ključeve"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Promeni %s Tip"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Obriši Selekciju"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Razmera"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Animacija Uduplaj Ključeve"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Storage"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Sve sekcije"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Desni Linearni"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Signali"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "External Files"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Filtriraj signale"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Animacija Promjeni Transformaciju"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Optimizuj"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Max. Linearna Greška:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Max. Ugaona Greška:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Vrednost:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Ukloni Anim Traku"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Anim Klipovi"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6418,12 +6751,141 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Napravi"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Promeni %s Tip"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Size Limit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Atlas File"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Napravi"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Crop To Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Vrednost:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Vrednost:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Obriši Selekciju"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Napravi"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Napravi"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Napravi"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr "Označi Uvoznika"
@@ -6492,6 +6954,28 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr ""
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Osobine Trake"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Zalepi Osobine"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr ""
 
@@ -7520,18 +8004,23 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Prethodna Skripta"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -7765,19 +8254,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -8471,6 +8960,19 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Umogući/Onemogući Traku"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -8687,8 +9189,8 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -9661,8 +10163,8 @@ msgstr ""
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -10620,7 +11122,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -11498,8 +12002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -12815,10 +13320,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -14591,6 +15092,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -14860,7 +15362,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
@@ -14916,18 +15419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -14956,13 +15447,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Optimizuj Animaciju"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Zajednica"
@@ -15003,7 +15495,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Vreme Frejma(ms)"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15122,11 +15614,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -15668,7 +16155,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Promeni"
@@ -15803,11 +16290,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Animacija Uduplaj Ključeve"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -15817,14 +16299,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Materials"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Napravi"
@@ -15841,15 +16315,11 @@ msgstr "Animacija Obriši Ključeve"
 msgid "Textures"
 msgstr "Obriši Selekciju"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -15881,10 +16351,14 @@ msgid "Src Image"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Physics Material"
+msgid "Mesh Library"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Physics Material"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -15914,6 +16388,7 @@ msgstr "Centriraj Čvor"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16099,7 +16574,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Napravi"
@@ -17158,6 +17635,177 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Homogenost Boje."
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Debug User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Min SDK"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Ukloni Čvor"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Package"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Obriši Selekciju"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Signâl:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Classify As Game"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Animacija Obriši Ključeve"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Otvori"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Obriši Selekciju"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Napravi"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Osobine Trake"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Napravi"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Small"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Normal"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Large"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "User Data Backup"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Zajednica"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Dodatni Argumenti Poziva:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "APK Expansion"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Dupliraj Ključ(eve)"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Tranzicija: "
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Ukloni Prilagođeni Poligon"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -17443,6 +18091,171 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Signâl:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Short Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Kopiraj"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Zalepi Osobine"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Kontanta"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+msgid "User Data"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Opis:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Opis:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Opis:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Razmera"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Animacija Uduplaj Ključeve"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Animacija Uduplaj Ključeve"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Animacija Uduplaj Ključeve"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Animacija Uduplaj Ključeve"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -17479,6 +18292,79 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr ""
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Odvajanje:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Počisti Animaciju"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Napravi"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Icon"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Animacija Uduplaj Ključeve"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Filtriraj signale"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr ""
 
@@ -17583,6 +18469,187 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Category"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Opis:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Opis:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Opis:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Opis:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Animacija Uduplaj Ključeve"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Vreme:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Entitlements"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Animacija Uduplaj Ključeve"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Onemogućeno"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Audio Klipovi"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Primeni Reset"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Debugging"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Server"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Client"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Downloads"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Pictures"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Music"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Movies"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Podešavanja Magistrale"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Napravi"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -17772,6 +18839,124 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Počisti Animaciju"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Očisti Vodiče"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Signing"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Certificate"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Revision"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Store Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Splash Screen"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Tiles"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr ""
 
@@ -17837,11 +19022,46 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Obriši Selekciju"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Grupisane"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Opis:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -17910,12 +19130,14 @@ msgstr ""
 msgid "Centered"
 msgstr "Centriraj Čvor"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -17982,11 +19204,6 @@ msgstr "Audio Klipovi"
 msgid "Override"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -18011,12 +19228,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animacije:"
@@ -18068,6 +19285,24 @@ msgstr ""
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "Leva Široka"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Desna Široka"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Tačke Prekida"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -18269,12 +19504,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Postavke Uređivača..."
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18335,18 +19564,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Obriši Selekciju"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Emission Shape"
@@ -18366,9 +19590,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -18389,6 +19612,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18396,6 +19624,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Razdeli Krivu"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -18407,6 +19641,22 @@ msgstr "Linearna"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Razdeli Krivu"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -18416,19 +19666,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Razdeli Krivu"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Razdeli Krivu"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Instanciraj Scenu Ovde"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Skaliraj od Kursora"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -18443,6 +19729,47 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Odvajanje:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Odvajanje:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Odvajanje:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Odvajanje:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Razmera"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Razdeli Krivu"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Razdeli Krivu"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -18474,6 +19801,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Animacija Uduplaj Ključeve"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -18483,7 +19811,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Onemogućeno"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -18500,7 +19828,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -18520,7 +19848,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -18556,12 +19884,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Filtriraj signale"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -18953,10 +20275,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -18969,7 +20287,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -18978,7 +20296,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -19196,6 +20514,33 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Animacije:"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Particles"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Promeni Korake Animacije"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Napravi"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -19288,6 +20633,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -19330,10 +20676,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-msgid "User Data"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -19576,6 +20918,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Upozorenja"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Kontanta"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Onemogućeno"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -19611,15 +20963,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-msgid "Compress"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -19645,15 +20993,28 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Napravi"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Animacija Uduplaj Ključeve"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Obriši Selekciju"
@@ -19663,11 +21024,31 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Izmjeni Krivulju Čvora"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Izmjeni Krivulju Čvora"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Izmjeni Krivulju Čvora"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Prethodna Skripta"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Razmera"
 
@@ -19692,6 +21073,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animacije:"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -19810,6 +21196,60 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Linearna"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Linearna"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Linearna"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Sve sekcije"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Sve sekcije"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Sve sekcije"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -19843,6 +21283,14 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Animacija Obriši Ključeve"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Params"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -19854,6 +21302,53 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Odvajanje:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Linearna"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Vrednost:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Linearna"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Upper Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Lower Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Animacije:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Linearna"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Linearna"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -19863,6 +21358,16 @@ msgid "Lower Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animacije:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Max. Ugaona Greška:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Swing Span"
 msgstr ""
 
@@ -19871,17 +21376,98 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Linearna"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Linearna"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Force Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Linearna"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Linearna"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Linearna"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Linearna"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Linearna"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Linearna"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Linearna"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -19991,7 +21577,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -20029,6 +21615,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Sve sekcije"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -20051,6 +21644,48 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Show Margins"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Animacija Dodaj Kanal"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Dodatni Argumenti Poziva:"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -20171,6 +21806,19 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Tranzicija: "
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Shaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -20238,11 +21886,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Force"
 msgstr "%s Greška"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Odvajanje:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -20369,8 +22012,9 @@ msgid "Fadeout Time"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
-msgid "autorestart_"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Auto Restart"
+msgstr "Automatski Ubaci Ključ"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
@@ -20450,13 +22094,6 @@ msgstr ""
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr ""
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Sve sekcije"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -20574,10 +22211,6 @@ msgstr "Ukloni Čvor"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Napravi Funkciju"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -20604,19 +22237,6 @@ msgstr ""
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Ukloni Horizontalni Vodič"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Vertical"
-msgstr ""
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -20709,10 +22329,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -20767,6 +22383,30 @@ msgid "Focus"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -20801,7 +22441,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -20894,7 +22534,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Vreme:"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -21428,6 +23068,26 @@ msgstr "Centriraj Čvor"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Način Interpolacije"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Razmera:"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Razmera:"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Razmera:"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Razmera:"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -21463,7 +23123,7 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
+msgid "Buffering Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
@@ -21784,6 +23444,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Animacija Promjeni Transformaciju"
@@ -21798,6 +23474,10 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr ""
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -21812,21 +23492,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Animacija Uduplaj Ključeve"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Napravi"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Napravi"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Napravi"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -21880,6 +23545,15 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+msgid "Char"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -22097,6 +23771,42 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+msgid "Levels"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -22182,9 +23892,66 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Generiši Tačke"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Animacija Dodaj Kanal"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Animacija Dodaj Kanal"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Onemogućeno"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Transformacija homogenosti."
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -22220,6 +23987,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Napravi"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Napravi"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -22229,6 +24001,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Ukloni Horizontalni Vodič"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -22257,10 +24033,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Obriši Selekciju"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Obriši Selekciju"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -22277,6 +24063,15 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Obriši Selekciju"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -22290,6 +24085,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Obriši Selekciju"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Očisti Kosti"
 
@@ -22299,15 +24099,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Očisti Kosti"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Izmjeni Selekciju Krivulje"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Napravi"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "(Uređivač Onemogućen)"
@@ -22345,6 +24158,11 @@ msgstr "Tranzicija: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Tranzicija: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Odvajanje:"
 
@@ -22361,6 +24179,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -22558,6 +24380,16 @@ msgstr "Izmjeni Selekciju Krivulje"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Optimizuj Animaciju"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Razmera:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Razdeli Krivu"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -22615,10 +24447,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 msgid "Custom Defines"
 msgstr ""
 
@@ -22707,14 +24535,6 @@ msgid "Grow End"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Storage"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Putanja"
@@ -22832,10 +24652,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-msgid "Space"
-msgstr ""
-
 #: scene/resources/world.cpp
 msgid "Scenario"
 msgstr ""
@@ -22910,8 +24726,34 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Razmera"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+msgid "Pan"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
@@ -22936,19 +24778,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-msgid "Pan"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -23007,10 +24836,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -23025,7 +24850,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/sv.po b/editor/translations/sv.po
index b4374e9816..5698ab68a2 100644
--- a/editor/translations/sv.po
+++ b/editor/translations/sv.po
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.10\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -142,8 +142,8 @@ msgstr "Dockposition"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -246,8 +246,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -527,9 +526,10 @@ msgstr "Återställ Zoom"
 msgid "Relative"
 msgstr "GDNative"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "Skala"
@@ -579,8 +579,9 @@ msgstr "Synkronisera Skript-ändringar"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Växla"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -598,6 +599,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Åtgärd"
@@ -615,13 +618,16 @@ msgstr "Projektinställningar..."
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Namn"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivning"
 
@@ -659,7 +665,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Ljud"
 
@@ -823,10 +829,13 @@ msgstr "Filter:"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1057,6 +1066,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1353,6 +1363,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Öppna 3D-redigeraren"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1587,14 +1598,14 @@ msgstr "Animationens stegvärde."
 msgid "Seconds"
 msgstr "Sekunder"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2563,7 +2574,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Ta bort Autoload"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2730,6 +2743,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Redigera Tema"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Färg enhetlig."
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "Växla Läge"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Mallfil hittades inte."
 
@@ -2916,6 +2981,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "Gör till Nuvarande"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Importera"
@@ -3051,8 +3117,11 @@ msgstr "Klart!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Spel Läge:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3191,7 +3260,9 @@ msgstr "(Om)Importerar Tillgångar"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Topp"
 
@@ -3247,6 +3318,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "Font"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Icons"
 msgstr "Ikon"
@@ -3431,7 +3503,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3781,6 +3855,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "Snabböppna Skript..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "Spara & Avsluta"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "Spara ändringar i '%s' innan stängning?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Spara & Stäng"
 
@@ -3898,6 +3982,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Öppna Projekthanteraren?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "Spara ändringar av följande scen(er) innan du avslutar?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Spara & Avsluta"
 
@@ -4177,8 +4266,8 @@ msgstr "Materialförändringar:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Egenskaper"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Lokalisering"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4195,8 +4284,8 @@ msgstr "Inspektör"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Egenskaper"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Sökväg till projektet:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4780,7 +4869,9 @@ msgstr "Installerade Plugins:"
 msgid "Update"
 msgstr "Uppdatera"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
@@ -5791,7 +5882,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Ta bort Polygon och Punkt"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5817,6 +5908,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "Projektledare"
 
@@ -5859,7 +5963,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "Lagrar Fil:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "Ogiltigt namn."
@@ -6036,22 +6141,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Fel vid laddning:"
@@ -6314,6 +6403,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6717,6 +6807,116 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Skapa Mapp"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Komponenter"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Filter:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Signaler"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "Enhet"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Skapa Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Partiklar"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Infoga Punkt"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Växla Läge"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Ställ in uttryck"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "Storlek: "
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Importera som enstaka scen"
@@ -6757,6 +6957,152 @@ msgstr "Importera som Flera Scener"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Importera som Flera Scener+Material"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Nod"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Medlemmar"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Node Namn:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Skala"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Klipp ut Noder"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Lagrar Fil:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "Materialförändringar:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Lokalisering"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Importera om"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Höger"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Signaler"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Öppna en Fil"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Filtrera noder"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Transformera"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Optimera"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Aktivera"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Max. Linjärt fel:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Max. Vinkel-fel:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Värde"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Ta bort Anim spår"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Animklipp:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6799,12 +7145,147 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Sparar..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Växla Läge"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Efterbehandling"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "Redigera Polygon"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Nästa Skript"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "Slumpmässig Skala:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Storlek: "
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Alla Filer (*)"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Importera"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "Raw-Läge"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Mix-Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Mix-Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Slumpmässig Skala:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Icon Läge"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Icon Läge"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Icon Läge"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr "Välj Importör"
@@ -6880,6 +7361,29 @@ msgstr "Misslyckades att ladda resurs."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Projektnamn:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Egenskaper"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "Slumpmässig Skala:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Egenskaper"
 
@@ -7956,18 +8460,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Licens (Z-A)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "Första"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "Föregående"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "Nästa"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "Sista"
 
@@ -8209,22 +8721,22 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Top Left"
 msgstr "Vänster"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Top Right"
 msgstr "Höger"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Vy underifrån"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "Vy underifrån"
@@ -8966,6 +9478,19 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Växla Läge"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -9191,8 +9716,9 @@ msgstr ""
 "Uppdatera från existerande scen?:\n"
 "%s"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "MeshLibrary"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -10210,8 +10736,8 @@ msgstr "Anslut Till Node:"
 msgid "Source"
 msgstr "Källa"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -11225,7 +11751,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "Slinga"
@@ -12170,8 +12698,9 @@ msgstr "Raw-Läge"
 msgid "Priority"
 msgstr "Exportera Projekt"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "Ikon"
 
@@ -13520,10 +14049,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting All"
 msgstr "Exportera"
@@ -15374,6 +15899,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15648,7 +16174,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Ersätt Alla"
@@ -15707,19 +16234,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Aktivera"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15750,13 +16264,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Öppna Senaste"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Gemenskap"
@@ -15798,7 +16313,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Bildrutetid (sek)"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15922,11 +16437,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -16491,7 +17001,7 @@ msgstr "Färg"
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Ändra"
@@ -16634,11 +17144,6 @@ msgstr "Höger"
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Nod"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Buffer Views"
@@ -16649,15 +17154,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "Materialförändringar:"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Scen Filsökväg:"
@@ -16674,15 +17170,11 @@ msgstr "Byt namn"
 msgid "Textures"
 msgstr "Ta Bort Mall"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16716,11 +17208,15 @@ msgid "Src Image"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "MeshLibrary"
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "Fysik Bildruta %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "Höger"
@@ -16752,6 +17248,7 @@ msgstr "Skapa Node"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16941,7 +17438,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Icon Läge"
@@ -18044,6 +18543,188 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Exportera Projekt"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Felsök"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Föregående flik"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Storlek:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Byt Förälder-Node"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Packar"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Node Namn:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Signaler"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Klassnamn:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Ta bort Nod(er)"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Öppna"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Aktivera funktioner:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Växla Läge"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Packar"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Exportera Projekt"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Support"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Support"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Support"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Support"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Öppna Projekthanteraren"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Gemenskap"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Extra Call Argument:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "Ställ in uttryck"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Duplicera Nycklar"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Ställ in uttryck"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Ta bort Polygon och Punkt"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Välj enhet från listan"
@@ -18344,6 +19025,177 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Export läge?"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Export läge?"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Ogiltig identifierare:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Signaler"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Version"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Höger"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Egenskaper"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Klart!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Slumpmässig Rotation:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Öppna Projekthanteraren"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Beskrivning"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Egenskapsbeskrivningar"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Egenskapsbeskrivningar"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Växla Läge"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Klipp ut Noder"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Klipp ut Noder"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Klipp ut Noder"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Klipp ut Noder"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -18382,6 +19234,80 @@ msgstr "Kunde inte skriva till filen:"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Sektioner:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Exportera"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Ställ in uttryck"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Expandera alla"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Klipp ut Noder"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Filtrera signaler"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "Kunde inte skriva till filen:"
 
@@ -18493,6 +19419,201 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Kategori:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Beskrivning"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Beskrivning"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Egenskapsbeskrivningar"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Metodbeskrivning"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Metodbeskrivning"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Nod"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "Automatisk Indentering"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Tid"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Ersätt Alla"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Innehåll:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Klipp ut Noder"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Avaktiverad"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Byt namn på Ljud-Buss"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Exportera Bibliotek"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Återställ Zoom"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Felsök"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Nätverksprofilerare"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Nätverksprofilerare"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "Enhet"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Ladda ner"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Filtrera tiles"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Fil"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "Filtrera tiles"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Buss-alternativ"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Lokalisering"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18686,6 +19807,133 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Ersätt Alla"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Skript Namn:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "Ogiltigt namn."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Rensa"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Signaler"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Partiklar"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Växla Läge"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Ställ in uttryck"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Växla Läge"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Ta Skärmdump"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Fil"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "Ogiltigt namn."
@@ -18755,11 +20003,48 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Version"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Ogiltig produkt GUID."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Node Namn:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Projektnamn:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Beskrivning"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -18835,12 +20120,14 @@ msgstr "Spela"
 msgid "Centered"
 msgstr "Skapa Node"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -18912,11 +20199,6 @@ msgstr "Lägg till Ljud-Buss"
 msgid "Override"
 msgstr "Skriv över"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 #, fuzzy
@@ -18943,13 +20225,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "Instans"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animation"
@@ -19005,6 +20287,24 @@ msgstr "Exportera Projekt"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "Vänster"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Höger"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Vy underifrån"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -19219,12 +20519,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Inställningar:"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19289,18 +20583,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Ta Bort Mall"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -19323,10 +20612,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr "Slumpmässig Skala:"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "Tilldela"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -19346,6 +20635,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19353,6 +20647,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Redigera Nodkurva"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -19364,6 +20664,23 @@ msgstr "Linjär"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Klart!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Redigera Nodkurva"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19373,19 +20690,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Redigera Nodkurva"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Redigera Nodkurva"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Instans"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Skala Från Muspekare"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "Färg"
@@ -19401,6 +20754,47 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Sektioner:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Sektioner:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Sektioner:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Sektioner:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Skala"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Redigera Nodkurva"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Redigera Nodkurva"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -19432,6 +20826,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Nod"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19441,7 +20836,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Avaktiverad"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19458,7 +20853,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19478,7 +20873,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19518,12 +20913,6 @@ msgstr "Vy bakifrån"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Standard"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Filter:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19934,10 +21323,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19951,7 +21336,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr "Fysik Bildruta %"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19960,7 +21345,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -20196,6 +21581,34 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Klistra in Animation"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Partiklar"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Klistra in Animation"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Redigera Filter"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20291,6 +21704,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20334,11 +21748,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Öppna Projekthanteraren"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -20598,6 +22007,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Varningar"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Ctrl: Rotera"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Avaktiverad"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20637,16 +22056,11 @@ msgstr "Bibliotek"
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr "Bibliotek"
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Komponenter"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -20672,17 +22086,31 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Negative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Växla Läge"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Bitmaskläge"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Välj Färg"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Återställ Buss-Volym"
 
@@ -20692,11 +22120,31 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr "Riktningar"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Redigera Nodkurva"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Redigera Nodkurva"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Redigera Nodkurva"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Nytt Skript"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Skala"
 
@@ -20722,6 +22170,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animation"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20846,6 +22299,63 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr "Axel"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Linjär"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Linjär"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Linjär"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Åtgärd"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Åtgärd"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Åtgärd"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Flytta Nod(er)"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Flytta Nod(er)"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Flytta Nod(er)"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -20879,6 +22389,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Ta bort Nod(er)"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Parameter ändrad:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20892,6 +22411,55 @@ msgstr "Versaler"
 msgid "Lower"
 msgstr "Gemener"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Sektioner:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Linjär"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Värde"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Linjär"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Instans"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Instans"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Beskrivning"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Linjär"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Linjär"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Upper Angle"
@@ -20904,6 +22472,16 @@ msgstr "Gemener"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animation"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Max. Vinkel-fel:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Sparar Scen"
 
@@ -20912,17 +22490,98 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Linjär"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Linjär"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Force Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Linjär"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Linjär"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Linjär"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Linjär"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Linjär"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Linjär"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Linjär"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -21039,7 +22698,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -21078,6 +22737,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Åtgärd"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -21102,6 +22768,52 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Filtrera noder"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Visa i Filsystemet"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Felsök"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Förhandsgranska"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Standard"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Expandera alla"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -21224,6 +22936,20 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Översättningar"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Shader Ändringar:"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21293,11 +23019,6 @@ msgstr "Ställ in uttryck"
 msgid "Max Force"
 msgstr "Fel"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Sektioner:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21433,7 +23154,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "Starta om nu"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21517,13 +23238,6 @@ msgstr "Beskrivning:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Standard"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Åtgärd"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21647,10 +23361,6 @@ msgstr "Byt Förälder-Node"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Byt namn på funktion"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21680,20 +23390,6 @@ msgstr "Växla Läge"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Skapa Node"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Partiklar"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -21791,10 +23487,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -21853,6 +23545,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr "Fokusera på Sökväg"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "Botten"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "Nästa"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "Föregående"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -21889,7 +23606,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -21986,7 +23703,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Tid"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22549,6 +24266,26 @@ msgstr "Skapa Node"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Interpolationsläge"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Växla Läge"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Växla Läge"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Växla Läge"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Växla Läge"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22586,8 +24323,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Vy bakifrån"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -22928,6 +24666,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Transformera"
@@ -22942,6 +24696,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "Avbryt"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -22956,21 +24715,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Klipp ut Noder"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Icon Läge"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Icon Läge"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Icon Läge"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -23028,6 +24772,16 @@ msgstr "Beskrivning:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Giltiga tecken:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "Font"
 
@@ -23249,6 +25003,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Utvecklare"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23338,9 +25129,66 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Nästa flik"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Direkt ljus"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Vy framifrån"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Vy framifrån"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Avaktiverad"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Transformera uniform."
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23377,6 +25225,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Växla Läge"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Växla Läge"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23386,6 +25239,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Skapa Node"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23417,10 +25274,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Ta Bort Mall"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Ta Bort Mall"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23438,6 +25305,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Ställ in uttryck"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Ta Bort Mall"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23451,6 +25328,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Ta Bort Mall"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Rensa"
 
@@ -23460,15 +25342,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Rensa"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Redigera Tema"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Redigera Polygon"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "Växla Läge"
@@ -23506,6 +25401,11 @@ msgstr "Övergång: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Övergång: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Sektioner:"
 
@@ -23523,6 +25423,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23727,6 +25631,16 @@ msgstr "Redigera Tema"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Lägg till Ingångsport"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Skalnings förhållande:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Redigera Nodkurva"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -23788,10 +25702,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 msgid "Custom Defines"
 msgstr ""
 
@@ -23884,15 +25794,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Lagrar Fil:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Ladda Resurs"
 
@@ -24021,10 +25922,6 @@ msgstr "Ogiltig jämförelsefunktion för den typen."
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-msgid "Space"
-msgstr ""
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -24103,10 +26000,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Skala"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Packar"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -24129,20 +26053,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Packar"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24203,10 +26113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24222,7 +26128,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/ta.po b/editor/translations/ta.po
index 794f221af7..ade38ffefa 100644
--- a/editor/translations/ta.po
+++ b/editor/translations/ta.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.2.1-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -115,8 +115,8 @@ msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -212,8 +212,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr ""
@@ -480,9 +479,10 @@ msgstr ""
 msgid "Relative"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Speed"
 msgstr ""
 
@@ -527,8 +527,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pitch"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -545,6 +546,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
@@ -561,13 +564,16 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -605,7 +611,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
@@ -757,10 +763,13 @@ msgstr ""
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -984,6 +993,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1292,6 +1302,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "தேர்வு வளைவை [Selection Curve] திருத்து"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1513,14 +1524,14 @@ msgstr ""
 msgid "Seconds"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2468,7 +2479,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2621,6 +2634,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "தேர்வு வளைவை [Selection Curve] திருத்து"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "உருமாற்றம் அசைவூட்டு"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "முடக்கப்பட்டது"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
@@ -2797,6 +2862,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr ""
@@ -2922,8 +2988,11 @@ msgstr ""
 msgid "Display Mode"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3055,7 +3124,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -3107,6 +3178,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3265,7 +3337,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3579,6 +3653,14 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save & Reload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
@@ -3689,6 +3771,10 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr ""
 
@@ -3930,8 +4016,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "அசைவூட்டு போலிபச்சாவிகள்"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -3947,9 +4033,8 @@ msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "அசைவூட்டு போலிபச்சாவிகள்"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4513,7 +4598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
@@ -5459,7 +5546,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5484,6 +5571,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr ""
 
@@ -5523,7 +5623,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr ""
 
@@ -5685,22 +5786,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr ""
 
@@ -5942,6 +6027,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6307,6 +6393,108 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+msgid "Compress"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Mipmaps"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "அசைவூட்டு பாதையை நீக்கு"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Vertical"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -6347,6 +6535,141 @@ msgstr ""
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "அசைவூட்டு போலிபச்சாவிகள்"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "மாற்றம் அசைவூட்டு"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "சேர் முக்கியப்புள்ளியை நகர்த்து"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "சேர் முக்கியப்புள்ளியை நகர்த்து"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "அசைவூட்டு போலிபச்சாவிகள்"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Storage"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Light Baking"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "External Files"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "உருமாற்றம் அசைவூட்டு"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Optimizer"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Max Angle"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "அசைவூட்டு பாதையை நீக்கு"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "அசைவூட்டு பாதை சேர்"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6388,12 +6711,135 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "அசைவூட்டு போலிபச்சாவிகள்"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Size Limit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Atlas File"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Crop To Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Max Rate"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Normalize"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Begin"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop End"
+msgstr ""
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select Importer"
@@ -6463,6 +6909,27 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr ""
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Property Name Style"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "அசைவூட்டு போலிபச்சாவிகள்"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr ""
 
@@ -7504,18 +7971,23 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
-msgstr ""
+msgstr "சேர் முக்கியப்புள்ளியை நகர்த்து"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -7751,19 +8223,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -8468,6 +8940,18 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -8681,8 +9165,8 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -9658,8 +10142,8 @@ msgstr ""
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -10620,7 +11104,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -11501,8 +11987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -12797,10 +13284,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -14572,6 +15055,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -14833,7 +15317,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
@@ -14888,18 +15373,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -14928,13 +15401,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Common"
 msgstr ""
 
@@ -14973,7 +15447,7 @@ msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
@@ -15091,11 +15565,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -15622,7 +16091,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Range"
 msgstr ""
 
@@ -15756,11 +16225,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "அசைவூட்டு போலிபச்சாவிகள்"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -15770,14 +16234,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Materials"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
@@ -15793,15 +16249,11 @@ msgstr "சேர் முக்கியப்புள்ளியை நக�
 msgid "Textures"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -15833,10 +16285,14 @@ msgid "Src Image"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Physics Material"
+msgid "Mesh Library"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Physics Material"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -15866,6 +16322,7 @@ msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16051,7 +16508,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 msgid "Loop Offset"
 msgstr ""
 
@@ -17093,6 +17552,171 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "உருமாற்றம் அசைவூட்டு"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Debug User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Min SDK"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Package"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "மாற்றம் அசைவூட்டு"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Signed"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Classify As Game"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "XR Features"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "அசைவூட்டு போலிபச்சாவிகள்"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "அசைவூட்டு பாதை சேர்"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Small"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Normal"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Large"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "User Data Backup"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Command Line"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Extra Args"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "APK Expansion"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "அசைவூட்டு போலிபச்சாவிகள்"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "அசைவூட்டு போலிபச்சாவிகள்"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -17378,6 +18002,167 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Signature"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Short Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Copyright"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "அசைவூட்டு போலிபச்சாவிகள்"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Push Notifications"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+msgid "User Data"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "தேர்வு வளைவை [Selection Curve] திருத்து"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "தேர்வு வளைவை [Selection Curve] திருத்து"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "தேர்வு வளைவை [Selection Curve] திருத்து"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "அசைவூட்டு போலிபச்சாவிகள்"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "அசைவூட்டு போலிபச்சாவிகள்"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "அசைவூட்டு போலிபச்சாவிகள்"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "அசைவூட்டு போலிபச்சாவிகள்"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -17414,6 +18199,77 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr ""
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "மாற்றம் அசைவூட்டு"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Icon"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "அசைவூட்டு போலிபச்சாவிகள்"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr ""
 
@@ -17518,6 +18374,185 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Category"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "தேர்வு வளைவை [Selection Curve] திருத்து"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "தேர்வு வளைவை [Selection Curve] திருத்து"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "தேர்வு வளைவை [Selection Curve] திருத்து"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "தேர்வு வளைவை [Selection Curve] திருத்து"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "அசைவூட்டு போலிபச்சாவிகள்"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Entitlements"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "அசைவூட்டு போலிபச்சாவிகள்"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "முடக்கப்பட்டது"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "அசைவூட்டு பாதை சேர்"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Events"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Debugging"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Server"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Client"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Downloads"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Pictures"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Music"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Movies"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -17707,6 +18742,124 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "மாற்றம் அசைவூட்டு"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "உருமாற்றம் அசைவூட்டு"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Signing"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Certificate"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Revision"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Store Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Splash Screen"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Tiles"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr ""
 
@@ -17771,11 +18924,46 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "தேர்வு வளைவை [Selection Curve] திருத்து"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -17845,12 +19033,14 @@ msgstr ""
 msgid "Centered"
 msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -17915,11 +19105,6 @@ msgstr "அசைவூட்டு பாதை சேர்"
 msgid "Override"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -17943,12 +19128,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
@@ -17999,6 +19184,22 @@ msgstr ""
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -18195,12 +19396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18260,17 +19455,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Emission Shape"
@@ -18290,9 +19480,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -18313,6 +19502,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18320,6 +19514,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "கணு வளைவை[Node Curve] திருத்து"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -18330,6 +19530,22 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "கணு வளைவை[Node Curve] திருத்து"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -18339,19 +19555,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "கணு வளைவை[Node Curve] திருத்து"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "கணு வளைவை[Node Curve] திருத்து"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "கணு வளைவை[Node Curve] திருத்து"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -18366,6 +19618,46 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "கணு வளைவை[Node Curve] திருத்து"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "கணு வளைவை[Node Curve] திருத்து"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -18397,6 +19689,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "அசைவூட்டு போலிபச்சாவிகள்"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -18406,7 +19699,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "முடக்கப்பட்டது"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -18423,7 +19716,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -18443,7 +19736,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -18479,12 +19772,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -18865,10 +20152,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -18881,7 +20164,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -18890,7 +20173,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -19102,6 +20385,32 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Particles"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "மாற்றம் அசைவூட்டு"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Process Parent"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -19192,6 +20501,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -19232,10 +20542,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-msgid "User Data"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -19470,6 +20776,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "முடக்கப்பட்டது"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -19505,15 +20821,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-msgid "Compress"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -19539,15 +20851,27 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Specular"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "அசைவூட்டு போலிபச்சாவிகள்"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr ""
 
@@ -19556,10 +20880,29 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "கணு வளைவை[Node Curve] திருத்து"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "கணு வளைவை[Node Curve] திருத்து"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "கணு வளைவை[Node Curve] திருத்து"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Depth Range"
 msgstr ""
 
@@ -19584,6 +20927,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -19700,6 +21048,60 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "சேர் முக்கியப்புள்ளியை நகர்த்து"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "சேர் முக்கியப்புள்ளியை நகர்த்து"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "சேர் முக்கியப்புள்ளியை நகர்த்து"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -19733,6 +21135,14 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Params"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -19744,6 +21154,50 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Max Impulse"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Upper Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Lower Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -19753,6 +21207,15 @@ msgid "Lower Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Swing Span"
 msgstr ""
 
