Fix typos with codespell

Using codespell 1.16.0.

Method:
```
$ cat > ../godot-word-whitelist.txt << EOF
ang
curvelinear
dof
doubleclick
leapyear
lod
merchantibility
nd
numer
ois
ony
que
seeked
synching
te
uint
unselect
webp
EOF

$ codespell -w -q 3 -I ../godot-word-whitelist.txt --skip="./thirdparty,*.po"
$ git diff // undo unwanted changes
```

5 files changed, 11 insertions, 11 deletions

diff --git a/editor/import/editor_scene_importer_gltf.cpp b/editor/import/editor_scene_importer_gltf.cpp
index 10af25bfcf..c7c1cc9708 100644
--- a/editor/import/editor_scene_importer_gltf.cpp
+++ b/editor/import/editor_scene_importer_gltf.cpp
@@ -1488,15 +1488,15 @@ Error EditorSceneImporterGLTF::_parse_materials(GLTFState &state) {
 }
 
 EditorSceneImporterGLTF::GLTFNodeIndex EditorSceneImporterGLTF::_find_highest_node(GLTFState &state, const Vector<GLTFNodeIndex> &subset) {
-	int heighest = -1;
+	int highest = -1;
 	GLTFNodeIndex best_node = -1;
 
 	for (int i = 0; i < subset.size(); ++i) {
 		const GLTFNodeIndex node_i = subset[i];
 		const GLTFNode *node = state.nodes[node_i];
 
-		if (heighest == -1 || node->height < heighest) {
-			heighest = node->height;
+		if (highest == -1 || node->height < highest) {
+			highest = node->height;
 			best_node = node_i;
 		}
 	}
diff --git a/editor/import_dock.cpp b/editor/import_dock.cpp
index 1d72e370b3..947e322075 100644
--- a/editor/import_dock.cpp
+++ b/editor/import_dock.cpp
@@ -182,7 +182,7 @@ void ImportDock::set_edit_multiple_paths(const Vector<String> &p_paths) {
 
 	clear();
 
-	//use the value that is repeated the mot
+	// Use the value that is repeated the most.
 	Map<String, Dictionary> value_frequency;
 
 	for (int i = 0; i < p_paths.size(); i++) {
diff --git a/editor/multi_node_edit.cpp b/editor/multi_node_edit.cpp
index 0792d5c95f..e1992b8540 100644
--- a/editor/multi_node_edit.cpp
+++ b/editor/multi_node_edit.cpp
@@ -122,7 +122,7 @@ void MultiNodeEdit::_get_property_list(List<PropertyInfo> *p_list) const {
 
 	int nc = 0;
 
-	List<PLData *> datas;
+	List<PLData *> data_list;
 
 	for (const List<NodePath>::Element *E = nodes.front(); E; E = E->next()) {
 
@@ -145,7 +145,7 @@ void MultiNodeEdit::_get_property_list(List<PropertyInfo> *p_list) const {
 				pld.uses = 0;
 				pld.info = F->get();
 				usage[F->get().name] = pld;
-				datas.push_back(usage.getptr(F->get().name));
+				data_list.push_back(usage.getptr(F->get().name));
 			}
 
 			// Make sure only properties with the same exact PropertyInfo data will appear
@@ -156,7 +156,7 @@ void MultiNodeEdit::_get_property_list(List<PropertyInfo> *p_list) const {
 		nc++;
 	}
 
-	for (List<PLData *>::Element *E = datas.front(); E; E = E->next()) {
+	for (List<PLData *>::Element *E = data_list.front(); E; E = E->next()) {
 
 		if (nc == E->get()->uses) {
 			p_list->push_back(E->get()->info);
diff --git a/editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp b/editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
index 394122d91d..34780af59e 100644
--- a/editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+++ b/editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
@@ -757,7 +757,7 @@ Variant SpriteFramesEditor::get_drag_data_fw(const Point2 &p_point, Control *p_f
 		return Variant();
 
 	Dictionary drag_data = EditorNode::get_singleton()->drag_resource(frame, p_from);
-	drag_data["frame"] = idx; // store the frame, incase we want to reorder frames inside 'drop_data_fw'
+	drag_data["frame"] = idx; // store the frame, in case we want to reorder frames inside 'drop_data_fw'
 	return drag_data;
 }
 
diff --git a/editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp b/editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
index bda3d142fa..a2f4040152 100644
--- a/editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
+++ b/editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
@@ -430,9 +430,9 @@ void TextureRegionEditor::_region_input(const Ref<InputEvent> &p_input) {
 
 		if (mm->get_button_mask() & BUTTON_MASK_MIDDLE || Input::get_singleton()->is_key_pressed(KEY_SPACE)) {
 
-			Vector2 draged(mm->get_relative().x / draw_zoom, mm->get_relative().y / draw_zoom);
-			hscroll->set_value(hscroll->get_value() - draged.x);
-			vscroll->set_value(vscroll->get_value() - draged.y);
+			Vector2 dragged(mm->get_relative().x / draw_zoom, mm->get_relative().y / draw_zoom);
+			hscroll->set_value(hscroll->get_value() - dragged.x);
+			vscroll->set_value(vscroll->get_value() - dragged.y);
 
 		} else if (drag) {