summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/editor/translations/zh_HK.po
diff options
context:
space:
mode:
authorRémi Verschelde <rverschelde@gmail.com>2020-01-12 14:42:34 +0100
committerRémi Verschelde <rverschelde@gmail.com>2020-01-12 14:42:34 +0100
commit269eb5f06c8874e1257137eabe121d4501758ded (patch)
tree04a9081fed6c3b08bb91fb2901a8554341db0981 /editor/translations/zh_HK.po
parent48d7f7a70f432e2bd416a30fe9897a532203c538 (diff)
i18n: Sync translation template with current source
Prevent parsing 'thirdparty' sources, there are invalid UTF-8 files among Bullet sources.
Diffstat (limited to 'editor/translations/zh_HK.po')
-rw-r--r--editor/translations/zh_HK.po81
1 files changed, 60 insertions, 21 deletions
diff --git a/editor/translations/zh_HK.po b/editor/translations/zh_HK.po
index ae22ddc75c..d52249df61 100644
--- a/editor/translations/zh_HK.po
+++ b/editor/translations/zh_HK.po
@@ -1255,10 +1255,24 @@ msgstr ""
#: editor/editor_asset_installer.cpp
#, fuzzy
+msgid "%s (Already Exists)"
+msgstr "AutoLoad '%s'已存在!"
+
+#: editor/editor_asset_installer.cpp
+#, fuzzy
msgid "Uncompressing Assets"
msgstr "導入中:"
#: editor/editor_asset_installer.cpp editor/project_manager.cpp
+msgid "The following files failed extraction from package:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_asset_installer.cpp
+#, fuzzy
+msgid "And %s more files."
+msgstr "多 %d 檔案"
+
+#: editor/editor_asset_installer.cpp editor/project_manager.cpp
msgid "Package installed successfully!"
msgstr ""
@@ -1267,6 +1281,11 @@ msgstr ""
msgid "Success!"
msgstr "成功!"
+#: editor/editor_asset_installer.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package Contents:"
+msgstr "內容:"
+
#: editor/editor_asset_installer.cpp editor/editor_node.cpp
msgid "Install"
msgstr "安裝"
@@ -1418,6 +1437,11 @@ msgid "Invalid file, not an audio bus layout."
msgstr ""
#: editor/editor_audio_buses.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file: %s"
+msgstr "儲存TileSet時出現錯誤!"
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
msgid "Add Bus"
msgstr ""
@@ -2272,10 +2296,6 @@ msgid "New Window"
msgstr ""
#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Project export failed with error code %d."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
msgid "Imported resources can't be saved."
msgstr ""
@@ -3181,10 +3201,6 @@ msgstr "從ZIP檔"
msgid "Template Package"
msgstr "移除選項"
-#: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Export Project"
-msgstr ""
-
#: editor/editor_node.cpp
msgid "Export Library"
msgstr ""
@@ -3194,10 +3210,6 @@ msgid "Merge With Existing"
msgstr ""
#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Password:"
-msgstr "密碼:"
-
-#: editor/editor_node.cpp
msgid "Open & Run a Script"
msgstr ""
@@ -5967,6 +5979,22 @@ msgstr ""
#: editor/plugins/cpu_particles_2d_editor_plugin.cpp
#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Solid Pixels"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/cpu_particles_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Border Pixels"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/cpu_particles_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Directed Border Pixels"
+msgstr "資料夾和檔案:"
+
+#: editor/plugins/cpu_particles_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
msgid "Capture from Pixel"
msgstr ""
@@ -9807,6 +9835,10 @@ msgid "Export PCK/Zip"
msgstr "匯出"
#: editor/project_export.cpp
+msgid "Export Project"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
#, fuzzy
msgid "Export mode?"
msgstr "匯出"
@@ -9903,10 +9935,6 @@ msgid "Couldn't create project.godot in project path."
msgstr ""
#: editor/project_manager.cpp
-msgid "The following files failed extraction from package:"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_manager.cpp
#, fuzzy
msgid "Rename Project"
msgstr "專案"
@@ -11142,6 +11170,11 @@ msgstr "下一個腳本"
#: editor/script_create_dialog.cpp
#, fuzzy
+msgid "Script file already exists."
+msgstr "AutoLoad '%s'已存在!"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
msgid "Class Name:"
msgstr "名稱:"
@@ -12750,7 +12783,14 @@ msgid "This node has been deprecated. Use AnimationTree instead."
msgstr ""
#: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Pick a color from the screen."
+msgid ""
+"Color: #%s\n"
+"LMB: Set color\n"
+"RMB: Remove preset"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Pick a color from the editor window."
msgstr ""
#: scene/gui/color_picker.cpp
@@ -12857,6 +12897,9 @@ msgstr ""
msgid "Constants cannot be modified."
msgstr ""
+#~ msgid "Password:"
+#~ msgstr "密碼:"
+
#~ msgid "Pause the scene"
#~ msgstr "暫停場景"
@@ -13006,10 +13049,6 @@ msgstr ""
#~ msgstr "列:"
#, fuzzy
-#~ msgid "Split already exists."
-#~ msgstr "AutoLoad '%s'已存在!"
-
-#, fuzzy
#~ msgid "Add Split"
#~ msgstr "新增訊號"