@@ -19761,17 +21224,89 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Force Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -19879,7 +21414,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -19917,6 +21452,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -19938,6 +21480,48 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Show Margins"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "அசைவூட்டு பாதை சேர்"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -20056,6 +21640,19 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Shaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -20122,11 +21719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Force"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -20250,7 +21842,7 @@ msgid "Fadeout Time"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -20329,13 +21921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr ""
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -20449,10 +22034,6 @@ msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -20479,19 +22060,6 @@ msgstr ""
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "அசைவூட்டு பாதையை நீக்கு"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Vertical"
-msgstr ""
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -20581,10 +22149,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -20638,6 +22202,30 @@ msgid "Focus"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -20671,7 +22259,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -20759,7 +22347,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -21273,6 +22861,26 @@ msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -21308,7 +22916,7 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
+msgid "Buffering Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
@@ -21620,6 +23228,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "உருமாற்றம் அசைவூட்டு"
@@ -21634,6 +23258,10 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr ""
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -21648,18 +23276,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "அசைவூட்டு போலிபச்சாவிகள்"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Mode"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Begin"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop End"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -21711,6 +23327,15 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+msgid "Char"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -21917,6 +23542,42 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+msgid "Levels"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -22001,9 +23662,64 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "சேர் முக்கியப்புள்ளியை நகர்த்து"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "அசைவூட்டு பாதை சேர்"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "அசைவூட்டு பாதை சேர்"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "முடக்கப்பட்டது"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -22036,6 +23752,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -22045,6 +23766,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "அசைவூட்டு பாதையை நீக்கு"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -22075,10 +23800,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "தேர்வு வளைவை [Selection Curve] திருத்து"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "தேர்வு வளைவை [Selection Curve] திருத்து"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -22095,6 +23830,15 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "தேர்வு வளைவை [Selection Curve] திருத்து"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -22108,6 +23852,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "தேர்வு வளைவை [Selection Curve] திருத்து"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "உருமாற்றம் அசைவூட்டு"
 
@@ -22117,14 +23866,27 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "உருமாற்றம் அசைவூட்டு"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "தேர்வு வளைவை [Selection Curve] திருத்து"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "முடக்கப்பட்டது"
@@ -22160,6 +23922,11 @@ msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
 
@@ -22176,6 +23943,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -22368,6 +24139,15 @@ msgstr "தேர்வு வளைவை [Selection Curve] திருத்�
 msgid "Point Count"
 msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "கணு வளைவை[Node Curve] திருத்து"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -22425,10 +24205,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 msgid "Custom Defines"
 msgstr ""
 
@@ -22517,14 +24293,6 @@ msgid "Grow End"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Storage"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
 msgid "Load Path"
 msgstr ""
 
@@ -22637,10 +24405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-msgid "Space"
-msgstr ""
-
 #: scene/resources/world.cpp
 msgid "Scenario"
 msgstr ""
@@ -22714,8 +24478,33 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+msgid "Pan"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
@@ -22740,19 +24529,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-msgid "Pan"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -22810,10 +24586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -22828,7 +24600,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/te.po b/editor/translations/te.po
index 42002085e8..e8b53c86b4 100644
--- a/editor/translations/te.po
+++ b/editor/translations/te.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -109,8 +109,8 @@ msgstr ""
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -203,8 +203,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr ""
@@ -466,9 +465,10 @@ msgstr ""
 msgid "Relative"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Speed"
 msgstr ""
 
@@ -513,8 +513,9 @@ msgstr "సంఘం"
 msgid "Pitch"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -531,6 +532,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Application"
 msgstr ""
 
@@ -546,13 +549,16 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -588,7 +594,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
@@ -739,10 +745,13 @@ msgstr ""
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -965,6 +974,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1260,6 +1270,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1476,14 +1487,14 @@ msgstr ""
 msgid "Seconds"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2425,7 +2436,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2578,6 +2591,55 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Custom Template"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Binary Format"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Texture Format"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
@@ -2751,6 +2813,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "దిగుమతి"
@@ -2875,8 +2938,11 @@ msgstr ""
 msgid "Display Mode"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3008,7 +3074,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -3060,6 +3128,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3218,7 +3287,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3529,6 +3600,14 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save & Reload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
@@ -3639,6 +3718,10 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr ""
 
@@ -3878,7 +3961,7 @@ msgid "Update Vital Only"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Translate Properties"
+msgid "Localize Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -3894,7 +3977,7 @@ msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Capitalize Properties"
+msgid "Default Property Name Style"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -4454,7 +4537,9 @@ msgstr ""
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
@@ -5390,7 +5475,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5413,6 +5498,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr ""
 
@@ -5452,7 +5550,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr ""
 
@@ -5611,22 +5710,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr ""
 
@@ -5868,6 +5951,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6231,6 +6315,106 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+msgid "Create From"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+msgid "Compress"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+msgid "Filter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "సంకేతాలు"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Horizontal"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Vertical"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -6271,6 +6455,137 @@ msgstr ""
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "నోడ్"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "నోడ్"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "నోడ్"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "నోడ్"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Custom Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Storage"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "స్థిరాంకాలు"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Light Baking"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "సంకేతాలు"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "External Files"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Filter Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Optimizer"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Max Angle"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Clips"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6312,12 +6627,133 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "HDR Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Invert Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Size Limit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Atlas File"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "దిగుమతి"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Crop To Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Max Rate"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Normalize"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Begin"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop End"
+msgstr ""
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr ""
@@ -6386,6 +6822,26 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr ""
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Property Name Style"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Capitalized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr ""
 
@@ -7414,18 +7870,22 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -7659,19 +8119,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -8364,6 +8824,18 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -8577,8 +9049,8 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -9546,8 +10018,8 @@ msgstr ""
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -10504,7 +10976,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -11364,8 +11838,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -12648,10 +13123,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -14411,6 +14882,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -14671,7 +15143,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
@@ -14726,18 +15199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -14766,12 +15227,13 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Orientation"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "సంఘం"
@@ -14811,7 +15273,7 @@ msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
@@ -14928,11 +15390,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -15456,7 +15913,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Range"
 msgstr ""
 
@@ -15587,11 +16044,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "నోడ్"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -15601,14 +16053,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Materials"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Scene Name"
 msgstr ""
 
@@ -15623,15 +16067,11 @@ msgstr "నోడ్"
 msgid "Textures"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -15661,10 +16101,14 @@ msgid "Src Image"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Physics Material"
+msgid "Mesh Library"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Physics Material"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -15691,6 +16135,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -15871,7 +16316,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 msgid "Loop Offset"
 msgstr ""
 
@@ -16901,6 +17348,165 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Export Format"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Debug User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Min SDK"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "నోడ్"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Package"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Unique Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "సంకేతాలు"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Classify As Game"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "XR Features"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "XR Mode"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Small"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Normal"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Large"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "User Data Backup"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "సంఘం"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Extra Args"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "APK Expansion"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Public Key"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Permissions"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -17186,6 +17792,161 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "సంకేతాలు"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Short Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Copyright"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Capabilities"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "స్థిరాంకాలు"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+msgid "User Data"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -17222,6 +17983,75 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr ""
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "గణనలు"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Icon"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr ""
 
@@ -17326,6 +18156,177 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Category"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "నోడ్"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Entitlements"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Custom File"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Audio Input"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Events"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Debugging"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Server"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Client"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Downloads"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Pictures"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Music"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Movies"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Custom Options"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "గణనలు"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -17515,6 +18516,122 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Short Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Signing"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Certificate"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Revision"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Store Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Splash Screen"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Tiles"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr ""
 
@@ -17580,11 +18697,43 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Company Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -17651,12 +18800,14 @@ msgstr ""
 msgid "Centered"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -17720,11 +18871,6 @@ msgstr ""
 msgid "Override"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -17748,12 +18894,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "గణనలు"
@@ -17802,6 +18948,21 @@ msgstr ""
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Bottom"
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -17996,12 +19157,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18061,17 +19216,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Emission Shape"
@@ -18091,9 +19241,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -18113,6 +19262,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18120,6 +19274,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -18130,6 +19289,21 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -18139,19 +19313,51 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -18166,6 +19372,44 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "గణనలు"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "గణనలు"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "గణనలు"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "గణనలు"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Curve"
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -18197,6 +19441,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "నోడ్"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -18205,7 +19450,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -18222,7 +19467,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -18241,7 +19486,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -18277,11 +19522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-msgid "Filter"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 msgid "Filter Smooth"
 msgstr ""
@@ -18654,10 +19894,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -18670,7 +19906,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -18679,7 +19915,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -18887,6 +20123,31 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "గణనలు"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Particles"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Process Parent"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -18977,6 +20238,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -19016,10 +20278,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-msgid "User Data"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -19249,6 +20507,15 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "స్థిరాంకాలు"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Disable Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -19284,15 +20551,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-msgid "Compress"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -19318,14 +20581,26 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Specular"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Bake Mode"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr ""
 
@@ -19334,10 +20609,26 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Depth Range"
 msgstr ""
 
@@ -19361,6 +20652,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "గణనలు"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -19477,6 +20773,54 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Motion X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Motion Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Motion Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -19509,6 +20853,14 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Params"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -19520,6 +20872,50 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "గణనలు"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "నోడ్"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Max Impulse"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Upper Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Lower Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "గణనలు"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "గణనలు"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -19529,6 +20925,15 @@ msgid "Lower Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "గణనలు"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Swing Span"
 msgstr ""
 
@@ -19537,17 +20942,89 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Force Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -19652,7 +21129,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -19690,6 +21167,12 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -19711,6 +21194,46 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Show Margins"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Preview Camera"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -19829,6 +21352,19 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "గణనలు"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Shaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -19894,11 +21430,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Force"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "గణనలు"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -20020,7 +21551,7 @@ msgid "Fadeout Time"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -20092,12 +21623,6 @@ msgstr ""
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr ""
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -20211,10 +21736,6 @@ msgstr "నోడ్"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "గణనలు"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -20241,18 +21762,6 @@ msgstr ""
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Horizontal"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Vertical"
-msgstr ""
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -20338,10 +21847,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -20396,6 +21901,30 @@ msgid "Focus"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -20429,7 +21958,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -20515,7 +22044,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -21014,6 +22543,26 @@ msgstr ""
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "స్థిరాంకాలు"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "స్థిరాంకాలు"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "స్థిరాంకాలు"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "స్థిరాంకాలు"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -21047,7 +22596,7 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
+msgid "Buffering Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
@@ -21353,6 +22902,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr ""
 
@@ -21366,6 +22931,10 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr ""
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -21378,18 +22947,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Mode"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Begin"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop End"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -21440,6 +22997,15 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+msgid "Char"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -21638,6 +23204,42 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+msgid "Levels"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -21719,9 +23321,61 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Point Size"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Fixed Size"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -21751,6 +23405,10 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -21759,6 +23417,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -21787,10 +23449,18 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -21807,6 +23477,14 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -21819,6 +23497,10 @@ msgid "Rim Tint"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Rim Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Clearcoat"
 msgstr ""
 
@@ -21827,14 +23509,26 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -21868,6 +23562,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "గణనలు"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "గణనలు"
 
@@ -21884,6 +23583,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -22067,6 +23770,14 @@ msgstr ""
 msgid "Point Count"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Curve"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -22124,10 +23835,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 msgid "Custom Defines"
 msgstr ""
 
@@ -22212,14 +23919,6 @@ msgid "Grow End"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Storage"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
 msgid "Load Path"
 msgstr ""
 
@@ -22329,10 +24028,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-msgid "Space"
-msgstr ""
-
 #: scene/resources/world.cpp
 msgid "Scenario"
 msgstr ""
@@ -22406,8 +24101,33 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+msgid "Pan"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
@@ -22432,19 +24152,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-msgid "Pan"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -22502,10 +24209,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -22520,7 +24223,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/th.po b/editor/translations/th.po
index d2705b069b..8a5f3f908b 100644
--- a/editor/translations/th.po
+++ b/editor/translations/th.po
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.10-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -132,8 +132,8 @@ msgstr "ตำแหน่งแผง"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -237,8 +237,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -522,9 +521,10 @@ msgstr "พรีเซ็ต"
 msgid "Relative"
 msgstr "จำกัดโดยใช้ตำแหน่งปัจจุบัน"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "ความเร็ว:"
@@ -574,8 +574,9 @@ msgstr "การเปลี่ยนแปลง commit"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Pitch"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Velocity"
 msgstr "เริ่มต้น"
@@ -594,6 +595,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "การกระทำ"
@@ -612,13 +615,16 @@ msgstr "ตั้งค่าโปรเจกต์"
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "ชื่อ"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "รายละเอียด"
 
@@ -656,7 +662,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "เสียง"
 
@@ -824,10 +830,13 @@ msgstr "ตัวกรอง:"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1063,6 +1072,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1368,6 +1378,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "ตัวแก้ไข"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1598,14 +1609,14 @@ msgstr "ค่าของขั้นของแอนิเมชัน"
 msgid "Seconds"
 msgstr "วินาที"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "เฟรมเรท"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2573,7 +2584,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "ลบออโต้โหลด"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2740,6 +2753,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "แก้ไขธีม"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr "เผยแพร่"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "การดำเนินการสี"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "ขอบเขตเทกเจอร์"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "ไม่พบเทมเพลตการดีบักแบบกำหนดเอง"
 
@@ -2922,6 +2987,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "ทำให้เป็นปัจจุบัน"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "นำเข้า"
@@ -3052,8 +3118,11 @@ msgstr "สำเร็จ!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "โหมดการเล่น:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3190,7 +3259,9 @@ msgstr "กำลังนำเข้าทรัพยากร(อีกค�
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "บนสุด"
 
@@ -3245,6 +3316,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "ฟอนต์"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Icons"
 msgstr "รูปย่อ"
@@ -3412,7 +3484,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3743,6 +3817,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "เปิดสคริปต์ด่วน..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "บันทึกและเริ่มใหม่"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "บันทึก '%s' ก่อนปิดโปรแกรมหรือไม่?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "บันทึกและปิด"
 
@@ -3857,6 +3941,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "เปิดตัวจัดการโปรเจกต์?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "บันทึกฉากต่อไปนี้ก่อนปิดโปรแกรมหรือไม่?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "บันทึกและปิด"
 
@@ -4123,8 +4212,8 @@ msgstr "จำนวนครั้งที่เปลี่ยนวัสด
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "คุณสมบัติ"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "การแปล"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4141,8 +4230,8 @@ msgstr "คุณสมบัติ"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "คุณสมบัติ"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "ที่อยู่โปรเจกต์:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4742,7 +4831,9 @@ msgstr "ปลั๊กอินที่ติดตั้งแล้ว:"
 msgid "Update"
 msgstr "อัปเดต"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "รุ่น:"
@@ -5777,7 +5868,7 @@ msgstr "สี่เหลี่ยมผืนผ้าเต็ม"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "กำหนดเส้นโค้งขาออก"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5804,6 +5895,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "การตั้งค่าตัวแก้ไข"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "ตัวจัดการโปรเจกต์"
 
@@ -5846,7 +5950,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "เก็บไฟล์:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "สีพื้นหลังผิดพลาด"
@@ -6028,22 +6133,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "ผิดพลาดขณะกำลังร้องขอ URL:"
 
@@ -6309,6 +6398,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6685,6 +6775,117 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "สร้างโฟลเดอร์"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "ไลบรารี"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "ตัวกรอง:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "สัญญาณ"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "แบ่งอัตโนมัติ"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "แนวนอน:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "แนวตั้ง:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "จำนวนจุดที่สร้างขึ้น:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "โหมดปรับขนาด"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "เลื่อน:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "ตั้งค่านิพจน์"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "ขนาด: "
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "นำเข้าเป็นฉากเดียว"
@@ -6725,6 +6926,156 @@ msgstr "นำเข้าเป็นหลายฉาก"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "นำเข้าเป็นหลายฉากและวัสดุ"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "โนด"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "ชนิดสมาชิก"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "ควบคุม "
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "อัตราส่วน:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "ตัดโหนด"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "เก็บไฟล์:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "จำนวนครั้งที่เปลี่ยนวัสดุ"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "การแปล"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "นำเข้าใหม่"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Meshes"
+msgstr "Mesh"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "แก้ไขเส้นสัมผัสเส้นโค้ง"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "สร้าง Lightmaps"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "สร้าง Lightmaps"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "ใช้สแนปขนาด"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "เปิดไฟล์"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "ตัวกรองสคริปต์"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "การแปลง"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "เพิ่มประสิทธิภาพ"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "เปิด"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "คลาดเคลื่อนเชิงเส้นมากที่สุด:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "คลาดเคลื่อนเชิงมุมมากที่สุด:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "ค่า"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "ลบแทร็กแอนิเมชัน"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "คลิปแอนิเมชัน"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "จำนวน:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6766,12 +7117,149 @@ msgstr "คุณส่งคืนออบเจกต์โหนดย่อ
 msgid "Saving..."
 msgstr "กำลังบันทึก..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "โหมดเลือก"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "หลังประมวลผล"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "แก้ไขรูปหลายเหลี่ยม"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "เวอร์เทกซ์"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "สุ่มขนาด:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "ขนาด: "
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "SVG"
+msgstr "HSV"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "ขนาดเส้นรอบรูป:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "วิธีการส่งออก:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "ตั้งขอบเขตไทล์"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force"
+msgstr "Mesh ต้นฉบับ:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "โหนด Mix"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "โหนด Mix"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "รูปแบบ"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "โหมดเคลื่อนย้าย"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "โหมดเคลื่อนย้าย"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "โหมดเคลื่อนย้าย"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr "เลือกตัวนำเข้า"
@@ -6841,6 +7329,29 @@ msgstr "โหลดทรัพยากรไม่ได้"
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "ชื่อโปรเจกต์:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr "Raw"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "อักษรแรกพิมพ์ใหญ่"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "ภูมิภาค"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "คุณสมบัติ"
 
@@ -7885,18 +8396,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "สัญญาอนุญาต (Z-A)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "แรกสุด"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "ก่อนหน้า"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "ต่อไป"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "ท้ายสุด"
 
@@ -8138,19 +8657,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr "เมื่อใช้งานอยู่ การเลื่อนโหนดควบคุมจะเปลี่ยนจุดยึดแทนที่จะเป็นระยะขอบ"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr "บนซ้าย"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr "บนขวา"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "ล่างขวา"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "ซ้ายล่าง"
 
@@ -8872,6 +9391,19 @@ msgstr "สร้าง GI Probe"
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr "แก้ไขเกรเดียนต์"
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "สลับโหมด"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "ไอเทม %d"
@@ -9101,8 +9633,9 @@ msgstr ""
 "อัพเดตจากฉากที่มีอยู่หรือไม่\n"
 "%s"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "ไลบรารี mesh"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -10099,8 +10632,8 @@ msgstr "เชื่อมไปยังเมธอด:"
 msgid "Source"
 msgstr "ต้นฉบับ"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr "เป้าหมาย"
 
@@ -11102,7 +11635,9 @@ msgstr "ความเร็ว:"
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "วน"
@@ -12050,8 +12585,9 @@ msgstr "บิทมาร์ก"
 msgid "Priority"
 msgstr "การจัดลำดับความสำคัญ"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "รูปย่อ"
 
@@ -13414,10 +13950,6 @@ msgstr ""
 "ปัญหาอาจเกิดจากค่าที่ตั้งในพรีเซ็ตการส่งออกหรือการตั้งค่าการส่งออก"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr "เผยแพร่"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr "ส่งออกทั้งหมด"
 
@@ -15267,6 +15799,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr "แก้ไของศาการเปล่งเสียงของ AudioStreamPlayer3D"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15554,7 +16087,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "แสดงทั้งหมด"
@@ -15615,19 +16149,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "เปิด"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15659,13 +16180,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "เปิดคู่มือ"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "ชุมชน"
@@ -15708,7 +16230,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "ให้สิ่งที่เลือกเต็มจอ"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15836,11 +16358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "องศาเริ่มต้น:"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Debugger Agent"
@@ -16420,7 +16937,7 @@ msgstr "สี"
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "เปลี่ยน"
@@ -16567,11 +17084,6 @@ msgstr "แสง"
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "โนด"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Buffer Views"
@@ -16583,16 +17095,6 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Meshes"
-msgstr "Mesh"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "จำนวนครั้งที่เปลี่ยนวัสดุ"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "ตำแหน่งที่อยู่ฉาก:"
 
@@ -16608,15 +17110,11 @@ msgstr "ชื่อโหนดแม่"
 msgid "Textures"
 msgstr "ฟีเจอร์"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16651,11 +17149,15 @@ msgid "Src Image"
 msgstr "แสดงโครง"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "ไลบรารี mesh"
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "% ของเฟรมฟิสิกส์"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "สร้าง Lightmaps"
@@ -16687,6 +17189,7 @@ msgstr "กลาง"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16869,7 +17372,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "เลื่อน:"
@@ -17974,6 +18479,192 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "แพ็คเกจจำเป็นต้องมี '.' อย่างน้อยหนึ่งตัว"
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "ไดเรกทอรีส่งออก"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "ตัวดีบัก"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "ตัวดีบัก"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release User"
+msgstr "เผยแพร่"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release Password"
+msgstr "เผยแพร่"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "ตรวจสอบอินสแตนซ์ก่อนหน้า"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "ขนาดเส้นรอบรูป:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "เป้าหมาย"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "กำลังรวบรวม"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "ชื่อโนด:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "สัญญาณ"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "ชื่อคลาส:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "ลบโหนด"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "จุดกำเนิดตาราง:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "เปิด"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "ฟีเจอร์"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "โหมดมุมมอง"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "กำลังรวบรวม"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "โหมดการจัดลำดับความสำคัญ"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "สนับสนุน..."
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "สนับสนุน..."
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "สนับสนุน..."
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "สนับสนุน..."
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "อินเตอร์เฟส"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "ชุมชน"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "ตัวแปรเพิ่มเติม:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "ตั้งค่านิพจน์"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "สร้างคีย์ซ้ำอีกอัน"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Mask การปะทุ"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "เลือกเล่นฉาก"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "เลือกอุปกรณ์จากรายชื่อ"
 
@@ -18288,6 +18979,177 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr "ไม่อนุญาตให้ใช้อักขระ '% s' ในตัวระบุ"
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "ส่งออกพร้อมการแก้ไขจุดบกพร่อง"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "วิธีการส่งออก:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "ระบุไม่ถูกต้อง:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "สัญญาณ"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "รุ่น:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "บนขวา"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "คุณสมบัติ"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "สำเร็จ!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "สุ่มการหมุน:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "อินเตอร์เฟส"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "รายละเอียด"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "รายละเอียดของคุณสมบัติ"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "รายละเอียดของคุณสมบัติ"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "โหมดปรับขนาด"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "ตัดโหนด"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "ตัดโหนด"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "ตัดโหนด"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "ตัดโหนด"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr "App Store Team ID ยังไม่ได้ระบุ - ไม่สามารถกำหนดค่าให้โปรเจกต์ได้"
 
@@ -18326,6 +19188,80 @@ msgstr "เขียนไฟล์ไม่ได้:"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "เว้น:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "ส่งออก"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "ตั้งค่านิพจน์"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "ขยายออก"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "ตัดโหนด"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "กรองสัญญาณ"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "ไม่สามารถอ่านโครงสร้าง HTML:"
 
@@ -18441,6 +19377,201 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "หมวดหมู่:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "รายละเอียด"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "รายละเอียด"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "รายละเอียดของคุณสมบัติ"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "รายละเอียดเมท็อด"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "รายละเอียดเมท็อด"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "โนด"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "ย่อหน้าซ้าย"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "เวลา"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "แทนที่ทั้งหมด"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "กิสโม"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "ตัดโหนด"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "ปิดการทำงานปุ่ม"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "เพิ่มอินพุต"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "ส่งออกไลบรารี"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "เพิ่มปุ่มกด"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "ดีบัก"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "โปรไฟล์เน็ตเวิร์ก"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "โปรไฟล์เน็ตเวิร์ก"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "อุปกรณ์"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "ดาวน์โหลด"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "ฟีเจอร์"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "ไฟล์"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "ตัวกรองไทล์"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "ตัวเลือก Bus"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "การแปล"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18636,6 +19767,136 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Architecture"
+msgstr "เพิ่มรายการแพลตฟอร์ม"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "แสดงทั้งหมด"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "ชื่อสคริปต์:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "ชื่อแสดงผู้จัดจำหน่ายแพคเกจไม่ถูกต้อง"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "ล้างเส้นไกด์"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "สัญญาณ"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "มุมรูปทรง"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "ตัวดีบัก"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "โหมดไม้บรรทัด"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "ตั้งค่านิพจน์"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Portrait"
+msgstr "พลิกแนวนอน"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "โหมดปรับขนาด"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "จำนวนครั้งในการวาด"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "ไฟล์"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "ชื่อแพ็คเกจแบบสั้นผิดพลาด"
 
@@ -18701,15 +19962,53 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+#, fuzzy
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "ตัวดีบัก"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "ตัวดีบัก"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "รุ่น:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "GUID ของโปรแกรมไม่ถูกต้อง"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "ชื่อโนด:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "ชื่อโปรเจกต์:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "รายละเอียด"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -18784,12 +20083,14 @@ msgstr "เล่น"
 msgid "Centered"
 msgstr "กลาง"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -18864,11 +20165,6 @@ msgstr "เพิ่ม Audio Bus"
 msgid "Override"
 msgstr "แทนที่"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 #, fuzzy
@@ -18895,13 +20191,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "ระยะการเลือก:"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "แอนิเมชัน"
@@ -18957,6 +20253,24 @@ msgstr "โหมดเคลื่อนย้าย"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "บนซ้าย"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "แสง"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "ซ้ายล่าง"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Smoothed"
@@ -19191,13 +20505,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "ตั้งค่า:"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "จำนวน:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19262,18 +20569,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "ตัวอักษร"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -19297,10 +20599,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr "รูปแบบ"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "ระบุ"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -19321,6 +20623,12 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr "เริ่มต้น"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Random"
+msgstr "เริ่มต้น"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19328,6 +20636,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "เริ่มต้น"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -19339,6 +20653,23 @@ msgstr "เส้นตรง"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "สำเร็จ!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "แยกเส้นโค้ง"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19348,19 +20679,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "แยกเส้นโค้ง"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "ปิดเส้นโค้ง"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "จำนวน:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "ปรับอัตราส่วนเวลาตามเคอร์เซอร์"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "สี"
@@ -19376,6 +20743,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "เว้น:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "เว้น:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "เว้น:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "เว้น:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "อัตราส่วน:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "แยกเส้นโค้ง"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "เลื่อน:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "ปิดเส้นโค้ง"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr "โหนด A และ โหนด B จะต้องเป็น PhysicsBody2D"
@@ -19407,6 +20816,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "โนด"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19416,7 +20826,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "ปิดการทำงานปุ่ม"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19434,7 +20844,7 @@ msgstr "เริ่มต้น"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19455,7 +20865,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr "ขอบเขตเทกเจอร์"
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19496,12 +20906,6 @@ msgstr "มุมหลัง"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "แก้ไขเกรเดียนต์"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "ตัวกรอง:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19931,11 +21335,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Force"
-msgstr "Mesh ต้นฉบับ:"
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19951,7 +21350,7 @@ msgstr "% ของเฟรมฟิสิกส์"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr "กำลังย้ายเอาต์พุต"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19960,7 +21359,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Normal"
 msgstr "รูปแบบ"
@@ -20201,6 +21600,34 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr "VisibilityEnable2D จะทำงานดีที่สุดเมื่อใช้กับฉากแม่ที่แก้ไขโดยตรง"
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "วางแอนิเมชัน"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "อนุภาค"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "วางแอนิเมชัน"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "เปิดการจัดลำดับความสำคัญ"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20297,6 +21724,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20341,11 +21769,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr "ผังย่อย"
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "อินเตอร์เฟส"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr "กำลังหา meshes และ lights"
 
@@ -20610,6 +22033,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "คำเตือน"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "รัฐ"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "รายการที่ปิดใช้งาน"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20650,16 +22083,11 @@ msgstr "ไดนามิกไลบรารี"
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr "ไดนามิกไลบรารี"
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "ไลบรารี"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr "วางแนว meshes"
 
@@ -20688,16 +22116,31 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "สีการปะทุ"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Negative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "โหมดไม้บรรทัด"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "โหมดบิทมาร์ก"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "เลือกสี"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "รีเซ็ตระดับเสียงบัส"
 
@@ -20708,11 +22151,31 @@ msgstr "ทิศทาง"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "ตัดเส้น"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "ตัดเส้น"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "ตัดเส้น"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "ระยะเวลาผสาน:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "ใช้สแนปขนาด"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "ความลึก"
 
@@ -20738,6 +22201,11 @@ msgstr "SpotLight ที่มีมุมมากกว่า 90 ไม่ส�
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "แอนิเมชัน"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20876,6 +22344,63 @@ msgstr "แกน"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "เส้นตรง"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "เส้นตรง"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "เส้นตรง"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "การกระทำ"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "การกระทำ"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "การกระทำ"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "เคลื่อนย้ายโหนด"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "เคลื่อนย้ายโหนด"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "เคลื่อนย้ายโหนด"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "เลื่อน:"
 
@@ -20909,6 +22434,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "ลบโหนด"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "เปลี่ยนพารามิเตอร์"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20922,6 +22456,55 @@ msgstr "ตัวพิมพ์ใหญ่"
 msgid "Lower"
 msgstr "ตัวพิมพ์เล็ก"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "เว้น:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "เริ่มต้น"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "ความเร็ว:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "เส้นตรง"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "ระยะการเลือก:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "ระยะการเลือก:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "รายละเอียด"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "เริ่มต้น"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "ขนาน"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Upper Angle"
@@ -20934,6 +22517,16 @@ msgstr "ตัวพิมพ์เล็ก"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "แอนิเมชัน"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "คลาดเคลื่อนเชิงมุมมากที่สุด:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "บันทึกฉาก"
 
@@ -20942,17 +22535,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "เส้นตรง"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "เริ่มต้น"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "จำนวนครั้งในการวาด"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "เส้นตรง"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "เส้นตรง"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "เริ่มต้น"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "เส้นตรง"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "เส้นตรง"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "เริ่มต้น"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "เส้นตรง"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -21072,7 +22747,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -21111,6 +22786,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "การกระทำ"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -21135,6 +22817,54 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr "ข้อมูล"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "ใช้สแนปขนาด"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Mesh"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "แสดงจุดกำเนิด"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "ดีบัก"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "ตัวอย่าง"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "ตั้งระยะขอบ"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "ขยายออก"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -21262,6 +22992,20 @@ msgstr "สแแนปพิกเซล"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "สลับแกน"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Shader"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21335,11 +23079,6 @@ msgstr "ตั้งค่านิพจน์"
 msgid "Max Force"
 msgstr "ผิดพลาด"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "เว้น:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21479,7 +23218,7 @@ msgstr "ระยะเวลาเฟด (วิ):"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "เริ่มใหม่อัตโนมัติ:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21565,13 +23304,6 @@ msgstr "ตั้งค่าคลาส:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "ค่าเริ่มต้น"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "การกระทำ"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21695,10 +23427,6 @@ msgstr "หาโหนดแม่ใหม่"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "สร้างฟังก์ชัน"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21729,20 +23457,6 @@ msgstr "โหมดเลือก"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "แนวนอน:"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "แนวตั้ง:"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Shortcut In Tooltip"
@@ -21845,10 +23559,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr "HSV"
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr "Raw"
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr "สลับระหว่างค่าฐานสิบหกและโค้ด"
 
@@ -21913,6 +23623,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr "ตำแหน่งที่สนใจ"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "ล่าง"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "ต่อไป"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "ก่อนหน้า"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -21950,7 +23685,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr "เครื่องมือเคลื่อนย้าย"
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -22049,7 +23784,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "เวลา"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22630,6 +24365,26 @@ msgstr "กลางซ้าย"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "โหมดการแก้ไข"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "ตั้งระยะขอบ"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "ตั้งระยะขอบ"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "ตั้งระยะขอบ"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "โหมดเลือก"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22667,8 +24422,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "มุมหลัง"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -23023,6 +24779,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "แผนที่ใหม่"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "เคลียร์การแปลง"
@@ -23037,6 +24809,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "ยกเลิก"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -23051,21 +24828,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "ตัดโหนด"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "โหมดเคลื่อนย้าย"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "โหมดเคลื่อนย้าย"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "โหมดเคลื่อนย้าย"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -23125,6 +24887,17 @@ msgstr "ตัวเลือก Texture"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "ตัวอักษรที่ใช้ได้:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "ฉากหลัก"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "ฟอนต์"
 
