Rename `instance()`->`instantiate()` when it's a verb

24 files changed, 73 insertions, 73 deletions

diff --git a/doc/translations/ar.po b/doc/translations/ar.po
index 77a3d39f27..4199bca6c7 100644
--- a/doc/translations/ar.po
+++ b/doc/translations/ar.po
@@ -701,7 +701,7 @@ msgid ""
 "the FileSystem dock into the script.\n"
 "[codeblock]\n"
 "# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
 "[/codeblock]"
 msgstr ""
 
@@ -13825,7 +13825,7 @@ msgid ""
 "Example of usage with custom scene instance:\n"
 "[codeblock]\n"
 "func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
 "    tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
 "    return tooltip\n"
 "[/codeblock]"
@@ -34691,7 +34691,7 @@ msgid ""
 "[codeblock]\n"
 "# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
 "time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
 "# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
 "add_child(scene)\n"
 "[/codeblock]\n"
diff --git a/doc/translations/ca.po b/doc/translations/ca.po
index 8ea801181d..c72cba18bc 100644
--- a/doc/translations/ca.po
+++ b/doc/translations/ca.po
@@ -732,7 +732,7 @@ msgid ""
 "the FileSystem dock into the script.\n"
 "[codeblock]\n"
 "# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
 "[/codeblock]"
 msgstr ""
 
@@ -13856,7 +13856,7 @@ msgid ""
 "Example of usage with custom scene instance:\n"
 "[codeblock]\n"
 "func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
 "    tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
 "    return tooltip\n"
 "[/codeblock]"
@@ -34722,7 +34722,7 @@ msgid ""
 "[codeblock]\n"
 "# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
 "time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
 "# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
 "add_child(scene)\n"
 "[/codeblock]\n"
diff --git a/doc/translations/classes.pot b/doc/translations/classes.pot
index f138276364..321e67f759 100644
--- a/doc/translations/classes.pot
+++ b/doc/translations/classes.pot
@@ -702,7 +702,7 @@ msgid ""
 "the FileSystem dock into the script.\n"
 "[codeblock]\n"
 "# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
 "[/codeblock]"
 msgstr ""
 
@@ -13826,7 +13826,7 @@ msgid ""
 "Example of usage with custom scene instance:\n"
 "[codeblock]\n"
 "func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
 "    tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
 "    return tooltip\n"
 "[/codeblock]"
@@ -34692,7 +34692,7 @@ msgid ""
 "[codeblock]\n"
 "# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
 "time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
 "# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
 "add_child(scene)\n"
 "[/codeblock]\n"
diff --git a/doc/translations/cs.po b/doc/translations/cs.po
index a267656497..3584fc5062 100644
--- a/doc/translations/cs.po
+++ b/doc/translations/cs.po
@@ -1058,7 +1058,7 @@ msgid ""
 "the FileSystem dock into the script.\n"
 "[codeblock]\n"
 "# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
 "[/codeblock]"
 msgstr ""
 
@@ -14318,7 +14318,7 @@ msgid ""
 "Example of usage with custom scene instance:\n"
 "[codeblock]\n"
 "func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
 "    tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
 "    return tooltip\n"
 "[/codeblock]"
@@ -35192,7 +35192,7 @@ msgid ""
 "[codeblock]\n"
 "# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
 "time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
 "# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
 "add_child(scene)\n"
 "[/codeblock]\n"
diff --git a/doc/translations/de.po b/doc/translations/de.po
index 181d64d525..76eff809ff 100644
--- a/doc/translations/de.po
+++ b/doc/translations/de.po
@@ -992,7 +992,7 @@ msgid ""
 "the FileSystem dock into the script.\n"
 "[codeblock]\n"
 "# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
 "[/codeblock]"
 msgstr ""
 
