summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/editor/translations/pl.po
diff options
context:
space:
mode:
authorRémi Verschelde <rverschelde@gmail.com>2020-01-16 23:47:18 +0100
committerRémi Verschelde <rverschelde@gmail.com>2020-01-16 23:47:18 +0100
commit045a5ce14a22384b236e5a4fddeeb999e1c46f41 (patch)
treede73c12d34bb812a59e171defae288f429e02a4a /editor/translations/pl.po
parenta0f716763b6b14b14dd3ba298a875ac7e55bf16f (diff)
i18n: Sync translation template with current source
Diffstat (limited to 'editor/translations/pl.po')
-rw-r--r--editor/translations/pl.po65
1 files changed, 41 insertions, 24 deletions
diff --git a/editor/translations/pl.po b/editor/translations/pl.po
index e7b5686a2a..3a165db4ed 100644
--- a/editor/translations/pl.po
+++ b/editor/translations/pl.po
@@ -1962,14 +1962,39 @@ msgid "Inherited by:"
msgstr "Dziedziczone przez:"
#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Brief Description"
-msgstr "Krótki opis"
+#, fuzzy
+msgid "Description"
+msgstr "Opis:"
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Online Tutorials"
+msgstr "Poradniki online"
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid ""
+"There are currently no tutorials for this class, you can [color=$color][url="
+"$url]contribute one[/url][/color] or [color=$color][url=$url2]request one[/"
+"url][/color]."
+msgstr ""
+"Obecnie nie ma żadnych samouczków dla tej klasy, możesz [color=$color][url="
+"$url]dodać jeden[/url][/color] lub [color=$color][url=$url2]poprosić o "
+"jakiś[/url][/color]."
#: editor/editor_help.cpp
msgid "Properties"
msgstr "Właściwości"
#: editor/editor_help.cpp
+#, fuzzy
+msgid "override:"
+msgstr "Nadpisuje"
+
+#: editor/editor_help.cpp
+#, fuzzy
+msgid "default:"
+msgstr "Domyślny"
+
+#: editor/editor_help.cpp
msgid "Methods"
msgstr "Metody"
@@ -1982,36 +2007,19 @@ msgid "Enumerations"
msgstr "Wyliczenia"
#: editor/editor_help.cpp
-msgid "enum "
-msgstr "enum "
-
-#: editor/editor_help.cpp
msgid "Constants"
msgstr "Stałe"
#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Class Description"
-msgstr "Opis klasy"
-
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Online Tutorials"
-msgstr "Poradniki online"
-
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid ""
-"There are currently no tutorials for this class, you can [color=$color][url="
-"$url]contribute one[/url][/color] or [color=$color][url=$url2]request one[/"
-"url][/color]."
-msgstr ""
-"Obecnie nie ma żadnych samouczków dla tej klasy, możesz [color=$color][url="
-"$url]dodać jeden[/url][/color] lub [color=$color][url=$url2]poprosić o "
-"jakiś[/url][/color]."
-
-#: editor/editor_help.cpp
msgid "Property Descriptions"
msgstr "Opisy właściwości"
#: editor/editor_help.cpp
+#, fuzzy
+msgid "(value)"
+msgstr "Wartość"
+
+#: editor/editor_help.cpp
msgid ""
"There is currently no description for this property. Please help us by "
"[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
@@ -12636,6 +12644,15 @@ msgstr "Varying może być przypisane tylko w funkcji wierzchołków."
msgid "Constants cannot be modified."
msgstr "Stałe nie mogą być modyfikowane."
+#~ msgid "enum "
+#~ msgstr "enum "
+
+#~ msgid "Brief Description"
+#~ msgstr "Krótki opis"
+
+#~ msgid "Class Description"
+#~ msgstr "Opis klasy"
+
#~ msgid "Project export failed with error code %d."
#~ msgstr "Eksport projektu nie powiódł się, kod błędu to %d."