@@ -23352,6 +25125,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "ผู้พัฒนา"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23444,10 +25254,68 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "ระนาบถัดไป"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unshaded"
+msgstr "แสดงแบบไร้เงา"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "lighting แบบตรง"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "มุมหน้า"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "มุมหน้า"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "ย่อหน้าขวา"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "ยกเลิกการเคลื่อนย้าย"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Vertex Color"
 msgstr "เวอร์เทกซ์"
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23484,6 +25352,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "โหมดไม้บรรทัด"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "โหมดไม้บรรทัด"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23493,6 +25366,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "จำนวน:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23524,10 +25401,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "แหล่งปะทุ: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "ลบเทกเจอร์"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23547,6 +25434,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr "สีการปะทุ"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Mask การปะทุ"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "แหล่งปะทุ: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23561,6 +25458,11 @@ msgstr "สุ่มการเอียง:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "ลบเทกเจอร์"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "เคลียร์"
 
@@ -23570,15 +25472,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "ลบท่าทาง"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "แก้ไขธีม"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "ตัวบังแสง"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "ขอบเขตเทกเจอร์"
@@ -23617,6 +25532,11 @@ msgstr "ทรานสิชัน: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "ทรานสิชัน: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "เว้น:"
 
@@ -23635,6 +25555,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr "UV"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23845,6 +25769,16 @@ msgstr "แก้ไขธีม"
 msgid "Point Count"
 msgstr "เพิ่มพอร์ตอินพุต"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "อัตราส่วนขนาด:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "ปิดเส้นโค้ง"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -23907,10 +25841,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "เลือกเล่นฉาก"
@@ -24007,15 +25937,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "เก็บไฟล์:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "โหลดพรีเซ็ต"
 
@@ -24144,11 +26065,6 @@ msgstr "ฟังก์ชันการเปรียบเทียบไม
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr "แสดงสภาพแวดล้อม"
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "ฉากหลัก"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -24229,10 +26145,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "ความลึก"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "ระนาบ:"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -24256,20 +26199,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "ระนาบ:"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24331,10 +26260,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24350,7 +26275,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/tl.po b/editor/translations/tl.po
index d8c147647c..3aef105a66 100644
--- a/editor/translations/tl.po
+++ b/editor/translations/tl.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "|| n % 10 == 6 || n % 10 == 9);\n"
 "X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -115,8 +115,8 @@ msgstr "Idaong Ang Posisyon"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -218,8 +218,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr ""
@@ -498,9 +497,10 @@ msgstr "Preset"
 msgid "Relative"
 msgstr "GDNative"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "Bilis:"
@@ -550,8 +550,9 @@ msgstr "I-commit Lahat ng Pagbabago"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Switch"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Velocity"
 msgstr "Simulan"
@@ -570,6 +571,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Animasyon"
@@ -587,13 +590,16 @@ msgstr "Kaayusan ng Proyekto..."
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Pangalan"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Paglalarawan"
 
@@ -629,7 +635,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Tunog (Audio)"
 
@@ -790,10 +796,13 @@ msgstr "Salain ang mga node"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1024,6 +1033,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1322,6 +1332,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Editor"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1558,14 +1569,14 @@ msgstr "Bilang ng usog ng Animasyon."
 msgid "Seconds"
 msgstr "Mga Segundo"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2525,7 +2536,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2678,6 +2691,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Kopyahin ang mga Node"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Di-wastong binary format."
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "Paraan ng Pag-sukat"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
@@ -2854,6 +2919,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "Itutok"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Umangkat"
@@ -2981,8 +3047,11 @@ msgstr "Tagumpay!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Paraan sa Pagpapalabas:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3119,7 +3188,9 @@ msgstr "Inaangkat muli ang mga Asset"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Nasaitaas"
 
@@ -3171,6 +3242,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "Mga Font"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr "Mga Icon"
 
@@ -3336,7 +3408,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3649,6 +3723,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "Mabilisang Magbukas ng Skrip..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "I-save & Simulan muli"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "I-save ang mga pagbabago sa '%s' bago isara?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "I-save & Isara"
 
@@ -3759,6 +3843,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Buksan ang Talaan ng mga Proyekto?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "I-save ang (mga sumusunod na) binagong eksena bago umalis?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "I-save at Umalis"
 
@@ -4015,8 +4104,8 @@ msgstr "Pansinin ang anumang pagbabago"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "I-pasta ang mga Katangian"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Kaayusan ng Grid"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4033,8 +4122,8 @@ msgstr "Tagasuri"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "I-pasta ang mga Katangian"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Kinaroroonan ng Proyekto:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4596,7 +4685,9 @@ msgstr "Nakaimpok na mga Plugin:"
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr "Bersyon"
 
@@ -5590,7 +5681,7 @@ msgstr "Buong Sukat"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Idaong Ang Posisyon"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5615,6 +5706,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr ""
 
@@ -5657,7 +5761,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "Inimpok ang File:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "Pumili ng Kulay"
@@ -5828,22 +5933,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr "Inuumpisahan ang pag-download..."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr ""
 
@@ -6085,6 +6174,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6450,6 +6540,115 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Gumawa ng Folder"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Mga Bahagi"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Salain ang mga node"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Mga Hudyat"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "Kusang Paghahati"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Horizontal"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Vertical"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "I-urong Pakanan"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Magpalaki"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "Usog:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Ekspresyon"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "Laki: "
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -6490,6 +6689,153 @@ msgstr ""
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Uri ng Kasapi"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Pangalan ng Node:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Lalim"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Kopyahin ang mga Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Inimpok ang File:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Mag-ikot"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Panatiliin Ang Ratio"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Huling Binago"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "Paguurong na Pa-pixel"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Mga Hudyat"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Buksan ang File"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Salain ang mga skrip"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Kopyahin ang mga Node"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Pabilisin ang takbo"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Paganahin"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Nabigo"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Nabigo"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Halaga:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Alisin ang Anim Track"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Mga Kabahagi ng Anim:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "Bilang:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6531,12 +6877,146 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Nililigtas..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Paraan ng Pagpili"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Gumalaw"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "Ayusin ang Poly"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Susunod na Koordinayt"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Laki: "
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Bagong Atlas"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Umangkat ng Daungan"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "Itakda ang Saklaw ng Tile"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Halaga:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Halaga:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Ibahin ang Punong-Uri"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Gumalaw"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Gumalaw"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Gumalaw"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr ""
@@ -6605,6 +7085,29 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr ""
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Pangalan ng Proyekto:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Simulan"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "Simulan"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Kopyahin ang mga Katangian"
 
@@ -7641,18 +8144,25 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Lisensya (Z-A)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "Panguna"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Nakaraang tab"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
-msgstr ""
+msgstr "Susunod na tab"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -7888,19 +8398,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -8604,6 +9114,19 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Tignan ang Grid"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -8817,9 +9340,10 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
-msgstr ""
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
+msgstr "MeshLibrary..."
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Item"
@@ -9795,8 +10319,8 @@ msgstr ""
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr "Pinagtututukan"
 
@@ -10756,7 +11280,9 @@ msgstr "Bilis:"
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "Ipaulit-ulit"
@@ -11631,8 +12157,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr "Pagpapahalaga"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "Icon"
 
@@ -12930,10 +13457,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -14709,6 +15232,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -14977,7 +15501,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Ipakita Lahat"
@@ -15035,19 +15560,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Paganahin"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15078,13 +15590,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Mga Kasulatan sa Online"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Pamayanan"
@@ -15125,7 +15638,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Oras ng Frame (ms)"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15248,11 +15761,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -15810,7 +16318,7 @@ msgstr "Mga Kulay"
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Baguhin"
@@ -15952,11 +16460,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Node"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -15966,14 +16469,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Materials"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Kinalalagyan ng Eksena:"
@@ -15990,15 +16485,11 @@ msgstr "Ilipat Ang Node"
 msgid "Textures"
 msgstr "Mga Tampok"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16032,10 +16523,14 @@ msgid "Src Image"
 msgstr "Ipakita Ang Mga Buto"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Physics Material"
+msgid "Mesh Library"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Physics Material"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -16066,6 +16561,7 @@ msgstr "Gitna"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16246,7 +16742,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Usog:"
@@ -17322,6 +17820,188 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Iluwas ang Library"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Debug"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Nakaraang tab"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Pangunahing Skrip:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Pinagtututukan"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Iniimpake"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Pangalan ng Node:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Hudyat"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Class"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "Usog:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Buksan"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Mga Tampok"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Paraan ng Pag-pan"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Iniimpake"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Mag-ikot"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Naka-alalay"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Naka-alalay"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Naka-alalay"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Naka-alalay"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Buksan ang User Data Folder ng Proyekto"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Pamayanan"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Mga Dagdag na Argumento ng Tawag:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "Ekspresyon"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Duplikahin ang (mga) Key"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Ekspresyon"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Patakbuhin ang Pinasadyang Eksena"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -17611,6 +18291,175 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "I-urong Pakaliwa"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Hudyat"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Bersyon"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Kopyahin"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "I-pasta ang mga Katangian"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Tagumpay!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Constant"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Buksan ang User Data Folder ng Proyekto"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Paglalarawan"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Mga Paglalarawan ng Katangian"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Mga Paglalarawan ng Katangian"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Magpalaki"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Kopyahin ang mga Node"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Kopyahin ang mga Node"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Kopyahin ang mga Node"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Kopyahin ang mga Node"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -17647,6 +18496,80 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr ""
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Mga Enumerasyon"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Magluwas"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Ekspresyon"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Palakihin lahat"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Kopyahin ang mga Node"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Salain ang mga hudyat"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr ""
 
@@ -17753,6 +18676,198 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Kaurian:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Paglalarawan"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Paglalarawan"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Mga Paglalarawan ng Katangian"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Panglalarawan ng mga Method"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Panglalarawan ng mga Method"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Node"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "I-urong Pakaliwa"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Oras"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Palitan Lahat"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Mga Gizmo"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Kopyahin ang mga Node"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Nakikitang Collision Shapes"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Palitan ang pangalan ng Audio Bus"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Iluwas ang Library"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "I-apply ang Reset"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Debug"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Ihinto ang HTTP Server"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Client"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "I-download"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Mga Tampok"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "File:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Movies"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Kaayusan ng Bus"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Nabigasyon"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -17943,6 +19058,132 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Ipakita Lahat"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Pangalan ng Skript:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Alisin ang mga Patnubay"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Hudyat"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Mga Katangian"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Paraan ng Pag-sukat"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Ekspresyon"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Magpalaki"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Kumuha ng Screenshot"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "File:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr ""
 
@@ -18008,11 +19249,48 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Bersyon"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Kasalukuyang Bersyon:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Pangalan ng Node:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Pangalan ng Proyekto:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Paglalarawan"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -18085,12 +19363,14 @@ msgstr "Patakbuhin"
 msgid "Centered"
 msgstr "Gitna"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -18162,11 +19442,6 @@ msgstr "Magdagdag ng Audio Bus"
 msgid "Override"
 msgstr "Ipagpalit"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -18191,12 +19466,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animasyon"
@@ -18252,6 +19527,24 @@ msgstr "Gumalaw"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "I-urong Pakaliwa"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "I-urong Pakanan"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Pumili ng Kulay"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -18455,13 +19748,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Kaayusan:"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "Bilang:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18523,18 +19809,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Mga Tampok"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -18556,9 +19837,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -18580,6 +19860,12 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr "Simulan"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Random"
+msgstr "Simulan"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18587,6 +19873,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Simulan"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -18598,6 +19890,23 @@ msgstr "Pahanay"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Tagumpay!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Lalim"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -18607,19 +19916,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Lalim"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Lalim"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Bilang:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Ibahin Ang Sukat Mula Sa Panturo"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "Mga Kulay"
@@ -18635,6 +19980,47 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Mga Enumerasyon"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Mga Enumerasyon"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Mga Enumerasyon"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Mga Enumerasyon"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Piliin ang Tinututukan"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "Usog:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Lalim"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -18666,6 +20052,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Node"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -18675,7 +20062,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Nakikitang Collision Shapes"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -18693,7 +20080,7 @@ msgstr "Simulan"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -18713,7 +20100,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -18751,12 +20138,6 @@ msgstr "Ipagsama galing sa Eksena"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Karaniwan"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Salain ang mga node"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19159,10 +20540,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19175,7 +20552,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19184,7 +20561,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -19411,6 +20788,34 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Animasyon"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "I-pasta ang mga Params"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Ibahin ang Baytang ng Animation"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Pagpapahalaga"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -19503,6 +20908,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -19545,11 +20951,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Buksan ang User Data Folder ng Proyekto"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -19800,6 +21201,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Mga Babala"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Mag-ikot"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "(Hindi Pinapagana Ang Editor)"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -19837,16 +21248,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Mga Bahagi"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -19873,16 +21279,31 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "I-urong Pakanan"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Negative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Paraan ng Pag-sukat"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Mag-ikot"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Pumili ng Kulay"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Ibalik sa Dati Ang Kaingayan ng Bus"
 
@@ -19892,11 +21313,31 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr "Mga Direksyon"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Usog:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Usog:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Usog:"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Bagong Skrip"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Lalim"
 
@@ -19922,6 +21363,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animasyon"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20043,6 +21489,63 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Pahanay"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Pahanay"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Pahanay"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Kondisyon"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Kondisyon"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Kondisyon"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Ilipat Ang Node"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Ilipat Ang Node"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Ilipat Ang Node"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "Usog:"
 
@@ -20075,6 +21578,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "I-pasta ang mga Params"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20086,6 +21598,55 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Ibahin ang Pangalan ng Punsyon"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Simulan"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Bilis:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Pahanay"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Pumili ng Pangunahing Eksena"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Pumili ng Pangunahing Eksena"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Paglalarawan"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Simulan"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Pahanay"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -20096,6 +21657,15 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animasyon"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Sinasalba ang Eksena"
 
@@ -20104,17 +21674,98 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Pahanay"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Simulan"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Force Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Pahanay"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Pahanay"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Simulan"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Pahanay"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Pahanay"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Simulan"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Pahanay"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -20231,7 +21882,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -20270,6 +21921,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Aktibahin na ngayon?"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -20293,6 +21951,52 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Ipagsama galing sa Eksena"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Ipakita sa FileSystem"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Debug"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Pasilip"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Karaniwan"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Palakihin lahat"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -20417,6 +22121,19 @@ msgstr "Paguurong na Pa-pixel"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Transisyon: "
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Shaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -20486,11 +22203,6 @@ msgstr "Ekspresyon"
 msgid "Max Force"
 msgstr "Nabigo"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Ibahin ang Pangalan ng Punsyon"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -20621,7 +22333,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "Kusa Muling Pagumpisa:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -20705,13 +22417,6 @@ msgstr "Mga Kaayusan ng Class:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Karaniwan"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Aktibahin na ngayon?"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -20831,10 +22536,6 @@ msgstr "Pinagtututukan"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Gumawa ng Punsyon"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -20865,18 +22566,6 @@ msgstr "Paraan ng Pagpili"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Horizontal"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Vertical"
-msgstr ""
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -20976,10 +22665,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -21039,6 +22724,30 @@ msgid "Focus"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -21075,7 +22784,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -21173,7 +22882,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Oras"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -21729,6 +23438,26 @@ msgstr "Usog:"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Paraang Interpolasyon"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Paraan ng Pagpili"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Paraan ng Pagpili"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Paraan ng Pagpili"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Paraan ng Pagpili"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -21763,8 +23492,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Ipagsama galing sa Eksena"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -22104,6 +23834,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "Bagong Atlas"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Pagbago ng Transform ng Animation"
@@ -22118,6 +23864,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "Kanselahin"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -22132,21 +23883,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Kopyahin ang mga Node"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Gumalaw"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Gumalaw"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Gumalaw"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -22202,6 +23938,16 @@ msgstr "Karagdagang Kaayusan:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Mga Pinapayagang Karakter:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "Mga Font"
 
@@ -22425,6 +24171,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Mga Developers"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -22516,9 +24299,66 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Susunod na tab"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "I-urong Pakanan"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Pangunahing Skrip:"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Paguurong na Pa-pixel"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "I-urong Pakanan"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Track na Pang-3D Transform"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -22554,6 +24394,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Paraan ng Pag-sukat"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Paraan ng Pag-sukat"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -22563,6 +24408,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Bilang:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -22593,10 +24442,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Ibahin ang Punong-Uri"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Gumawa ng mga Punto ng Bugahan Galing sa Mesh"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -22614,6 +24473,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Ekspresyon"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Gumawa ng mga Punto ng Bugahan Galing sa Mesh"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -22627,6 +24496,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Mga Tampok"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Linisin"
 
@@ -22636,14 +24510,27 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Alisin Ang Mga Buto"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Iangkat ang Tema"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "Paraan ng Pag-sukat"
@@ -22681,6 +24568,11 @@ msgstr "Transisyon: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Transisyon: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Ibahin ang Pangalan ng Punsyon"
 
@@ -22697,6 +24589,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -22902,6 +24798,16 @@ msgstr "Iangkat ang Tema"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Gumawa ng mga Punto ng Bugahan Galing sa Mesh"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Ratio ng Pagiiba ng Sukat:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Magpalaki"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -22960,10 +24866,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Patakbuhin ang Pinasadyang Eksena"
@@ -23057,15 +24959,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Inimpok ang File:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "I-load ang Karaniwan"
 
@@ -23192,10 +25085,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-msgid "Space"
-msgstr ""
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -23272,10 +25161,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Lalim"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Iniimpake"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -23298,20 +25214,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Iniimpake"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -23371,10 +25273,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -23390,7 +25288,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/tr.po b/editor/translations/tr.po
index 3995584e12..506538b5fd 100644
--- a/editor/translations/tr.po
+++ b/editor/translations/tr.po
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "Dock Pozisyonu"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -295,8 +295,7 @@ msgid "Data"
 msgstr "Veri ile"
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -580,9 +579,10 @@ msgstr "Ön ayar"
 msgid "Relative"
 msgstr "Göreceli Yapış"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "Hız:"
@@ -632,8 +632,9 @@ msgstr "İşleme Mesajı"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Perde:"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Velocity"
 msgstr "Yörünge Görünümü Sağ"
@@ -652,6 +653,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Eylem"
@@ -670,13 +673,16 @@ msgstr "Proje Ayarları..."
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "İsim"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Açıklama"
 
@@ -714,7 +720,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Ses"
 
@@ -882,10 +888,13 @@ msgstr "Süzgeçler:"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1121,6 +1130,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1418,6 +1428,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Düzenleyici"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1651,14 +1662,14 @@ msgstr "Animasyon adım değeri."
 msgid "Seconds"
 msgstr "Saniye"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2622,7 +2633,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "KendindenYüklenme'yi Kaldır"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2791,6 +2804,59 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Editör Teması"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr "Yayınlamak"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Renk operatörü."
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "DokuBölgesi"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr "Shader Yedeklerini Zorla"
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Özel hata ayıklama şablonu bulunmadı."
 
@@ -2971,6 +3037,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "Geçerli Yap"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "İçe Aktar"
@@ -3100,8 +3167,11 @@ msgstr "Başarılı!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Oynatma Modu:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3240,7 +3310,9 @@ msgstr "Varlıklar Yeniden-İçe Aktarılıyor"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Üst"
 
@@ -3293,6 +3365,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "Yazı Tipleri"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr "Simgeler"
 
@@ -3463,7 +3536,9 @@ msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 "Değer sabitle [Devre dışı bırakıldı çünkü '%s' sadece editör için aktiftir]"
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3803,6 +3878,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "Betiği Hızlı Aç..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "Kaydet ve Baştan Başlat"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "Kapatmadan önce değişklikler buraya '%s' kaydedilsin mi?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Kaydet & Kapat"
 
@@ -3919,6 +4004,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Proje Yöneticisi Açılsın Mı?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "Çıkmadan önce değişiklikler aşağıdaki sahne(ler)e kaydedilsin mi?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Kaydet & Çık"
 
@@ -4194,8 +4284,8 @@ msgstr "Materyal Değişiklikleri:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Özellikleri Yapıştır"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Yerelleştirme"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4212,8 +4302,8 @@ msgstr "Denetçi"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Özellikleri Yapıştır"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Proje Yolu:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4822,7 +4912,9 @@ msgstr "Yüklü Eklentiler:"
 msgid "Update"
 msgstr "Güncelle"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr "Sürüm"
 
@@ -5865,7 +5957,7 @@ msgstr "Tam Kare"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Eğri Çıkış Konumunu Ayarla"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5892,6 +5984,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "Düzenleyici Ayarları"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "Proje Yöneticisi"
 
@@ -5934,7 +6039,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "Dosya Depolama:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "Geçersiz arkaplan rengi."
@@ -6113,22 +6219,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr "İndirme başlatılıyor..."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "URL isteği hatası:"
 
@@ -6382,6 +6472,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr "Şifre"
 
@@ -6759,6 +6850,117 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Klasör Oluştur"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Bileşenler"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Süzgeçler:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "sinyaller"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "Otomatik Dilimle"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Yatay:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Dikey:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Noktalar Oluştur"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Esnetme Şekli"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "Kaydırma:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "İfade"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "Boyut: "
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Tek Bir Sahne Şeklinde İçe Aktar"
@@ -6799,6 +7001,156 @@ msgstr "Çoklu Sahne Olarak İçe Aktar"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Çoklu Sahneler+Materyaller olarak İçe Aktar"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Düğüm"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Dön"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Uzak Depo Adı"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Ölçekle"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "ÖzelSınıf"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Dosya Depolama:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "Materyal Değişiklikleri:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Yerelleştirme"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Yeniden İçe Aktar"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Meshes"
+msgstr "Örgü"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "Eğri Tanjantını Değiştir"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Işık-Haritalarını Pişir"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "Işık-Haritalarını Pişir"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Esnetme Hizalaması Kullan"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Bir Dosya Aç"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Betikleri Süz"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Dönüşüm"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "İyileştir"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Etkin"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Maks. Doğrusal Hata:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Maks. Açısal Hata:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Değer"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Animasyon İzini Kaldır"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Animasyon Klipleri"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "Değer:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6842,12 +7194,149 @@ msgstr "`Post_import ()` yönteminde Node türevi bir nesne döndürdünüz mü?
 msgid "Saving..."
 msgstr "Kaydediliyor..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Kip Seç"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Rötuş"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "Çokluyu Düzenleyin"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Köşe"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "Rastgele Ölçek:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Boyut: "
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "SVG"
+msgstr "HSV"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Kontur Boyutu:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Dışa Aktarma Biçimi:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "Döşeme Bölgesi Ata"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force"
+msgstr "Zorla Gönder"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Düğümü Çırp"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Düğümü Çırp"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Biçem"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Biçimi Taşı"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Biçimi Taşı"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Biçimi Taşı"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr "İçe Aktarıcı'yı seçin"
@@ -6926,6 +7415,29 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr "Kaynak yükleme başarısız oldu."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Proje Adı:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr "Ham"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Büyük harfe çevirme"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "Yerel"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Özellikleri Kopyala"
 
@@ -7971,18 +8483,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Lisans (Z-A)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "İlk"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "Önceki"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "Sonraki"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "Son"
 
@@ -8231,19 +8751,19 @@ msgstr ""
 "Etkin olduğunda, Denetim düğümünü taşımak kenar boşluklarını değil çapa "
 "noktasını değiştirir."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr "Sol Üst"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr "Sağ Üst"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Alt Sağ"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "Alt Sol"
 
@@ -8956,6 +9476,19 @@ msgstr "GI Prob Pişir"
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr "Renk Geçişi Düzenlendi"
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Aç / Kapat Biçimi"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Öğe%d"
@@ -9188,8 +9721,9 @@ msgstr ""
 "Mevcut sahneden güncellensin mi?:\n"
 "%s"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "Model Kütüphanesi"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -10179,8 +10713,8 @@ msgstr "Metotlara bağlantılar:"
 msgid "Source"
 msgstr "Kaynak"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr "Hedef"
 
@@ -11154,7 +11688,9 @@ msgstr "Hız:"
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "Döngü"
@@ -12045,8 +12581,9 @@ msgstr "Bitmaskesi"
 msgid "Priority"
 msgstr "Öncelik"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "Simge"
 
@@ -13415,10 +13952,6 @@ msgstr ""
 "yapılandırma sorunundan kaynaklanıyor olabilir."
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr "Yayınlamak"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr "Tümünü Dışa Aktarma"
 
@@ -15292,6 +15825,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr "AudioStreamPlayer3D Emisyon Açısı Değişimi"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15575,7 +16109,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Hepsini Görüntüle"
@@ -15636,19 +16171,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Etkin"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15680,13 +16202,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Çevrimiçi Dokümanlar"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Topluluk"
@@ -15729,7 +16252,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Çerçeve Seçimi"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15858,11 +16381,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "Dönme Kayması:"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Debugger Agent"
@@ -16441,7 +16959,7 @@ msgstr "Renkler"
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Değiştir"
@@ -16588,11 +17106,6 @@ msgstr "Veri ile"
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Düğüm"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Buffer Views"
@@ -16604,16 +17117,6 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Meshes"
-msgstr "Örgü"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "Materyal Değişiklikleri:"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Sahne Yolu:"
 
@@ -16629,15 +17132,11 @@ msgstr "Kök düğüm adı"
 msgid "Textures"
 msgstr "Özellikler"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16672,11 +17171,15 @@ msgid "Src Image"
 msgstr "Kemikleri Göster"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "Model Kütüphanesi"
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "Fizik Kare %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "Işık-Haritalarını Pişir"
@@ -16708,6 +17211,7 @@ msgstr "Merkez"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16889,7 +17393,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Kaydırma:"
@@ -17980,6 +18486,193 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "Paket en azından bir tane '.' ayıracına sahip olmalıdır."
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Dışa aktarım Yolu"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "Hata Ayıklayıcı"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Hata Ayıklayıcı"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Password"
+msgstr "Şifre"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release User"
+msgstr "Yayınlamak"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release Password"
+msgstr "Şifre"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Önceki Örneği İncele"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Kontur Boyutu:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Hedef"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Çıkınla"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Düğüm adı:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Sinyal"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Sınıf İsmi:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Düğümleri Sil"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "Izgarayı Kaydır:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Aç"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Özellikler"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Kaydırma Biçimi"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Çıkınla"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Öncelik Kipi"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Destek"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Destek"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Destek"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Destek"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Kullanıcı Arayüzü"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Topluluk"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Ekstra Çağrı Argümanları:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "İfade"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "SSH Genel Anahtar Yolu"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Emisyon Maskesi"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Özel Sahneyi Oynat"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Listeden aygıt seç"
 
@@ -18307,6 +19000,178 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr "Tanımlayıcı'da '%s' karakterine izin verilmiyor."
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Hata Ayıklama İle Dışa Aktar"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Dışa Aktarma Biçimi:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Geçersiz Tanımlayıcı:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Sinyal"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Sürüm"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Sağ Üst"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Özellikleri Yapıştır"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Başarılı!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Rastgele Döndürme:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Kullanıcı Arayüzü"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Privacy"
+msgstr "SSH Özel Anahtar Yolu"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Açıklama"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Özellik Açıklamaları"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Özellik Açıklamaları"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Esnetme Şekli"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "ÖzelSınıf"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "ÖzelSınıf"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "ÖzelSınıf"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "ÖzelSınıf"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr "App Store Ekip Kimliği belirtilmedi - proje yapılandırılamıyor."
 
@@ -18343,6 +19208,80 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr "Dosya okunamadı:"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Ayrım:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Dışa Aktar"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "İfade"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Hepsini Genişlet"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "ÖzelSınıf"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Sinyalleri filtrele"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "HTML kabuğu okunamadı:"
 
@@ -18456,6 +19395,202 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Kategori:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Açıklama"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Açıklama"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Özellik Açıklamaları"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Yöntem Açıklamaları"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Yöntem Açıklamaları"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Düğüm"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "Sola Girintile"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Zaman"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Dosyaiçlerinde Değiştir"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Gizmolar"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "ÖzelSınıf"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Pasif Düğme"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Giriş Ekle"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Betikevini Dışa Aktar"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Olay Ekle"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Hata Ayıklama"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Ağ Profilcisi"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Ağ Profilcisi"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "Aygıt"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "İndir"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Özellikler"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Dosya"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "Döşemelerde Bul"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Bus ayarları"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Yerelleştirme"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr "Şifre"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18653,6 +19788,136 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Architecture"
+msgstr "Bir yapı girdisi ekle"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Hepsini Görüntüle"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Betik Adı:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "Geçersiz paket yayıncı görünen adı."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Kılavuzları Temizle"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Sinyal"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Köşenoktalar:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "Hata Ayıklayıcı"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Cetvel Şekli"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "İfade"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Portrait"
+msgstr "Portalları Çevir"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Esnetme Şekli"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Çizim Çağrıları:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Dosya"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "Geçersiz paket kısa ismi."
 
@@ -18719,15 +19984,52 @@ msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Password"
-msgstr "Şifre"
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "Hata Ayıklayıcı"
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Hata Ayıklayıcı"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Sürüm"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Geçersiz ürün GUID'i."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Düğüm adı:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Proje Adı:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Açıklama"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -18802,12 +20104,14 @@ msgstr "Oynat"
 msgid "Centered"
 msgstr "Merkez"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -18882,11 +20186,6 @@ msgstr "Audio Bus Ekle"
 msgid "Override"
 msgstr "Üzerine Yaz"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 #, fuzzy
@@ -18913,13 +20212,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "Uzaklık Seç:"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Animasyon"
@@ -18975,6 +20274,24 @@ msgstr "Biçimi Taşı"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "Sol Üst"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Işık"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Alt Sol"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Smoothed"
@@ -19217,13 +20534,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Ayarlar:"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "Değer:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19288,18 +20598,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Yazı"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -19323,10 +20628,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr "Biçem"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "Ata"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -19347,6 +20652,12 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr "Etkinleştir"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Random"
+msgstr "Yörünge Görünümü Sağ"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19355,6 +20666,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Yörünge Görünümü Sağ"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr "Yörünge Görünümü Sağ"
 
@@ -19366,6 +20683,23 @@ msgstr "Doğrusal"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Başarılı!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Eğriyi Böl"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19375,19 +20709,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Eğriyi Böl"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Eğriyi Kapat"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Değer:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "İmleçten Ölçekle"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "Renkler"
@@ -19403,6 +20773,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Ayrım:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Ayrım:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Ayrım:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Ayrım:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Ölçekle"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Eğriyi Böl"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "Kaydırma:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Eğriyi Kapat"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr "Düğüm A ve Düğüm B, PhysicsBody2D olmalıdır"
@@ -19434,6 +20846,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Düğüm"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19443,7 +20856,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Pasif Düğme"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19461,7 +20874,7 @@ msgstr "Etkinleştir"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19482,7 +20895,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr "DokuBölgesi"
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19523,12 +20936,6 @@ msgstr "Arkadan Görünüm"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Renk Geçişi Düzenlendi"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Süzgeçler:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19968,11 +21375,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Force"
-msgstr "Zorla Gönder"
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19988,7 +21390,7 @@ msgstr " (Fiziksel)"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr "Çıktı taşınıyor"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19997,7 +21399,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Normal"
 msgstr "Biçem"
@@ -20246,6 +21648,34 @@ msgstr ""
 "VisibilityEnabler2D, düzenlenmiş sahne köküyle doğrudan üst öğe olarak "
 "kullanıldığında en iyi sonucu verir."
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Animasyonu Yapıştır"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Parçacıklar"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Animasyonu Yapıştır"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Önceliklemeyi Etkinleştir"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20345,6 +21775,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20389,11 +21820,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr "Altağaç"
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Kullanıcı Arayüzü"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr "Örgü ve ışıkları bulmak"
 
@@ -20667,6 +22093,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Uyarılar"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Döndür"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Pasif Öge"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20707,16 +22143,11 @@ msgstr "Dinamik Kütüphane"
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr "Dinamik Kütüphane"
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Bileşenler"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr "Örüntüler Haritalanıyor"
 
@@ -20749,16 +22180,31 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "Emisyon Renkleri"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Negative"
 msgstr "GDYerel"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Cetvel Şekli"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Bitmask Kipi"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Renk Seç"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Bus Ses Düzeyini Sıfırla"
 
@@ -20769,11 +22215,31 @@ msgstr "Yönler"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Ayır"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Ayır"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Ayır"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "Süreleri Karıştır:"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Esnetme Hizalaması Kullan"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Derinlik"
 
@@ -20799,6 +22265,11 @@ msgstr "90 dereceden geniş açılı SpotIşık gölge oluşturamaz."
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Animasyon"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20940,6 +22411,63 @@ msgstr "Eksen"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Doğrusal"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Doğrusal"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Doğrusal"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Eylem"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Eylem"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Eylem"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Düğümü Taşı"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Düğümü Taşı"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Düğümü Taşı"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "Kaydırma:"
 
@@ -20973,6 +22501,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Düğümleri Sil"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Parametre Değiştirildi:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20986,6 +22523,55 @@ msgstr "Büyük harf"
 msgid "Lower"
 msgstr "Küçük harf"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Ayrım:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Yörünge Görünümü Sağ"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Hız:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Doğrusal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Uzaklık Seç:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Uzaklık Seç:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Açıklama"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Etkinleştir"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Arka Dikaçılı"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Upper Angle"
@@ -20998,6 +22584,16 @@ msgstr "Küçük harf"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Animasyon"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Maks. Açısal Hata:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Sahne Kaydediliyor"
 
@@ -21006,17 +22602,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Doğrusal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Etkinleştir"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "Çizim Çağrıları:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Doğrusal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Doğrusal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Etkinleştir"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Doğrusal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Doğrusal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Etkinleştir"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Doğrusal"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr "RoomManager, bir Portal'ın çocuğu veya torunu olmamalıdır."
@@ -21138,7 +22816,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -21179,6 +22857,13 @@ msgstr "SceneTree'de yalnızca bir RoomManager olmalıdır."
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Eylem"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -21203,6 +22888,54 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr "Görüntülük"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "Esnetme Hizalaması Kullan"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Örgü"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Başlatımı Göster"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Hata Ayıklama"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Önizleme"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Kenar Boşluk Belirle"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Hepsini Genişlet"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -21344,6 +23077,20 @@ msgstr "Nokta Yapışması"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Tersine Çevir"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Gölgelendirici"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21419,11 +23166,6 @@ msgstr "İfade"
 msgid "Max Force"
 msgstr "Hata"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Ayrım:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21567,7 +23309,7 @@ msgstr "X-Sönülme Süresi (sn):"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "Kendiliğinden Yeniden Başlat:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21653,13 +23395,6 @@ msgstr "Sınıf Seçenekleri:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Varsayılan tema"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Eylem"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21785,10 +23520,6 @@ msgstr "Düğümün Ebeveynliğini Değiştir"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "İşlev Yap"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21819,20 +23550,6 @@ msgstr "Kip Seç"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Yatay:"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Dikey:"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Shortcut In Tooltip"
@@ -21935,10 +23652,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr "HSV"
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr "Ham"
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr "Hex ve kod değerleri arasında geçiş yap."
 