@@ -14154,7 +14154,7 @@ msgid ""
 "Example of usage with custom scene instance:\n"
 "[codeblock]\n"
 "func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
 "    tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
 "    return tooltip\n"
 "[/codeblock]"
@@ -35118,7 +35118,7 @@ msgid ""
 "[codeblock]\n"
 "# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
 "time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
 "# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
 "add_child(scene)\n"
 "[/codeblock]\n"
diff --git a/doc/translations/es.po b/doc/translations/es.po
index 7df36316b7..44b3b22597 100644
--- a/doc/translations/es.po
+++ b/doc/translations/es.po
@@ -1119,7 +1119,7 @@ msgid ""
 "the FileSystem dock into the script.\n"
 "[codeblock]\n"
 "# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
 "[/codeblock]"
 msgstr ""
 
@@ -18123,7 +18123,7 @@ msgid ""
 "Example of usage with custom scene instance:\n"
 "[codeblock]\n"
 "func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
 "    tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
 "    return tooltip\n"
 "[/codeblock]"
@@ -18150,7 +18150,7 @@ msgstr ""
 "Ejemplo de uso con una instancia de una escena personalizada<\n"
 "[codeblock]\n"
 "func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-"    var sugerencia = preload(\"algunaEscenaSugerencia.tscn\").instance()\n"
+"    var sugerencia = preload(\"algunaEscenaSugerencia.tscn\").instantiate()\n"
 "    tooltip.get_node(\"etiqueta\").text = para_texto\n"
 "    return sugerencia\n"
 "[/codeblock]"
@@ -46659,7 +46659,7 @@ msgid ""
 "[codeblock]\n"
 "# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
 "time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
 "# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
 "add_child(scene)\n"
 "[/codeblock]\n"
diff --git a/doc/translations/fa.po b/doc/translations/fa.po
index e440146dd3..2a185fadc5 100644
--- a/doc/translations/fa.po
+++ b/doc/translations/fa.po
@@ -707,7 +707,7 @@ msgid ""
 "the FileSystem dock into the script.\n"
 "[codeblock]\n"
 "# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
 "[/codeblock]"
 msgstr ""
 
@@ -13831,7 +13831,7 @@ msgid ""
 "Example of usage with custom scene instance:\n"
 "[codeblock]\n"
 "func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
 "    tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
 "    return tooltip\n"
 "[/codeblock]"
@@ -34697,7 +34697,7 @@ msgid ""
 "[codeblock]\n"
 "# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
 "time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
 "# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
 "add_child(scene)\n"
 "[/codeblock]\n"
diff --git a/doc/translations/fi.po b/doc/translations/fi.po
index 92ec4f29dd..a5f470c60b 100644
--- a/doc/translations/fi.po
+++ b/doc/translations/fi.po
@@ -720,7 +720,7 @@ msgid ""
 "the FileSystem dock into the script.\n"
 "[codeblock]\n"
 "# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
 "[/codeblock]"
 msgstr ""
 
@@ -13844,7 +13844,7 @@ msgid ""
 "Example of usage with custom scene instance:\n"
 "[codeblock]\n"
 "func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
 "    tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
 "    return tooltip\n"
 "[/codeblock]"
@@ -34710,7 +34710,7 @@ msgid ""
 "[codeblock]\n"
 "# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
 "time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
 "# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
 "add_child(scene)\n"
 "[/codeblock]\n"
diff --git a/doc/translations/fr.po b/doc/translations/fr.po
index 7717474c0f..2d9b1db565 100644
--- a/doc/translations/fr.po
+++ b/doc/translations/fr.po
@@ -1017,7 +1017,7 @@ msgid ""
 "the FileSystem dock into the script.\n"
 "[codeblock]\n"
 "# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
 "[/codeblock]"
 msgstr ""
 
@@ -14162,7 +14162,7 @@ msgid ""
 "Example of usage with custom scene instance:\n"
 "[codeblock]\n"
 "func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
 "    tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
 "    return tooltip\n"
 "[/codeblock]"
@@ -35061,7 +35061,7 @@ msgid ""
 "[codeblock]\n"
 "# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
 "time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
 "# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
 "add_child(scene)\n"
 "[/codeblock]\n"
diff --git a/doc/translations/id.po b/doc/translations/id.po
index edfd392f4f..cd841fc553 100644
--- a/doc/translations/id.po
+++ b/doc/translations/id.po
@@ -733,7 +733,7 @@ msgid ""
 "the FileSystem dock into the script.\n"
 "[codeblock]\n"
 "# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
 "[/codeblock]"
 msgstr ""
 
