i18n: Sync translations with Weblate

(cherry picked from commit 1c840a31a54de77e1a1b0c107a2fd8d8b09df755)

1 files changed, 16 insertions, 17 deletions

diff --git a/editor/translations/pl.po b/editor/translations/pl.po
index 83d36da5bb..3c51593e02 100644
--- a/editor/translations/pl.po
+++ b/editor/translations/pl.po
@@ -17,7 +17,7 @@
 # Maksymilian Świąć <maksymilian.swiac@gmail.com>, 2017-2018.
 # Mietek Szcześniak <ravaging@go2.pl>, 2016.
 # NeverK <neverkoxu@gmail.com>, 2018, 2019, 2020.
-# Rafal Brozio <rafal.brozio@gmail.com>, 2016, 2019, 2020.
+# Rafal Brozio <rafal.brozio@gmail.com>, 2016, 2019, 2020, 2021.
 # Rafał Ziemniak <synaptykq@gmail.com>, 2017.
 # RM <synaptykq@gmail.com>, 2018, 2020.
 # Sebastian Krzyszkowiak <dos@dosowisko.net>, 2017.
@@ -52,8 +52,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-20 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: Tomek <kobewi4e@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-05 14:32+0000\n"
+"Last-Translator: Rafal Brozio <rafal.brozio@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
 "godot/pl/>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7\n"
+"X-Generator: Weblate 4.8-dev\n"
 
 #: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
@@ -454,11 +454,6 @@ msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
 msgstr "Ścieżki animacji mogą wskazywać tylko na węzły AnimationPlayer."
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
-msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
-msgstr ""
-"AnimationPlayer nie może animować sam siebie, tylko inne węzły tego typu."
-
-#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Not possible to add a new track without a root"
 msgstr "Nie da się dodać nowej ścieżki bez korzenia"
 
@@ -503,8 +498,9 @@ msgid "Anim Move Keys"
 msgstr "Przemieść klucze animacji"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
-msgid "Clipboard is empty"
-msgstr "Schowek jest pusty"
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Clipboard is empty!"
+msgstr "Schowek jest pusty!"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Paste Tracks"
@@ -2538,7 +2534,7 @@ msgid "Save changes to the following scene(s) before quitting?"
 msgstr "Czy zapisać zmiany w aktualnej scenie/scenach przed wyjściem?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save changes the following scene(s) before opening Project Manager?"
+msgid "Save changes to the following scene(s) before opening Project Manager?"
 msgstr ""
 "Zapisać zmiany w następujących scenach przed otwarciem menedżera projektów?"
 
@@ -4700,7 +4696,7 @@ msgstr "Otwórz w inspektorze"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Display list of animations in player."
-msgstr "Wyświetl listę animacji w odtwarzaczu."
+msgstr "Pokaż listę animacji w odtwarzaczu."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Autoplay on Load"
@@ -12019,10 +12015,6 @@ msgid "Can't copy the function node."
 msgstr "Nie można skopiować węzła funkcji."
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Clipboard is empty!"
-msgstr "Schowek jest pusty!"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Paste VisualScript Nodes"
 msgstr "Wklej węzeł VisualScript"
 
@@ -13223,6 +13215,13 @@ msgstr "Varying może być przypisane tylko w funkcji wierzchołków."
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "Stałe nie mogą być modyfikowane."
 
+#~ msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+#~ msgstr ""
+#~ "AnimationPlayer nie może animować sam siebie, tylko inne węzły tego typu."
+
+#~ msgid "Clipboard is empty"
+#~ msgstr "Schowek jest pusty"
+
 #~ msgid ""
 #~ "InterpolatedCamera has been deprecated and will be removed in Godot 4.0."
 #~ msgstr ""