@@ -22006,6 +23719,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr "Yola Odaklan"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "Merkez Alt"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "Sonraki"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "Önceki"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -22043,7 +23781,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr "XForm İletişim Kutusu"
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -22142,7 +23880,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Zaman"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22729,6 +24467,26 @@ msgstr "Sol Merkez"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Ara Değerleme Kipi"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Kenar Boşluk Belirle"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Kenar Boşluk Belirle"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Kenar Boşluk Belirle"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Kip Seç"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22766,8 +24524,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Arkadan Görünüm"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -23128,6 +24887,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "Yeni Atlas"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Dönüşümü Temizle"
@@ -23142,6 +24917,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "Vazgeç"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -23156,21 +24936,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "ÖzelSınıf"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Biçimi Taşı"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Biçimi Taşı"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Biçimi Taşı"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -23230,6 +24995,17 @@ msgstr "İlave Seçenekler:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Geçerli karakterler:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "Ana Sahne"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "Yazı Tipleri"
 
@@ -23457,6 +25233,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Geliştiriciler"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23549,10 +25362,68 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Sonraki sekme"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unshaded"
+msgstr "Gölgesiz Görüntüle"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Doğrudan aydınlatma"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Önden Görünüm"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Önden Görünüm"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Sağa Girintile"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Dönüşüm Durduruldu."
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Vertex Color"
 msgstr "Köşe"
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23589,6 +25460,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Cetvel Şekli"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Cetvel Şekli"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23598,6 +25474,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Değer:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23629,10 +25509,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Emisyon Kaynağı: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Dokuyu Kaldır"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23652,6 +25542,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr "Emisyon Renkleri"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Emisyon Maskesi"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Emisyon Kaynağı: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23666,6 +25566,11 @@ msgstr "Rastgele Eğilme:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Dokuyu Kaldır"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Temizle"
 
@@ -23675,15 +25580,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Duruşu Temizle"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Editör Teması"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Engel"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "DokuBölgesi"
@@ -23722,6 +25640,11 @@ msgstr "Geçiş: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Geçiş: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Ayrım:"
 
@@ -23740,6 +25663,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr "UV"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23951,6 +25878,16 @@ msgstr "Editör Teması"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Giriş Portu Ekle"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Ölçek Oranı:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Eğriyi Kapat"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -24013,10 +25950,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Özel Sahneyi Oynat"
@@ -24113,15 +26046,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Dosya Depolama:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Önayar yükle"
 
@@ -24252,11 +26176,6 @@ msgstr "Bu tür için geçersiz karşılaştırma işlevi."
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr "Ortamı Göster"
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "Ana Sahne"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -24337,10 +26256,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Derinlik"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Sekme:"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -24364,20 +26310,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Sekme:"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24439,10 +26371,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24458,7 +26386,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/tt.po b/editor/translations/tt.po
index 088d00b94a..34b9b825fa 100644
--- a/editor/translations/tt.po
+++ b/editor/translations/tt.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -109,8 +109,8 @@ msgstr ""
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -203,8 +203,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr ""
@@ -464,9 +463,10 @@ msgstr ""
 msgid "Relative"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Speed"
 msgstr ""
 
@@ -510,8 +510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pitch"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -528,6 +529,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Application"
 msgstr ""
 
@@ -543,13 +546,16 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -585,7 +591,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
@@ -736,10 +742,13 @@ msgstr ""
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -961,6 +970,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1256,6 +1266,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1472,14 +1483,14 @@ msgstr ""
 msgid "Seconds"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2421,7 +2432,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2574,6 +2587,55 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Custom Template"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Binary Format"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Texture Format"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
@@ -2747,6 +2809,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr ""
@@ -2871,8 +2934,11 @@ msgstr ""
 msgid "Display Mode"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3004,7 +3070,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -3056,6 +3124,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3214,7 +3283,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3525,6 +3596,14 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save & Reload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
@@ -3635,6 +3714,10 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr ""
 
@@ -3874,7 +3957,7 @@ msgid "Update Vital Only"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Translate Properties"
+msgid "Localize Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -3890,7 +3973,7 @@ msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Capitalize Properties"
+msgid "Default Property Name Style"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -4449,7 +4532,9 @@ msgstr ""
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
@@ -5385,7 +5470,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5408,6 +5493,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr ""
 
@@ -5447,7 +5545,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr ""
 
@@ -5605,22 +5704,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr ""
 
@@ -5862,6 +5945,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6225,6 +6309,106 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+msgid "Create From"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+msgid "Compress"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+msgid "Filter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Mipmaps"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Horizontal"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Vertical"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Төп"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -6265,6 +6449,131 @@ msgstr ""
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Root Type"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Root Name"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Root Scale"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Custom Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Storage"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Light Baking"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "External Files"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Filter Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Optimizer"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Max Angle"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Clips"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6306,12 +6615,132 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "HDR Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Invert Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Size Limit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Atlas File"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Import Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Crop To Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Max Rate"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Normalize"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Begin"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop End"
+msgstr ""
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr ""
@@ -6380,6 +6809,26 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr ""
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Property Name Style"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Capitalized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr ""
 
@@ -7408,18 +7857,22 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -7653,19 +8106,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -8358,6 +8811,18 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -8571,8 +9036,8 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -9540,8 +10005,8 @@ msgstr ""
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -10498,7 +10963,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -11358,8 +11825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -12640,10 +13108,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -14403,6 +14867,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -14663,7 +15128,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
@@ -14718,18 +15184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -14758,12 +15212,13 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Orientation"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Җәмәгать"
@@ -14803,7 +15258,7 @@ msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
@@ -14920,11 +15375,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -15442,7 +15892,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Range"
 msgstr ""
 
@@ -15572,10 +16022,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-msgid "Nodes"
-msgstr ""
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -15585,14 +16031,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Materials"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Scene Name"
 msgstr ""
 
@@ -15606,15 +16044,11 @@ msgstr ""
 msgid "Textures"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -15643,10 +16077,14 @@ msgid "Src Image"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Physics Material"
+msgid "Mesh Library"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Physics Material"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -15673,6 +16111,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -15853,7 +16292,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 msgid "Loop Offset"
 msgstr ""
 
@@ -16875,6 +17316,163 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Export Format"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Debug User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Min SDK"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Target SDK"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Package"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Unique Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Signed"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Classify As Game"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "XR Features"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "XR Mode"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Small"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Normal"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Large"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "User Data Backup"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Җәмәгать"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Extra Args"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "APK Expansion"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Public Key"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Permissions"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -17160,6 +17758,159 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Signature"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Short Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Copyright"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Capabilities"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Push Notifications"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+msgid "User Data"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -17196,6 +17947,74 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr ""
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Variant"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Icon"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr ""
 
@@ -17300,6 +18119,175 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Category"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Codesign"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Entitlements"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Custom File"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Audio Input"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Events"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Debugging"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Server"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Client"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Downloads"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Pictures"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Music"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Movies"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Custom Options"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Notarization"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -17489,6 +18477,122 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Short Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Signing"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Certificate"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Revision"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Store Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Splash Screen"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Tiles"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr ""
 
@@ -17553,11 +18657,43 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Company Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -17624,12 +18760,14 @@ msgstr ""
 msgid "Centered"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -17693,11 +18831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Override"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -17721,12 +18854,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Attenuation"
 msgstr ""
 
@@ -17773,6 +18906,21 @@ msgstr ""
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Bottom"
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -17966,12 +19114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18031,17 +19173,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Emission Shape"
@@ -18061,9 +19198,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -18083,6 +19219,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18090,6 +19231,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -18100,6 +19246,21 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -18109,19 +19270,51 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -18135,6 +19328,41 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Variation"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Variation Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Variation Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Curve"
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -18164,6 +19392,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -18172,7 +19401,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -18189,7 +19418,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -18208,7 +19437,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -18244,11 +19473,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-msgid "Filter"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 msgid "Filter Smooth"
 msgstr ""
@@ -18620,10 +19844,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -18636,7 +19856,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -18645,7 +19865,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -18852,6 +20072,30 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Pause Animations"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Particles"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Process Parent"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -18941,6 +20185,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -18980,10 +20225,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-msgid "User Data"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -19214,6 +20455,14 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Rotate Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Disable Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -19249,15 +20498,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-msgid "Compress"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -19283,14 +20528,26 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Specular"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Bake Mode"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr ""
 
@@ -19299,10 +20556,26 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Depth Range"
 msgstr ""
 
@@ -19326,6 +20599,10 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -19442,6 +20719,54 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Motion X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Motion Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Motion Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -19474,6 +20799,14 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Params"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -19485,6 +20818,46 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+msgid "Relaxation"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Target Velocity"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Max Impulse"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Upper Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Lower Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Restitution"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motion"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -19494,6 +20867,14 @@ msgid "Lower Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motion"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Swing Span"
 msgstr ""
 
@@ -19502,17 +20883,89 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Force Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -19617,7 +21070,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -19655,6 +21108,12 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -19676,6 +21135,46 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Show Margins"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Preview Camera"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -19794,6 +21293,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+msgid "Transparent"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Shaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -19858,10 +21369,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Force"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-msgid "Relaxation"
-msgstr ""
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -19983,7 +21490,7 @@ msgid "Fadeout Time"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -20055,12 +21562,6 @@ msgstr ""
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr ""
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -20169,10 +21670,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Iterations"
 msgstr ""
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -20199,18 +21696,6 @@ msgstr ""
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Horizontal"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Vertical"
-msgstr ""
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -20296,10 +21781,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -20353,6 +21834,30 @@ msgid "Focus"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -20385,7 +21890,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -20471,7 +21976,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -20970,6 +22475,22 @@ msgstr ""
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -21003,7 +22524,7 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
+msgid "Buffering Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
@@ -21307,6 +22828,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr ""
 
@@ -21319,6 +22856,10 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr ""
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -21331,18 +22872,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Mode"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Begin"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop End"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -21392,6 +22921,15 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+msgid "Char"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -21588,6 +23126,42 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+msgid "Levels"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -21668,9 +23242,61 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Point Size"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Fixed Size"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -21700,6 +23326,10 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -21708,6 +23338,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -21736,10 +23370,18 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -21756,6 +23398,14 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -21768,6 +23418,10 @@ msgid "Rim Tint"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Rim Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Clearcoat"
 msgstr ""
 
@@ -21776,14 +23430,26 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -21816,6 +23482,10 @@ msgid "Transmission"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Refraction"
 msgstr ""
 
@@ -21832,6 +23502,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -22015,6 +23689,14 @@ msgstr ""
 msgid "Point Count"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Curve"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -22072,10 +23754,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 msgid "Custom Defines"
 msgstr ""
 
@@ -22160,14 +23838,6 @@ msgid "Grow End"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Storage"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
 msgid "Load Path"
 msgstr ""
 
@@ -22277,10 +23947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-msgid "Space"
-msgstr ""
-
 #: scene/resources/world.cpp
 msgid "Scenario"
 msgstr ""
@@ -22354,8 +24020,33 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+msgid "Pan"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
@@ -22380,19 +24071,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-msgid "Pan"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -22450,10 +24128,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -22468,7 +24142,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/tzm.po b/editor/translations/tzm.po
index ade91b21ad..7e2d7c8465 100644
--- a/editor/translations/tzm.po
+++ b/editor/translations/tzm.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n >= 2 && (n < 11 || n > 99);\n"
 "X-Generator: Weblate 4.3.1-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -109,8 +109,8 @@ msgstr ""
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -203,8 +203,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr ""
@@ -461,9 +460,10 @@ msgstr ""
 msgid "Relative"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Speed"
 msgstr ""
 
@@ -508,8 +508,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pitch"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -526,6 +527,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Application"
 msgstr ""
 
@@ -541,13 +544,16 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -583,7 +589,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
@@ -734,10 +740,13 @@ msgstr ""
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -959,6 +968,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1254,6 +1264,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1470,14 +1481,14 @@ msgstr ""
 msgid "Seconds"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2419,7 +2430,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2572,6 +2585,55 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Custom Template"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Binary Format"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Texture Format"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
@@ -2745,6 +2807,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr ""
@@ -2869,8 +2932,11 @@ msgstr ""
 msgid "Display Mode"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3002,7 +3068,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -3054,6 +3122,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3212,7 +3281,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3523,6 +3594,14 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save & Reload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
@@ -3633,6 +3712,10 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr ""
 
@@ -3872,7 +3955,7 @@ msgid "Update Vital Only"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Translate Properties"
+msgid "Localize Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -3888,7 +3971,7 @@ msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Capitalize Properties"
+msgid "Default Property Name Style"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -4447,7 +4530,9 @@ msgstr ""
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
@@ -5383,7 +5468,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5406,6 +5491,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr ""
 
@@ -5445,7 +5543,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr ""
 
@@ -5603,22 +5702,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr ""
 
@@ -5860,6 +5943,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6223,6 +6307,105 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+msgid "Create From"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+msgid "Compress"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+msgid "Filter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Mipmaps"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Horizontal"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Vertical"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -6263,6 +6446,132 @@ msgstr ""
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Root Type"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Root Name"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Root Scale"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Custom Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Storage"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Light Baking"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "External Files"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Filter Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Optimizer"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Azal:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Clips"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6304,12 +6613,134 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "HDR Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Invert Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Size Limit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Atlas File"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Import Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Crop To Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Azal:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Azal:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Normalize"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Begin"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop End"
+msgstr ""
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr ""
@@ -6378,6 +6809,26 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr ""
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Property Name Style"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Capitalized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr ""
 
@@ -7406,18 +7857,22 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -7651,19 +8106,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -8356,6 +8811,18 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -8569,8 +9036,8 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -9538,8 +10005,8 @@ msgstr ""
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -10496,7 +10963,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -11356,8 +11825,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -12636,10 +13106,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -14399,6 +14865,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -14659,7 +15126,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
@@ -14714,18 +15182,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -14754,12 +15210,13 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Orientation"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Common"
 msgstr ""
 
@@ -14798,7 +15255,7 @@ msgid "Verbose stdout"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
@@ -14915,11 +15372,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -15437,7 +15889,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Range"
 msgstr ""
 
@@ -15567,10 +16019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-msgid "Nodes"
-msgstr ""
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -15580,14 +16028,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Materials"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Scene Name"
 msgstr ""
 
@@ -15601,15 +16041,11 @@ msgstr ""
 msgid "Textures"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -15638,10 +16074,14 @@ msgid "Src Image"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Physics Material"
+msgid "Mesh Library"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Physics Material"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -15668,6 +16108,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -15848,7 +16289,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 msgid "Loop Offset"
 msgstr ""
 
@@ -16870,6 +17313,162 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Export Format"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Debug User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Min SDK"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Target SDK"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Package"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Unique Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Signed"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Classify As Game"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "XR Features"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "XR Mode"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Small"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Normal"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Large"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "User Data Backup"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Command Line"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Extra Args"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "APK Expansion"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Public Key"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Permissions"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -17155,6 +17754,160 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Amẓ"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Short Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Copyright"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Capabilities"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Push Notifications"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+msgid "User Data"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -17191,6 +17944,74 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr ""
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Variant"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Export Icon"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr ""
 
@@ -17295,6 +18116,176 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Category"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Codesign"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Akud:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Entitlements"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Custom File"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Audio Input"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Events"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Debugging"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Server"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Client"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Downloads"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Pictures"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Music"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Movies"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Custom Options"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Notarization"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -17484,6 +18475,122 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Short Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Signing"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Certificate"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Revision"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Store Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Splash Screen"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Tiles"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr ""
 
@@ -17548,11 +18655,43 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Company Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -17619,12 +18758,14 @@ msgstr ""
 msgid "Centered"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -17688,11 +18829,6 @@ msgstr ""
 msgid "Override"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -17716,12 +18852,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Attenuation"
 msgstr ""
 
@@ -17768,6 +18904,21 @@ msgstr ""
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Bottom"
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -17961,12 +19112,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18026,17 +19171,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Emission Shape"
@@ -18056,9 +19196,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -18078,6 +19217,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18085,6 +19229,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -18095,6 +19244,21 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -18104,19 +19268,51 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -18130,6 +19326,41 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Variation"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Variation Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Variation Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Speed Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Curve"
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -18159,6 +19390,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -18167,7 +19399,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -18184,7 +19416,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -18203,7 +19435,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -18239,11 +19471,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-msgid "Filter"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 msgid "Filter Smooth"
 msgstr ""
@@ -18615,10 +19842,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -18631,7 +19854,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -18640,7 +19863,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -18847,6 +20070,30 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Pause Animations"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Particles"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Process Parent"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -18936,6 +20183,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -18975,10 +20223,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-msgid "User Data"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -19209,6 +20453,14 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Rotate Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Disable Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -19244,15 +20496,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-msgid "Compress"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -19278,14 +20526,26 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Specular"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Bake Mode"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr ""
 
@@ -19294,10 +20554,26 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Depth Range"
 msgstr ""
 
@@ -19321,6 +20597,10 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -19437,6 +20717,54 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Motion X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Motion Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Motion Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -19469,6 +20797,14 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Params"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -19480,6 +20816,47 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+msgid "Relaxation"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Target Velocity"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Azal:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Upper Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Lower Distance"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Restitution"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motion"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -19489,6 +20866,14 @@ msgid "Lower Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motion"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Swing Span"
 msgstr ""
 
@@ -19497,17 +20882,89 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Force Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -19612,7 +21069,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -19650,6 +21107,12 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -19671,6 +21134,46 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Show Margins"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Preview Camera"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -19789,6 +21292,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+msgid "Transparent"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Shaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -19853,10 +21368,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Force"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-msgid "Relaxation"
-msgstr ""
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -19978,7 +21489,7 @@ msgid "Fadeout Time"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -20050,12 +21561,6 @@ msgstr ""
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr ""
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -20164,10 +21669,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Iterations"
 msgstr ""
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -20194,18 +21695,6 @@ msgstr ""
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Horizontal"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Vertical"
-msgstr ""
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -20291,10 +21780,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -20348,6 +21833,30 @@ msgid "Focus"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -20380,7 +21889,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -20466,7 +21975,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Akud:"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -20967,6 +22476,22 @@ msgstr ""
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -21000,7 +22525,7 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
+msgid "Buffering Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
@@ -21305,6 +22830,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr ""
 
@@ -21317,6 +22858,10 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr ""
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -21329,18 +22874,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Mode"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Begin"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop End"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -21390,6 +22923,15 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+msgid "Char"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -21586,6 +23128,42 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+msgid "Levels"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -21666,9 +23244,61 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Point Size"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Fixed Size"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -21698,6 +23328,10 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -21706,6 +23340,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -21734,10 +23372,18 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -21754,6 +23400,14 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -21766,6 +23420,10 @@ msgid "Rim Tint"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Rim Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Clearcoat"
 msgstr ""
 
@@ -21774,14 +23432,26 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -21816,6 +23486,10 @@ msgid "Transmission"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Refraction"
 msgstr ""
 
@@ -21832,6 +23506,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -22015,6 +23693,14 @@ msgstr ""
 msgid "Point Count"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Scale Curve"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -22072,10 +23758,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 msgid "Custom Defines"
 msgstr ""
 
@@ -22160,14 +23842,6 @@ msgid "Grow End"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Storage"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
 msgid "Load Path"
 msgstr ""
 
@@ -22279,10 +23953,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-msgid "Space"
-msgstr ""
-
 #: scene/resources/world.cpp
 msgid "Scenario"
 msgstr ""
@@ -22356,8 +24026,33 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+msgid "Pan"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
@@ -22382,19 +24077,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-msgid "Pan"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -22452,10 +24134,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -22470,7 +24148,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/uk.po b/editor/translations/uk.po
index 3f76b15eb7..e97b814379 100644
--- a/editor/translations/uk.po
+++ b/editor/translations/uk.po
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr "Драйвер планшета"
 
@@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Розташування"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -222,8 +222,7 @@ msgid "Data"
 msgstr "Дані"
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr "Мережа"
@@ -484,9 +483,10 @@ msgstr "Тиск"
 msgid "Relative"
 msgstr "Відносний"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Speed"
 msgstr "Швидкість"
 
@@ -530,8 +530,9 @@ msgstr "Повідомлення"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Висота тону"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr "Швидкість"
 
@@ -548,6 +549,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr "Значення контролера"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Application"
 msgstr "Програма"
 
@@ -563,13 +566,16 @@ msgstr "Перевизначення параметрів проєкту"
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Назва"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Опис"
 
@@ -605,7 +611,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr "Нетипова назва каталогу користувача"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Аудіо"
 
@@ -756,10 +762,13 @@ msgstr "Фільтри"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr "Інтенсивність різкості"
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -981,6 +990,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr "Розсіювання підповерхонь"
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1276,6 +1286,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Редактори"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1511,14 +1522,14 @@ msgstr "Значення кроку анімації."
 msgid "Seconds"
 msgstr "Секунди"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "Кадри за секунду"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2481,7 +2492,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Видалити автозавантаження"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2650,6 +2663,60 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Нетипова тема"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr "Випуск"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Формат кольору"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "TextureRegion"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ETC"
+msgstr "TCP"
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr "Резерв"
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Нетипового шаблону діагностики не знайдено."
 
@@ -2835,6 +2902,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "Зробити поточним"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Імпорт"
@@ -2961,8 +3029,11 @@ msgstr "Доступ"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Режим показу"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3096,7 +3167,9 @@ msgstr "Імпортування ресурсів"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr "Повторно імпортувати пропущені імпортовані файли"
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Верхівка"
 
@@ -3148,6 +3221,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "Шрифти"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr "Піктограми"
 
@@ -3313,7 +3387,9 @@ msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 "Пришпилити значення [вимкнено, оскільки «%s» призначено лише для редагування]"
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3653,6 +3729,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "Швидке відкриття скрипту..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "Зберегти і перезапустити"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "Зберегти зміни, внесені до '%s' перед закриттям?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Зберегти та закрити"
 
@@ -3770,6 +3856,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Відкрити менеджер проєктів?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "Зберегти зміни в наступній(их) сцені(ах) перед тим, як вийти?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Зберегти та вийти"
 
@@ -4037,8 +4128,9 @@ msgid "Update Vital Only"
 msgstr "Оновлювати лише критичні"
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Перекладати властивості"
+#, fuzzy
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Локалізація"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Restore Scenes On Load"
@@ -4053,8 +4145,9 @@ msgid "Inspector"
 msgstr "Інспектор"
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Властивості з великої літери"
+#, fuzzy
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Типовий шлях до проєкту"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4658,7 +4751,9 @@ msgstr "Встановлені плаґіни:"
 msgid "Update"
 msgstr "Оновити"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr "Версія"
 
@@ -5614,7 +5709,7 @@ msgstr "Прямокутник"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Нетипове розташування прямокутника"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr "Екран"
 
@@ -5637,6 +5732,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "Сертифікати SSL редактора"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr "HTTP-проксі"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr "Вузол"
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr "Порт"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "Керування проєктами"
 
@@ -5676,7 +5784,8 @@ msgstr "Колір коментарів"
 msgid "String Color"
 msgstr "Колір рядків"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr "Колір тла"
 
@@ -5836,22 +5945,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr "Розпочинаємо отримання даних…"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr "HTTP-проксі"
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr "Вузол"
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr "Порт"
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Помилка під час запиту за такою адресою:"
 
@@ -6105,6 +6198,7 @@ msgstr "Файловий сервер"
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr "Пароль"
 
@@ -6487,6 +6581,114 @@ msgstr "Collada"
 msgid "Use Ambient"
 msgstr "Використовувати адаптивний"
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Створити Теку"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr "Поріг"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+msgid "Compress"
+msgstr "Стиснути"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr "Прапорці"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr "Повторення"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+msgid "Filter"
+msgstr "Фільтр"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Множинне відтворення"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anisotropic"
+msgstr "Анізотропія"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "Автонарізання"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Горизонтальний"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Vertical"
+msgstr "Вертикальний"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Створити точки"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Режим масштабування"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "Зміщення"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Стиснення"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "Прапорці розміру"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Імпортувати як одну сцену"
@@ -6527,6 +6729,150 @@ msgstr "Імпортувати як кілька сцен"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Імпортувати як кілька сцен + матеріали"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Nodes"
+msgstr "Вузли"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Тип результату"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Назва віддаленого сховища"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Масштаб HDR"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Нетиповий вузол"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Storage"
+msgstr "Сховище даних"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Materials"
+msgstr "Матеріали"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Локалізація"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Переімпортувати"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr "Сітка"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "Змінити дотичну до кривої"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Карта освітлення"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "Підказка розміру карти освітлення"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Використати прив'язування масштабу"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Зовнішній"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Фільтрувати скрипти"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Нетипове перетворення"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Оптимізувати"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Enabled"
+msgstr "Увімкнено"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Макс. лінійна похибка:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Макс. кутова похибка:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Кут"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Видалити доріжку"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Кліпи анімації"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr "Сума"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6568,6 +6914,73 @@ msgstr "Повернули об'єкт, що походить від Node, у м
 msgid "Saving..."
 msgstr "Збереження..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Режим HSV"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr "Нормальне картографування"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "preprocess()"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "Редагувати прозорість"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Вершина"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "Нормальне картографування"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr "Потік"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Обмеження розміру вмісту"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "SVG"
+msgstr "HSV"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
@@ -6576,6 +6989,72 @@ msgstr ""
 "Увага! У параметрах проєкту не увімкнено відповідного стискання PC VRAM. Цю "
 "текстуру буде показано правильно на персональних комп'ютерах."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Розмір атласу"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Режим експортування:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "Встановити область плитки"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr "Сила"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr "Моно"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Змішувати вузол"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Частота (Гц)"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Нормалізовано"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Режим переміщення"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Початок циклу"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop End"
+msgstr "Кінець циклу"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr "Виберіть засіб імпортування"
@@ -6653,6 +7132,29 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr "Не вдалося завантажити ресурс."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Назва проєкту:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr "Без обробки"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "З Великої"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "Мова"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Копіювати властивості"
 
@@ -7704,18 +8206,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Ліцензування (Z-A)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "Перший"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "Назад"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "Далі"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "Останній"
 
@@ -7966,19 +8476,19 @@ msgstr ""
 "Якщо позначено, пересування вузлів Control змінюватиме їхню прив'язку, а не "
 "їхні поля."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr "Згори ліворуч"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr "Згори праворуч"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Внизу праворуч"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "Внизу ліворуч"
 
@@ -8690,6 +9200,19 @@ msgstr "Запекти пробу GI"
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr "Змінено градієнт"
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Режим Перемикання"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Елемент %d"
@@ -8922,8 +9445,9 @@ msgstr ""
 "Оновити з наявної сцени?\n"
 "%s"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "Бібліотека сітки"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -9905,8 +10429,8 @@ msgstr "З'єднання з методом:"
 msgid "Source"
 msgstr "Джерело"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr "Призначення"
 
@@ -10883,7 +11407,9 @@ msgstr "Швидкість:"
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "Зациклити"
@@ -11768,8 +12294,9 @@ msgstr "Бітова маска"
 msgid "Priority"
 msgstr "Пріоритетність"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "Піктограма"
 
@@ -13148,10 +13675,6 @@ msgstr ""
 "експортування або параметрах експортування."
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr "Випуск"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr "Експортування усього"
 
@@ -15037,6 +15560,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr "Змінити кут випромінювання AudioStreamPlayer3D"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr "Фотоапарат"
 
@@ -15297,7 +15821,8 @@ msgstr "Резервний GLES2"
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr "Обхідний шлях для усування блимання прямокутників на Nvidia"
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 msgid "Display"
 msgstr "Показ"
 
@@ -15352,18 +15877,6 @@ msgstr "Прозорість за пікселями"
 msgid "Allowed"
 msgstr "Дозволено"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Enabled"
-msgstr "Увімкнено"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr "Бажане використання"
@@ -15392,12 +15905,13 @@ msgstr "BVH, безпечна для потоків"
 msgid "Handheld"
 msgstr "Кишеньковий пристрій"
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Orientation"
 msgstr "Орієнтація"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Common"
 msgstr "Загальні"
 
@@ -15436,7 +15950,8 @@ msgid "Verbose stdout"
 msgstr "Докладно до stdout"
 
 #: main/main.cpp
-msgid "Frame Delay (msec)"
+#, fuzzy
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Затримка кадру (мс)"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15553,11 +16068,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "Відступ позиції підказки"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr "Моно"
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr "Зневаджувач"
@@ -16077,7 +16587,7 @@ msgstr "Колір"
 msgid "Intensity"
 msgstr "Інтенсивність"
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Range"
 msgstr "Діапазон"
 
@@ -16207,10 +16717,6 @@ msgstr "Дані GLB"
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-msgid "Nodes"
-msgstr "Вузли"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr "Вигляд ззаду"
@@ -16220,14 +16726,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr "Засоби доступу"
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr "Сітка"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Materials"
-msgstr "Матеріали"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Назва сцени"
 
@@ -16241,15 +16739,11 @@ msgstr "Кореневі вузли"
 msgid "Textures"
 msgstr "Текстури"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr "Зображення"
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr "Фотоапарати"
 
@@ -16278,10 +16772,14 @@ msgid "Src Image"
 msgstr "Початкове зображення"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "Бібліотека сітки"
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 msgid "Physics Material"
 msgstr "Фізичний кадр %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "Використовувати у запеченому світлі"
 
@@ -16308,6 +16806,7 @@ msgstr "Центр за Z"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr "Маска"
 
@@ -16489,7 +16988,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Зміщення циклу"
 
@@ -17532,6 +18033,194 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "У назві пакунка має бути принаймні один роздільник «.»."
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr "Нетиповий каталог користувача"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Шлях експорту"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "Зневаджувач"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Засіб діагностики"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr "Пароль"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release User"
+msgstr "Відпускання (мс)"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release Password"
+msgstr "Пароль"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Інспектувати попередній екземпляр"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr "Код"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Мін. розмір"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Частота кадрів призначення"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Пакування"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Назва кістки"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Сигнал"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Назва класу"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Виключити батьківський"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "Зсув графіки"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "OpenGL"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Можливості"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Raw (сирий) режим"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Стеження"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Режим пріоритетності"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Підтримка"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Підтримка"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Підтримка"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Підтримка"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Дані користувача"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Allow"
+msgstr "Дозволено"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Команда"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Додаткові аргументи виклику:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "Вираз"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Шлях до відкритого ключа SSH"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Маска випромінювання"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Відтворити вибіркову сцену"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Вибрати пристрій зі списку"
 
@@ -17875,6 +18564,177 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr "У назві ідентифікатора не можна використовувати символи «%s»."
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Експортувати із діагностикою"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Режим експортування:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Некоректний ідентифікатор:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Сигнал"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Основна версія"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Згори праворуч"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Сумісність"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Доступ"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Обертання контуру"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+msgid "User Data"
+msgstr "Дані користувача"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Privacy"
+msgstr "Закритий ключ"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Опис"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Описи властивостей"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Описи властивостей"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Режим масштабування"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Нетиповий вузол"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Нетиповий вузол"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Нетиповий колір"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Нетиповий колір"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 "Не вказано ідентифікатор команди App Store — проєкт неможливо налаштувати."
@@ -17912,6 +18772,80 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr "Не вдалося прочитати файл:"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Дисперсія відтінків"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Експортування"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Вираз"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Піктограма розгортання"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Нетиповий вузол"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Увімкнено віртуальну клавіатуру"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "Не вдалося прочитати оболонку HTML:"
 
@@ -18016,6 +18950,203 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr "Невідомий тип об'єктів."
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Категорія:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Опис"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Опис"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Описи властивостей"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Описи методів"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Описи методів"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "DMG із підписуванням коду"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "Відступ"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Таймери"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr "Середовище виконання"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Замінити у файлах"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Розміри"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Нетиповий шрифт"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Вимкнути зіткнення"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Додати вхід"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Експортувати бібліотеку"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Додати подію"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Діагностика"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Вузол мережі"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Вузол мережі"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "Пристрій"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Завантажити"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Можливості"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Файли"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "Фільтрувати плитки"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Параметри шини"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Локалізація"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr "Пароль"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18250,6 +19381,136 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Architecture"
+msgstr "Додати запис архітектури"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Масштаб показу"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Назва скрипту:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "Некоректна показана назва оприлюднювача пакунка."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Вилучити напрямні"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Сигнал"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Сертифікати"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "Зневаджувач"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Режим вимірювання"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Точність"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Portrait"
+msgstr "Порт"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Режим зберігання"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Намалювати екран"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Файли"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "Некоректна скорочена назва пакунка."
 