@@ -13857,7 +13857,7 @@ msgid ""
 "Example of usage with custom scene instance:\n"
 "[codeblock]\n"
 "func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
 "    tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
 "    return tooltip\n"
 "[/codeblock]"
@@ -34723,7 +34723,7 @@ msgid ""
 "[codeblock]\n"
 "# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
 "time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
 "# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
 "add_child(scene)\n"
 "[/codeblock]\n"
diff --git a/doc/translations/it.po b/doc/translations/it.po
index 353eae4116..aa085f6158 100644
--- a/doc/translations/it.po
+++ b/doc/translations/it.po
@@ -985,7 +985,7 @@ msgid ""
 "the FileSystem dock into the script.\n"
 "[codeblock]\n"
 "# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
 "[/codeblock]"
 msgstr ""
 
@@ -14115,7 +14115,7 @@ msgid ""
 "Example of usage with custom scene instance:\n"
 "[codeblock]\n"
 "func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
 "    tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
 "    return tooltip\n"
 "[/codeblock]"
@@ -34990,7 +34990,7 @@ msgid ""
 "[codeblock]\n"
 "# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
 "time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
 "# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
 "add_child(scene)\n"
 "[/codeblock]\n"
diff --git a/doc/translations/ja.po b/doc/translations/ja.po
index 1424b24153..ee900d58c2 100644
--- a/doc/translations/ja.po
+++ b/doc/translations/ja.po
@@ -1091,7 +1091,7 @@ msgid ""
 "the FileSystem dock into the script.\n"
 "[codeblock]\n"
 "# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
 "[/codeblock]"
 msgstr ""
 
@@ -15045,7 +15045,7 @@ msgid ""
 "Example of usage with custom scene instance:\n"
 "[codeblock]\n"
 "func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
 "    tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
 "    return tooltip\n"
 "[/codeblock]"
@@ -35964,7 +35964,7 @@ msgid ""
 "[codeblock]\n"
 "# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
 "time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
 "# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
 "add_child(scene)\n"
 "[/codeblock]\n"
diff --git a/doc/translations/ko.po b/doc/translations/ko.po
index 8e8aef2eaf..60416fb63c 100644
--- a/doc/translations/ko.po
+++ b/doc/translations/ko.po
@@ -709,7 +709,7 @@ msgid ""
 "the FileSystem dock into the script.\n"
 "[codeblock]\n"
 "# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
 "[/codeblock]"
 msgstr ""
 
@@ -13833,7 +13833,7 @@ msgid ""
 "Example of usage with custom scene instance:\n"
 "[codeblock]\n"
 "func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
 "    tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
 "    return tooltip\n"
 "[/codeblock]"
@@ -34699,7 +34699,7 @@ msgid ""
 "[codeblock]\n"
 "# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
 "time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
 "# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
 "add_child(scene)\n"
 "[/codeblock]\n"
diff --git a/doc/translations/nl.po b/doc/translations/nl.po
index 096e59f497..c0dc01c653 100644
--- a/doc/translations/nl.po
+++ b/doc/translations/nl.po
@@ -735,7 +735,7 @@ msgid ""
 "the FileSystem dock into the script.\n"
 "[codeblock]\n"
 "# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
 "[/codeblock]"
 msgstr ""
 
@@ -13859,7 +13859,7 @@ msgid ""
 "Example of usage with custom scene instance:\n"
 "[codeblock]\n"
 "func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
 "    tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
 "    return tooltip\n"
 "[/codeblock]"
@@ -34725,7 +34725,7 @@ msgid ""
 "[codeblock]\n"
 "# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
 "time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
 "# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
 "add_child(scene)\n"
 "[/codeblock]\n"
diff --git a/doc/translations/pl.po b/doc/translations/pl.po
index 5ef41b155a..2664f263cb 100644
--- a/doc/translations/pl.po
+++ b/doc/translations/pl.po
@@ -737,7 +737,7 @@ msgid ""
 "the FileSystem dock into the script.\n"
 "[codeblock]\n"
 "# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
 "[/codeblock]"
 msgstr ""
 
