i18n: Enable parsing RTR strings

TTR is used in the editor, and RTR is for content that it shared between
the editor and games (e.g. in scenes/gui)

7 files changed, 103 insertions, 26 deletions

diff --git a/tools/translations/extract.py b/tools/translations/extract.py
index 237664ab6a..b2fa6d8af3 100755
--- a/tools/translations/extract.py
+++ b/tools/translations/extract.py
@@ -59,11 +59,16 @@ for fname in matches:
 	lc = 1
 	while (l):
 
+		patterns = ['RTR(\"', 'TTR(\"']
+		idx = 0
 		pos = 0
 		while (pos >= 0):
-			pos = l.find('TTR(\"', pos)
+			pos = l.find(patterns[idx], pos)
 			if (pos == -1):
-				break
+				if (idx < len(patterns) - 1):
+					idx += 1
+					pos = 0
+				continue
 			pos += 5
 
 			msg = ""
diff --git a/tools/translations/fr.po b/tools/translations/fr.po
index ac83dbb1f5..72ec7902f4 100644
--- a/tools/translations/fr.po
+++ b/tools/translations/fr.po
@@ -234,6 +234,22 @@ msgstr ""
 "popup() ou une des fonctions popup*(). Les rendre visibles pour l'édition ne "
 "pose pas de problème, mais elles seront cachées lors de l'exécution."
 
+#: scene/gui/dialogs.cpp tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annuler"
+
+#: scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Alert!"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Please Confirm..."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/text_edit.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: tools/editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
@@ -5709,10 +5725,6 @@ msgid "Import Anyway"
 msgstr "Importer quand même"
 
 #: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "Annuler"
-
-#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
 msgid "Import & Open"
 msgstr "Importer et ouvrir"
 
diff --git a/tools/translations/it.po b/tools/translations/it.po
index 5b37695754..e4a8940c73 100644
--- a/tools/translations/it.po
+++ b/tools/translations/it.po
@@ -251,6 +251,22 @@ msgstr ""
 "popup() o qualsiasi altra funzione popup*(). Renderli visibili per la "
 "modifica nell'editor è okay, ma verranno nascosti una volta in esecuzione."
 
+#: scene/gui/dialogs.cpp tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancella"
+
+#: scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Alert!"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Please Confirm..."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/text_edit.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: tools/editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
@@ -5741,10 +5757,6 @@ msgid "Import Anyway"
 msgstr "Importa ComunqueImporta Comunque"
 
 #: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancella"
-
-#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
 msgid "Import & Open"
 msgstr "Importa e Apri"
 
diff --git a/tools/translations/ru.po b/tools/translations/ru.po
index 7a60d2bdfa..ea9311cb83 100644
--- a/tools/translations/ru.po
+++ b/tools/translations/ru.po
@@ -246,6 +246,22 @@ msgstr ""
 "или любой из popup*(). Делая их доступными для редактирования хорошая мысль, "
 "хотя они будут прятаться при запуске."
 
+#: scene/gui/dialogs.cpp tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "Отмена"
+
+#: scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Alert!"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Please Confirm..."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/text_edit.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: tools/editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
@@ -5712,10 +5728,6 @@ msgid "Import Anyway"
 msgstr "Импорт в любом случае"
 
 #: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "Отмена"
-
-#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
 msgid "Import & Open"
 msgstr "Импортировать & Открыть"
 
diff --git a/tools/translations/tools.pot b/tools/translations/tools.pot
index 52ec6b5791..70e0255aab 100644
--- a/tools/translations/tools.pot
+++ b/tools/translations/tools.pot
@@ -186,6 +186,22 @@ msgid ""
 "upon running."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/dialogs.cpp tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Alert!"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Please Confirm..."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/text_edit.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: tools/editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
@@ -5593,10 +5609,6 @@ msgid "Import Anyway"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
 msgid "Import & Open"
 msgstr ""
 
diff --git a/tools/translations/zh_CN.po b/tools/translations/zh_CN.po
index b6724d9021..2c4f62794a 100644
--- a/tools/translations/zh_CN.po
+++ b/tools/translations/zh_CN.po
@@ -221,6 +221,22 @@ msgstr ""
 "Popup对象在你调用popup()方法之前将保持隐藏，这里设置为可见并不代表执行场景时它"
 "会出现。"
 
+#: scene/gui/dialogs.cpp tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "取消"
+
+#: scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Alert!"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Please Confirm..."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/text_edit.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: tools/editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
@@ -5638,10 +5654,6 @@ msgid "Import Anyway"
 msgstr "仍然导入"
 
 #: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "取消"
-
-#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
 msgid "Import & Open"
 msgstr "导入|打开"
 
diff --git a/tools/translations/zh_HK.po b/tools/translations/zh_HK.po
index 18bba18ee0..2ff54e70c2 100644
--- a/tools/translations/zh_HK.po
+++ b/tools/translations/zh_HK.po
@@ -190,6 +190,22 @@ msgid ""
 "upon running."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/dialogs.cpp tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Alert!"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Please Confirm..."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/text_edit.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: tools/editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 #: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
@@ -5597,10 +5613,6 @@ msgid "Import Anyway"
 msgstr ""
 
 #: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
 msgid "Import & Open"
 msgstr ""