@@ -18324,14 +19585,52 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
-msgstr "Пароль"
-
-#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Debug Algorithm"
 msgstr "Зневаджувач"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr "Зневаджувач"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Версія"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "Некоректна версія продукту:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Назва кістки"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Назва проєкту:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Опис"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -18400,12 +19699,14 @@ msgstr "Відтворення"
 msgid "Centered"
 msgstr "За центром"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr "Зміщення"
@@ -18469,11 +19770,6 @@ msgstr "Додавання аудіо шини"
 msgid "Override"
 msgstr "Перевизначити"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr "Потік"
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -18497,12 +19793,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr "Макс. відстань"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Анімація"
 
@@ -18549,6 +19845,24 @@ msgstr "Режим переміщення"
 msgid "Limit"
 msgstr "Обмеження"
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "Ліворуч"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Світло"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Внизу ліворуч"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr "Згладжений"
@@ -18763,12 +20077,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Надсилання"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr "Сума"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18828,17 +20136,12 @@ msgstr "Порядок малювання"
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Texture"
 msgstr "Текстура"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr "Нормальне картографування"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Emission Shape"
@@ -18858,10 +20161,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr "Нормалі"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr "Прапорці"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "Вирівнювання"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -18880,6 +20183,12 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr "Ініціалізувати"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Random"
+msgstr "Швидкість"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18887,6 +20196,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Швидкість"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr "Орбітальний вид праворуч"
 
@@ -18897,6 +20212,23 @@ msgstr "Лінійний"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Доступ"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Розділити криву"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -18906,19 +20238,57 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr "В’язкість"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Random"
+msgstr "В’язкість"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "В’язкість"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr "Кут"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Random"
+msgstr "Мін. кут"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Закрити криву"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Потужність сонця"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Масштаб від курсору"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "Кольори"
 
@@ -18932,6 +20302,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Дисперсія відтінків"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Дисперсія відтінків"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Дисперсія відтінків"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Дисперсія відтінків"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Масштаб"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Розділити криву"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "Зміщення"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Закрити криву"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr "Вузол A і вузол B мають бути PhysicsBody2D"
@@ -18961,6 +20373,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Вузол B"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr "Нахил"
@@ -18969,7 +20382,7 @@ msgstr "Нахил"
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Вимкнути зіткнення"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr "М’якість"
 
@@ -18986,7 +20399,7 @@ msgstr "Ініціалізувати"
 msgid "Rest Length"
 msgstr "Довжина у нерозтягненому стані"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr "Жорсткість"
 
@@ -19005,7 +20418,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr "TextureRegion"
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr "Енергія"
 
@@ -19041,11 +20454,6 @@ msgstr "Розмір буфера"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Довжина градієнта"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-msgid "Filter"
-msgstr "Фільтр"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 msgid "Filter Smooth"
 msgstr "Згладжування фільтрування"
@@ -19447,10 +20855,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr "Застосовані сили"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr "Сила"
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr "Момент"
 
@@ -19463,7 +20867,8 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr "Синхронізація з фізикою"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+#, fuzzy
+msgid "Moving Platform"
 msgstr "Пересування виведених даних"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19472,7 +20877,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr "Звичайний"
 
@@ -19689,6 +21094,34 @@ msgstr ""
 "VisibilityEnable2D найкраще працюватиме, якщо його використано із "
 "безпосереднім батьківським елементом — редагованим коренем сцени."
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Вставити анімацію"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Частинки"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Вставити анімацію"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Пріоритетність процесу"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -19782,6 +21215,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr "Пропускання (у Гц)"
@@ -19821,10 +21255,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr "Дерево октантів"
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-msgid "User Data"
-msgstr "Дані користувача"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr "Пошук сіток та джерел світла"
 
@@ -20072,6 +21502,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Вісь кільця"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Обертати"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Вимкнути тривимірність"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr "Пласкість"
 
@@ -20107,15 +21547,11 @@ msgstr "Динамічні дані"
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr "Динамічний діапазон"
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-msgid "Compress"
-msgstr "Стиснути"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr "Побудова сітки"
 
@@ -20146,14 +21582,29 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "Зовнішня енергія"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr "Від'ємний"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Режим віддзеркалення"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Режим запікання"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Контрастність"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Обернути поверхню відбраковування"
 
@@ -20162,10 +21613,30 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr "Напрямки"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Розділити"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Розділити"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Розділити"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "Поділи змішування"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Базовий масштаб"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Діапазон глибин"
 
@@ -20189,6 +21660,11 @@ msgstr "SpotLight з кутом, який є більшим за 90 градус
 msgid "Spot"
 msgstr "Пляма"
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Анімація"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20327,6 +21803,66 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr "Вісь"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Лінійний"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Лінійний"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Лінійний"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular X"
+msgstr "Кутовий"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Y"
+msgstr "Кутовий"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Z"
+msgstr "Кутовий"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Рух"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Рух"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Рух"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Пересунути вузол"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Пересунути вузол"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Пересунути вузол"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr "Зміщення вмісту"
 
@@ -20359,6 +21895,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Виключити вузли"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Параметри"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20370,6 +21915,54 @@ msgstr "Верхня"
 msgid "Lower"
 msgstr "Опустити"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Релаксація"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Орбітальний вид праворуч"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Макс. швидкість"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Лінійний"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Відстань дискретизації"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Відстань"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Опис"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Лінійна швидкість"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Задній ортогональний"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr "ВЕРХНІЙ РЕГІСТР"
@@ -20379,6 +21972,16 @@ msgid "Lower Angle"
 msgstr "нижній регістр"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Кутовий"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Кутовий"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Збереження сцени"
 
@@ -20387,17 +21990,105 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Лінійний"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Лінійна швидкість"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "Обмеження малювання"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Інтервал між рядками"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr "Кутовий"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr "Кутовий"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Лінійний"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Лінійна швидкість"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Інтервал між рядками"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr "Кутовий"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr "Кутовий"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Лінійний"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Лінійна швидкість"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Інтервал між рядками"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr "Кутовий"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr "Кутовий"
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -20514,7 +22205,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr "Типове спрощення"
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr "Спрощення кімнати"
 
@@ -20554,6 +22245,12 @@ msgstr "У SceneTree має бути лише один запис RoomManager."
 msgid "Main"
 msgstr "Основний"
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Active"
+msgstr "Активний"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -20575,6 +22272,54 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr "Монітор"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "Використати прив'язування масштабу"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Сітка"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Показати центр"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Діагностика"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Розмір перегляду"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Поле порталу"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Розгорнути все"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -20709,6 +22454,21 @@ msgstr "Розмір у пікселях"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Прозоре тло"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Шейдер"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Double Sided"
+msgstr "Подвійне клацання"
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -20777,10 +22537,6 @@ msgstr "Призупинення"
 msgid "Max Force"
 msgstr "Максимальна сила"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Релаксація"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -20909,8 +22665,9 @@ msgid "Fadeout Time"
 msgstr "Час згасання"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
-msgid "autorestart_"
-msgstr "автоматичний перезапуск_"
+#, fuzzy
+msgid "Auto Restart"
+msgstr "Автоматичний перезапуск:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 msgid "Autorestart"
@@ -20981,12 +22738,6 @@ msgstr "Параметри відтворення"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Типовий час змішування"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Active"
-msgstr "Активний"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21097,10 +22848,6 @@ msgstr "Цільовий вузол"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Макс к-ть ітерацій"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr "Повторення"
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21127,18 +22874,6 @@ msgstr "Режим виділення"
 msgid "Alignment"
 msgstr "Вирівнювання"
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Горизонтальний"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Vertical"
-msgstr "Вертикальний"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr "Скорочення у підказці"
@@ -21227,10 +22962,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr "HSV"
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr "Без обробки"
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr "Перемикання між шістнадцятковими значеннями і кодами."
 
@@ -21291,6 +23022,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr "Фокусування"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "За центром внизу"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "Далі"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "Назад"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr "Миша"
 
@@ -21323,7 +23079,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr "Діалогове вікно"
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -21408,7 +23164,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Таймери"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -21918,6 +23674,26 @@ msgstr "Центральний зсув"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Розтягування за дев'ятьма позиціями"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Встановити поле"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Встановити поле"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Встановити поле"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Співвідношення розтягування"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -21951,7 +23727,8 @@ msgid "Paused"
 msgstr "Призупинено"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
 msgstr "Буферизація (мс)"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
@@ -22268,6 +24045,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "Новий атлас"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Перетворення полотна"
 
@@ -22280,6 +24073,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr "Затримка підказки (с)"
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "Скасувати"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr "Використовувати hiDPI"
 
@@ -22292,18 +24090,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Нетиповий шрифт"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Режим переміщення"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Початок циклу"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop End"
-msgstr "Кінець циклу"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr "Змішувати вузол"
@@ -22353,6 +24139,16 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr "Додатковий інтервал"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Символи"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+msgid "Space"
+msgstr "Простір"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr "Шрифт"
 
@@ -22549,6 +24345,46 @@ msgid "Glow"
 msgstr "Сяйво"
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Рівень (дБ)"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "1"
+msgstr "K1"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2"
+msgstr "Двовимірна графіка"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3"
+msgstr "Просторова графіка"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr "Цвітіння"
 
@@ -22629,9 +24465,69 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Наступна площина"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unshaded"
+msgstr "Перегляд без тіней"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Безпосереднє освітлення"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Розмір крапки"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Фіксований розмір піктограм"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr "Застосовані сили"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Збільшити відступ"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Перетворити нормалі"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr "Вершина"
 
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr "Альбедо"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Parameters"
 msgstr "Параметри"
@@ -22661,6 +24557,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Режим афіші"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Режим афіші"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr "Збільшити"
 
@@ -22669,6 +24570,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Величина росту"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -22697,10 +24602,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Нормальна текстура"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Вилучити текстуру"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -22717,6 +24632,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr "Кольори випромінювання"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Маска випромінювання"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Джерело випромінювання: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -22729,6 +24654,11 @@ msgid "Rim Tint"
 msgstr "Нахил краю"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Вилучити текстуру"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Очистити"
 
@@ -22737,14 +24667,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Очистити позу"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Кольорова текстура"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr "Анізотропія"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr "Анізотропія"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Перешкода"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "Канал текстур"
 
@@ -22777,6 +24721,11 @@ msgid "Transmission"
 msgstr "Перехід"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Перехід"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Refraction"
 msgstr "Заломлення"
 
@@ -22793,6 +24742,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr "UV"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -22976,6 +24929,16 @@ msgstr "Кольорова текстура"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Кількість точок"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Співвідношення масштабу:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Закрити криву"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr "Грубо"
@@ -23033,10 +24996,6 @@ msgid "A"
 msgstr "A"
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr "Код"
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Відтворити вибіркову сцену"
 
@@ -23121,14 +25080,6 @@ msgid "Grow End"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Storage"
-msgstr "Сховище даних"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
 msgid "Load Path"
 msgstr "Завантажити шаблон"
 
@@ -23240,10 +25191,6 @@ msgstr "Некоректна функція порівняння для цьог
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr "Перегляд середовища"
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-msgid "Space"
-msgstr "Простір"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 msgid "Scenario"
 msgstr "Сценарій"
@@ -23317,9 +25264,35 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr "мокрий"
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
-msgstr "Поріг"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr "Частота (Гц)"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Глибина"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr "Рівень (дБ)"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+msgid "Pan"
+msgstr "Панорамування"
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
@@ -23343,19 +25316,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr "удар"
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr "Рівень (дБ)"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-msgid "Pan"
-msgstr "Панорамування"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr "удар"
 
@@ -23413,10 +25373,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr "Частота (Гц)"
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -23431,8 +25387,8 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
-msgstr "(мс)"
+msgid "Msec"
+msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Room Size"
diff --git a/editor/translations/ur_PK.po b/editor/translations/ur_PK.po
index 3c912a3f98..85ea89e83e 100644
--- a/editor/translations/ur_PK.po
+++ b/editor/translations/ur_PK.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.10-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -117,8 +117,8 @@ msgstr ".تمام کا انتخاب"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -215,8 +215,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -487,9 +486,10 @@ msgstr ""
 msgid "Relative"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "ایکشن منتقل کریں"
@@ -538,8 +538,9 @@ msgstr "کمیونٹی"
 msgid "Pitch"
 msgstr "ایکشن منتقل کریں"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -556,6 +557,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "ایکشن منتقل کریں"
@@ -572,13 +575,16 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
@@ -615,7 +621,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
@@ -769,10 +775,13 @@ msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1000,6 +1009,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1300,6 +1310,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1517,14 +1528,14 @@ msgstr ""
 msgid "Seconds"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2486,7 +2497,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2639,6 +2652,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
@@ -2821,6 +2886,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "درآمد"
@@ -2950,8 +3016,11 @@ msgstr ""
 msgid "Display Mode"
 msgstr "ایکشن منتقل کریں"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3092,7 +3161,9 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
@@ -3145,6 +3216,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3308,7 +3380,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3624,6 +3698,14 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save & Reload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr ""
 
@@ -3735,6 +3817,10 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr ""
 
@@ -3980,9 +4066,8 @@ msgid "Update Vital Only"
 msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
 
 #: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr ".تمام کا انتخاب"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -3998,9 +4083,8 @@ msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr ".تمام کا انتخاب"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4573,7 +4657,9 @@ msgstr ""
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
@@ -5546,7 +5632,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr ".تمام کا انتخاب"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5571,6 +5657,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr ""
 
@@ -5611,7 +5710,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr ""
 
@@ -5778,22 +5878,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr ""
 
@@ -6042,6 +6126,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6418,6 +6503,113 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+msgid "Compress"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "سگنلز"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "Slices"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -6458,6 +6650,143 @@ msgstr ""
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "نوڈ"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr ".نوٹفئر کے اکسٹنٹ کو تبدیل کیجیۓ"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "ریموٹ "
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Storage"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "سگنلز"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Optimizer"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Max Angle"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "انیم ٹریک ہٹائیں"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Clips"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6499,12 +6828,145 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "اثاثہ کی زپ فائل"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select Importer"
@@ -6576,6 +7038,27 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr ""
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Property Name Style"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localized"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Copy Properties"
 msgstr ".تمام کا انتخاب"
@@ -7632,18 +8115,24 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
-msgstr ""
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -7890,19 +8379,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -8619,6 +9108,18 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -8840,8 +9341,8 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -9839,8 +10340,8 @@ msgstr ""
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -10822,7 +11323,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -11729,8 +12232,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -13070,10 +13574,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr ""
 
@@ -14874,6 +15374,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15151,7 +15652,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
@@ -15206,18 +15708,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15246,13 +15736,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "کمیونٹی"
@@ -15293,7 +15784,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "ایکشن منتقل کریں"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15415,11 +15906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -15965,7 +16451,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Range"
 msgstr ""
 
@@ -16100,11 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "نوڈ"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -16114,14 +16595,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Materials"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
@@ -16138,15 +16611,11 @@ msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
 msgid "Textures"
 msgstr ".تمام کا انتخاب"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16178,10 +16647,14 @@ msgid "Src Image"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Physics Material"
+msgid "Mesh Library"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Physics Material"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -16212,6 +16685,7 @@ msgstr ".اینیمیشن کی کیز کو ڈیلیٹ کرو"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16401,7 +16875,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "ایکشن منتقل کریں"
@@ -17477,6 +17953,181 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Debug User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr ".اینیمیشن کی کیز کو ڈیلیٹ کرو"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "ریموٹ "
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Classify As Game"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr ".اینیمیشن کی کیز کو ڈیلیٹ کرو"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr ".سپورٹ"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr ".سپورٹ"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr ".سپورٹ"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr ".سپورٹ"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "کمیونٹی"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "APK Expansion"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Public Key"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Permissions"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
 
@@ -17767,6 +18418,171 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Export Method Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Short Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Copyright"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "مستقل"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -17806,6 +18622,80 @@ msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr ".سپورٹ"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr ".سپورٹ"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
 
@@ -17911,6 +18801,193 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Category"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "نوڈ"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr ".نوٹفئر کے اکسٹنٹ کو تبدیل کیجیۓ"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Photos Library"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Events"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Debugging"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Usb"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Files Downloads"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "اثاثہ کی زپ فائل"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18100,6 +19177,130 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr ".نوٹفئر کے اکسٹنٹ کو تبدیل کیجیۓ"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Revision"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Splash Screen"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "اثاثہ کی زپ فائل"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr ""
 
@@ -18165,11 +19366,46 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "File Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Product Version"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "ریموٹ "
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -18240,12 +19476,14 @@ msgstr ""
 msgid "Centered"
 msgstr ".اینیمیشن کی کیز کو ڈیلیٹ کرو"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -18311,11 +19549,6 @@ msgstr "ایکشن منتقل کریں"
 msgid "Override"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -18340,12 +19573,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "گنتی"
@@ -18398,6 +19631,22 @@ msgstr "ایکشن منتقل کریں"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -18600,12 +19849,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr ".تمام کا انتخاب"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18666,18 +19909,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr ".تمام کا انتخاب"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Emission Shape"
@@ -18697,9 +19935,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -18720,6 +19957,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18727,6 +19969,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -18737,6 +19985,22 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -18746,19 +20010,54 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -18773,6 +20072,47 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr ".تمام کا انتخاب"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -18804,6 +20144,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "نوڈ"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -18813,7 +20154,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr ".نوٹفئر کے اکسٹنٹ کو تبدیل کیجیۓ"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -18830,7 +20171,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -18850,7 +20191,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -18887,12 +20228,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Length"
 msgstr ".نوٹفئر کے اکسٹنٹ کو تبدیل کیجیۓ"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19277,10 +20612,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19293,7 +20624,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19302,7 +20633,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -19525,6 +20856,32 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Particles"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -19618,6 +20975,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -19658,11 +21016,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -19904,6 +21257,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "مستقل"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr ".نوٹفئر کے اکسٹنٹ کو تبدیل کیجیۓ"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -19940,15 +21303,11 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-msgid "Compress"
-msgstr ""
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -19974,15 +21333,28 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "ایکشن منتقل کریں"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "ریموٹ "
@@ -19993,11 +21365,28 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
+msgid "Split 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "ایکشن منتقل کریں"
 
@@ -20023,6 +21412,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "گنتی"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20141,6 +21535,60 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Linear Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -20174,6 +21622,14 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr ".اینیمیشن کی کیز کو ڈیلیٹ کرو"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Params"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20185,6 +21641,53 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr ".اینیمیشن کی کیز کو ڈیلیٹ کرو"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "ایک مینو منظر چنیں"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "ایک مینو منظر چنیں"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -20194,6 +21697,15 @@ msgid "Lower Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "گنتی"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Swing Span"
 msgstr ""
 
@@ -20202,17 +21714,89 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Force Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -20325,7 +21909,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -20363,6 +21947,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -20386,6 +21977,49 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Show Margins"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr ".نوٹفئر کے اکسٹنٹ کو تبدیل کیجیۓ"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -20506,6 +22140,20 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr ".نوٹفئر کے اکسٹنٹ کو تبدیل کیجیۓ"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -20572,11 +22220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Force"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr ".تمام کا انتخاب"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -20702,7 +22345,7 @@ msgid "Fadeout Time"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -20781,13 +22424,6 @@ msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr ".نوٹفئر کے اکسٹنٹ کو تبدیل کیجیۓ"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "ایکشن منتقل کریں"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -20904,10 +22540,6 @@ msgstr ".اینیمیشن کی کیز کو ڈیلیٹ کرو"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr ".تمام کا انتخاب"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -20935,20 +22567,6 @@ msgstr "ایکشن منتقل کریں"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr ".تمام کا انتخاب"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -21042,10 +22660,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -21102,6 +22716,30 @@ msgid "Focus"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -21137,7 +22775,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -21227,7 +22865,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -21758,6 +23396,26 @@ msgstr ".اینیمیشن کی کیز کو ڈیلیٹ کرو"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -21793,7 +23451,7 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
+msgid "Buffering Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
@@ -22115,6 +23773,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr ""
 
@@ -22128,6 +23802,10 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr ""
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -22142,21 +23820,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "ایکشن منتقل کریں"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "ایکشن منتقل کریں"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "ایکشن منتقل کریں"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "ایکشن منتقل کریں"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -22210,6 +23873,15 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+msgid "Char"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -22426,6 +24098,42 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+msgid "Levels"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -22510,9 +24218,66 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "ایکشن منتقل کریں"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr ".نوٹفئر کے اکسٹنٹ کو تبدیل کیجیۓ"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -22547,6 +24312,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "ایکشن منتقل کریں"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -22556,6 +24326,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr ".تمام کا انتخاب"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -22586,10 +24360,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -22606,6 +24390,15 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -22619,6 +24412,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr ".تمام کا انتخاب"
 
@@ -22628,15 +24426,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr ".تمام کا انتخاب"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "ایکشن منتقل کریں"
@@ -22672,6 +24483,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr ".تمام کا انتخاب"
 
@@ -22688,6 +24504,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -22886,6 +24706,16 @@ msgstr ".تمام کا انتخاب"
 msgid "Point Count"
 msgstr ".تمام کا انتخاب"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -22943,10 +24773,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 msgid "Custom Defines"
 msgstr ""
 
@@ -23035,14 +24861,6 @@ msgid "Grow End"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Storage"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
 msgid "Load Path"
 msgstr ""
 
@@ -23164,10 +24982,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-msgid "Space"
-msgstr ""
-
 #: scene/resources/world.cpp
 msgid "Scenario"
 msgstr ""
@@ -23242,8 +25056,34 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+msgid "Pan"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
@@ -23268,19 +25108,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-msgid "Pan"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -23338,10 +25165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -23357,7 +25180,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/vi.po b/editor/translations/vi.po
index 3d972bd1ae..22375079c4 100644
--- a/editor/translations/vi.po
+++ b/editor/translations/vi.po
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.11.1-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "Vị trí Khung"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -245,8 +245,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -529,9 +528,10 @@ msgstr "Cài sẵn"
 msgid "Relative"
 msgstr "Dính tương đối"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "Tốc độ:"
@@ -582,8 +582,9 @@ msgstr "Đổi"
 msgid "Pitch"
 msgstr "Tỷ lệ:"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Velocity"
 msgstr "Khởi tạo"
@@ -602,6 +603,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "Chọn tất cả"
@@ -620,13 +623,16 @@ msgstr "Cài đặt Dự Án..."
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "Tên"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "Nội dung"
 
@@ -664,7 +670,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "Âm thanh"
 
@@ -831,10 +837,13 @@ msgstr "Lọc:"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1069,6 +1078,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1367,6 +1377,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "Trình chỉnh sửa"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1598,14 +1609,14 @@ msgstr "Giá trị bước hoạt ảnh."
 msgid "Seconds"
 msgstr "Giây"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "Khung hình(FPS)"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2574,7 +2585,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "Xóa Nạp tự động"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2742,6 +2755,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "Chỉnh Tông màu"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr "Phát hành"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "Đổi Transform Animation"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "TextureRegion"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "Không tìm thấy mẫu gỡ lỗi tuỳ chỉnh."
 
@@ -2917,6 +2982,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "Đặt làm hiện tại"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "Nhập"
@@ -3044,8 +3110,11 @@ msgstr "Thành công!"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Chế độ chơi:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3184,7 +3253,9 @@ msgstr "Nhập lại tài nguyên"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "Trên đầu"
 
@@ -3239,6 +3310,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "Phông chữ"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Icons"
 msgstr "Biểu tượng"
@@ -3410,7 +3482,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3747,6 +3821,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "Mở Nhanh Tệp lệnh..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "Lưu & Khởi động lại"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "Lưu thay đổi vào '%s' trước khi đóng?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "Lưu & Đóng"
 
@@ -3862,6 +3946,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "Mở Quản lý Dự án?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "Lưu thay đổi trong các scene sau trước khi thoát?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "Lưu & Thoát"
 
@@ -4133,8 +4222,8 @@ msgstr "Đối số đã thay đổi"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "Thuộc tính"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "Bản địa hoá"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4151,8 +4240,8 @@ msgstr "Quan Sát Viên"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "Thuộc tính"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "Đường dẫn Dự án:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4749,7 +4838,9 @@ msgstr "Các Tiện ích đã cài:"
 msgid "Update"
 msgstr "Cập nhật"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr "Phiên bản"
 
@@ -5768,7 +5859,7 @@ msgstr "Rộng hết cỡ"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "Xóa Đa giác Tùy chỉnh"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5795,6 +5886,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "Cài đặt Trình biên tập"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "Trình quản lý Dự án"
 
@@ -5837,7 +5941,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "Lưu trữ tệp tin:"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "Màu nền không hợp lệ."
@@ -6017,22 +6122,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "Lỗi khi yêu cầu đường dẫn:"
 
@@ -6301,6 +6390,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6680,6 +6770,117 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "Tạo thư mục"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "Thành phần"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "Lọc:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "Tín hiệu"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "Tất cả thiết bị"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Ngang:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "Dọc:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "Xóa Point"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "Chế độ căn Tỉ lệ"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "Độ dời:"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "Đặt phép diễn đạt"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "Kích thước: "
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Nhập vào Cảnh đơn"
@@ -6720,6 +6921,156 @@ msgstr "Nhập vào Nhiều cảnh"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Nhập nhiều Scene + Vật liệu"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "Nút"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "Loại"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "Tên Node:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "Tỷ lệ:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "Cắt các nút"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "Lưu trữ tệp tin:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "Đối số đã thay đổi"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "Bản địa hoá"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "Nhập vào lại"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Meshes"
+msgstr "Lưới"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "Sửa tiếp tuyến điểm uốn"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "Ánh sáng"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "Dính Điểm ảnh"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "Dính theo bước tỉ lệ"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "Mở một Tệp tin"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "Lọc tệp lệnh"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "Biến đổi"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "Tối ưu"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "Mở"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "Sai lệch tuyến tính lớn nhất:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "Sai lệch góc lớn nhất:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "Giá trị"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "Xóa Anim Track"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "Các đoạn hoạt ảnh"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "Số lượng:"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6762,12 +7113,147 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "Đang lưu ..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "Chế độ chọn"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "Hậu xử lí"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "Sửa Poly"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "Đỉnh"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "Thu phóng ngẫu nhiên:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "Kích thước: "
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Kích cỡ viền:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "Chế độ xuất:"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Crop To Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force"
+msgstr "Lưới nguồn:"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Nút Mix"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Nút Mix"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "Định dạng"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "Chế độ Di chuyển"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "Chế độ Di chuyển"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "Chế độ Di chuyển"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr "Chọn bộ nhập"
@@ -6839,6 +7325,29 @@ msgstr "Nạp tài nguyên thất bại."
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "Tên Dự án:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "Khởi tạo"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "Vùng vị trí"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "Thuộc tính"
 
@@ -7885,18 +8394,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "Giấy phép (Z-A)"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "Đầu tiên"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "Trước đó"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "Tiếp theo"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "Cuối cùng"
 
@@ -8134,19 +8651,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Khi bật, di chuyển các nút Control sẽ thay đổi neo thay vì lề của chúng."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr "Góc trên trái"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr "Góc trên phải"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "Góc dưới phải"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "Góc dưới trái"
 
@@ -8872,6 +9389,19 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr "Dải màu đã được chỉnh sửa"
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "Bật tắt Chức năng"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Mục %d"
@@ -9102,8 +9632,9 @@ msgstr ""
 "Cập nhật từ cảnh hiện có?:\n"
 "%s"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "Thư viện Lưới"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -10104,8 +10635,8 @@ msgstr "Kết nối đến phương thức:"
 msgid "Source"
 msgstr "Nguồn"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -11105,7 +11636,9 @@ msgstr "Tốc độ:"
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "Lặp"
@@ -12054,8 +12587,9 @@ msgstr "Bitmask"
 msgid "Priority"
 msgstr "Ưu tiên"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "Biểu tượng"
 
@@ -13403,10 +13937,6 @@ msgstr ""
 "của bạn."
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr "Phát hành"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr "Xuất tất cả"
 
@@ -15299,6 +15829,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15583,7 +16114,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "Hiển thị tất cả"
@@ -15644,19 +16176,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "Mở"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15688,13 +16207,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "Mở Hướng dẫn"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Cộng đồng"
@@ -15737,7 +16257,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "Lựa chọn khung hình"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15864,11 +16384,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "Độ lệch xoay:"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Debugger Agent"
@@ -16446,7 +16961,7 @@ msgstr "Màu"
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "Đổi"
@@ -16593,11 +17108,6 @@ msgstr "Ánh sáng"
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "Nút"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Buffer Views"
@@ -16609,16 +17119,6 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Meshes"
-msgstr "Lưới"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "Đối số đã thay đổi"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "Đường dẫn Cảnh:"
 
@@ -16634,15 +17134,11 @@ msgstr "Tên nút gốc"
 msgid "Textures"
 msgstr "Tính năng"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16677,11 +17173,15 @@ msgid "Src Image"
 msgstr "Hiển thị Xương"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "Thư viện Lưới"
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "Khung hình Vật lý %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "Ánh sáng"
@@ -16713,6 +17213,7 @@ msgstr "Giữa"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16900,7 +17401,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "Độ dời:"
@@ -18008,6 +18511,192 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "Kí tự phân cách '.' phải xuất hiện ít nhất một lần trong tên gói."
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "Đường dẫn xuất"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "Trình gỡ lỗi"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "Trình gỡ lỗi"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release User"
+msgstr "Phát hành"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release Password"
+msgstr "Phát hành"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "Cửa sổ trước"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "Kích cỡ viền:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "Bề mặt mục tiêu:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "Đóng gói"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Tên Node:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "Tín hiệu"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "Tên Lớp:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "Xoá các nút"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "Độ lệch lưới:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "Mở"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "Tính năng"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "Chế độ Xoay"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "Đóng gói"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "Chế độ Ưu tiên"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "Hỗ trợ"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "Hỗ trợ"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "Hỗ trợ"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "Hỗ trợ"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "Giao diện người dùng"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Cộng đồng"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "Đối số mở rộng được gọi:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "Đặt phép diễn đạt"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "Nhân bản các khoá hoạt ảnh"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "Đặt phép diễn đạt"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "Chạy Cảnh Tuỳ Chọn"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Chọn thiết bị trong danh sách"
 
@@ -18337,6 +19026,177 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr "Không được phép có kí tự '%s' trong Định danh."
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "Xuất cùng gỡ lỗi"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "Chế độ xuất:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "Định danh không hợp lệ:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "Tín hiệu"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "Phiên bản"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Góc trên phải"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "Thuộc tính"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "Thành công!"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "Xoay ngẫu nhiên:"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "Giao diện người dùng"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "Nội dung"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "Nội dung Thuộc tính"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "Nội dung Thuộc tính"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "Chế độ căn Tỉ lệ"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "Cắt các nút"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "Cắt các nút"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "Cắt các nút"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "Cắt các nút"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr "App Store Team ID không được chỉ định - không thể cấu hình dự án."
 