@@ -13877,7 +13877,7 @@ msgid ""
 "Example of usage with custom scene instance:\n"
 "[codeblock]\n"
 "func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
 "    tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
 "    return tooltip\n"
 "[/codeblock]"
@@ -34744,7 +34744,7 @@ msgid ""
 "[codeblock]\n"
 "# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
 "time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
 "# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
 "add_child(scene)\n"
 "[/codeblock]\n"
diff --git a/doc/translations/pt_BR.po b/doc/translations/pt_BR.po
index ef62950d51..f86bed9585 100644
--- a/doc/translations/pt_BR.po
+++ b/doc/translations/pt_BR.po
@@ -748,7 +748,7 @@ msgid ""
 "the FileSystem dock into the script.\n"
 "[codeblock]\n"
 "# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
 "[/codeblock]"
 msgstr ""
 
@@ -13872,7 +13872,7 @@ msgid ""
 "Example of usage with custom scene instance:\n"
 "[codeblock]\n"
 "func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
 "    tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
 "    return tooltip\n"
 "[/codeblock]"
@@ -34738,7 +34738,7 @@ msgid ""
 "[codeblock]\n"
 "# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
 "time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
 "# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
 "add_child(scene)\n"
 "[/codeblock]\n"
diff --git a/doc/translations/ro.po b/doc/translations/ro.po
index 5f018aa497..b25c3911cc 100644
--- a/doc/translations/ro.po
+++ b/doc/translations/ro.po
@@ -709,7 +709,7 @@ msgid ""
 "the FileSystem dock into the script.\n"
 "[codeblock]\n"
 "# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
 "[/codeblock]"
 msgstr ""
 
@@ -13833,7 +13833,7 @@ msgid ""
 "Example of usage with custom scene instance:\n"
 "[codeblock]\n"
 "func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
 "    tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
 "    return tooltip\n"
 "[/codeblock]"
@@ -34699,7 +34699,7 @@ msgid ""
 "[codeblock]\n"
 "# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
 "time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
 "# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
 "add_child(scene)\n"
 "[/codeblock]\n"
diff --git a/doc/translations/ru.po b/doc/translations/ru.po
index 0d227beff7..cf5289d7f9 100644
--- a/doc/translations/ru.po
+++ b/doc/translations/ru.po
@@ -1072,7 +1072,7 @@ msgid ""
 "the FileSystem dock into the script.\n"
 "[codeblock]\n"
 "# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
 "[/codeblock]"
 msgstr ""
 
@@ -14338,7 +14338,7 @@ msgid ""
 "Example of usage with custom scene instance:\n"
 "[codeblock]\n"
 "func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
 "    tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
 "    return tooltip\n"
 "[/codeblock]"
@@ -35238,7 +35238,7 @@ msgid ""
 "[codeblock]\n"
 "# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
 "time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
 "# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
 "add_child(scene)\n"
 "[/codeblock]\n"
diff --git a/doc/translations/sr_Cyrl.po b/doc/translations/sr_Cyrl.po
index d53711d996..06399d5e87 100644
--- a/doc/translations/sr_Cyrl.po
+++ b/doc/translations/sr_Cyrl.po
@@ -719,7 +719,7 @@ msgid ""
 "the FileSystem dock into the script.\n"
 "[codeblock]\n"
 "# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
 "[/codeblock]"
 msgstr ""
 
@@ -13843,7 +13843,7 @@ msgid ""
 "Example of usage with custom scene instance:\n"
 "[codeblock]\n"
 "func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
 "    tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
 "    return tooltip\n"
 "[/codeblock]"
@@ -34709,7 +34709,7 @@ msgid ""
 "[codeblock]\n"
 "# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
 "time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
 "# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
 "add_child(scene)\n"
 "[/codeblock]\n"
diff --git a/doc/translations/th.po b/doc/translations/th.po
index 7686e22f19..cdf1c6d7e2 100644
--- a/doc/translations/th.po
+++ b/doc/translations/th.po
@@ -725,7 +725,7 @@ msgid ""
 "the FileSystem dock into the script.\n"
 "[codeblock]\n"
 "# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
 "[/codeblock]"
 msgstr ""
 
