diff options
author | Rémi Verschelde <rverschelde@gmail.com> | 2016-05-19 00:08:12 +0200 |
---|---|---|
committer | Rémi Verschelde <rverschelde@gmail.com> | 2016-05-21 00:21:57 +0200 |
commit | 94c34ff8906935cf0a9ef5ad82c6755ee21bbd07 (patch) | |
tree | 91e569002a8b8fcfcd2c8d6ee5f1d5fa1d02f93e /tools/editor/editor_help.cpp | |
parent | bc8df8feaafd4e9ce0daa383f772ff111073c672 (diff) |
i18n: Proofreading of all strings
Done to ensure that no important identifiers are translatable,
to fix compound strings using the new vformat() function, and
some general English proofreading here and there.
Diffstat (limited to 'tools/editor/editor_help.cpp')
-rw-r--r-- | tools/editor/editor_help.cpp | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tools/editor/editor_help.cpp b/tools/editor/editor_help.cpp index a8cb1a5730..616037c545 100644 --- a/tools/editor/editor_help.cpp +++ b/tools/editor/editor_help.cpp @@ -519,7 +519,7 @@ EditorHelpIndex::EditorHelpIndex() { search_box->connect("input_event", this, "_sbox_input"); class_list = memnew( Tree ); - vbc->add_margin_child(TTR("Class List: "), class_list, true); + vbc->add_margin_child(TTR("Class List:")+" ", class_list, true); class_list->set_v_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL); class_list->connect("item_activated",this,"_tree_item_selected"); @@ -710,7 +710,7 @@ Error EditorHelp::_goto_desc(const String& p_class,int p_vscr) { class_desc->push_font(doc_title_font); class_desc->push_color(EditorSettings::get_singleton()->get("text_editor/keyword_color")); - class_desc->add_text(TTR("Class: ")); + class_desc->add_text(TTR("Class:")+" "); class_desc->push_color(EditorSettings::get_singleton()->get("text_editor/base_type_color")); _add_text(p_class); class_desc->pop(); @@ -722,7 +722,7 @@ Error EditorHelp::_goto_desc(const String& p_class,int p_vscr) { class_desc->push_color(EditorSettings::get_singleton()->get("text_editor/keyword_color")); class_desc->push_font(doc_title_font); - class_desc->add_text(TTR("Inherits: ")); + class_desc->add_text(TTR("Inherits:")+" "); class_desc->pop(); class_desc->pop(); @@ -756,7 +756,7 @@ Error EditorHelp::_goto_desc(const String& p_class,int p_vscr) { if (!found) { class_desc->push_color(EditorSettings::get_singleton()->get("text_editor/keyword_color")); class_desc->push_font(doc_title_font); - class_desc->add_text("Inherited by: "); + class_desc->add_text(TTR("Inherited by:")+" "); class_desc->pop(); class_desc->pop(); |