@@ -18375,6 +19235,80 @@ msgstr "Không viết được file:"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "Thu phóng (theo tỉ lệ):"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "Xuất ra"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "Đặt phép diễn đạt"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "Mở rộng Tất cả"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "Cắt các nút"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "Lọc tín hiệu"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "Không đọc được file hình khởi động:"
 
@@ -18490,6 +19424,201 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "Danh mục:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "Nội dung"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "Nội dung"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "Nội dung Thuộc tính"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "Mô tả phương thức"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "Mô tả phương thức"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "Nút"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "Thụt lề Trái"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "Thời gian"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "Thay thế tất cả"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Nội dung:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "Cắt các nút"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "Tắt"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "Thêm Input"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "Xuất thư viện ra"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "Thêm Sự kiện"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "Gỡ lỗi"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "Xuất hồ sơ"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "Xuất hồ sơ"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "Thiết bị"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "Tải"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "Tính năng"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "Tệp"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "Lọc ô"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "Tùy chọn Bus"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "Bản địa hoá"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18683,6 +19812,136 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Architecture"
+msgstr "Thêm mục kiến trúc máy"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "Hiển thị tất cả"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "Tên Mã lệnh:"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "Gói có tên hiển thị của nhà phát hành không hợp lệ."
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "Xóa hết đường căn"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "Tín hiệu"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "Đỉnh"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "Trình gỡ lỗi"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "Chế độ thước"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "Đặt phép diễn đạt"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Portrait"
+msgstr "Lật Ngang"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "Chế độ căn Tỉ lệ"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "Lượt gọi"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "Tệp"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "Gói có tên ngắn không hợp lệ."
 
@@ -18748,15 +20007,53 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+#, fuzzy
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "Trình gỡ lỗi"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "Trình gỡ lỗi"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "Phiên bản"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "GUID sản phẩm không hợp lệ."
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Tên Node:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Tên Dự án:"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "Nội dung"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -18831,12 +20128,14 @@ msgstr "Chạy"
 msgid "Centered"
 msgstr "Giữa"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -18911,11 +20210,6 @@ msgstr "Thêm Bus âm thanh"
 msgid "Override"
 msgstr "Ghi đè"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 #, fuzzy
@@ -18942,13 +20236,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "Thêm vào Cảnh"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "Hoạt ảnh"
@@ -19004,6 +20298,24 @@ msgstr "Chế độ Di chuyển"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "Góc trên trái"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "Ánh sáng"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "Góc dưới trái"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -19237,13 +20549,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "Cài đặt:"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "Số lượng:"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19308,18 +20613,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "Văn bản"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -19342,10 +20642,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr "Định dạng"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "Gán"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -19366,6 +20666,12 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr "Khởi tạo"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Random"
+msgstr "Khởi tạo"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19373,6 +20679,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "Khởi tạo"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -19384,6 +20696,23 @@ msgstr "Tịnh tuyến"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "Thành công!"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "Chia đường Curve"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19393,19 +20722,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "Chia đường Curve"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "Đóng đường cong"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Số lượng:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "Scale từ trỏ chuột"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "Màu"
@@ -19421,6 +20786,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "Thu phóng (theo tỉ lệ):"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "Thu phóng (theo tỉ lệ):"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "Thu phóng (theo tỉ lệ):"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "Thu phóng (theo tỉ lệ):"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "Tỷ lệ:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "Chia đường Curve"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "Độ dời:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "Đóng đường cong"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr "Nút A và Nút B phải là PhysicsBody2D"
@@ -19452,6 +20859,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "Nút"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19461,7 +20869,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "Tắt"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19479,7 +20887,7 @@ msgstr "Khởi tạo"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19500,7 +20908,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr "TextureRegion"
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19541,12 +20949,6 @@ msgstr "Góc nhìn lưng"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "Dải màu đã được chỉnh sửa"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "Lọc:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19977,11 +21379,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Force"
-msgstr "Lưới nguồn:"
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19997,7 +21394,7 @@ msgstr "Khung hình Vật lý %"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr "Nền tảng"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -20006,7 +21403,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Normal"
 msgstr "Định dạng"
@@ -20246,6 +21643,34 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "Dán Hoạt ảnh"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "Hạt"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "Dán Hoạt ảnh"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "Chỉnh độ ưu tiên của ô"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20344,6 +21769,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20388,11 +21814,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr "Cây con"
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "Giao diện người dùng"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -20664,6 +22085,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "Cảnh báo"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "Chế độ Xoay"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "Các mục tắt"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20704,16 +22135,11 @@ msgstr "Thư viện động"
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr "Thư viện động"
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "Thành phần"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -20740,16 +22166,31 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "Nguồn phát ra: "
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Negative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "Chế độ thước"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "Chế độ Bitmask"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "Chọn màu"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "Đặt lại âm lượng Bus"
 
@@ -20759,11 +22200,31 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr "Hướng đi"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "Tách đường"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "Tách đường"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "Tách đường"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "Dính theo bước tỉ lệ"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "Chiều sâu"
 
@@ -20789,6 +22250,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "Hoạt ảnh"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20924,6 +22390,63 @@ msgstr "Trục"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "Tịnh tuyến"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "Tịnh tuyến"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "Tịnh tuyến"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "Chọn tất cả"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "Chọn tất cả"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "Chọn tất cả"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "Di chuyển Nút"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "Di chuyển Nút"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "Di chuyển Nút"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "Độ dời:"
 
@@ -20957,6 +22480,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "Xoá các nút"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "Đối số đã thay đổi"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20970,6 +22502,55 @@ msgstr "Chữ hoa"
 msgid "Lower"
 msgstr "Chữ thường"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "Thu phóng (theo tỉ lệ):"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "Khởi tạo"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "Tốc độ:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "Tịnh tuyến"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Thêm vào Cảnh"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Thêm vào Cảnh"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "Nội dung"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "Khởi tạo"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "Vuông góc"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Upper Angle"
@@ -20982,6 +22563,16 @@ msgstr "Chữ thường"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "Hoạt ảnh"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "Sai lệch góc lớn nhất:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "Lưu cảnh"
 
@@ -20990,17 +22581,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "Tịnh tuyến"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "Khởi tạo"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "Lượt gọi"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "Tịnh tuyến"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "Tịnh tuyến"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "Khởi tạo"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "Tịnh tuyến"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "Tịnh tuyến"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "Khởi tạo"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "Tịnh tuyến"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -21117,7 +22790,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -21156,6 +22829,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Chọn tất cả"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -21180,6 +22860,54 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr "Màn hình"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "Dính theo bước tỉ lệ"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "Lưới"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "Hiện Gốc"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "Gỡ lỗi"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "Xem thử"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "Đặt Lề"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "Mở rộng Tất cả"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -21306,6 +23034,20 @@ msgstr "Dính Điểm ảnh"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "Chuyển vị"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "Shader"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21377,11 +23119,6 @@ msgstr "Đặt phép diễn đạt"
 msgid "Max Force"
 msgstr "Lỗi"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "Thu phóng (theo tỉ lệ):"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21518,7 +23255,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "Tự khởi động lại:"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21603,13 +23340,6 @@ msgstr "Tuỳ chọn Lớp:"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "Mặc định"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Chọn tất cả"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21735,10 +23465,6 @@ msgstr "Đổi mẹ của nút"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "Tạo Hàm"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21768,20 +23494,6 @@ msgstr "Chế độ chọn"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "Ngang:"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "Dọc:"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Shortcut In Tooltip"
@@ -21880,10 +23592,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -21944,6 +23652,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr "Đường dẫn Tập trung"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "Dưới giữa"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "Tiếp theo"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "Trước đó"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -21980,7 +23713,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -22079,7 +23812,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "Thời gian"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22655,6 +24388,26 @@ msgstr "Giữa bên trái"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "Nội suy"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "Đặt Lề"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "Đặt Lề"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "Đặt Lề"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "Chế độ chọn"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22691,8 +24444,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "Góc nhìn lưng"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -23042,6 +24796,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "Tập bản đồ mới"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "Xóa biến đổi"
@@ -23056,6 +24826,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "Huỷ bỏ"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -23070,21 +24845,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "Cắt các nút"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "Chế độ Di chuyển"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "Chế độ Di chuyển"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "Chế độ Di chuyển"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -23144,6 +24904,17 @@ msgstr "Tuỳ chọn bổ sung:"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "Ký tự hợp lệ:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "Cảnh chính"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "Phông chữ"
 
@@ -23369,6 +25140,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "Nhà phát triển"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23461,10 +25269,67 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "Mặt phẳng tiếp theo"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "Hướng đi"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "Góc nhìn trực diện"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "Góc nhìn trực diện"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "Thụt lề phải"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "Hủy Biến đổi."
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Vertex Color"
 msgstr "Đỉnh"
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23501,6 +25366,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "Chế độ thước"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "Chế độ thước"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23510,6 +25380,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "Số lượng:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23541,10 +25415,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "Nguồn phát ra: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "Xóa Họa tiết"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23564,6 +25448,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr "Nguồn phát ra: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "Đặt phép diễn đạt"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "Nguồn phát ra: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23578,6 +25472,11 @@ msgstr "Nghiêng ngẫu nhiên:"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "Xóa Họa tiết"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "Xoá"
 
@@ -23587,15 +25486,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "Xoá sạch tư thế"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "Chỉnh Tông màu"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "Tạo"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "TextureRegion"
@@ -23634,6 +25546,11 @@ msgstr "Chuyển tiếp: "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "Chuyển tiếp: "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "Thu phóng (theo tỉ lệ):"
 
@@ -23652,6 +25569,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr "UV"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23858,6 +25779,16 @@ msgstr "Chỉnh Tông màu"
 msgid "Point Count"
 msgstr "Thêm cổng vào"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "Tỉ lệ phóng đại:"
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "Đóng đường cong"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -23920,10 +25851,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "Chạy Cảnh Tuỳ Chọn"
@@ -24020,15 +25947,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "Lưu trữ tệp tin:"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "Nạp cài đặt trước"
 
@@ -24157,11 +26075,6 @@ msgstr "nguồn vô hiệu cho shader."
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "Cảnh chính"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -24242,10 +26155,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "Chiều sâu"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "Mặt phẳng:"
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -24269,20 +26209,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "Mặt phẳng:"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24344,10 +26270,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24363,7 +26285,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/zh_CN.po b/editor/translations/zh_CN.po
index 90904aeb79..9d822f7c6a 100644
--- a/editor/translations/zh_CN.po
+++ b/editor/translations/zh_CN.po
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr "平板驱动"
 
@@ -191,8 +191,8 @@ msgstr "位置"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -285,8 +285,7 @@ msgid "Data"
 msgstr "数据"
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 msgid "Network"
 msgstr "网络"
@@ -543,9 +542,10 @@ msgstr "压力"
 msgid "Relative"
 msgstr "相对"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Speed"
 msgstr "速度"
 
@@ -589,8 +589,9 @@ msgstr "消息"
 msgid "Pitch"
 msgstr "音高"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr "速度"
 
@@ -607,6 +608,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr "控制器值"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Application"
 msgstr "应用"
 
@@ -622,13 +625,16 @@ msgstr "项目设置覆盖"
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "名称"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "描述"
 
@@ -664,7 +670,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr "自定义用户目录名称"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "音频"
 
@@ -815,10 +821,13 @@ msgstr "过滤"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr "锐化强度"
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1040,6 +1049,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr "次表面散射"
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1335,6 +1345,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "各编辑器"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1561,14 +1572,14 @@ msgstr "动画步进值。"
 msgid "Seconds"
 msgstr "秒"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2521,7 +2532,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "移除 Autoload"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2682,6 +2695,60 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "自定义主题"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr "发布"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "颜色格式"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "纹理模式"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "ETC"
+msgstr "TCP"
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr "回退"
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "找不到自定义调试模板。"
 
@@ -2855,6 +2922,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "设为当前"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "导入"
@@ -2979,8 +3047,11 @@ msgstr "访问"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "显示模式"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3112,7 +3183,9 @@ msgstr "正在导入或重新导入素材"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr "重新导入缺失的已导入文件"
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "顶部"
 
@@ -3164,6 +3237,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "字体"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr "图标"
 
@@ -3326,7 +3400,9 @@ msgstr "将值固定会强制保存这个值，即便它与默认值相等。"
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr "固定值 [已禁用，因为“%s”仅适用于编辑器]"
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3654,6 +3730,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "快速打开脚本..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "保存并重启"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "是否在关闭前保存对 “%s” 的更改？"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "保存并关闭"
 
@@ -3766,6 +3852,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "打开项目管理器？"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "退出前要保存以下场景更改吗？"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "保存后退出"
 
@@ -4017,8 +4108,9 @@ msgid "Update Vital Only"
 msgstr "仅更新关键修改"
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "翻译属性"
+#, fuzzy
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "本地化"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Restore Scenes On Load"
@@ -4033,8 +4125,9 @@ msgid "Inspector"
 msgstr "检查器"
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "属性首字母大写"
+#, fuzzy
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "默认项目路径"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4618,7 +4711,9 @@ msgstr "已安装插件："
 msgid "Update"
 msgstr "更新"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr "版本"
 
@@ -5564,7 +5659,7 @@ msgstr "矩形"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "矩形自定义位置"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr "屏幕"
 
@@ -5587,6 +5682,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "编辑器 SSL 证书"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr "HTTP 代理"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr "主机"
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr "端口"
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "项目管理器"
 
@@ -5626,7 +5734,8 @@ msgstr "注释颜色"
 msgid "String Color"
 msgstr "字符串颜色"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Background Color"
 msgstr "背景色"
 
@@ -5784,22 +5893,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr "正在开始下载……"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr "HTTP 代理"
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr "主机"
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr "端口"
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "请求 URL 时出错："
 
@@ -6045,6 +6138,7 @@ msgstr "文件服务器"
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr "密码"
 
@@ -6418,6 +6512,114 @@ msgstr "Collada"
 msgid "Use Ambient"
 msgstr "使用环境光"
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "创建文件夹"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr "阈值"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+msgid "Compress"
+msgstr "压缩"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr "标志"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr "重复"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+msgid "Filter"
+msgstr "过滤器"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "使用 Mipmap"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anisotropic"
+msgstr "各向异性"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "自动裁剪"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Horizontal"
+msgstr "水平"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Vertical"
+msgstr "垂直"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "生成顶点"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "缩放模式"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "偏移"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "压缩"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "大小标志"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "导入为单一场景"
@@ -6458,6 +6660,151 @@ msgstr "导入为多个场景"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "导入为多个场景 + 材质"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Nodes"
+msgstr "节点"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "返回类型"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "远程仓库名称"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "HDR 缩放"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "自定义步长"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Storage"
+msgstr "存储"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr "旧有流"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Materials"
+msgstr "材质"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "本地化"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "重新导入"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr "网格"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "计算切线"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "光照贴图"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "光照贴图大小提示"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr "蒙皮"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "使用具名蒙皮绑定"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "外部"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "筛选脚本"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "自定义变换"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "优化"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Enabled"
+msgstr "启用"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "最大线性误差："
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "最大角度误差："
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "角度"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "移除动画轨道"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "动画剪辑"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr "数量"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6499,6 +6846,73 @@ msgstr "有在 `post_import()` 方法中返回继承了 Node 的对象吗？"
 msgid "Saving..."
 msgstr "保存中..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr "有损质量"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "HSV 模式"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr "法线贴图"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "预处理"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "编辑 Alpha"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "顶点颜色"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "法线贴图"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr "流"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "响应体大小限制"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "SVG"
+msgstr "CSG"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
@@ -6506,6 +6920,72 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "警告，项目设置中未启用合适的 PC VRAM 压缩。这个纹理在 PC 上无法正确显示。"
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "图集大小"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "导出模式："
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "设置图块区域"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr "力"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr "Mono"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "混音率"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "频率 Hz"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "归一化"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "混换模式"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "循环起点"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+msgid "Loop End"
+msgstr "循环终点"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr "选择导入器"
@@ -6577,6 +7057,29 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr "加载资源失败。"
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "项目名称："
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr "原始"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "首字母大写"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "区域"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "复制属性"
 
@@ -7613,18 +8116,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "许可证（Z-A）"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "首页"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "上一页"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "下一页"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "末页"
 
@@ -7863,19 +8374,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr "激活后，移动 Control 节点会更改变锚点，而非边距。"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr "左上"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr "右上"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "右下"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "左下"
 
@@ -8579,6 +9090,19 @@ msgstr "烘焙 GI 探针"
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr "编辑渐变"
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "切换网格"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "第 %d 项"
@@ -8806,8 +9330,9 @@ msgstr ""
 "是否从已有场景中更新？：\n"
 "%s"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "网格库"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -9779,8 +10304,8 @@ msgstr "与方法的连接："
 msgid "Source"
 msgstr "来源"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr "目标"
 
@@ -10746,7 +11271,9 @@ msgstr "速度："
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "循环"
@@ -11617,8 +12144,9 @@ msgstr "掩码"
 msgid "Priority"
 msgstr "优先级"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "图标"
 
@@ -12947,10 +13475,6 @@ msgstr ""
 "原因可能是导出预设或导出设置内的配置有问题。"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr "发布"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr "全部导出"
 
@@ -14787,6 +15311,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr "修改 AudioStreamPlayer3D 发射角"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr "相机"
 
@@ -15047,7 +15572,8 @@ msgstr "回退至 GLES2"
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr "使用 Nvidia 矩形闪烁变通措施"
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 msgid "Display"
 msgstr "显示"
 
@@ -15102,18 +15628,6 @@ msgstr "像素级透明"
 msgid "Allowed"
 msgstr "允许"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Enabled"
-msgstr "启用"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr "预期用法"
@@ -15142,12 +15656,13 @@ msgstr "线程安全 BVH"
 msgid "Handheld"
 msgstr "手持设备"
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Orientation"
 msgstr "朝向"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Common"
 msgstr "通用"
 
@@ -15186,7 +15701,8 @@ msgid "Verbose stdout"
 msgstr "冗长标准输出"
 
 #: main/main.cpp
-msgid "Frame Delay (msec)"
+#, fuzzy
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "帧延迟（毫秒）"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15303,11 +15819,6 @@ msgstr "自定义图像热区"
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "工具提示位置偏移"
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr "Mono"
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr "调试器代理"
@@ -15825,7 +16336,7 @@ msgstr "颜色"
 msgid "Intensity"
 msgstr "强度"
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Range"
 msgstr "范围"
 
@@ -15955,10 +16466,6 @@ msgstr "GLB 数据"
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr "使用具名蒙皮绑定"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-msgid "Nodes"
-msgstr "节点"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr "缓冲视图"
@@ -15968,14 +16475,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr "访问器"
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr "网格"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Materials"
-msgstr "材质"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Scene Name"
 msgstr "场景命名"
 
@@ -15989,15 +16488,11 @@ msgstr "根节点"
 msgid "Textures"
 msgstr "纹理"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr "图像"
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr "蒙皮"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr "摄像机"
 
@@ -16026,10 +16521,14 @@ msgid "Src Image"
 msgstr "来源图像"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "网格库"
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 msgid "Physics Material"
 msgstr "物理材质"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "用于烘焙光照"
 
@@ -16056,6 +16555,7 @@ msgstr "Z 轴居中"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr "遮罩"
 
@@ -16236,7 +16736,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr "超级质量射线数"
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "循环偏移"
 
@@ -17262,6 +17764,194 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "包必须至少有一个 “.” 分隔符。"
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr "使用自定义用户目录"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "导出路径"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "调试 Keystore"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "调试器"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr "调试密码"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release User"
+msgstr "释音（毫秒）"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release Password"
+msgstr "调试密码"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "查看上一个实例"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr "代码"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "最小大小"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "目标 FPS"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "打包中"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "唯一名称"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "信号"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "类名"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "排除父节点"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "图表偏移"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "OpenGL"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "特性"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "原始模式"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "跟踪"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "写模式"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "支持"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "支持"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "支持"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "支持"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "用户数据"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Allow"
+msgstr "允许"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "Command"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "额外调用参数："
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "表达式"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "SSH 公钥路径"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "发射"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "自定义定义"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "从列表中选择设备"
 
@@ -17567,6 +18257,177 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr "标识符中不允许使用字符“%s”。"
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "使用调试导出"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "导出模式："
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "无效的标识符："
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "信号"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "主版本"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "右上"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "兼容性"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "访问"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "路径旋转"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+msgid "User Data"
+msgstr "用户数据"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Privacy"
+msgstr "私钥"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "描述"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "属性说明"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "属性说明"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "缩放模式"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "自定义图像"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "自定义图像"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "自定义颜色"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "自定义颜色"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr "未指定 App Store Team ID - 无法配置项目。"
 
@@ -17603,6 +18464,80 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr "无法读取文件："
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "色相变化"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "导出"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "VRAM 压缩"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "扩展图标"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "自定义步长"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "虚拟键盘启用"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "无法读取 HTML 壳："
 
@@ -17707,6 +18642,203 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr "未知对象类型。"
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "分类："
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "编辑器描述"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "编辑器描述"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "属性说明"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "方法说明"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "方法说明"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "正在对 DMG 进行代码签名"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "缩进"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "计时器"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr "运行时"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "在文件中替换"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "范围"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "自定字体"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "禁用碰撞"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "添加输入"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "导出库"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "添加事件"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "调试"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "网络对等体"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "网络对等体"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "设备"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "下载"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "特性"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "文件"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "筛选图块"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "总线选项"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "本地化"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr "调试密码"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -17905,6 +19037,137 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr "强制内置 codesign"
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Architecture"
+msgstr "添加架构项"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "显示缩放"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "脚本名："
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "发布者显示名称无效。"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "清除参考线"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "蒙皮"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "证书"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "调试算法"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "构建模式"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "精度"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Portrait"
+msgstr "端口"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr "跳过行数"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "存储模式"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "绘制屏幕"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "文件"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "无效的包短名称。"
 
@@ -17969,14 +19232,52 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr "调试证书"
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
-msgstr "调试密码"
-
-#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Debug Algorithm"
 msgstr "调试算法"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr "调试算法"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "版本"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "产品版本无效："
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "骨骼名称"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "项目名称："
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "描述"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -18044,12 +19345,14 @@ msgstr "正在播放"
 msgid "Centered"
 msgstr "居中"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr "偏移"
@@ -18113,11 +19416,6 @@ msgstr "音频总线"
 msgid "Override"
 msgstr "覆盖"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr "流"
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -18141,12 +19439,12 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr "暂停流"
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Max Distance"
 msgstr "最大距离"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Attenuation"
 msgstr "衰减"
 
@@ -18193,6 +19491,24 @@ msgstr "处理模式"
 msgid "Limit"
 msgstr "限制"
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "UI 左"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "灯光"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "左下"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr "平滑"
@@ -18399,12 +19715,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "发射"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr "数量"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -18464,17 +19774,12 @@ msgstr "绘制顺序"
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 msgid "Texture"
 msgstr "纹理"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr "法线贴图"
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Emission Shape"
@@ -18494,10 +19799,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr "法线"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr "标志"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "对齐"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -18516,6 +19821,12 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr "初速度"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Random"
+msgstr "速度"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -18523,6 +19834,12 @@ msgstr "角速度"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "速度"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr "环绕速度"
 
@@ -18533,6 +19850,23 @@ msgstr "线性加速度"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "访问"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "拆分曲线"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr "径向加速度"
 
@@ -18542,19 +19876,57 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr "切向加速度"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr "阻尼"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Random"
+msgstr "阻尼"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "阻尼"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr "角度"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Random"
+msgstr "最小角度"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "闭合曲线"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "太阳量"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "通过光标缩放"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "颜色映射"
 
@@ -18568,6 +19940,48 @@ msgstr "颜色初始映射"
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "色相变化"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "色相变化"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "色相变化"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "色相变化"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "速度缩放"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "拆分曲线"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "偏移"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "闭合曲线"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr "Node A 与 Node B 必须为 PhysicsBody2D"
@@ -18597,6 +20011,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "节点 B"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr "偏倚"
@@ -18605,7 +20020,7 @@ msgstr "偏倚"
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "禁用碰撞"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr "软度"
 
@@ -18622,7 +20037,7 @@ msgstr "初始偏移"
 msgid "Rest Length"
 msgstr "放松长度"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr "硬度"
 
@@ -18641,7 +20056,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr "纹理缩放"
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr "能量"
 
@@ -18677,11 +20092,6 @@ msgstr "缓冲区大小"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "渐变长度"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-msgid "Filter"
-msgstr "过滤器"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 msgid "Filter Smooth"
 msgstr "过滤器平滑"
@@ -19068,10 +20478,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr "应用力"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr "力"
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr "力矩"
 
@@ -19084,7 +20490,8 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr "与物理同步"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+#, fuzzy
+msgid "Moving Platform"
 msgstr "移动平台"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19093,7 +20500,7 @@ msgstr "离开时应用速度"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr "正常"
 
@@ -19304,6 +20711,36 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr "当直接将已编辑的场景根作为父级使用时，VisibilityEnabler2D 效果最佳。"
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "粘贴动画"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr "实体"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "粒子"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "粘贴动画"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "处理优先级"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr "播放处理模式"
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr "混响总线"
@@ -19393,6 +20830,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr "衰减过滤"
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr "截频 Hz"
@@ -19432,10 +20870,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr "八叉树"
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-msgid "User Data"
-msgstr "用户数据"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr "正在查找网格和灯光"
 
@@ -19674,6 +21108,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "环轴"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "旋转"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "禁用 3D"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr "扁平度"
 
@@ -19709,15 +21153,11 @@ msgstr "动态数据"
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr "动态范围"
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr "法线偏倚"
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-msgid "Compress"
-msgstr "压缩"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr "正在绘制网格"
 
@@ -19747,14 +21187,29 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr "细分"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "弹射间接能量"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr "逆转"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "高光模式"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "烘焙模式"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "对比度"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "反转剔除表面"
 
@@ -19763,10 +21218,30 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr "方向阴影"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "拆分"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "拆分"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "拆分"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "混合拆分"
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "基础缩放"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Depth Range"
 msgstr "深度范围"
 
@@ -19790,6 +21265,11 @@ msgstr "角度宽于 90 度的 SpotLight 无法投射出阴影。"
 msgid "Spot"
 msgstr "聚光"
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "衰减"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr "软件蒙皮"
@@ -19922,6 +21402,66 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr "轴锁定"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "线性"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "线性"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "线性"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular X"
+msgstr "角"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Y"
+msgstr "角"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Z"
+msgstr "角"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "运动"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "运动"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "运动"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "移动节点"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "移动节点"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "移动节点"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr "实体偏移"
 
@@ -19954,6 +21494,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "排除节点"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "参数"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr "角度限制"
 
@@ -19965,6 +21514,54 @@ msgstr "上端"
 msgid "Lower"
 msgstr "下端"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+msgid "Relaxation"
+msgstr "松驰"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "环绕速度"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "最大速度"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "角度限制"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "采样距离"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "距离"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "描述"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "线性硬度"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "正交后视图"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr "上端角"
@@ -19974,6 +21571,16 @@ msgid "Lower Angle"
 msgstr "下端角"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "角速度"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "角"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Swing Span"
 msgstr "摆动范围"
 
@@ -19982,17 +21589,105 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr "扭转范围"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "角度限制 X"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "线性速度"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "绘制限制"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "行间距"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr "角度限制 X"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr "角度限制 X"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr "角度限制 X"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "角度限制 Y"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "线性速度"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "行间距"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr "角度限制 Y"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr "角度限制 Y"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr "角度限制 Y"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "角度限制 Z"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "线性速度"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "行间距"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr "角度限制 Z"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr "角度限制 Z"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr "角度限制 Z"
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr "RoomManager 不应该是 Portal 的子节点或孙节点。"
@@ -20100,7 +21795,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr "使用默认简化"
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr "房间简化"
 
@@ -20140,6 +21835,12 @@ msgstr "场景树中仅能存在一个 RoomManager。"
 msgid "Main"
 msgstr "主要"
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Active"
+msgstr "激活"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr "房间列表"
@@ -20161,6 +21862,54 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr "玩法"
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr "玩法"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "使用简单 PVS"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "网格"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "显示原点"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "调试绘制"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "预览大小"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "入口边距"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "扩展边距"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -20289,6 +22038,21 @@ msgstr "像素大小"
 msgid "Billboard"
 msgstr "公告板"
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "透明背景"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "着色器"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Double Sided"
+msgstr "双击"
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr "Alpha 切除"
@@ -20357,10 +22121,6 @@ msgstr "悬架"
 msgid "Max Force"
 msgstr "最大力度"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-msgid "Relaxation"
-msgstr "松驰"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr "AABB"
@@ -20486,8 +22246,9 @@ msgid "Fadeout Time"
 msgstr "淡出时间"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
-msgid "autorestart_"
-msgstr "自动重启"
+#, fuzzy
+msgid "Auto Restart"
+msgstr "自动重新开始："
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 msgid "Autorestart"
@@ -20558,12 +22319,6 @@ msgstr "播放选项"
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "默认混合时间"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Active"
-msgstr "激活"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr "方法调用模式"
@@ -20672,10 +22427,6 @@ msgstr "目标节点"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "最大迭代数"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr "重复"
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr "播放处理模式"
@@ -20702,18 +22453,6 @@ msgstr "拉伸模式"
 msgid "Alignment"
 msgstr "对齐"
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Horizontal"
-msgstr "水平"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Vertical"
-msgstr "垂直"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr "工具提示显示快捷键"
@@ -20802,10 +22541,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr "HSV"
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr "原始"
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr "在十六进制值和代码值之间切换。"
 
@@ -20863,6 +22598,34 @@ msgid "Focus"
 msgstr "聚焦"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr "邻接距离"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr "邻接距离"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr "邻接距离"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "邻接距离"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "下一页"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "上一页"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr "鼠标"
 
@@ -20895,7 +22658,8 @@ msgid "Dialog"
 msgstr "对话框"
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+#, fuzzy
+msgid "Hide On OK"
 msgstr "确定时隐藏"
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -20980,7 +22744,8 @@ msgid "Timers"
 msgstr "计时器"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+#, fuzzy
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr "增量搜索最大间隔（毫秒）"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -21486,6 +23251,26 @@ msgstr "中心偏移"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "九宫格拉伸"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "设置边距"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "设置边距"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "设置边距"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "拉伸比例"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr "自定义最小高度"
@@ -21519,7 +23304,8 @@ msgid "Paused"
 msgstr "暂停"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
 msgstr "缓冲（毫秒）"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
@@ -21829,6 +23615,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "新建图集"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "画布变换"
 
@@ -21841,6 +23643,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr "工具提示延迟（秒）"
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "UI 取消"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr "使用 hiDPI"
 
@@ -21853,18 +23660,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "自定字体"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "混换模式"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "循环起点"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-msgid "Loop End"
-msgstr "循环终点"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr "混音率"
@@ -21914,6 +23709,16 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr "额外间距"
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "字符"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+msgid "Space"
+msgstr "空间"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr "字体"
 
@@ -22110,6 +23915,46 @@ msgid "Glow"
 msgstr "发光"
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "电平 dB"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "1"
+msgstr "K1"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2"
+msgstr "2D"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3"
+msgstr "3D"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr "光晕"
 
@@ -22190,9 +24035,70 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "下一阶段"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unshaded"
+msgstr "显示无阴影"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "直接光照"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No Depth Test"
+msgstr "深度前置阶段"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "点大小"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "固定图标大小"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr "应用力"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "环境光"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "变换法线"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr "顶点颜色"
 
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr "反照率"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Parameters"
 msgstr "参数"
@@ -22222,6 +24128,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "公告板模式"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "公告板模式"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr "发光"
 
@@ -22230,6 +24141,11 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "发光量"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr "Alpha 裁剪阈值"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr "Alpha 裁剪阈值"
 
@@ -22258,10 +24174,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr "金属性高光"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "金属性纹理通道"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr "金属性纹理通道"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "粗糙度纹理通道"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr "粗糙度纹理通道"
 
@@ -22278,6 +24204,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr "发射操作"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "发射"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "发射源： "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr "法线贴图"
 