@@ -13849,7 +13849,7 @@ msgid ""
 "Example of usage with custom scene instance:\n"
 "[codeblock]\n"
 "func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
 "    tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
 "    return tooltip\n"
 "[/codeblock]"
@@ -34715,7 +34715,7 @@ msgid ""
 "[codeblock]\n"
 "# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
 "time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
 "# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
 "add_child(scene)\n"
 "[/codeblock]\n"
diff --git a/doc/translations/tr.po b/doc/translations/tr.po
index df9897f1d6..646a3fb5b3 100644
--- a/doc/translations/tr.po
+++ b/doc/translations/tr.po
@@ -701,7 +701,7 @@ msgid ""
 "the FileSystem dock into the script.\n"
 "[codeblock]\n"
 "# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
 "[/codeblock]"
 msgstr ""
 
@@ -13825,7 +13825,7 @@ msgid ""
 "Example of usage with custom scene instance:\n"
 "[codeblock]\n"
 "func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
 "    tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
 "    return tooltip\n"
 "[/codeblock]"
@@ -34691,7 +34691,7 @@ msgid ""
 "[codeblock]\n"
 "# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
 "time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
 "# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
 "add_child(scene)\n"
 "[/codeblock]\n"
diff --git a/doc/translations/uk.po b/doc/translations/uk.po
index d1296da87a..c2232d81ab 100644
--- a/doc/translations/uk.po
+++ b/doc/translations/uk.po
@@ -787,7 +787,7 @@ msgid ""
 "the FileSystem dock into the script.\n"
 "[codeblock]\n"
 "# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
 "[/codeblock]"
 msgstr ""
 
@@ -13911,7 +13911,7 @@ msgid ""
 "Example of usage with custom scene instance:\n"
 "[codeblock]\n"
 "func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
 "    tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
 "    return tooltip\n"
 "[/codeblock]"
@@ -34777,7 +34777,7 @@ msgid ""
 "[codeblock]\n"
 "# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
 "time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
 "# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
 "add_child(scene)\n"
 "[/codeblock]\n"
diff --git a/doc/translations/zh_Hans.po b/doc/translations/zh_Hans.po
index edfb11dec1..40d1eb68bc 100644
--- a/doc/translations/zh_Hans.po
+++ b/doc/translations/zh_Hans.po
@@ -934,7 +934,7 @@ msgid ""
 "the FileSystem dock into the script.\n"
 "[codeblock]\n"
 "# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
 "[/codeblock]"
 msgstr ""
 
@@ -14058,7 +14058,7 @@ msgid ""
 "Example of usage with custom scene instance:\n"
 "[codeblock]\n"
 "func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
 "    tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
 "    return tooltip\n"
 "[/codeblock]"
@@ -34928,7 +34928,7 @@ msgid ""
 "[codeblock]\n"
 "# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
 "time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
 "# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
 "add_child(scene)\n"
 "[/codeblock]\n"
diff --git a/doc/translations/zh_Hant.po b/doc/translations/zh_Hant.po
index 3afec7ead8..13515dff67 100644
--- a/doc/translations/zh_Hant.po
+++ b/doc/translations/zh_Hant.po
@@ -738,7 +738,7 @@ msgid ""
 "the FileSystem dock into the script.\n"
 "[codeblock]\n"
 "# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
 "[/codeblock]"
 msgstr ""
 
@@ -13862,7 +13862,7 @@ msgid ""
 "Example of usage with custom scene instance:\n"
 "[codeblock]\n"
 "func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+"    var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
 "    tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
 "    return tooltip\n"
 "[/codeblock]"
@@ -34728,7 +34728,7 @@ msgid ""
 "[codeblock]\n"
 "# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
 "time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
 "# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
 "add_child(scene)\n"
 "[/codeblock]\n"