@@ -22290,6 +24226,11 @@ msgid "Rim Tint"
 msgstr "边缘染色"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "移除纹理"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "清漆"
 
@@ -22298,14 +24239,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "清漆光泽"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "颜色纹理"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr "各向异性"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr "各向异性"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "环境光遮蔽"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "纹理通道"
 
@@ -22338,6 +24293,11 @@ msgid "Transmission"
 msgstr "传递"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "传递"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Refraction"
 msgstr "折射"
 
@@ -22354,6 +24314,11 @@ msgid "UV1"
 msgstr "UV1"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triplanar"
+msgstr "三平面锐度"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr "三平面锐度"
 
@@ -22537,6 +24502,16 @@ msgstr "颜色纹理"
 msgid "Point Count"
 msgstr "点数"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "缩放比率："
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "闭合曲线"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr "粗糙"
@@ -22594,10 +24569,6 @@ msgid "A"
 msgstr "A"
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr "代码"
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "自定义定义"
 
@@ -22682,14 +24653,6 @@ msgid "Grow End"
 msgstr "向后伸长"
 
 #: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Storage"
-msgstr "存储"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr "有损质量"
-
-#: scene/resources/texture.cpp
 msgid "Load Path"
 msgstr "加载路径"
 
@@ -22799,10 +24762,6 @@ msgstr "该类型的比较功能无效。"
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr "回退环境"
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-msgid "Space"
-msgstr "空间"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 msgid "Scenario"
 msgstr "场景"
@@ -22876,9 +24835,36 @@ msgstr "干"
 msgid "Wet"
 msgstr "湿"
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
-msgstr "阈值"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Voice"
+msgstr "语音数量"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr "延迟（毫秒）"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr "频率 Hz"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "延迟（毫秒）"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr "电平 dB"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+msgid "Pan"
+msgstr "平移"
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
@@ -22902,19 +24888,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr "节拍 1"
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr "延迟（毫秒）"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr "电平 dB"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-msgid "Pan"
-msgstr "平移"
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr "节拍 2"
 
@@ -22972,10 +24945,6 @@ msgstr "范围最小 Hz"
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr "范围最大 Hz"
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr "频率 Hz"
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr "过采样"
@@ -22990,8 +24959,8 @@ msgid "Predelay"
 msgstr "预延迟"
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
-msgstr "毫秒"
+msgid "Msec"
+msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Room Size"
diff --git a/editor/translations/zh_HK.po b/editor/translations/zh_HK.po
index 05f4d30d08..3165ecb55b 100644
--- a/editor/translations/zh_HK.po
+++ b/editor/translations/zh_HK.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.0.2\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +120,8 @@ msgstr "只限選中"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -223,8 +223,7 @@ msgid "Data"
 msgstr ""
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -501,9 +500,10 @@ msgstr "重設縮放比例"
 msgid "Relative"
 msgstr ""
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "選擇模式"
@@ -552,8 +552,9 @@ msgstr "同步更新腳本"
 msgid "Pitch"
 msgstr "選擇模式"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -571,6 +572,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "行為"
@@ -588,13 +591,16 @@ msgstr "專案設定"
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "名稱"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "描述："
@@ -633,7 +639,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr ""
 
@@ -792,10 +798,13 @@ msgstr "篩選:"
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1028,6 +1037,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1347,6 +1357,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "編輯器"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1586,14 +1597,14 @@ msgstr "新增動畫"
 msgid "Seconds"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2597,7 +2608,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "移除Autoload"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
@@ -2755,6 +2768,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "檔案"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "常數"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "選擇模式"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr ""
 
@@ -2945,6 +3010,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "導入"
@@ -3082,8 +3148,11 @@ msgstr "成功！"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "匯出"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3229,7 +3298,9 @@ msgstr "導入中:"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Top"
 msgstr "最頂"
@@ -3286,6 +3357,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
@@ -3454,7 +3526,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3779,6 +3853,16 @@ msgstr "快速開啟腳本．．"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "儲存檔案"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "關閉前要先儲存對 '%s' 任何更改嗎？"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Save & Close"
 msgstr "儲存檔案"
 
@@ -3895,6 +3979,11 @@ msgstr "開啟 Project Manager?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "離開前要先儲存以下 scene 的任何更改嗎？"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "儲存檔案"
 
@@ -4164,8 +4253,8 @@ msgstr "當改變時更新"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "內客"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "本地化"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4182,8 +4271,8 @@ msgstr "監視器"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "內客"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "預覽:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4788,7 +4877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Update"
 msgstr "更新"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Version"
 msgstr "版本："
@@ -5802,7 +5893,7 @@ msgstr "有效名稱"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "只限選中"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5828,6 +5919,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "編輯器設定"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr ""
 
@@ -5869,7 +5973,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "無效名稱"
@@ -6044,22 +6149,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "請求URL時出現錯誤："
@@ -6339,6 +6428,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6736,6 +6826,115 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "新增資料夾"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "內容："
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "篩選:"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "訊號"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "設備"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "只限選中"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "新增"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "刪除"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "選擇模式"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "無干擾模式"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Import as Single Scene"
@@ -6779,6 +6978,150 @@ msgstr "導入為多個場景"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "導入為多個場景＋Materials"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "貼上"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "更改動畫循環"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "移除"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "選擇模式"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "貼上"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Storage"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "當改變時更新"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "本地化"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "導入"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Meshes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "線性"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "訊號"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "開啟檔案"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "篩選:"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "檔案"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "優化"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "啟用"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "最大的線性錯誤："
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "最大的角度錯誤："
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Max Angle"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "移除動畫軌跡"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "動畫片段："
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6820,12 +7163,145 @@ msgstr ""
 msgid "Saving..."
 msgstr "儲存中..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "選擇模式"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "移動模式"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "下一個腳本"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "下滾"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "Assets ZIP 檔"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "導入"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "無干擾模式"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid "Force"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "管理輸出範本"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "管理輸出範本"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "移除選項"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "移動模式"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "移動模式"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "移動模式"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select Importer"
@@ -6900,6 +7376,28 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr "資源加載失敗。"
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Property Name Style"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "內客"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "本地化"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "內客"
@@ -8015,19 +8513,24 @@ msgstr "授權條款"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "首頁"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "上一個tab"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "下一個"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
@@ -8276,19 +8779,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr ""
 
@@ -9031,6 +9534,19 @@ msgstr ""
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "（不）顯示最愛"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -9254,9 +9770,9 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Mesh Library"
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "MeshLibrary..."
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -10287,8 +10803,8 @@ msgstr "連到："
 msgid "Source"
 msgstr "來源:"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr "目標"
 
@@ -11312,7 +11828,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr ""
@@ -12263,8 +12781,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr "匯出"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
@@ -13637,10 +14156,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Exporting All"
 msgstr "匯出"
@@ -15528,6 +16043,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15807,7 +16323,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "全部取代"
@@ -15865,19 +16382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "啟用"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15907,13 +16411,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "開啓最近的"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "社群"
@@ -15955,7 +16460,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "時間："
 
 #: main/main.cpp
@@ -16078,11 +16583,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 msgid "Debugger Agent"
 msgstr ""
@@ -16646,7 +17146,7 @@ msgstr ""
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "當改變時更新"
@@ -16787,11 +17287,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "貼上"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Buffer Views"
 msgstr ""
@@ -16801,15 +17296,6 @@ msgid "Accessors"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Meshes"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "當改變時更新"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "場景路徑:"
@@ -16826,15 +17312,11 @@ msgstr "重新命名..."
 msgid "Textures"
 msgstr "文字"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16868,10 +17350,15 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "MeshLibrary..."
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "物理幀  %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr ""
 
@@ -16902,6 +17389,7 @@ msgstr "不選"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -17097,7 +17585,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "移動模式"
@@ -18204,6 +18694,187 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "匯出"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Keystore"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "線性"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release User"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Release Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "上一個tab"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "下一個腳本"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "目標"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "移除選項"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "Node名稱"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "訊號"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "名稱:"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "不選"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "開啟"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "管理輸出範本"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "選擇模式"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "新增動畫軌跡"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "匯出"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "導入"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "導入"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "導入"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "導入"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "開啟 Project Manager?"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "社群"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "描述："
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "APK Expansion"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "複製動畫幀"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "版本："
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "運行場景"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "從列表選取設備"
 
@@ -18506,6 +19177,177 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr ""
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "匯出"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "匯出"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "無效字型"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "訊號"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "版本："
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "複製"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "內客"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "成功！"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "貼上動畫"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "開啟 Project Manager?"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "描述："
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "簡述："
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "簡述："
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "選擇模式"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "貼上"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "貼上"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "貼上"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "貼上"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr ""
 
@@ -18549,6 +19391,80 @@ msgstr "無法新增資料夾"
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "翻譯:"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "匯出"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "無干擾模式"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "全部展開"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "貼上"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "篩選檔案..."
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "無法新增資料夾"
 
@@ -18662,6 +19578,199 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "分類:"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "描述："
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "描述："
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "簡述："
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "描述："
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "描述："
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "貼上"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "時間："
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "全部取代"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "內容："
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "貼上"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "已停用"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "重新命名Audio Bus"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "MeshLibrary..."
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "重設縮放比例"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Debugging"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "匯出"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "匯出"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "設備"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "下載"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "篩選檔案..."
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "檔案"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "篩選檔案..."
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "選項"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "本地化"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18855,6 +19964,133 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "全部取代"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "腳本"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "無效名稱"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "運行場景"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "訊號"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "內客"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "選擇模式"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "版本："
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "選擇模式"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "儲存場景"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "檔案"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "無效名稱"
@@ -18926,11 +20162,48 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+msgid "Debug Algorithm"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Algorithm"
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Digest Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "版本："
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "無效字型"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "Node名稱"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "Groups"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "描述："
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -19005,12 +20278,14 @@ msgstr "運行"
 msgid "Centered"
 msgstr "不選"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Offset"
 msgstr ""
@@ -19082,11 +20357,6 @@ msgstr "移動 Audio Bus"
 msgid "Override"
 msgstr "覆蓋"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 msgid "Volume dB"
@@ -19112,13 +20382,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "Instance"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "新增動畫"
@@ -19172,6 +20442,24 @@ msgstr "移動模式"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "線性"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "線性"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "移除選項"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 msgid "Smoothed"
 msgstr ""
@@ -19378,12 +20666,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "設定"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19445,18 +20727,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "文字"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -19477,9 +20754,8 @@ msgid "Normals"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Align Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
@@ -19500,6 +20776,11 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Velocity Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19507,6 +20788,12 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "編輯Node Curve"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr ""
 
@@ -19518,6 +20805,23 @@ msgstr "線性"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "成功！"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "編輯Node Curve"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19527,19 +20831,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "編輯Node Curve"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "編輯Node Curve"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "Instance"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "由鼠標縮放"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Color Ramp"
 msgstr ""
 
@@ -19554,6 +20894,47 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "翻譯:"
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "翻譯:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "翻譯:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "翻譯:"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "選擇模式"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "編輯Node Curve"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Offset Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "編輯Node Curve"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr ""
@@ -19585,6 +20966,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "貼上"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19594,7 +20976,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "已停用"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19611,7 +20993,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19631,7 +21013,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19669,12 +21051,6 @@ msgstr "設定"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "預設"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "篩選:"
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -20073,10 +21449,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-msgid "Force"
-msgstr ""
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -20090,7 +21462,7 @@ msgid "Sync To Physics"
 msgstr "物理幀  %"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -20099,7 +21471,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -20328,6 +21700,34 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "貼上動畫"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "貼上參數"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "貼上動畫"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "檔案"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20422,6 +21822,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20463,11 +21864,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "開啟 Project Manager?"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr ""
 
@@ -20717,6 +22113,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "警告"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "本地化"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "已停用"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20756,16 +22162,11 @@ msgstr "MeshLibrary..."
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr "MeshLibrary..."
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "內容："
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr ""
 
@@ -20791,16 +22192,30 @@ msgid "Subdiv"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Negative"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "選擇模式"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "選擇模式"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "內容："
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "重設縮放比例"
 
@@ -20810,11 +22225,31 @@ msgid "Directional Shadow"
 msgstr "描述："
 
 #: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "編輯Node Curve"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "編輯Node Curve"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "編輯Node Curve"
+
+#: scene/3d/light.cpp
 msgid "Blend Splits"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "下一個腳本"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "選擇模式"
 
@@ -20840,6 +22275,11 @@ msgstr ""
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "新增動畫"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20962,6 +22402,63 @@ msgid "Axis Lock"
 msgstr "中軸"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "線性"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "線性"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "線性"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "行為"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "行為"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "行為"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "移動模式"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "移動模式"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "移動模式"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Body Offset"
 msgstr ""
 
@@ -20995,6 +22492,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "不選"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "當改變時更新"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -21006,6 +22512,55 @@ msgstr ""
 msgid "Lower"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "翻譯:"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "線性"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "管理輸出範本"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "線性"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "Instance"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "Instance"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "描述："
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "線性"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "線性"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Upper Angle"
 msgstr ""
@@ -21016,6 +22571,16 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "新增動畫"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "最大的角度錯誤："
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "場景儲存中"
 
@@ -21024,17 +22589,98 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "線性"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "線性"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Force Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "線性"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "線性"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "線性"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "線性"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "線性"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "線性"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "線性"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr ""
@@ -21148,7 +22794,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -21187,6 +22833,13 @@ msgstr ""
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "行為"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -21210,6 +22863,52 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "篩選:"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "檔案系統"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "線性"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "預覽:"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "預設"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "全部展開"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -21331,6 +23030,20 @@ msgstr ""
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "翻譯"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "當改變時更新"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21400,11 +23113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Max Force"
 msgstr "錯誤!"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "翻譯:"
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21537,7 +23245,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "儲存檔案"
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21621,13 +23329,6 @@ msgstr "描述："
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "預設"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "行為"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21752,10 +23453,6 @@ msgstr "目標"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "只限選中"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21786,20 +23483,6 @@ msgstr "選擇模式"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "只限選中"
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "新增"
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 msgid "Shortcut In Tooltip"
 msgstr ""
@@ -21895,10 +23578,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr ""
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr ""
 
@@ -21956,6 +23635,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "下一個"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "上一個tab"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -21991,7 +23695,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -22087,7 +23791,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "時間："
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22641,6 +24345,26 @@ msgstr "不選"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "模式"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "選擇模式"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "選擇模式"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "選擇模式"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "選擇模式"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22678,8 +24402,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "設定"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -23017,6 +24742,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr ""
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "動畫變化過渡"
@@ -23031,6 +24772,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "取消"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -23045,21 +24791,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "貼上"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "移動模式"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "移動模式"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "移動模式"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Mix Rate"
 msgstr ""
@@ -23115,6 +24846,16 @@ msgid "Extra Spacing"
 msgstr "描述："
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "有效字符:"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
@@ -23335,6 +25076,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "開發者"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23423,9 +25201,66 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "下一個"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "描述："
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "下一個腳本"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "下一個腳本"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "已停用"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "縮放selection"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Vertex Color"
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23462,6 +25297,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "選擇模式"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "選擇模式"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23471,6 +25311,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "只限選中"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23502,10 +25346,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "移除選項"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "移除選項"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23522,6 +25376,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "可見碰撞圖形"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "文字"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23535,6 +25399,11 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "移除選項"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "清空"
 
@@ -23544,15 +25413,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "運行場景"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "檔案"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "插件"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "選擇模式"
@@ -23589,6 +25471,11 @@ msgstr "過渡"
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "過渡"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "翻譯:"
 
@@ -23605,6 +25492,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23808,6 +25699,16 @@ msgstr "檔案"
 msgid "Point Count"
 msgstr "新增訊號"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "縮放比例："
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "編輯Node Curve"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -23866,10 +25767,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "運行場景"
@@ -23962,14 +25859,6 @@ msgid "Grow End"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Storage"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "載入錯誤"
@@ -24097,10 +25986,6 @@ msgstr "無效的函式類型對比。"
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr ""
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-msgid "Space"
-msgstr ""
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -24177,8 +26062,34 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "選擇模式"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+msgid "Pan"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
@@ -24203,19 +26114,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-msgid "Pan"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24275,10 +26173,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24294,7 +26188,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
diff --git a/editor/translations/zh_TW.po b/editor/translations/zh_TW.po
index b94f4dfe35..ee2c22c535 100644
--- a/editor/translations/zh_TW.po
+++ b/editor/translations/zh_TW.po
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.11-dev\n"
 
-#: core/bind/core_bind.cpp
+#: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
 msgstr ""
 
@@ -149,8 +149,8 @@ msgstr "停駐列位置"
 #: core/bind/core_bind.cpp editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/gdscript_editor.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
 #: modules/mono/csharp_script.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
-#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
+#: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/camera.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/gui/graph_edit.cpp scene/main/viewport.cpp
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
 #: scene/resources/primitive_meshes.cpp scene/resources/sky.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/texture.cpp
@@ -255,8 +255,7 @@ msgid "Data"
 msgstr "包含數據"
 
 #: core/io/file_access_network.cpp core/register_core_types.cpp
-#: editor/editor_settings.cpp editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp main/main.cpp
 #: modules/gdscript/language_server/gdscript_language_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Network"
@@ -540,9 +539,10 @@ msgstr "預設設定"
 msgid "Relative"
 msgstr "相對吸附"
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/animation_player.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/animation/animation_player.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Speed"
 msgstr "速度："
@@ -592,8 +592,9 @@ msgstr "提交改動"
 msgid "Pitch"
 msgstr "仰角："
 
-#: core/os/input_event.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#: scene/3d/physics_body.cpp
+#: core/os/input_event.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/physics_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Velocity"
 msgstr "向右環視"
@@ -612,6 +613,8 @@ msgid "Controller Value"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp main/main.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Application"
 msgstr "操作"
@@ -630,13 +633,16 @@ msgstr "專案設定..."
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_help_search.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp scene/2d/area_2d.cpp
-#: scene/3d/area.cpp scene/main/node.cpp
+#: modules/gdnative/nativescript/nativescript.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/area_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: scene/main/node.cpp
 msgid "Name"
 msgstr "名稱"
 
 #: core/project_settings.cpp editor/editor_help.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Description"
 msgstr "說明"
 
@@ -674,7 +680,7 @@ msgid "Custom User Dir Name"
 msgstr ""
 
 #: core/project_settings.cpp editor/animation_track_editor.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp servers/audio_server.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp main/main.cpp servers/audio_server.cpp
 msgid "Audio"
 msgstr "音訊"
 
@@ -842,10 +848,13 @@ msgstr "篩選："
 msgid "Sharpen Intensity"
 msgstr ""
 
-#: core/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp editor/editor_settings.cpp
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#: main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script.cpp scene/3d/room_manager.cpp
+#: core/project_settings.cpp editor/editor_export.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp main/main.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: scene/main/scene_tree.cpp scene/resources/shape_2d.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Debug"
@@ -1081,6 +1090,7 @@ msgid "Subsurface Scattering"
 msgstr ""
 
 #: drivers/gles3/rasterizer_scene_gles3.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/node_2d.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
@@ -1379,6 +1389,7 @@ msgid "Editors"
 msgstr "編輯器"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
 #: scene/2d/sprite.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
@@ -1607,14 +1618,14 @@ msgstr "動畫步進值。"
 msgid "Seconds"
 msgstr "秒"
 
-#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp main/main.cpp
 #: scene/resources/texture.cpp
 msgid "FPS"
 msgstr "FPS"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: editor/editor_resource_picker.cpp
+#: editor/editor_resource_picker.cpp editor/import/resource_importer_wav.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
@@ -2569,7 +2580,9 @@ msgid "Remove Autoload"
 msgstr "刪除 Autoload"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
-#: modules/gdscript/gdscript.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp
+#: modules/gdscript/gdscript.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 msgid "Enable"
@@ -2734,6 +2747,58 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 #: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
 #: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Template"
+msgstr "編輯器主題"
+
+#: editor/editor_export.cpp editor/project_export.cpp
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/iphone/export/export.cpp
+#: platform/javascript/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Release"
+msgstr "發行"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Binary Format"
+msgstr "色彩運算子。"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "64 Bits"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Embed PCK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Texture Format"
+msgstr "紋理貼圖區域"
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "BPTC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "S3TC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "ETC2"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "No BPTC Fallbacks"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Custom debug template not found."
 msgstr "找不到自定義偵錯樣板。"
 
@@ -2907,6 +2972,7 @@ msgid "Make Current"
 msgstr "設為目前的"
 
 #: editor/editor_feature_profile.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
 msgstr "匯入"
@@ -3034,8 +3100,11 @@ msgstr "成功！"
 msgid "Display Mode"
 msgstr "播放模式："
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp main/main.cpp modules/csg/csg_shape.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/csg/csg_shape.cpp modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_yield_nodes.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/tile_map.cpp
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -3172,7 +3241,9 @@ msgstr "（重新）匯入素材"
 msgid "Reimport Missing Imported Files"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_help.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/resources/dynamic_font.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top"
 msgstr "頂端"
 
@@ -3225,6 +3296,7 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "字體"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "Icons"
 msgstr "圖示"
 
@@ -3392,7 +3464,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pin value [Disabled because '%s' is editor-only]"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_inspector.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
@@ -3723,6 +3797,16 @@ msgid "Quick Open Script..."
 msgstr "快速開啟腳本…"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Reload"
+msgstr "保存並重新啟動"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to '%s' before reloading?"
+msgstr "關閉前是否保存對「%s」的更改？"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
 msgstr "保存並關閉"
 
@@ -3835,6 +3919,11 @@ msgid "Open Project Manager?"
 msgstr "要開啟專案管理員嗎？"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save changes to the following scene(s) before reloading?"
+msgstr "退出前要先保存下列場景嗎？"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
 msgstr "保存並退出"
 
@@ -4098,8 +4187,8 @@ msgstr "材質變更："
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Translate Properties"
-msgstr "貼上屬性"
+msgid "Localize Settings"
+msgstr "本地化"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -4116,8 +4205,8 @@ msgstr "屬性面板"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Capitalize Properties"
-msgstr "貼上屬性"
+msgid "Default Property Name Style"
+msgstr "專案路徑："
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Default Float Step"
@@ -4704,7 +4793,9 @@ msgstr "已安裝的外掛："
 msgid "Update"
 msgstr "更新"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Version"
 msgstr "版本"
 
@@ -5739,7 +5830,7 @@ msgstr "全矩形"
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "設定曲線外控制點位置"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
@@ -5766,6 +5857,19 @@ msgid "Editor SSL Certificates"
 msgstr "編輯器設定"
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Host"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
+#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Project Manager"
 msgstr "專案管理員"
 
@@ -5808,7 +5912,8 @@ msgstr ""
 msgid "String Color"
 msgstr "儲存檔案："
 
-#: editor/editor_settings.cpp
+#: editor/editor_settings.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Background Color"
 msgstr "無效的背景顏色。"
@@ -5986,22 +6091,6 @@ msgid "Starting the download..."
 msgstr "正在開始下載……"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "HTTP Proxy"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp editor/fileserver/editor_file_server.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp main/main.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting URL:"
 msgstr "請求 URL 時發生錯誤："
 
@@ -6247,6 +6336,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/fileserver/editor_file_server.cpp
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -6619,6 +6709,117 @@ msgstr ""
 msgid "Use Ambient"
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create From"
+msgstr "建立資料夾"
+
+#: editor/import/resource_importer_bitmask.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
+msgid "Threshold"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Compress"
+msgstr "元件"
+
+#: editor/import/resource_importer_csv_translation.cpp
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+msgid "No BPTC If RGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/animation/tween.cpp
+#: scene/resources/texture.cpp
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/gui/control.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter"
+msgstr "篩選："
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mipmaps"
+msgstr "訊號"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Anisotropic"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "sRGB"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Slices"
+msgstr "自動剪裁"
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal"
+msgstr "水平："
+
+#: editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp
+#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
+#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertical"
+msgstr "垂直："
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Generate Tangents"
+msgstr "產生點"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Mesh"
+msgstr "縮放模式"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Mesh"
+msgstr "偏移："
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Octahedral Compression"
+msgstr "設定表示式"
+
+#: editor/import/resource_importer_obj.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Mesh Flags"
+msgstr "大小： "
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "匯入為單一場景"
@@ -6659,6 +6860,156 @@ msgstr "匯入為多個場景"
 msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "匯入為多個場景 + 素材"
 
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes"
+msgstr "節點"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Type"
+msgstr "成員型別"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Name"
+msgstr "遠端 "
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root Scale"
+msgstr "縮放"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Script"
+msgstr "剪下節點"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/resources/texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Storage"
+msgstr "儲存檔案："
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Use Legacy Names"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Materials"
+msgstr "材質變更："
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location"
+msgstr "本地化"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep On Reimport"
+msgstr "重新匯入"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Meshes"
+msgstr "網格"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Tangents"
+msgstr "修改曲線切線"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light Baking"
+msgstr "烘焙光照圖"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lightmap Texel Size"
+msgstr "烘焙光照圖"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
+msgid "Skins"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Named Skins"
+msgstr "使用縮放吸附"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "External Files"
+msgstr "開啟檔案"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Store In Subdir"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter Script"
+msgstr "篩選腳本"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keep Custom Tracks"
+msgstr "變換"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimizer"
+msgstr "最佳化"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
+#: scene/2d/y_sort.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/ray_cast.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
+#: scene/gui/graph_edit.cpp scene/gui/rich_text_label.cpp
+#: scene/resources/curve.cpp scene/resources/environment.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enabled"
+msgstr "啟用"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Linear Error"
+msgstr "最大線性誤差："
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angular Error"
+msgstr "最大角度誤差："
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Angle"
+msgstr "數值"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused Tracks"
+msgstr "刪除動畫軌"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clips"
+msgstr "動畫片段"
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/3d/particles.cpp scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Amount"
+msgstr "數量："
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
@@ -6700,12 +7051,149 @@ msgstr "是否有在 `post_import()` 方法內回傳繼承 Node 之物件？"
 msgid "Saving..."
 msgstr "正在保存..."
 
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/resources/texture.cpp
+msgid "Lossy Quality"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "HDR Mode"
+msgstr "選擇模式"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "BPTC LDR"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
+#: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
+msgid "Normal Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process"
+msgstr "後處理"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Fix Alpha Border"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Premult Alpha"
+msgstr "編輯多邊形"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Hdr As Srgb"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invert Color"
+msgstr "頂點"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normal Map Invert Y"
+msgstr "隨機縮放："
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size Limit"
+msgstr "大小： "
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+msgid "Detect 3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
+#, fuzzy
+msgid "SVG"
+msgstr "HSV"
+
 #: editor/import/resource_importer_texture.cpp
 msgid ""
 "Warning, no suitable PC VRAM compression enabled in Project Settings. This "
 "texture will not display correctly on PC."
 msgstr ""
 
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Atlas File"
+msgstr "輪廓尺寸："
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import Mode"
+msgstr "匯出模式："
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Crop To Region"
+msgstr "選擇圖塊區域"
+
+#: editor/import/resource_importer_texture_atlas.cpp
+msgid "Trim Alpha Border From Region"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force"
+msgstr "來源網格："
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "8 Bit"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp main/main.cpp
+#: modules/mono/editor/csharp_project.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate"
+msgstr "Mix 節點"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Rate Hz"
+msgstr "Mix 節點"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+msgid "Trim"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Normalize"
+msgstr "格式"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Mode"
+msgstr "移動模式"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop Begin"
+msgstr "移動模式"
+
+#: editor/import/resource_importer_wav.cpp
+#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Loop End"
+msgstr "移動模式"
+
 #: editor/import_defaults_editor.cpp
 msgid "Select Importer"
 msgstr "選擇匯入程式"
@@ -6777,6 +7265,29 @@ msgid "Failed to load resource."
 msgstr "加載資源失敗。"
 
 #: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Name Style"
+msgstr "專案名稱："
+
+#: editor/inspector_dock.cpp scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw"
+msgstr "原始"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capitalized"
+msgstr "首字母大寫"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Localized"
+msgstr "地區"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Localization not available for current language."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
 msgid "Copy Properties"
 msgstr "複製屬性"
 
@@ -7814,18 +8325,26 @@ msgid "License (Z-A)"
 msgstr "授權（Z-A）"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "First"
 msgstr "首頁"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Previous"
 msgstr "上一頁"
 
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp scene/gui/control.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Next"
 msgstr "下一頁"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgctxt "Pagination"
 msgid "Last"
 msgstr "最後"
 
@@ -8063,19 +8582,19 @@ msgid ""
 "margins."
 msgstr "啟用後，移動控制節點將修改錨點而非外邊距。"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Left"
 msgstr "左上"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Top Right"
 msgstr "右上"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Right"
 msgstr "右下"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp scene/resources/style_box.cpp
 msgid "Bottom Left"
 msgstr "左下"
 
@@ -8787,6 +9306,19 @@ msgstr "烘焙 GI 探查"
 msgid "Gradient Edited"
 msgstr "漸層編輯"
 
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap GradientTexture2D Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Swap Gradient Fill Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gradient_texture_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Grid Snap"
+msgstr "切換模式"
+
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "第 %d 項"
@@ -9014,8 +9546,9 @@ msgstr ""
 "自現有場景中更新？\n"
 "%s"
 
-#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
-msgid "Mesh Library"
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "MeshLibrary"
 msgstr "網格庫"
 
 #: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
@@ -9999,8 +10532,8 @@ msgstr "連接至方法："
 msgid "Source"
 msgstr "來源"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/3d/interpolated_camera.cpp
-#: scene/animation/skeleton_ik.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/animation/skeleton_ik.cpp
 msgid "Target"
 msgstr "目標"
 
@@ -10971,7 +11504,9 @@ msgstr "速度："
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: modules/gltf/gltf_animation.cpp modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
-#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
+#: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp scene/2d/path_2d.cpp
 #: scene/3d/path.cpp scene/resources/animation.cpp scene/resources/material.cpp
 msgid "Loop"
 msgstr "循環"
@@ -11856,8 +12391,9 @@ msgstr "遮罩"
 msgid "Priority"
 msgstr "優先級"
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp scene/gui/button.cpp
-#: scene/gui/item_list.cpp
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp main/main.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#: scene/gui/button.cpp scene/gui/item_list.cpp
 msgid "Icon"
 msgstr "圖示"
 
@@ -13213,10 +13749,6 @@ msgstr ""
 "可能是由於匯出預設設定或匯出設定中的組態設定有問題導致。"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Release"
-msgstr "發行"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Exporting All"
 msgstr "全部匯出"
 
@@ -15050,6 +15582,7 @@ msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
 msgstr "更改 AudioStreamPlayer3D 發射角"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/gltf/gltf_node.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid "Camera"
 msgstr ""
 
@@ -15333,7 +15866,8 @@ msgstr ""
 msgid "Use Nvidia Rect Flicker Workaround"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/os_uwp.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Display"
 msgstr "全部顯示"
@@ -15394,19 +15928,6 @@ msgstr ""
 msgid "Allowed"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/2d/navigation_polygon.cpp
-#: scene/2d/ray_cast_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp scene/2d/y_sort.cpp
-#: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#: scene/3d/interpolated_camera.cpp scene/3d/light.cpp
-#: scene/3d/navigation_mesh_instance.cpp scene/3d/ray_cast.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_edit.cpp
-#: scene/gui/rich_text_label.cpp scene/resources/curve.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Enabled"
-msgstr "啟用"
-
 #: main/main.cpp
 msgid "Intended Usage"
 msgstr ""
@@ -15438,13 +15959,14 @@ msgstr ""
 msgid "Handheld"
 msgstr ""
 
-#: main/main.cpp
+#: main/main.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Orientation"
 msgstr "線上說明文件"
 
 #: main/main.cpp scene/gui/scroll_container.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-#: scene/main/scene_tree.cpp
+#: scene/main/scene_tree.cpp scene/register_scene_types.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "社群"
@@ -15487,7 +16009,7 @@ msgstr ""
 
 #: main/main.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Frame Delay (msec)"
+msgid "Frame Delay Msec"
 msgstr "完整顯示所選"
 
 #: main/main.cpp
@@ -15615,11 +16137,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tooltip Position Offset"
 msgstr "旋轉偏移量："
 
-#: main/main.cpp modules/mono/editor/csharp_project.cpp
-#: modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
-msgid "Mono"
-msgstr ""
-
 #: main/main.cpp modules/mono/mono_gd/gd_mono.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Debugger Agent"
@@ -16197,7 +16714,7 @@ msgstr "顏色"
 msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: modules/gltf/gltf_light.cpp scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Range"
 msgstr "更改"
@@ -16344,11 +16861,6 @@ msgstr "包含數據"
 msgid "Use Named Skin Binds"
 msgstr ""
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Nodes"
-msgstr "節點"
-
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Buffer Views"
@@ -16360,16 +16872,6 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Meshes"
-msgstr "網格"
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Materials"
-msgstr "材質變更："
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Scene Name"
 msgstr "場景路徑："
 
@@ -16385,15 +16887,11 @@ msgstr "根節點名稱"
 msgid "Textures"
 msgstr "功能"
 
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
+#: modules/gltf/gltf_state.cpp platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: modules/gltf/gltf_state.cpp
-msgid "Skins"
-msgstr ""
-
-#: modules/gltf/gltf_state.cpp
 msgid "Cameras"
 msgstr ""
 
@@ -16428,11 +16926,15 @@ msgid "Src Image"
 msgstr "顯示骨骼"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp
+msgid "Mesh Library"
+msgstr "網格庫"
+
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Physics Material"
 msgstr "物理影格 %"
 
-#: modules/gridmap/grid_map.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Use In Baked Light"
 msgstr "烘焙光照圖"
@@ -16464,6 +16966,7 @@ msgstr "中央"
 
 #: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/collision_object_2d.cpp
 #: scene/2d/tile_map.cpp scene/3d/collision_object.cpp scene/3d/soft_body.cpp
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Mask"
 msgstr ""
 
@@ -16645,7 +17148,9 @@ msgid "Ultra Quality Ray Count"
 msgstr ""
 
 #: modules/minimp3/audio_stream_mp3.cpp
+#: modules/minimp3/resource_importer_mp3.cpp
 #: modules/stb_vorbis/audio_stream_ogg_vorbis.cpp
+#: modules/stb_vorbis/resource_importer_ogg_vorbis.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loop Offset"
 msgstr "偏移："
@@ -17747,6 +18252,192 @@ msgid "The package must have at least one '.' separator."
 msgstr "套件必須至少有一個「.」分隔字元。"
 
 #: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Use Custom Build"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Format"
+msgstr "匯出路徑"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Keystore"
+msgstr "除錯工具"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug User"
+msgstr "除錯工具"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Debug Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release User"
+msgstr "發行"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Release Password"
+msgstr "發行"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "One Click Deploy"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Previous Install"
+msgstr "偵查前一個實體"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp scene/resources/shader.cpp
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Min SDK"
+msgstr "輪廓尺寸："
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target SDK"
+msgstr "目標"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package"
+msgstr "正在打包"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unique Name"
+msgstr "節點名稱："
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signed"
+msgstr "訊號"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Classify As Game"
+msgstr "類別名稱："
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Retain Data On Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Exclude From Recents"
+msgstr "刪除節點"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Graphics"
+msgstr "網格偏移量："
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL Debug"
+msgstr "開啟"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Features"
+msgstr "功能"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "XR Mode"
+msgstr "平移模式"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Hand Tracking"
+msgstr "正在打包"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Hand Tracking Frequency"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Immersive Mode"
+msgstr "優先模式"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Small"
+msgstr "支援"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Normal"
+msgstr "支援"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Large"
+msgstr "支援"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Support Xlarge"
+msgstr "支援"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data Backup"
+msgstr "使用者界面"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Command Line"
+msgstr "社群"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Extra Args"
+msgstr "額外呼叫引數："
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "APK Expansion"
+msgstr "設定表示式"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+msgid "Salt"
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Public Key"
+msgstr "實體按鍵"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Permissions"
+msgstr "發射遮罩"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Permissions"
+msgstr "執行自定義場景"
+
+#: platform/android/export/export_plugin.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "自清單中選擇裝置"
 
@@ -18049,6 +18740,178 @@ msgid "The character '%s' is not allowed in Identifier."
 msgstr "字元「%s」不可用於識別符中。"
 
 #: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Debug"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Debug"
+msgstr "以偵錯模式匯出"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Provisioning Profile UUID Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Code Sign Identity Release"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Method Release"
+msgstr "匯出模式："
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Targeted Device Family"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identifier"
+msgstr "無效的識別符："
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signature"
+msgstr "訊號"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Version"
+msgstr "版本"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "右上"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capabilities"
+msgstr "貼上屬性"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Access Wi-Fi"
+msgstr "成功！"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Push Notifications"
+msgstr "隨機旋轉："
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Data"
+msgstr "使用者界面"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Files App"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Accessible From Itunes Sharing"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Privacy"
+msgstr "實體按鍵"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Camera Usage Description"
+msgstr "說明"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Microphone Usage Description"
+msgstr "屬性說明"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photolibrary Usage Description"
+msgstr "屬性說明"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 120 X 120"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPhone 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 76 X 76"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 152 X 152"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "iPad 167 X 167"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "App Store 1024 X 1024"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 40 X 40"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Spotlight 80 X 80"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+msgid "Use Launch Screen Storyboard"
+msgstr ""
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Image Scale Mode"
+msgstr "縮放模式"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @2x"
+msgstr "剪下節點"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Image @3x"
+msgstr "剪下節點"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Custom BG Color"
+msgstr "剪下節點"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom BG Color"
+msgstr "剪下節點"
+
+#: platform/iphone/export/export.cpp
 msgid "App Store Team ID not specified - cannot configure the project."
 msgstr "尚未設定 App Store Team ID - 無法設定專案。"
 
@@ -18085,6 +18948,80 @@ msgid "Could not read file:"
 msgstr "無法讀取檔案："
 
 #: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variant"
+msgstr "分隔："
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Type"
+msgstr "匯出"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VRAM Texture Compression"
+msgstr "設定表示式"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Desktop"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "For Mobile"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export Icon"
+msgstr "展開全部"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Html Shell"
+msgstr "剪下節點"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Head Include"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Canvas Resize Policy"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Focus Canvas On Start"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Experimental Virtual Keyboard"
+msgstr "篩選訊號"
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Progressive Web App"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Offline Page"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 144 X 144"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 180 X 180"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Icon 512 X 512"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Could not read HTML shell:"
 msgstr "無法讀取HTML殼層："
 
@@ -18198,6 +19135,201 @@ msgid "Unknown object type."
 msgstr ""
 
 #: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "App Category"
+msgstr "分類："
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "High Res"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Location Usage Description"
+msgstr "說明"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Calendar Usage Description"
+msgstr "說明"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library Usage Description"
+msgstr "屬性說明"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Folder Usage Description"
+msgstr "方法說明"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Documents Folder Usage Description"
+msgstr "方法說明"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Downloads Folder Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Network Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Removable Volumes Usage Description"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Codesign"
+msgstr "節點"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Identity"
+msgstr "向左縮排"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Timestamp"
+msgstr "時間"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Hardened Runtime"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace Existing Signature"
+msgstr "取代全部"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Entitlements"
+msgstr "Gizmo"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom File"
+msgstr "剪下節點"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow JIT Code Execution"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Unsigned Executable Memory"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Allow Dyld Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Library Validation"
+msgstr "已停用的按鈕"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Input"
+msgstr "新增輸入"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Photos Library"
+msgstr "匯出函式庫"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Apple Events"
+msgstr "新增事件"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debugging"
+msgstr "偵錯"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "App Sandbox"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Server"
+msgstr "網路分析工具"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Network Client"
+msgstr "網路分析工具"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device Usb"
+msgstr "裝置"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Device Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Downloads"
+msgstr "下載"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Pictures"
+msgstr "功能"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Music"
+msgstr "檔案"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Files Movies"
+msgstr "篩選圖塊"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Options"
+msgstr "匯流排選項"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Notarization"
+msgstr "本地化"
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Name"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple ID Password"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
+msgid "Apple Team ID"
+msgstr ""
+
+#: platform/osx/export/export.cpp
 msgid ""
 "Note: The notarization process generally takes less than an hour. When the "
 "process is completed, you'll receive an email."
@@ -18395,6 +19527,136 @@ msgid "Force Builtin Codesign"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Architecture"
+msgstr "新增一個架構項目"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Display Name"
+msgstr "全部顯示"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Short Name"
+msgstr "腳本名稱："
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Publisher"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Display Name"
+msgstr "無效的套件發佈者顯示名稱。"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Product Guid"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Publisher Guid"
+msgstr "清除參考線"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Signing"
+msgstr "訊號"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Certificate"
+msgstr "頂點："
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Algorithm"
+msgstr "除錯工具"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Major"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Minor"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Build"
+msgstr "尺規模式"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Revision"
+msgstr "設定表示式"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Portrait"
+msgstr "翻轉入口"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Landscape Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Portrait Flipped"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Store Logo"
+msgstr "縮放模式"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 44 X 44 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 71 X 71 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 150 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Square 310 X 310 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Wide 310 X 150 Logo"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splash Screen"
+msgstr "繪製呼叫："
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tiles"
+msgstr "檔案"
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 150 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Wide 310 X 150"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
+msgid "Show Name On Square 310 X 310"
+msgstr ""
+
+#: platform/uwp/export/export.cpp
 msgid "Invalid package short name."
 msgstr "無效的套件段名稱。"
 
@@ -18460,15 +19722,53 @@ msgid "Debug Certificate"
 msgstr ""
 
 #: platform/uwp/export/export.cpp
-msgid "Debug Password"
+#, fuzzy
+msgid "Debug Algorithm"
+msgstr "除錯工具"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Identity Type"
 msgstr ""
 
-#: platform/uwp/export/export.cpp
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Timestamp Server URL"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Debug Algorithm"
+msgid "Digest Algorithm"
 msgstr "除錯工具"
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Version"
+msgstr "版本"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Version"
+msgstr "無效的產品 GUID。"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Company Name"
+msgstr "節點名稱："
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Product Name"
+msgstr "專案名稱："
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File Description"
+msgstr "說明"
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
+msgid "Trademarks"
+msgstr ""
+
+#: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
 "The rcedit tool must be configured in the Editor Settings (Export > Windows "
 "> Rcedit) to change the icon or app information data."
@@ -18543,12 +19843,14 @@ msgstr "執行"
 msgid "Centered"
 msgstr "中央"
 
-#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp scene/2d/camera_2d.cpp
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/light_2d.cpp
 #: scene/2d/parallax_background.cpp scene/2d/parallax_layer.cpp
 #: scene/2d/path_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
-#: scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
-#: scene/gui/graph_node.cpp scene/gui/rich_text_effect.cpp
-#: scene/main/canvas_layer.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/path.cpp scene/3d/physics_body.cpp
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/graph_node.cpp
+#: scene/gui/rich_text_effect.cpp scene/main/canvas_layer.cpp
+#: scene/resources/material.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: scene/resources/style_box.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Offset"
@@ -18623,11 +19925,6 @@ msgstr "新增音訊匯流排"
 msgid "Override"
 msgstr "複寫"
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/audio/audio_stream_player.cpp scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Stream"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/audio/audio_stream_player.cpp
 #: scene/gui/video_player.cpp servers/audio/effects/audio_effect_amplify.cpp
 #, fuzzy
@@ -18654,13 +19951,13 @@ msgid "Stream Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
-#: scene/3d/reflection_probe.cpp scene/3d/visual_instance.cpp
-#: scene/resources/material.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/reflection_probe.cpp
+#: scene/3d/visual_instance.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Distance"
 msgstr "選擇距離："
 
-#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp
+#: scene/2d/audio_stream_player_2d.cpp scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attenuation"
 msgstr "動畫"
@@ -18716,6 +20013,24 @@ msgstr "移動模式"
 msgid "Limit"
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Left"
+msgstr "左上"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Right"
+msgstr "燈光"
+
+#: scene/2d/camera_2d.cpp scene/gui/control.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bottom"
+msgstr "左下"
+
 #: scene/2d/camera_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Smoothed"
@@ -18949,13 +20264,6 @@ msgstr ""
 msgid "Emitting"
 msgstr "設定："
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/area.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Amount"
-msgstr "數量："
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/particles.cpp
 msgid "Lifetime"
@@ -19020,18 +20328,13 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/mesh_instance_2d.cpp scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp
 #: scene/2d/particles_2d.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp scene/2d/sprite.cpp
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/gui/nine_patch_rect.cpp
-#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/sky.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#: scene/gui/texture_rect.cpp scene/resources/material.cpp
+#: scene/resources/sky.cpp scene/resources/style_box.cpp
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture"
 msgstr "純文字"
 
-#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/mesh_instance_2d.cpp
-#: scene/2d/multimesh_instance_2d.cpp scene/2d/particles_2d.cpp
-#: scene/2d/sprite.cpp scene/resources/style_box.cpp
-msgid "Normal Map"
-msgstr ""
-
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
@@ -19055,10 +20358,10 @@ msgid "Normals"
 msgstr "格式"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
-#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Flags"
-msgstr ""
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Align Y"
+msgstr "指派"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
@@ -19079,6 +20382,12 @@ msgid "Initial Velocity"
 msgstr "初始化"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Velocity Random"
+msgstr "向右環視"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp servers/physics_2d_server.cpp
 #: servers/physics_server.cpp
 msgid "Angular Velocity"
@@ -19087,6 +20396,12 @@ msgstr ""
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Velocity Curve"
+msgstr "向右環視"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Orbit Velocity"
 msgstr "向右環視"
 
@@ -19098,6 +20413,23 @@ msgstr "線性"
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel"
+msgstr "成功！"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Accel Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Accel Curve"
+msgstr "拆分控制點"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Radial Accel"
 msgstr ""
 
@@ -19107,19 +20439,55 @@ msgid "Tangential Accel"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/joints_2d.cpp
-#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
-#: scene/resources/particles_material.cpp
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
 msgid "Damping"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Damping Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Damping Curve"
+msgstr "拆分控制點"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp scene/3d/light.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Angle"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
 #: scene/resources/particles_material.cpp
+msgid "Angle Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Curve"
+msgstr "關閉曲線"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount"
+msgstr "數量："
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+msgid "Scale Amount Random"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Amount Curve"
+msgstr "以游標縮放"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Color Ramp"
 msgstr "顏色"
@@ -19135,6 +20503,48 @@ msgstr ""
 msgid "Hue Variation"
 msgstr "分隔："
 
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation"
+msgstr "分隔："
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Random"
+msgstr "分隔："
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Variation Curve"
+msgstr "分隔："
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Random"
+msgstr "縮放"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Speed Curve"
+msgstr "拆分控制點"
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Random"
+msgstr "偏移："
+
+#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles.cpp
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Offset Curve"
+msgstr "關閉曲線"
+
 #: scene/2d/joints_2d.cpp
 msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
 msgstr "Node A 與 Node B 必須為 PhysicsBody2D"
@@ -19166,6 +20576,7 @@ msgid "Node B"
 msgstr "節點"
 
 #: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 #: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bias"
 msgstr ""
@@ -19175,7 +20586,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable Collision"
 msgstr "已停用的按鈕"
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Softness"
 msgstr ""
 
@@ -19193,7 +20604,7 @@ msgstr "初始化"
 msgid "Rest Length"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#: scene/2d/joints_2d.cpp scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
 msgid "Stiffness"
 msgstr ""
 
@@ -19214,7 +20625,7 @@ msgid "Texture Scale"
 msgstr "紋理貼圖區域"
 
 #: scene/2d/light_2d.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
-#: scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
+#: scene/3d/light.cpp scene/resources/environment.cpp scene/resources/sky.cpp
 msgid "Energy"
 msgstr ""
 
@@ -19255,12 +20666,6 @@ msgstr "後視圖"
 msgid "Gradient Length"
 msgstr "漸層編輯"
 
-#: scene/2d/light_2d.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter"
-msgstr "篩選："
-
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filter Smooth"
@@ -19691,11 +21096,6 @@ msgid "Applied Forces"
 msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Force"
-msgstr "來源網格："
-
-#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
 msgid "Torque"
 msgstr ""
 
@@ -19711,7 +21111,7 @@ msgstr " （物理）"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Moving platform"
+msgid "Moving Platform"
 msgstr "移動輸出"
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/3d/physics_body.cpp
@@ -19720,7 +21120,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/physics_body_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp scene/gui/texture_button.cpp
-#: scene/resources/line_shape_2d.cpp
+#: scene/resources/line_shape_2d.cpp scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Normal"
 msgstr "格式"
@@ -19960,6 +21360,34 @@ msgid ""
 "as parent."
 msgstr "VisibilityEnabler2D 在直接作為已編輯場景的根節點的母級節點時效果最佳。"
 
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animations"
+msgstr "貼上動畫"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp scene/3d/visibility_notifier.cpp
+msgid "Freeze Bodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Particles"
+msgstr "粒子"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pause Animated Sprites"
+msgstr "貼上動畫"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Process Parent"
+msgstr "啟用優先級"
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid "Physics Process Parent"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/area.cpp
 msgid "Reverb Bus"
 msgstr ""
@@ -20056,6 +21484,7 @@ msgid "Attenuation Filter"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/audio_stream_player_3d.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Cutoff Hz"
 msgstr ""
@@ -20100,11 +21529,6 @@ msgid "Octree"
 msgstr "子樹"
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
-#, fuzzy
-msgid "User Data"
-msgstr "使用者界面"
-
-#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Finding meshes and lights"
 msgstr "正在尋找網格與光照"
 
@@ -20369,6 +21793,16 @@ msgid "Ring Axis"
 msgstr "警告"
 
 #: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate Y"
+msgstr "旋轉"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Z"
+msgstr "已停用的項目"
+
+#: scene/3d/cpu_particles.cpp scene/resources/particles_material.cpp
 msgid "Flatness"
 msgstr ""
 
@@ -20409,16 +21843,11 @@ msgstr "動態函式庫"
 msgid "Dynamic Range"
 msgstr "動態函式庫"
 
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
+#: scene/3d/gi_probe.cpp scene/3d/light.cpp
 msgid "Normal Bias"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Compress"
-msgstr "元件"
-
-#: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
 msgstr "正在繪製網格"
 
@@ -20449,16 +21878,31 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Indirect Energy"
+msgstr "發射色彩"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Negative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Specular"
+msgstr "尺規模式"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Bake Mode"
 msgstr "優先模式"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Contact"
+msgstr "選擇顏色"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Reverse Cull Face"
 msgstr "重設匯流排音量"
 
@@ -20469,11 +21913,31 @@ msgstr "方向"
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Split 1"
+msgstr "拆分路徑"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 2"
+msgstr "拆分路徑"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split 3"
+msgstr "拆分路徑"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Blend Splits"
 msgstr "混合時間："
 
 #: scene/3d/light.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Bias Split Scale"
+msgstr "使用縮放吸附"
+
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Depth Range"
 msgstr "深度"
 
@@ -20499,6 +21963,11 @@ msgstr "角度大於 90 度的 SpotLight 無法投射出陰影。"
 msgid "Spot"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/light.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angle Attenuation"
+msgstr "動畫"
+
 #: scene/3d/mesh_instance.cpp
 msgid "Software Skinning"
 msgstr ""
@@ -20637,6 +22106,63 @@ msgstr "類比軸"
 
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Linear X"
+msgstr "線性"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Y"
+msgstr "線性"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Z"
+msgstr "線性"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid "Angular Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion X"
+msgstr "操作"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Y"
+msgstr "操作"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Motion Z"
+msgstr "操作"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock X"
+msgstr "移動節點"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Y"
+msgstr "移動節點"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Lock Z"
+msgstr "移動節點"
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Body Offset"
 msgstr "偏移："
 
@@ -20670,6 +22196,15 @@ msgid "Exclude Nodes"
 msgstr "刪除節點"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Params"
+msgstr "已更改參數："
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Impulse Clamp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit"
 msgstr ""
 
@@ -20683,6 +22218,55 @@ msgstr "大寫"
 msgid "Lower"
 msgstr "小寫"
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp scene/3d/vehicle_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Relaxation"
+msgstr "分隔："
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Motor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Target Velocity"
+msgstr "向右環視"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Max Impulse"
+msgstr "速度："
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit"
+msgstr "線性"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Upper Distance"
+msgstr "選擇距離："
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lower Distance"
+msgstr "選擇距離："
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Restitution"
+msgstr "說明"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motion"
+msgstr "初始化"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Ortho"
+msgstr "正交後視圖"
+
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Upper Angle"
@@ -20695,6 +22279,16 @@ msgstr "小寫"
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Angular Motion"
+msgstr "動畫"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Angular Ortho"
+msgstr "最大角度誤差："
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Swing Span"
 msgstr "正在保存場景"
 
@@ -20703,17 +22297,99 @@ msgid "Twist Span"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit X"
+msgstr "線性"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor X"
+msgstr "初始化"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Force Limit"
+msgstr "繪製呼叫："
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring X"
+msgstr "線性"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Equilibrium Point"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit X"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Erp"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring X"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Y"
+msgstr "線性"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Y"
+msgstr "初始化"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Y"
+msgstr "線性"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Y"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Y"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Limit Z"
+msgstr "線性"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Motor Z"
+msgstr "初始化"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Linear Spring Z"
+msgstr "線性"
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
 msgid "Angular Limit Z"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Motor Z"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Angular Spring Z"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/portal.cpp
 msgid "The RoomManager should not be a child or grandchild of a Portal."
 msgstr "RoomManager不應為入口的子或孫節點。"
@@ -20834,7 +22510,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use Default Simplify"
 msgstr ""
 
-#: scene/3d/room.cpp
+#: scene/3d/room.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Room Simplify"
 msgstr ""
 
@@ -20875,6 +22551,13 @@ msgstr "在SceneTree中僅能有一個RoomManager。"
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/room_manager.cpp scene/animation/animation_player.cpp
+#: scene/animation/animation_tree.cpp scene/animation/animation_tree_player.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "操作"
+
 #: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid "Roomlist"
 msgstr ""
@@ -20899,6 +22582,54 @@ msgid "Gameplay"
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gameplay Monitor"
+msgstr "檢視程式"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Secondary PVS"
+msgstr "使用縮放吸附"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge Meshes"
+msgstr "網格"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Margins"
+msgstr "顯示原點"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Debug Sprawl"
+msgstr "偵錯"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Overlap Warning Threshold"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Preview Camera"
+msgstr "預覽"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+msgid "Portal Depth Limit"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Default Portal Margin"
+msgstr "設定外邊距"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roaming Expansion Margin"
+msgstr "展開全部"
+
+#: scene/3d/room_manager.cpp
 msgid ""
 "RoomList path is invalid.\n"
 "Please check the RoomList branch has been assigned in the RoomManager."
@@ -21034,6 +22765,20 @@ msgstr "像素吸附"
 msgid "Billboard"
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transparent"
+msgstr "切換行列（縱橫）顯示"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Shaded"
+msgstr "著色器"
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid "Double Sided"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid "Alpha Cut"
 msgstr ""
@@ -21109,11 +22854,6 @@ msgstr "設定表示式"
 msgid "Max Force"
 msgstr "錯誤"
 
-#: scene/3d/vehicle_body.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Relaxation"
-msgstr "分隔："
-
 #: scene/3d/visibility_notifier.cpp
 msgid "AABB"
 msgstr ""
@@ -21255,7 +22995,7 @@ msgstr "淡入與淡出時間（秒）："
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
 #, fuzzy
-msgid "autorestart_"
+msgid "Auto Restart"
 msgstr "自動重新開始："
 
 #: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
@@ -21341,13 +23081,6 @@ msgstr "類別選項："
 msgid "Default Blend Time"
 msgstr "預設主題"
 
-#: scene/animation/animation_player.cpp scene/animation/animation_tree.cpp
-#: scene/animation/animation_tree_player.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "操作"
-
 #: scene/animation/animation_player.cpp
 msgid "Method Call Mode"
 msgstr ""
@@ -21471,10 +23204,6 @@ msgstr "重設母節點"
 msgid "Max Iterations"
 msgstr "產生函式"
 
-#: scene/animation/tween.cpp scene/resources/texture.cpp
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
 #: scene/animation/tween.cpp
 msgid "Playback Process Mode"
 msgstr ""
@@ -21505,20 +23234,6 @@ msgstr "選擇模式"
 msgid "Alignment"
 msgstr ""
 
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Horizontal"
-msgstr "水平："
-
-#: scene/gui/aspect_ratio_container.cpp scene/gui/control.cpp
-#: scene/gui/nine_patch_rect.cpp scene/gui/scroll_container.cpp
-#: scene/resources/style_box.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Vertical"
-msgstr "垂直："
-
 #: scene/gui/base_button.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Shortcut In Tooltip"
@@ -21621,10 +23336,6 @@ msgid "HSV"
 msgstr "HSV"
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Raw"
-msgstr "原始"
-
-#: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Switch between hexadecimal and code values."
 msgstr "在 16 進位與代碼值之間切換。"
 
@@ -21690,6 +23401,31 @@ msgid "Focus"
 msgstr "聚焦路徑"
 
 #: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Left"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Top"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Neighbour Right"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/control.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Neighbour Bottom"
+msgstr "中下"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Next"
+msgstr "下一頁"
+
+#: scene/gui/control.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr "上一頁"
+
+#: scene/gui/control.cpp
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -21727,7 +23463,7 @@ msgid "Dialog"
 msgstr "XForm 對話框"
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Hide On Ok"
+msgid "Hide On OK"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp scene/gui/label.cpp
@@ -21826,7 +23562,7 @@ msgid "Timers"
 msgstr "時間"
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/popup_menu.cpp scene/gui/tree.cpp
-msgid "Incremental Search Max Interval (msec)"
+msgid "Incremental Search Max Interval Msec"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
@@ -22411,6 +24147,26 @@ msgstr "中左"
 msgid "Nine Patch Stretch"
 msgstr "插值模式"
 
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Left"
+msgstr "設定外邊距"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Top"
+msgstr "設定外邊距"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Right"
+msgstr "設定外邊距"
+
+#: scene/gui/texture_progress.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Stretch Margin Bottom"
+msgstr "選擇模式"
+
 #: scene/gui/tree.cpp
 msgid "Custom Minimum Height"
 msgstr ""
@@ -22448,8 +24204,9 @@ msgid "Paused"
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
-msgid "Buffering (msec)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Buffering Msec"
+msgstr "後視圖"
 
 #: scene/gui/video_player.cpp
 #, fuzzy
@@ -22806,6 +24563,22 @@ msgid "Shadow Atlas"
 msgstr "新增合集"
 
 #: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 0"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 1"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 2"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid "Quad 3"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Canvas Transform"
 msgstr "清除變換"
@@ -22820,6 +24593,11 @@ msgid "Tooltip Delay (sec)"
 msgstr ""
 
 #: scene/register_scene_types.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Swap OK Cancel"
+msgstr "取消"
+
+#: scene/register_scene_types.cpp
 msgid "Use hiDPI"
 msgstr ""
 
@@ -22834,21 +24612,6 @@ msgid "Custom Font"
 msgstr "剪下節點"
 
 #: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Mode"
-msgstr "移動模式"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop Begin"
-msgstr "移動模式"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Loop End"
-msgstr "移動模式"
-
-#: scene/resources/audio_stream_sample.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_stream_generator.cpp servers/audio_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Rate"
@@ -22908,6 +24671,17 @@ msgstr "更多選項："
 
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Char"
+msgstr "可使用的字元："
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp scene/resources/world.cpp
+#: scene/resources/world_2d.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Space"
+msgstr "主場景"
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "字體"
 
@@ -23135,6 +24909,43 @@ msgid "Glow"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/environment.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Levels"
+msgstr "開發人員"
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "1"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/environment.cpp
 msgid "Bloom"
 msgstr ""
 
@@ -23227,10 +25038,68 @@ msgid "Next Pass"
 msgstr "下一個平面"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Shadow To Opacity"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Unshaded"
+msgstr "顯示無陰影"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex Lighting"
+msgstr "向性光照"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "No Depth Test"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Use Point Size"
+msgstr "前視圖"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "World Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fixed Size"
+msgstr "前視圖"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Albedo Tex Force sRGB"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Do Not Receive Shadows"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disable Ambient Light"
+msgstr "向右縮排"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Ensure Correct Normals"
+msgstr "已中止變換。"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Vertex Color"
 msgstr "頂點"
 
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use As Albedo"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
+msgid "Is sRGB"
+msgstr ""
+
 #: scene/resources/material.cpp servers/visual_server.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
@@ -23267,6 +25136,11 @@ msgid "Billboard Mode"
 msgstr "尺規模式"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Billboard Keep Scale"
+msgstr "尺規模式"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Grow"
 msgstr ""
 
@@ -23276,6 +25150,10 @@ msgid "Grow Amount"
 msgstr "數量："
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Use Alpha Scissor"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Alpha Scissor Threshold"
 msgstr ""
 
@@ -23307,10 +25185,20 @@ msgid "Metallic Specular"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Metallic Texture"
+msgstr "發射源： "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Metallic Texture Channel"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Roughness Texture"
+msgstr "移除紋理"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Roughness Texture Channel"
 msgstr ""
 
@@ -23330,6 +25218,16 @@ msgid "Emission Operator"
 msgstr "發射色彩"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission On UV2"
+msgstr "發射遮罩"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Emission Texture"
+msgstr "發射源： "
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "NormalMap"
 msgstr ""
 
@@ -23344,6 +25242,11 @@ msgstr "隨機傾斜："
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Rim Texture"
+msgstr "移除紋理"
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Clearcoat"
 msgstr "清除"
 
@@ -23353,15 +25256,28 @@ msgid "Clearcoat Gloss"
 msgstr "清除姿勢"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clearcoat Texture"
+msgstr "編輯器主題"
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Anisotropy"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Anisotropy Flowmap"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Ambient Occlusion"
 msgstr "遮擋"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "On UV2"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Texture Channel"
 msgstr "紋理貼圖區域"
@@ -23400,6 +25316,11 @@ msgstr "轉場： "
 
 #: scene/resources/material.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Transmission Texture"
+msgstr "轉場： "
+
+#: scene/resources/material.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Refraction"
 msgstr "分隔："
 
@@ -23418,6 +25339,10 @@ msgid "UV1"
 msgstr "UV"
 
 #: scene/resources/material.cpp
+msgid "Triplanar"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/material.cpp
 msgid "Triplanar Sharpness"
 msgstr ""
 
@@ -23628,6 +25553,16 @@ msgstr "編輯器主題"
 msgid "Point Count"
 msgstr "新增輸入埠口"
 
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Random"
+msgstr "縮放比例："
+
+#: scene/resources/particles_material.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Curve"
+msgstr "關閉曲線"
+
 #: scene/resources/physics_material.cpp
 msgid "Rough"
 msgstr ""
@@ -23690,10 +25625,6 @@ msgid "A"
 msgstr ""
 
 #: scene/resources/shader.cpp
-msgid "Code"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/shader.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Custom Defines"
 msgstr "執行自定義場景"
@@ -23790,15 +25721,6 @@ msgstr ""
 
 #: scene/resources/texture.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Storage"
-msgstr "儲存檔案："
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-msgid "Lossy Quality"
-msgstr ""
-
-#: scene/resources/texture.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Path"
 msgstr "載入預設設定"
 
@@ -23927,11 +25849,6 @@ msgstr "該型別的比較函式無效。"
 msgid "Fallback Environment"
 msgstr "檢視環境"
 
-#: scene/resources/world.cpp scene/resources/world_2d.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Space"
-msgstr "主場景"
-
 #: scene/resources/world.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scenario"
@@ -24012,10 +25929,37 @@ msgstr ""
 msgid "Wet"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
-msgid "Threshold"
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+msgid "Voice"
 msgstr ""
 
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Delay (ms)"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
+msgid "Rate Hz"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Depth (ms)"
+msgstr "深度"
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+msgid "Level dB"
+msgstr ""
+
+#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
+#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pan"
+msgstr "平面："
+
 #: servers/audio/effects/audio_effect_compressor.cpp
 #: servers/audio/effects/audio_effect_filter.cpp
 msgid "Gain"
@@ -24039,20 +25983,6 @@ msgid "Tap 1"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Delay (ms)"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-msgid "Level dB"
-msgstr ""
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
-#: servers/audio/effects/audio_effect_panner.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pan"
-msgstr "平面："
-
-#: servers/audio/effects/audio_effect_delay.cpp
 msgid "Tap 2"
 msgstr ""
 
@@ -24114,10 +26044,6 @@ msgstr ""
 msgid "Range Max Hz"
 msgstr ""
 
-#: servers/audio/effects/audio_effect_phaser.cpp
-msgid "Rate Hz"
-msgstr ""
-
 #: servers/audio/effects/audio_effect_pitch_shift.cpp
 msgid "Oversampling"
 msgstr ""
@@ -24133,7 +26059,7 @@ msgid "Predelay"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp
-msgid "(msec)"
+msgid "Msec"
 msgstr ""
 
 #: servers/audio/effects/audio_effect_reverb.cpp